1 Présentation du produit ................................................................................................................................. 1
Vues du produit ...................................................................................................................................................... 2
Vue avant ............................................................................................................................................. 2
Vue face arrière ................................................................................................................................... 2
Numéros de produit et de série ........................................................................................................... 3
Panneau de commande ....................................................................................................................... 3
Caractéristiques techniques de l'appareil ............................................................................................................. 5
Comment obtenir les mises à jour des logiciels ................................................................................. 7
Caractéristiques du produit ................................................................................................................................... 8
Caractéristiques du produit ................................................................................................................. 8
Logiciel du scanner (Windows) .............................................................................................................................. 9
Logiciel de numérisation HP Scan ....................................................................................................... 9
Utilitaire Outils du scanner HP ............................................................................................................ 9
HP TWAIN ............................................................................................................................................. 9
Logiciel du scanner (OS X) ................................................................................................................................... 10
Paramètres de mise en veille et d'arrêt automatique ........................................................................................ 11
2 Utilisation du scanner .................................................................................................................................. 13
Instructions avant de charger des documents ............................................................... 16
FRWWiii
Chargement de documents de même taille ................................................................... 17
Démarrage d'une numérisation à partir du matériel .......................................................................................... 18
Numérisation à partir des boutons du panneau de commande ....................................................... 18
Utilisation du logiciel de numérisation (Windows) ............................................................................................. 19
Utilisation des raccourcis de numérisation ...................................................................................... 19
Visualisation des raccourcis de numérisation ................................................................ 19
Création de raccourcis de numérisation ......................................................................... 19
Modification de raccourcis .............................................................................................. 19
Numérisation à l'aide du logiciel HP Scan (Windows) ....................................................................... 19
Numérisation vers une image (Windows) ......................................................................................... 20
Numérisation au format PDF (Windows) .......................................................................................... 20
Numérisation de texte pour édition (ROC) (Windows) ...................................................................... 20
Numérisation vers e-mail (Windows) ............................................................................................... 20
Numérisation vers le Cloud (Windows) ............................................................................................. 20
Numérisation de documents de longueur exceptionnelle (Windows) ............................................. 21
Détection automatique du format de la page (Windows) ................................................................ 21
Détection automatique de la couleur (Windows) ............................................................................. 21
Numérisation à l'aide du mode de texte en noir et blanc amélioré (Windows) ............................... 21
Utilisation du logiciel de numérisation (OS X) ..................................................................................................... 23
Numérisation de documents (OS X) .................................................................................................. 23
Numérisation vers e-mail (OS X) ....................................................................................................... 23
Numérisation à partir d'autres applications (OS X) .......................................................................... 24
Conseils de numérisation .................................................................................................................................... 25
Optimisation de la vitesse de numérisation et du traitement des tâches ....................................... 25
3 Entretien et maintenance ............................................................................................................................. 27
Utilitaire Outils du scanner HP - Onglet Maintenance (Windows) ...................................................................... 28
Utilitaire HP (Mac OS X) ........................................................................................................................................ 29
Nettoyage du produit .......................................................................................................................................... 30
Nettoyage de la vitre du scanner ...................................................................................................... 30
Nettoyage des rouleaux ................................................................................................. 32
Remplacement de pièces .................................................................................................................................... 35
ivFRWW
Remettez le couvercle du rouleau en place ..................................................................................... 35
Remplacement du kit du rouleau ...................................................................................................... 37
Remplacement du module du rouleau d'entraînement ................................................................... 39
Commande de pièces et d'accessoires ................................................................................................................ 41
4 Résolution des problèmes ............................................................................................................................ 43
Conseils de base pour le dépannage ................................................................................................................... 44
Test du scanner ................................................................................................................................................... 45
Redémarrage du scanner .................................................................................................................................... 46
Résolution des problèmes d'installation du scanner ......................................................................................... 47
Vérification des câbles ...................................................................................................................... 47
Désinstallation et réinstallation des pilotes et des outils de HP ScanJet (Windows) ..................... 47
Vérification du fonctionnement correct de l'alimentation électrique ............................................. 57
Le scanner ne s'allume pas ............................................................................................................... 57
Le scanner se met hors tension de façon intempestive ................................................................... 57
Résolution de problèmes supplémentaire ......................................................................................................... 59
FRWWv
Index ............................................................................................................................................................. 61
viFRWW
1Présentation du produit
Ce guide de l'utilisateur contient des informations importantes relatives au scanner HP ScanJet Pro 2500.
