ScanJet 4100C
Table of contents
Loading...
Tout-en-un HP Photosmart série C4100
Guide d'utilisation
Tout-en-un HP Photosmart série C4100
Guide d'utilisation
© 2006 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Adobe® et le logo® Acrobat sont des
marques déposées d'Adobe Systems
Incorporated.
Windows®, Windows NT®, Windows
ME®, Windows XP® et Windows
2000® sont des marques
commerciales de Microsoft Corporation
déposées aux Etats-Unis.
Intel® et Pentium® sont des marques
ou des marques déposées d'Intel
Corporation ou de ses filiales aux EtatsUnis et dans d'autres pays.
Energy Star® et le logo Energy Star®
sont des marques de l'agence de
protection de l'environnement
déposées aux Etats-Unis.
Numéro de publication : Q8100-90260
Avis Hewlett-Packard
Company
Les informations contenues dans ce
document sont sujettes à des
modifications sans préavis.
Tous droits réservés. La reproduction,
l'adaptation ou la traduction de ce
matériel est interdite sans l'accord écrit
préalable de Hewlett-Packard, sauf
dans les cas permis par la législation
relative aux droits d'auteur.
Les seules garanties proposées pour
les produits et services HP sont
stipulées dans les déclarations de
garantie expresses qui accompagnent
ces produits et services. Aucun
élément de ce document ne constitue
une garantie supplémentaire. HewlettPackard ne saurait être tenue
responsable des erreurs ou omissions
techniques ou éditoriales de ce
document.
Sommaire
1 Présentation de l'appareil HP Tout-en-un...........................................................2
L'appareil HP Tout-en-un en un coup d'œil.............................................................3
Fonctions du panneau de commande.....................................................................5
Utilisation du logiciel HP Photosmart......................................................................7
Recherche d'informations supplémentaires............................................................7
Accès à l'aide en ligne.............................................................................................7
Chargement du papier et des originaux..................................................................8
Prévention des bourrages papier..........................................................................11
Création d'une copie..............................................................................................11
Numérisation d'une image ....................................................................................11
Impression de photos au format 10 x 15 cm (4 x 6 pouces).................................12
Impression à partir d'une application logicielle......................................................14
Remplacement des cartouches d'impression........................................................15
Nettoyage de l'appareil HP Tout-en-un.................................................................18
2 Dépannage et assistance....................................................................................20
Désinstallation et réinstallation du logiciel.............................................................20
Dépannage de la configuration du matériel...........................................................21
Elimination de bourrages papier............................................................................24
Dépannage relatif aux cartouches d'impression....................................................25
Avant d'appeler l'assistance clientèle HP..............................................................26
3 Renseignements techniques..............................................................................28
Configurations système minimales........................................................................28
Spécifications relatives au papier..........................................................................28
Spécifications relatives à l'impression...................................................................28
Spécifications relatives à la copie.........................................................................29
Spécifications relatives à la numérisation.............................................................29
Spécifications physiques.......................................................................................29
Spécifications électriques......................................................................................29
Conditions d'exploitation........................................................................................29
Information acoustique..........................................................................................29
Programme de gérance des produits en fonction de l'environnement..................29
Déclarations de conformité....................................................................................30
Garantie.................................................................................................................31
Guide d'utilisation 1
1
Présentation de l'appareil HP Tout-en-un
L'appareil HP Tout-en-un vous permet de réaliser des tâches telles que la copie, la
Présentation de
l'appareil HP Tout-en-un
numérisation de documents ou l'impression de photos à partir d'une carte mémoire avec
rapidité et facilité. Vous pouvez accéder directement à de nombreuses fonctions de
l'appareil HP Tout-en-un à partir du panneau de commande, sans allumer votre
ordinateur.
Remarque Ce guide présente les opérations et le dépannage de base, ainsi
que des informations pour contacter le service clientèle HP et commander des
fournitures.
L'aide en ligne détaille toutes les fonctionnalités et fonctions, y compris l'utilisation
du logiciel HP Photosmart fourni avec l'appareil HP Tout-en-un. Pour plus
d'informations, reportez-vous à la section Accès à l'aide en ligne.
Copie
L'appareil HP Tout-en-un permet de réaliser des copies de qualité en couleur ou en noir
et blanc sur de nombreux types de papiers, y compris sur des transparents. Vous pouvez
agrandir ou réduire la taille d'un original pour le faire tenir sur un format de papier
spécifique, ajuster la luminosité de la copie et utiliser des fonctions spéciales pour
réaliser des copies de haute qualité de vos photos, notamment des copies sans
bordures.
Numérisation
La numérisation est un procédé permettant de convertir du texte et des images en un
format électronique accepté par votre ordinateur. Sur l'appareil HP Tout-en-un, vous
pouvez numériser presque tous les types de document (photos, articles de magazines
et documents texte).
