( |
) : ( ) |
|
|
: 12 ( ) |
|
|
: 080-200-2000 |
|
( 50 )
|
|
, |
( ) |
. |
|
|
|
|
(recall) . |
||
|
|
. |
•: 080-357-2500
•: (www.car.go.kr)
( 30 2 1 )
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
( , , |
) |
||
, |
|
|
|
. |
|
.
..
,
, |
|
|
. |
|
|
표시입니다.
표시입니다.
□□□□□□
. |
|
|
|
|
. |
.
.
|
|
|
. |
( I) . |
( ) . |
|
|
|
? |
||
|
||
|
||
|
... |
|
|
|
|
/ / |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
, , |
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
2
3
4
5
6
7
8
I.............................................................................. |
1-2 |
II............................................................................. |
1-3 |
I.............................................................................. |
1-4 |
II............................................................................. |
1-5 |
................................................................................ |
1-6 |
1 1
I
1. |
................................................ |
4-32 |
2. |
........................................ |
4-93, 7-42 |
3. |
........................................ |
4-97, 7-42 |
4. |
/ ...................................... |
7-28, 8-2 |
5. |
................................................ |
4-52 |
6. |
..................................... |
4-37 |
7. |
............................. |
4-98, 7-22 |
8. |
................................................... |
4-29 |
9. |
............................ |
4-85 |
OYG016001
.
1-2
II
1. |
....................................................... |
4-15 |
2. |
............................................ |
4-34 |
3. |
................................................... |
7-43 |
4. |
............................................ |
7-43 |
5. |
........................................ |
4-19, 4-25 |
6. |
................................................. |
4-132 |
7. |
................................ |
4-88 |
8. |
............................ |
4-85 |
OYG016002
.
1-3
I
|
1. |
....................................... |
|
4-16 |
|
|
2. |
................................ |
|
4-29 |
|
|
3. |
............................ |
|
4-17 |
|
|
4. |
............................ |
|
4-32 |
|
|
5. |
............................ |
|
4-52 |
|
|
6. |
............................... |
|
4-53 |
|
|
7. |
............................. |
|
4-34 |
|
|
8. |
.................................... |
|
4-19 |
|
|
9. |
(ESC OFF) ..5-30 |
|||
|
10. |
........................... |
|
4-90 |
|
|
11. |
.................................. |
|
4-56 |
|
|
12. |
|
.... |
5-74 |
|
|
13. |
|
........ |
5-91 |
|
|
14. |
( ).......................... |
|
4-40 |
|
|
15. |
... |
4-41 |
||
|
16. |
....................................... |
|
7-34 |
|
|
17. |
....................................... |
|
5-18 |
|
|
18. |
............................... |
|
4-32 |
|
OYGH016003 |
19. |
|
|
3-3 |
|
|
|
.
( .)
1-4
II
.
( .)
|
1. |
...................................... |
|
4-133 |
|
|
2. |
........................................ |
|
3-36 |
|
|
3. |
.................................................. |
|
4-43 |
|
|
4. |
.................................................. |
|
4-55 |
|
|
5. |
/ ................................ |
|
4-98 |
|
|
6. |
................................................. |
|
5-4 |
|
|
7. |
................................ |
|
5-45 |
|
|
|
..................... |
|
5-54 |
|
|
8. |
/ / .................. |
|
4-134 |
|
|
9. |
........................................ |
|
6-2 |
|
|
10. |
.................................... |
|
4-106 |
|
|
11. |
............................................. |
|
5-11 |
|
|
12. |
/ |
|
|
|
|
|
|
................... |
4-125, 4-127 |
|
|
13. |
/ ......... |
4-42 |
||
|
14. ..................... |
|
5-90 |
||
|
15. |
(EPB) |
...... |
5-20 |
|
|
16. |
(AUTO HOLD) 5-25 |
|||
|
17. |
................... |
|
4-85 |
|
|
18. |
(AVM) ................. |
4-89 |
||
|
19. |
..................... |
|
4-131 |
|
|
20. |
...................... |
|
4-127 |
|
|
21. |
........................................ |
|
4-124 |
|
OYGH016004 |
22. |
.................................... |
|
4-120 |
|
23. |
|
|
4-121 |
||
|
|
||||
|
24. |
....................................... |
|
3-37 |
|
|
|
|
|
|
|
1-5
● 2.4 MPI
1. |
............................................ |
|
7-15 |
2. |
.................................... |
7-13 |
|
3. |
|
....................................... |
7-13 |
4. |
|
.................................... |
7-17 |
5. |
|
..................................... |
7-19 |
6. |
............................................ |
|
7-34 |
7. |
.............. |
7-15 |
|
8. |
........................................ |
7-15 |
|
9. |
............................................ |
|
7-18 |
...................................... |
8-4 |
||
|
( ) |
|
OYGH076001
.
