( |
) : ( ) |
|
|
: 12 ( ) |
|
|
: 080-200-2000 |
|
( 50 )
|
|
, |
( ) |
|
|
|
|
|
(re all) |
||
|
|
|
•: 080-357-2500
•: (www ar g kr)
( 30 2 1 )
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( , , |
) |
||
, |
|
|
|
|
|
.
..
, |
|
|
|
□□□□□□ |
|
, |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
. |
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.
|
|
|
. |
( I) . |
( ) . |
|
|
|
? |
||
|
||
|
||
|
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
, , |
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
2
3
4
5
6
7
8
I.............................................................................. |
1-2 |
II............................................................................. |
1-3 |
I.............................................................................. |
1-4 |
II............................................................................. |
1-5 |
................................................................................ |
1-6 |
1 1
( I)
1. |
............................................... |
4-20 |
2. |
....................................... |
4- 3, -54 |
3. |
....................................... |
4- , -55 |
4. |
( ) ................. |
4- 3, -55 |
5. |
/ ..................................... |
-40, 8-2 |
. |
............................................... |
4-38 |
. |
.................................................. |
4-25 |
8. |
........................... |
4- , -33 |
9. |
.................................................. |
4-1 |
10. (AEB) .................. |
5-3 |
OJA016001L
.
1-2
( II)
1. |
...................................................... |
4-11 |
2. |
............................................ |
4-22 |
3. |
.................................................. |
-55 |
4. |
............................................ |
-55 |
5. |
............................................ |
4-14 |
. |
................................................ |
4-112 |
. |
........................................... |
4- 1 |
8. |
............................. |
4- 8 |
9. |
.................................................. |
-5 |
10. ........................... |
4- 8, -3 |
OJA016002
.
1-3
( I)
1. |
|
|
...................................... |
4-12 |
|
2. |
/ |
...................... |
4-12 |
||
3. |
.............................. |
4-39 |
|||
4. |
........................... |
4-38 |
|||
5. |
|
........................... |
4-13 |
||
. |
........................... |
4-19 |
|||
. ............................... |
4-1 |
||||
8. |
|
.............................. |
4-20 |
||
9. |
|
........................... |
4-22 |
||
10. |
( ) ......................... |
4-28 |
|||
11. |
.................. |
4-30 |
|||
12. |
|
...................................... |
-48 |
||
13. |
|
...................................... |
5-2 |
||
14. |
....................................................... |
|
|
3-3 |
|
15. |
|
.......................... |
4- 2 |
||
1 . |
|
(ESCOFF) .. |
5-30 |
||
1 . (TPMS)SET ... |
-8 |
OJA016003
.
1-4
( II)
1. |
.................................................. |
|
4-40 |
||
2. |
.................................................. |
|
4-31 |
||
3. |
....................................... |
|
3-31 |
||
4. |
........................................... |
|
4- 3 |
||
5. |
/ ............................... |
|
4- |
||
. / .................... |
5-3, 5-8 |
||||
. ..................................... |
|
4-113 |
|||
8. |
|
........................................... |
|
4-41 |
|
|
............................... |
|
5-45 |
||
9. |
....................................... |
|
-2 |
||
10. |
/ / ................ |
4-114 |
|||
11. |
.......................... |
|
4-82, 4-90 |
||
12. |
|
....................................... |
|
4-103 |
|
13. |
....................... |
4-115 |
|||
14. |
....................................... |
|
4-10 |
||
15. |
...................................... |
|
3-32 |
||
1 . ....................................... |
|
4-103 |
|||
1 . ................................. |
|
5-1 , 5-20 |
|||
18. |
.............................. |
|
4-10 |
||
19. |
|
/ |
.........4-30 |
||
20. |
|
............................................... |
|
4-104 |
|
21. |
.................................... |
|
4-102 |
OJA016004K
.