●
Vues du produit
●
Caractéristiques techniques de l'appareil
●
Configuration du produit et installation du logiciel
●
Caractéristiques du produit
●
Logiciel du scanner (Windows)
●
Logiciel du scanner (OS X)
●
Paramètres de mise en veille et d'arrêt automatique
Pour plus d'informations, rendez-vous sur
www.hp.com/support/. Cliquez sur Dépannage. Saisissez le nom
de votre scanner (HP ScanJet Pro 2500), puis cliquez sur Rechercher.
L'aide intégrale HP de ce produit inclut les informations suivantes :
●
Installation et configuration
●
Utilisation
●
Résolution des problèmes
●
Téléchargement des mises à jour du logiciel
●
Inscription au forum d'assistance
●
Recherche d'informations réglementaires et de garantie
FRWW1
Vues du produit
La présente section décrit les composants physiques du scanner HP ScanJet Pro 2500.
Vue avant
2
8
7
3
1
9
6
4
5
1. Guide-papier
2. Bac d'entrée des documents
3. Bac de sortie des documents
4. Bouton Numériser
5. Bouton et voyant DEL de commutation Recto/Recto verso
6. Bouton et voyants DEL de commutation entre les
raccourcis de numérisation
7. Bouton Annuler
8. Voyant DEL d'erreur
9. Bouton d'alimentation
Vue face arrière
2
1
1. Port USB2. Prise d'alimentation
2Chapitre 1 Présentation du produitFRWW
Numéros de produit et de série
Les numéros de produit et de série sont situés sur le dessous du scanner.
CN493D1050
Panneau de commande
Utilisez les boutons du panneau de commande pour allumer et éteindre l'appareil, et pour lancer ou annuler
une numérisation.
12
NuméroNomDescription
1Bouton Marche/arrêt Appuyez sur le bouton Marche/arrêt pour mettre le scanner sous
tension. Pour mettre le scanner hors tension, maintenez le bouton
Marche/arrêt appuyé pendant 3 secondes.
2Voyant DEL d'erreurIndique une erreur lors de la numérisation.
FRWWVues du produit3
12345678
NuméroNomDescription
1Bouton
AnnulerAppuyez sur le bouton Annuler pour annuler une numérisation.
2Bouton de commutation
Raccourci de
numérisation
Appuyez sur ce bouton pour faire défiler et sélectionner une option de
raccourci de numérisation :
●
Numériser au format PDF
●
Numériser au format JPEG (image)
●
Numériser vers e-mail
●
Numériser vers le Cloud
Le raccourci sélectionné est indiqué par le voyant DEL correspondant.
REMARQUE :Les paramètres des raccourcis peuvent être configurés
dans le logiciel de numérisation HP.
3
Voyant DEL
Numériser au format PDF
Indique que le raccourci sélectionné est Numériser au format PDF.
4
Voyant DEL
Numériser au format JPEG
Indique que le raccourci sélectionné est Numériser au format JPEG
(image).
5
Voyant DEL
Numériser vers e-mail
Indique que le raccourci sélectionné est Numériser vers e-mail.
6
Voyant DEL
Numériser vers le Cloud
Indique que le raccourci sélectionné est Numériser vers le Cloud.
7
Bouton et voyant
Commutation Recto/
Recto verso
Appuyez sur ce bouton pour passer de numérisation en mode recto à
numérisation en mode recto verso. Le voyant DEL allumé indique que
la fonction de numérisation est en mode recto verso.
8
Bouton
Numériser
Appuyez sur le bouton Numériser pour lancer une numérisation.
4Chapitre 1 Présentation du produitFRWW
Caractéristiques techniques de l'appareil
Caractéristiques techniques
Caractéristiques du bac d'alimentation automatique :
NomDescription
Capacité du bac d'entrée
50 feuilles de 75g/m
2
Taille minimale du papier148 x 89 mm
Taille maximale du papier3100 x 216 mm
Grammage minimal du papier
60 g/m
2
Grammage maximal du papier
105 g/m
2
Espace minimal de guidage du papier89 mm
Systèmes d’exploitation pris en charge
Systèmes d’exploitation pris en chargeWindows 7
Windows 8
Windows 8.1
Windows 10
OS X Mavericks 10.9
OS X Yosemite 10.10
Dimensions du produit
Tableau 1-1 Dimensions du produit
RéférenceHauteurProfondeurLargeurPoids
HP ScanJet Pro 2500 f1122 mm351 mm452 mm4,3 kg
Consommation d'énergie, caractéristiques électriques et émissions acoustiques
La consommation d’énergie chute sensiblement en mode Prêt ou Veille, ce qui permet de réduire les coûts et
de préserver les ressources naturelles, sans pour autant nuire aux performances élevées de cet appareil.