1-6
2
1 1 ....................................................... |
2-2 |
· |
|
.......................... |
2-11 |
|
|||
..................................................................... |
2-2 |
|
.................... |
2-11 |
2 |
||||
........................ |
2-3 |
|
........................................ |
2-11 |
|||||
|
.................................................................. |
2-3 |
|
........................ |
2-12 |
|
|||
.................................................................. |
2-4 |
................................................................. |
|
|
2-12 |
|
|||
, , ............................. |
2-4 |
|
........................................... |
|
2-12 |
|
|||
|
.................................................. |
2-4 |
|
|
...................................................... |
|
2-13 |
|
|
|
|
..................................................................... |
2-5 |
|
.................. |
2-13 |
|
||
.................................... |
2-5 |
............................................................... |
|
|
2-13 |
|
|||
.................................................................. |
2-5 |
|
.................................................................. |
|
|
2-14 |
|
||
.......................................................... |
2-6 |
|
.................................................................. |
|
|
2-15 |
|
||
. ........................................ |
2-6 |
|
|
|
|
|
|
||
/ ................................ |
2-6 |
|
|
|
|
|
|
||
· |
|
................................................... |
2-7 |
|
|
|
|
|
|
· ............................................................ |
2-7 |
|
|
|
|
|
|
||
· ...................................... |
2-8 |
|
|
|
|
|
|
||
.......................... |
2-8 |
|
|
|
|
|
|
||
........................................................ |
2-9 |
|
|
|
|
|
|
||
|
.................................. |
2-9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
......................... |
2-9 |
|
|
|
|
|
|
|
........................................ |
2-10 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
................................................................. |
2-10 |
|
|
|
|
|
|
· ................................... |
2-10 |
|
|
|
|
|
|
1 1
|
|
|
|
OYG026001 |
|
• 1 1 |
. |
|
|||
• , |
|
. |
|||
• |
, |
|
|||
|
|
. |
|
|
|
• |
7 , |
|
|||
|
|
. |
|
|
|
• |
|
. |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
, 5 |
|
|
||
. |
|
|
|
. |
|
|
|
, |
|
||
. |
|
|
|
. |
.
.
.
OYGH026020
2-2
|
|
|
||
• |
|
|
|
|
, |
|
. |
|
|
|
|
. |
||
• . |
|||||
• |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
· |
.
(StandingWave) ?
,..
|
· |
|
. |
서비스센터에서 점검을...
.
2-3
|
|
|
1JBA1003 |
|
|
||
|
. |
|
|
|
|
||
|
|
||
, |
|
||
. , |
|
|
|
.
, ,
•, , .
•· ,.
• |
|
|
|
||||
|
|
|
|
. |
|||
• |
|
|
|
|
. |
||
• |
|
|
|||||
|
|
|
. |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|||
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|||||||
|
|
|
. |
, |
|||
|
|
|
|
||||
|
. |
|
|
||||
• |
|
|
|||||
|
|
|
|||||
|
|
|
. |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OVF021101K |
|
• |
|
. |
|||
|
|
||||
|
|
. |
|||
• |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
• |
|
|
|
.
2-4
|
1O-BELT02 |
|
|
. |
|
|
||
1. |
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
. |
|
|
2. |
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
3. |
|
|
|
.
|
|
. |
|
5. |
|
||
|
. |
|
|
|
|
|
|
O-BELT03-1 |
|
|
. |
|
||||
• |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
. |
|
||
• |
|
|
|
|||
|
. |
|
||||
|
|
. |
|
|
||
• |
|
|
, |
|
||
|
|
|
||||
|
|
. |
|
OVF021102K
1.