1-5
( )
● ( 1.0 MPI)
1. |
|
|
........................................... |
-19 |
2. |
................................... |
-1 |
||
3 |
|
.................................... |
-24 |
|
4. |
|
.................................... |
-29 |
|
5. |
|
........................................... |
-50 |
|
. |
(-) ..................................... |
-3 |
||
. |
(+) ..................................... |
-3 |
||
8. |
|
...................................... |
-1 |
|
9. |
....................................... |
-19 |
||
10. |
......................................... |
-2 |
||
11. |
.......................... |
-25 |
||
...................................... |
8-5 |
|||
|
( ) |
|
OJA076001
.
1-6
● ( 1.0 T-GDI)
.
1. |
........................................... |
|
-21 |
|
2. |
................................... |
|
-1 |
|
3 |
/ |
........................ |
-24 |
|
4. |
.................................... |
|
-30 |
|
5. |
........................................... |
|
-50 |
|
. |
(-) ..................................... |
|
-3 |
|
. |
(+) ..................................... |
|
-3 |
|
8. |
|
...................................... |
|
-1 |
9. |
....................................... |
|
-21 |
|
10. |
......................................... |
|
-2 |
|
11. |
|
.......................... |
-25 |
|
...................................... |
|
8-5 |
||
|
( ) |
|
OJA077091
1-7
● LPG ( 1.0 LPI)
1. |
|
|
........................................... |
-19 |
2. |
................................... |
-1 |
||
3 |
|
.................................... |
-24 |
|
4. |
|
.................................... |
-29 |
|
5. |
|
........................................... |
-50 |
|
. |
(-) ..................................... |
-3 |
||
. |
(+) ..................................... |
-3 |
||
8. |
|
...................................... |
-1 |
|
9. |
....................................... |
-19 |
||
10. |
......................................... |
-2 |
||
11. |
.......................... |
-25 |
||
...................................... |
8-5 |
|||
|
( ) |
|
OJA076002
.
1-8
1 1 2-22-2
|
2-3 |
|
2-3 |
2-4, , 2-4
|
2-4 |
|
|
2-5 |
|
.................................... |
2-5 |
|
.................................................................. |
2-5 |
2-
. ........................................ |
2-6 |
|||
/ ................................ |
2-6 |
|||
· |
2- |
|||
|
· |
2- |
||
|
· · |
2-8 |
2-8
|
2-9 |
|
|
2-9 |
|
|
|
2-9 |
2-10
2-10
· |
2-10 |
2
· |
|
|
2-11 |
|
||
|
|
2-11 |
2 |
|||
2-11 |
||||||
|
|
2-12 |
|
|||
|
2-12 |
|
||||
|
|
2-12 |
|
|||
|
|
|
2-13 |
|
||
|
2-13 |
|
||||
2-13 |
|
|||||
|
2-14 |
|
||||
|
2-15 |
|
1 1
|
|
|
|
|
OJA056034K |
|
• 1 1 |
|
|
|
|||
• , |
|
|
||||
• |
|
, |
|
|||
|
|
|
|
|
||
• |
, |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
, 5 |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|||
|
|
|
|
|
받으십시오차
OJA026001K
2-2
• |
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
||
• . |
|||||
• |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
· |
8 ]
(StandingWave) ?
,..
|
^ |
|
|
( |
|
|
) |
|
|
|
|
|
( : 5~ )
서비스센터에서 점검을...
: |
|
1 1 |
2-3
|
|
|
|
1JBA1003 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
||
, |
|
|||
, |
|
|
|
•, , .
•· ,.
