Kia Ray 2014 Owner's Manual [ko]

		.
	.
,	(	)
,

. .

50

(2 )

	.

.				(	I)	.	(	)	.

?

...

,

, ,

,

,

1

2

3

4

5

6

7

8

I ..............................................................................	1-2
II .............................................................................	1-3
I ..............................................................................	1-4
II .............................................................................	1-5
................................................................................	1-6

,................................................1-8

1 1

( I)

1	-23
2	-3
3	4-39
4	4-12
5	4-1
	-54
	-54
8	4-25
9 &	-41
10	4-32

OTAM011001

1-2

( II)

1		4-10
2		4-
3		-3
4		4-13
5		4- 1
		4-1
	(	)
LPG		4-2 , 5-1
8		-23
9		-5
10		4-19
11		-58

OTAM011002

1-3

( I)

	1	( )	4-13
	2		4-15
	3		4-21
	4		4-24
	5		4-39
			4-40
			4-25
	8		4-2
	9		4-30
	10		4-31
	11 LPG	(LPG)	5-15
	12		5-14
	13		5-39
	14		4-31
	15		5-44
	1		-48
OTAM011004	1		5-3

1-4

( II)

1		4-41
2		4-32
3		3-3
4		4-
5		4- 9
		5-3,5-8
		4- 4
8
9		4- ,4-85
10		5-21
11		4-10
12		3-3
13		4-98
14		4-102

OTAM011005

1-5

( )

1.0L MPI

1.0L TCI

1-6

OTAM071001

OTAM073050

1	-2
2	-2
3	-28
4	-32
5	-24
	-24
	-31
8	-48
9	-38
10	-29
	8-3
(	)

1.0L -

1	-2
2	-2
3	-28
4	-32
5	-24
	-24
	-31
8	-48
9	-38
10	-29
	8-3
(	)

OTA012006K

1-7

,

ECO		(ECO)
		(ISG)
	(	)								KEY
	ABS							KEY		KEY OUT
								OUT
						VDC	VDC
						VDC				4 ,

1-8

					2
1	1		2-2	·	2-11
		2-2			2-11	2
			2-3		2-12
		2-3			2-12
		2-4			2-12
	,	,	2-4		2-13
			2-4		2-13
		2-5			2-14
			....................................2-5		2-14
		..................................................................	2-5		2-14
			2-		2-15
			. ........................................2-6
	/		................................2-6

·2-

·2-

·2-8

2-8

2-9

2-9

2-10

2-10

2-10

·2-11

1 1

,	5
	,

	OSA028008
1 1
,
	,
,

2-2

,

.

	·	·

(StandingWave)

?

,

.

.

...

( t h)

( : ~5)

2-3

, ,

,,

					.
	·				,
					.
	1JBA1003						OVF021101K
					,
,
				,
	,

2-4

1O-BELT02 O-BELT03-1 OVF021102K

	.
			1
.
1
,
	,
			4
			,
4
5
			2-5

OHM028008	OHM028009

	.

,

,,

OHM028010

/

2-6

( )

1 -15

(

)

·		·

·
,
(				),
	OVF021103K				OVF021104K
,

2-7

,

,

,,

,

,

·

	OTAM021002	OVF021106K
		,
	·

2-8

·

OTAM021003	OVF021108K

2-9

		1JBA1011		OVF021109K	OSA028015
,
					·

2-10

·	·

OTAM021004			OTAM021005	OTAM021006
·
	,	,	,
·
,
,
		FF

2-11

OTAM021019	OSO018020	OTAM021007

,	(	)	,
			,	,
	,		,

2-12

,

OTAM021008

OSA028023

			,	,	,
	,	,
		(
,	,	)
		,	,
	,

2-13

			,
		(rpm)	,
			,
			,
OSA029024		OKAI024001
		,
	,
		,
			^
		(	)

2-14

,			(
	) ETCS	(	)
			,
,			,
,
			,
,
1
			(V Cs)
,

OSA028026

1, km

,

4, rpm

,

, km

	V Cs	V latile rga i C mp u ds

2-15

							3
	...............................................................................		3-3	3	3-19
	3-5				3		-
	·	3-5				3-23
	3-5					3-23		3
	(		) 3-6			3-25
		(	) -6				3-25
		3-6				3-25
	(		) -8			3-26
	(	) -8			(	)	...................................... 3-26
		(	) -9			3-26
			3-10	3			3-27
		-1				3-29
	3-11					3-31
	·	-11		(	)	.................................................	3-33
	-11				3-33
		-11				3-34
		-1				3-35
	(	) -15			3-36
	.....................................................................		3-16		- 6
		3-16			- 7
			3-16		- 8
	3	3-17					? 3-39
			3-19		3-40

3-41

-41

	3-42
	? 3-44
2	3-45

3-45

3-46

3-46

3-47

,		3-48
		3-48

	1	·
		(	)
	4	(	)
	5	( )
	6
	7

8	·
9
1	( )
11

	1	(	)
	1
	14
	·	,	,
	OTAM031001
			3-3

					,
							,	25 m
	,
				,

3-4