.
2. |
|
|
|
. |
|
3.
. |
|
|
|
4. |
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
2-5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
OHM028008 |
|
|
|
OHM028009 |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.( ) |
|
|
|
|
||||||
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
. |
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
. |
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
. |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
• |
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
. |
|
|||||||||||||
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
, , |
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
OHM028010 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2-6
OVF021103K
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
. |
|
|
|
|
|
. |
|||
|
|
|
|
||
|
. |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
·
|
|
|
|
|
|
|
|
|
· |
|
|
|
|||
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
||||||
, |
|
|
|
||||
|
|
( ), |
|
||||
|
|
. |
|||||
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|||
|
|
. |
|
||||
|
|||||||
|
|
|
|||||
. |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
·
|
|
OVF021104K |
|
2 |
|
|
. |
|
|
|
|
.
2-7
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
. |
|
|
, |
|
|
||
|
, |
|
|
||
|
, |
, |
|
|
|
|
. , |
|
|
,
.
•
|
|
|
|
|
. |
· |
|
|
|
OYG026003 |
|
|
|
OYG026004 |
• |
|
. |
|
|
|
. |
• |
|
|
|
. , |
|
|
|
· |
|
|
. |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
2-8
|
|
|
|
|
|
|
OYGH026005 |
|
|
|
|
. |
|
|
, |
|||
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
OVF021108K |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
. |
|
|
|
||
|
|
|
|
||
· |
|
. |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OYG036030 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
,
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
.
2-9
|
|
· |
|
|
|
|
OVF021109K |
|
|
|
OYG026007 |
|
|
|
OYG026008 |
|
• |
|
|
. |
• |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
. |
|
||
. |
|
|
• |
|
|
|
. |
|
. |
|
|
. |
• |
|
|
|
||
• |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
. |
|
|
|
||
|
. |
|
|
|
• |
, |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
2-10
· |
|
|
|
|
|
|
|
OYG026009 |
|
|
|
OYG026010 |
|
|
|
|
|
OYG026012 |
||
• · |
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
(N) |
|
|||||||||||||
|
|
, |
, , |
. |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
· |
|
|
. |
|
• |
|
|
|
. |
|
|
|
||||
• |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
N : N( ) |
. |
|||||||||
|
. |
|
|
|
|
|
5 |
||||||||||
|
. |
|
|
. |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|||||
• |
|
|
OFF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
. |
. |
|
2-11
|
|
|
OYG026013 |
OYG026014 |
OYG026015 |
• |
|
|
• |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
. |
|
|
, |
|||||||
. |
|
|
|
|
, , |
|
|||||||
• , AVN( / / ) |
|
|
|
|
|
||||||||
, |
, |
|
|
. |
|
|
|
|
|||||
, |
, |
|
• |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
( , |
|
, , , |
||||||
|
|
|
|
, |
|
) |
|
|
|
|
|||
|
. |
|
|
|
|
, |
, |
, |
|||||
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
• |
|
|
|
||
|
, , |
|
|
||
|
|
. |
|
|
|
• |
|
||||
|
|
|
. |
||
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
.