• |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|||
• |
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|||||||
|
|
|
|
, |
|||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||
• |
|
|
|||||
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OVF021101K |
|
• |
|
|
|||
|
|
||||
|
|
|
|
||
• |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
2-4
|
1O-BELT02 |
|
|
. |
|
||||
1 |
|
|
|
||
|
|
, |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O-BELT03-1 |
|
|
. |
|
|||||
• |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
• |
|
|
|
||||
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
||
• |
|
|
, |
|
|||
|
|
|
|||||
|
|
|
|
OVF021102K
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2-5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
OHM028008 |
|
|
|
OHM028009 |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
||||
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
• |
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
, , |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
OHM028010 |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2-6
OVF021103K
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
·
|
|
|
|
|
|
|
|
|
· |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
||||||
, |
|
|
|
||||
|
( ), |
|
|||||
|
|
|
|||||
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
||||
|
|||||||
|
|
|
|||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
·
|
|
|
OVF021104K |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2-7
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
, |
|
|
||
|
, |
|
|
||
|
, |
, |
|
|
|
|
, |
|
|
,
•
|
|
|
|
|
|
· · |
|
|
|
OJA026002K |
|
|
OJA026003K |
||
• |
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
, |
|
||
|
|
· |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•,
|
|
|
|
2-8
|
|
|
|
|
|
OJA026004K |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OVF021108K |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
· |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
OJF035032 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
( |
|||
) |
|
|
2-9
|
|
· |
|
|
|
OVF021109K |
|
|
|
OJA026014K |
|
|
|
|
|
|
OJA026005K |
|||
• |
|
|
|
• |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
, |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2-10
· |
|
|
|
|
|
|
OJA026006K |
|
|
|
OJA026007K |
|
|
|
|
OJA026008K |
|||
• · |
|
|
• |
|
|
|
• |
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
, |
|||||||||||
|
|
, , , |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
· |
|
|
|
• |
|
• |
|
|
|
||||||
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
• |
|
FF |
|
|
|
|
|
|
: |
( ) |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2-11
|
|
|
OJA026009K |
OJA026010K |
OJA026011K |
• |
|
|
• |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
, |
||||||
|
|
|
|
|
, , |
|
|||||||
• , AV ( ) |
|
|
|
|
|
|
|||||||
, |
, |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
, |
, |
|
• |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
( , |
, , , |
|||||||
|
|
|
|
, |
|
) |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
, |
, |
, |
|||||
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|||||
|
|
, , |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|||||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
2-12
|
|
|
|
|||
|
, |
|
|
|||
|
|
|
||||
• |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|||
• |
|
, |
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
• |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
• |
||||||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OJA026012K |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
•
OKAI024001
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2-13
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
• |
|
|
, |
• |
|
, |
|
• ( |
|
) |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(ETC ) |
||||||||||||||||
|
(rpm) |
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
, |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
• |
|
|
, |
• |
, |
|
, |
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• , |
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
• |
|
• |
1 |
|
|||||||||||||||||||
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(V Cs) |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
V Cs V latile rga i C mp u ds |
||||||||||
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2-14
|
|
|
|
OJA026013K |
|
• |
1,000km |
|
|
|
|
|
, |
||||
|
, |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
• , |
|
||||
|
|
|
,000km |
||
|
|
|
|
|
2-15
.................................................................................... |
3-3 |
3-5
3-53-6
( ) 3-8
3-83-93-9
3-10
.......................................................................... |
|
3-12 |
|
|
3-12 |
3-12 |
||
|
3-14 |
|
|
3-15 |
|
|
|
3-15 |
( ) 3-163-163-173-183-183-193-19
3
( ).......................................... |
3-20 |
|
||
3-20 |
|
|||
3 3-21 |
|
|||
3-22 |
3 |
|||
3-23 |
||||
( )..................................................... |
3-25 |
|
||
? 3-26 |
|
|||
|
2 3-26 |
|
||
3-27 |
|
|||
|
3-27 |
|
||
3-28 |
|
|||
3-28 |
|
|||
3-30 |
|
|||
|
3-31 |
|
||
|
3-32 |
|
||
3-33 |
|
|||
3-33 |
|
|||
3-34 |
|
|||
|
|
? 3-35 |
|
|
|
3-36 |
|
||
3-37 |
|
|||
3-38 |
|
3-40, 3-413-42