Impression de photos
L'appareil HP Tout-en-un est équipé d'emplacements pour carte mémoire, vous
permettant ainsi d'insérer une carte mémoire et d'imprimer ou de modifier les photos,
sans avoir à charger ces photos sur un ordinateur. De plus, si l'appareil HP Tout-en-un
est connecté à un ordinateur par un câble USB, vous pouvez aussi transférer vos photos
sur l'ordinateur pour les imprimer, les modifier ou les partager.
Avertissement N'insérez pas plusieurs cartes mémoire en même temps. Si
plusieurs cartes mémoire sont insérées, vous pouvez irrémédiablement perdre
des données.
Impression à partir d'un ordinateur
Vous pouvez utiliser l'appareil HP Tout-en-un avec toute application logicielle dotée
d'une fonction d'impression. Vous pouvez imprimer divers types de projet, tels que des
images sans bordures, des bulletins d'information, des cartes de vœux, des transferts
sur textile et des posters.
2 Tout-en-un HP Photosmart série C4100
L'appareil HP Tout-en-un en un coup d'œil
Etiquette Description
1 Ecran graphique couleur (aussi appelé
écran)
2 Panneau de configuration
3 Cassette papier photo
4 Emplacements de carte mémoire
l'appareil HP Tout-en-un
Présentation de
5 Bac d'alimentation
6 Rallonge du bac de sortie (également
appelée rallonge du bac)
7 Guide de réglage de largeur du papier
8 Capot d'accès aux cartouches d'impression
Guide d'utilisation 3
Chapitre 1
(suite)
Etiquette Description
9 Vitre
10 Intérieur du capot
Présentation de
l'appareil HP Tout-en-un
Etiquette Description
1 Porte arrière
2 Port USB arrière
3 Raccordement électrique
* Utilisez exclusivement l'adaptateur secteur fourni par HP avec cet appareil.
*
4 Tout-en-un HP Photosmart série C4100
Fonctions du panneau de commande
Le schéma et le tableau associé suivants décrivent brièvement les caractéristiques du
panneau de commande de l'appareil HP Tout-en-un.
l'appareil HP Tout-en-un
Présentation de
Numéro Nom et description
1 Ecran graphique couleur (également appelé écran) : affiche les menus, les photos
et les messages. Vous pouvez relever l'écran graphique couleur pour optimiser
l'affichage.
2 Pavé directionnel : permet de faire défiler les options d'un menu.
3 Bouton Activé : permet de mettre l'appareil HP Tout-en-un sous tension ou hors
tension. Lorsque l’appareil HP Tout-en-un est hors tension, il reçoit une alimentation
minimale. Pour couper totalement l'alimentation, mettez l'appareil HP Tout-en-un
hors tension, puis débranchez le cordon d'alimentation.
Guide d'utilisation 5
Chapitre 1
(suite)
Numéro Nom et description
4 Voyant d'avertissement : indique qu'un problème est survenu. Consultez l'écran
pour plus d'informations.
5 Bouton Page précédente : permet de revenir à l'écran précédent.
Présentation de
6 Installation : permet d’accéder au système de menus pour les rapports et la
l'appareil HP Tout-en-un
maintenance.
7 Aperçu : permet d'afficher l'aperçu d'une tâche de numérisation, de copie ou de
photo.
8 Retouche photo : permet d'ajuster une photo pour l'affichage ou l'impression. Les
fonctions incluent les effets couleur, la luminosité photo, les cadres et la suppression
de l'effet yeux rouges. Appuyez sur ce bouton pour activer ou désactiver cette
fonction. La fonction Retouche photo est activée par défaut.
9 Photosmart Express : permet de lancer le menu Photosmart Express pour
l'impression, l'édition et le partage de photos.
10 Menu Numérisation : permet d'ouvrir le menu Numérisation.
11 Menu Copie : permet de sélectionner des options de copie, telles que le nombre de
copies, le format du papier et le type de papier.
12 Copier, Noir : permet de lancer une copie noir et blanc.
13 Copier, Couleur : permet de lancer une copie couleur.
14 Numériser : permet de lancer une numérisation et de l'envoyer à la destination
sélectionnée à l'aide du bouton Menu Numérisation.
15 Imprimer photos : permet d'imprimer toutes les images sélectionnées en couleur.
16 Réimpressions : permet de numériser un original sur la vitre et de démarrer le menu
Photosmart Express.
17 Effacer : arrête la tâche en cours, permet de quitter un menu ou d'annuler des
paramètres.
18 Aide : permet d'ouvrir le menu Aide à l'écran.
19 Faire pivoter : permet de faire pivoter de 90 degrés la photo actuellement affichée
sur l'écran. Une nouvelle pression permet de faire pivoter à nouveau la photo de 90
degrés.
20 Zoom arrière : permet d'effectuer un zoom arrière pour afficher une plus grande
partie de la photo sur l'écran.