|
|
|
. |
|
2-12
|
|
|
|
|||
|
, |
|
|
|||
|
|
. |
||||
• |
|
|
||||
|
|
. |
|
|
||
• |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
• |
|
|
||||
. |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
||||
|
|
|
||||
. |
|
|
|
|||
• |
|
, |
||||
|
|
|
||||
. |
|
|
||||
• |
|
|
||||
|
|
|
|
. |
||
• |
||||||
|
|
|||||
|
. |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OYG026016 |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
. |
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
• |
• |
•
|
OKAI024001 |
|
|
|
|
, . |
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
. |
|
2-13
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
• |
|
|
, |
• |
|
, |
|
• ( |
) |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(ETCS) |
|||||||||||||||
|
(rpm) |
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
, |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
. |
|
|
. |
|
|
|
|||||||||
• |
|
|
, |
• |
, |
|
|
, |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• , |
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
. |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
||||||||||||||
• |
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
. |
|
|||||||||||
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
• |
1 |
|
|||||||||||||||
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(VOCs) |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
. |
|
|
|
|
|
||||||||||||
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
, |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VOCs Volatile Organic Compounds |
||||||||||
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2-14
|
|
|
OYG026017 |
• |
1,000km |
|
|
, |
|||
|
, |
. |
|
• |
|
. |
|
• |
. |
||
• , |
|
||
|
|
6,000km |
|
. |
|
|
2-15
.................................................................................... |
|
3-3 |
............................................................................ |
|
3-5 |
( )......................................................... |
3-5 |
|
( )...................................................... |
3-7 |
|
............................................................ |
3-8 |
|
....................................................... |
3-10 |
|
.......................................................................... |
|
3-11 |
........................................................ |
3-11 |
|
............................................................ |
3-12 |
|
................................................... |
3-13 |
|
...................................................................... |
|
3-13 |
................................................................... |
|
3-14 |
· ......................................................... |
3-14 |
|
|
.................................................... |
3-14 |
.......................................................................... |
|
3-14 |
|
....................................................... |
3-14 |
3 .......................................................... |
3-15 |
|
.............................. |
3-17 |
|
.................................................................... |
|
3-18 |
( )......................................... |
3-19 |
|
................................................................... |
|
3-19 |
..................................................... |
3-20 |
|
(Load Limiter)........................................ |
3-21 |
3
|
........................................... |
3-21 |
|
||
......................................... |
3-21 |
|
|||
............................................. |
3-22 |
|
|||
................................................. |
3-22 |
3 |
|||
............................................................... |
|
3-23 |
|||
............................................ |
3-23 |
|
|||
ALR(Automatic Locking Retractor) |
|
|
|||
3 ....................................... |
3-24 |
|
|||
................................................ |
3-26 |
|
|||
(ISO FIX) ................................. |
3-28 |
|
|||
( )..................................................... |
3-30 |
|
|||
?.................................. |
3-31 |
|
|||
|
2 ............................................. |
3-31 |
|
||
............................................................... |
|
3-32 |
|
||
|
........................................ |
3-32 |
|
||
............................................................... |
|
3-33 |
|
||
........................................... |
3-33 |
|
|||
(Advanced Air Bag).................... |
3-33 |
|
|||
|
................................................. |
3-35 |
|
||
|
/ ........................................... |
3-36 |
|
||
|
............................................................... |
|
3-37 |
|
|
|
(ODS)................................................ |
3-38 |
|
||
|
(ODS) ...................... |
3-38 |
|
(ODS) .............................. |
3-38 |
.......................... |
3-39 |
............................................................... |
3-43 |
.................................................................. |
3-44 |
?..................... |
3-45 |
........................................................ |
3-46 |
.................................................... |
3-47 |
................................................. |
3-48 |
.................................................................. |
3-50 |
, .......................................... |
3-51 |
........................................................... |
3-52 |
1. |
|
|
|
2. |
^ |
|
|
3. |
|
|
|
4. |
|
|
|
5. |
|
|
|
6. |
|
|
|
7. |
|
|
|
8. · |
|
|
|
||
9. |
|
|
|
|
|
10. |
|
|
|
|
|
11. |
|
|
|
|
|
12. |
|
|
|
||
13. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14. |
|
|
|
|
|
15. |
( ) |
|
|
||
16. |
|
|
|
|
|
^ , |
, |
( ) |
|||
|
|
. |
OYGH036001
3-3
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.
•,
|
|
||
|
|
|
|
|
. |
|
|
• |
|
|
|
( , ,
) |
|
|
||
, |
|
|
|
|
|
|
|
||
. |
|
|||
|
|
|
. |
|
• |
|
|
|
|
. . |
||||
• |
|
|
|
.
( )
( ) |
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
||
|
|
. |
|
|
|
• |
|
|
|
||
|
. |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
. |
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
, |
|
|
|
|
. |
|
|||
• |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
. |
|
|
|
( ) |
( )
•
|
|
|
|
, 25cm
|
|
. |
• |
|
|
.
|
. |
||
• |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
( ) |
3-4