21 Zoom avant : permet d'effectuer un zoom avant pour agrandir l'image sur l'écran.
Vous pouvez également utiliser ce bouton pour ajuster la zone de recadrage pendant
l'impression.
22 OK : permet de sélectionner un menu, un paramètre ou une valeur affichée sur
l'écran.
6 Tout-en-un HP Photosmart série C4100
Utilisation du logiciel HP Photosmart
Vous pouvez utiliser le logiciel HP Photosmart pour accéder aux nombreuses fonctions
non disponibles depuis le panneau de commande. Le logiciel HP Photosmart vous
permet de réaliser rapidement et facilement des impressions de vos photos ou d'acheter
des impressions en ligne. Il fournit également un accès à d'autres fonctionnalités
essentielles du logiciel HP Photosmart telles que l'enregistrement, l'affichage et le
partage de vos photos.
Pour de plus amples informations sur l'utilisation du logiciel HP Photosmart, reportezvous à l'Aide du logiciel HP Photosmart.
Recherche d'informations supplémentaires
Diverses sources, au format papier ou électronique, vous donnent des renseignements
sur la configuration et l'utilisation de l'appareil HP Tout-en-un.
● Guide de configuration
Le Guide de configuration fournit des instructions sur la configuration de votre
appareil HP Tout-en-un et l'installation du logiciel. Assurez-vous de suivre les
instructions du Guide de configuration dans l'ordre indiqué.
Si vous rencontrez des problèmes lors de la configuration, consultez les conseils de
dépannage dans la dernière section du Guide de configuration ou reportez-vous à
la section Dépannage et assistance du présent Guide.
● Visite guidée du logiciel HP Photosmart (Windows)
La visite guidée du logiciel HP Photosmart vous présente de façon interactive et
ludique le logiciel fourni avec votre appareil HP Tout-en-un. Vous allez ainsi
découvrir comment le logiciel que vous avez installé avec votre appareil HP Touten-un peut vous aider à retoucher, classer et imprimer vos photos.
● Aide en ligne
L'aide en ligne fournit des instructions détaillées relatives aux fonctionnalités de
votre appareil HP Tout-en-un qui ne sont pas décrites dans le présent Guide de
l'utilisateur, notamment les fonctionnalités uniquement disponibles via le logiciel que
vous avez installé avec l'appareil HP Tout-en-un.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Accès à l'aide en ligne.
● Fichier Readme
Le fichier Readme contient les informations les plus récentes qui ne sont pas
susceptibles d'être trouvées dans les autres publications. Installez le logiciel pour
accéder au fichier Readme.
● www.hp.com/support
Si vous disposez d'un accès à Internet, vous pouvez obtenir de l'aide et une
assistance sur le site Web de HP. Vous y trouverez une assistance technique, des
pilotes, des fournitures et des informations sur les procédures de commande.
l'appareil HP Tout-en-un
Présentation de
Accès à l'aide en ligne
Ce Guide décrit un échantillon des fonctions disponibles, afin de vous permettre de
commencer à utiliser l'appareil HP Tout-en-un. Explorez l'aide en ligne fournie avec le
périphérique pour plus d'informations sur l'ensemble des fonctionnalités prises en charge
par l'appareil HP Tout-en-un.
Guide d'utilisation 7
Chapitre 1
Pour accéder à l'Aide du logiciel HP Photosmart sur un ordinateur Windows
1. Dans le Centre de solutions HP, cliquez sur l'onglet correspondant à
l'appareil HP Tout-en-un.
2. Dans la zone Prise en charge du périphérique, cliquez sur Guide en ligne ou sur
Dépannage.
– Un menu déroulant apparaît lorsque vous cliquez sur Guide en ligne. Vous
Présentation de
l'appareil HP Tout-en-un
Pour accéder à l'Aide du logiciel HP Photosmart Mac
➔
pouvez choisir d'ouvrir la page d'accueil de l'ensemble du système d'aide ou
d'aller directement à l'aide de l'appareil HP Tout-en-un.
– Si vous cliquez sur Dépannage, la page Dépannage et assistance s'ouvre.
Dans le menu Aide du logiciel Studio HP Photosmart, sélectionnez Aide du logiciel
HP Photosmart Mac.
L'Aide du logiciel HP Photosmart Mac apparaît.
Chargement du papier et des originaux
Vous pouvez copier ou numériser des originaux jusqu'au format A4 ou Lettre en les
chargeant sur la vitre.
Positionnement d'un original sur la vitre
1. Levez le capot de l'appareil HP Tout-en-un.
2. Chargez l'original, face à imprimer vers le bas, dans l'angle avant droit de la vitre.
Conseil Des guides sont gravés sur le bord de la vitre pour vous aider à
positionner correctement votre original.
3. Fermez le capot.
8 Tout-en-un HP Photosmart série C4100
Loading...