48586130R10K-R0
Ьд нЦгЦЗабйк
азлнкмдсаь ий щдлигмДнДсаа
DLP-20J1
DLP-20J3
PAL B/G, D/K, I/I,
SECAM B/G, D/K, L/L’, NTSC(AV)
нЦгЦнЦдлн
SCART(йисаь) / ЗаСЦй / S-ЗаСЦй
ЗйбейЬзйлнъ ЗхЕйкД ьбхдД щдкДззйЙй еЦзы
ЗзаеДзаЦ |
йлнйкйЬзй |
зВ ‚ТН ˚‚‡Ъ¸! йФ‡ТМУТЪ¸ |
ФУ ‡КВММfl ˝ОВНЪ Л˜ВТНЛП |
ЪУНУП. |
Зй абЕЦЬДзаЦ ийкДЬЦзаь щгЦднкауЦлдае нйдйе ЗлдкхЗДнъ |
дйкимл абСЦгаь (лзаеДнъ бДСзыы иДзЦгъ) бДикЦфДЦнль! |
кЦейзн а лЦкЗалзйЦ йЕлгмЬаЗДзаЦ абСЦгаь СйгЬзх |
йлмфЦлнЗгьнъль дЗДгаоасакйЗДззхе лиЦсаДгалнйе. |
лЛП‚УО ПУОМЛfl ‚ ‡‚МУТЪУ УММВП Ъ ВЫ„УО¸МЛНВ Ф В‰М‡БМ‡˜ВМ ‰Оfl |
Ф В‰ЫФ ВК‰ВМЛfl ФУО¸БУ‚‡ЪВОfl У М‡ОЛ˜ЛЛ МВЛБУОЛ У‚‡ММУ„У «УФ‡ТМУ„У |
М‡Ф flКВМЛfl» ‚МЫЪ Л ЛБ‰ВОЛfl, ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ„У ‰Оfl ФУ ‡КВМЛfl ˝ОВНЪ Л˜ВТНЛП ЪУНУП. |
лЛП‚УО ‚УТНОЛˆ‡ЪВО¸М˚И БМ‡Н ‚ ‡‚МУТЪУ УММВП Ъ ВЫ„УО¸МЛНВ Ф В‰М‡БМ‡˜ВМ ‰Оfl |
Ф Л‚ОВ˜ВМЛfl ‚МЛП‡МЛfl ФУО¸БУ‚‡ЪВОfl Н ‚‡КМ˚П Ф ‡‚ЛО‡П ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ ‚ |
ЛМТЪ ЫНˆЛЛ, Ф ЛО‡„‡ВПУИ Н ‰‡ММУПЫ ЛБ‰ВОЛ˛. |
икЦСмикЦЬСЦзаЦ: ЗУ ЛБ·ВК‡МЛВ ‚УБ„У ‡МЛfl ЛОЛ ФУ ‡КВМЛfl ˝ОВНЪ Л˜ВТНЛП |
ЪУНУП МВ ФУ‰‚В „‡ИЪВ Ьд ЪВОВ‚ЛБУ ‚УБ‰ВИТЪ‚Л˛ ‚О‡„Л. |
ùÚ‡ ËÌÙÓ Ï‡ˆËfl ‡ÁÏ¢Â̇ ‚ Á‡ÍÓÌ êî ÔÓ Á‡˘ËÚÂ Ô ‡‚ |
ФУЪ В·ЛЪВОfl Л ‚ и ‡‚ЛЪВО¸ТЪ‚ВММУИ ВБУО˛ˆЛЛ ко ‹ 720. |
ë ÓÍ ‡·ÓÚ˚ ˝ÚÓ„Ó ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚‡ - 7 ÎÂÚ Ò ‰‡Ú˚, ÍÓ„‰‡ ÓÌÓ ·˚ÎÓ |
ЛБ„УЪУ‚ОВМУ. иУ ЛТЪВ˜ВМЛЛ ˝ЪУ„У Т УН‡ ЫТЪ УИТЪ‚У ПУКВЪ |
‡·УЪ‡Ъ¸ МВФ ‡‚ЛО¸МУ Л ТЪ‡Ъ¸ Ы„ УБУИ ‰Оfl КЛБМЛ ФУНЫФ‡ЪВОfl |
ËÎË ‰Îfl Â„Ó ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡. |
2 |
еВ ˚ Ф В‰УТЪУ УКМУТЪЛ кмл
1. |
уЛТЪН‡ Л ЫıУ‰ |
|
|
иВ В‰ ˜ЛТЪНУИ УЪНО˛˜ЛЪВ ПУМЛЪУ УЪ ТВЪЛ. |
|
|
зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ КЛ‰НЛВ ˜ЛТЪfl˘ЛВ Т В‰ТЪ‚‡ ЛОЛ ‡˝ УБУОЛ. и УЪЛ ‡ИЪВ Пfl„НУИ |
|
|
‚·ÊÌÓÈ Ú flÔÓ˜ÍÓÈ. |
|
2. |
СУФУОМЛЪВО¸М˚В Ф ЛМ‡‰ОВКМУТЪЛ |
|
|
ЗУ ЛБ·ВК‡МЛВ ‚УБ„У ‡МЛfl, ФУ ‡КВМЛfl ˝ОВНЪ Л˜ВТНЛП ЪУНУП Л Ъ.Ф. |
|
|
ФУО¸БЫИЪВТ¸ ЪУО¸НУ ВНУПВМ‰У‚‡ММ˚ПЛ Ф УЛБ‚У‰ЛЪВОВП ‰УФУОМЛЪВО¸М˚ПЛ |
|
|
Ф ЛМ‡‰ОВКМУТЪflПЛ. |
|
3. |
ÇÓ‰‡ Ë ‚·„‡ |
|
|
ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ‰‡ÌÌ˚È ˝ÎÂÍÚ ÓÔ Ë·Ó fl‰ÓÏ Ò ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË ‚Ó‰˚ ËÎË ‚·„Ë, |
|
|
Ì‡Ô ËÏ , fl‰ÓÏ Ò ‚‡ÌÌÓÈ, ‡ÍÓ‚ËÌÓÈ, ‚Ó‰ÓÔ Ó‚Ó‰Ì˚Ï Í ‡ÌÓÏ, ̇ ‚·ÊÌÓÈ |
|
|
ФУ‚В ıМУТЪЛ ЛОЛ УНУОУ ·‡ТТВИМ‡. |
|
4. |
àÒÚÓ˜ÌËÍË ÚÂÔ· |
|
|
мТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ ЪВОВ‚ЛБУ ‚‰‡ОЛ УЪ ЛТЪУ˜МЛНУ‚ ЪВФО‡ (·‡Ъ‡ ВИ, У·У„ В‚‡ЪВОВИ, |
|
|
„‡БУ‚˚ı Л ˝ОВНЪ Л˜ВТНЛı ФОЛЪ Л Ъ.Ф., ‚НО˛˜‡fl ЫТЛОЛЪВОЛ). |
|
5. |
í ‡ÌÒÔÓ ÚË Ó‚Í‡ |
|
|
зВ ТЪ‡‚¸ЪВ ЪВОВ‚ЛБУ М‡ М‡НОУММЫ˛ ЛОЛ МВ У‚МЫ˛ ФУ‚В ıМУТЪ¸, МВЫТЪУИ˜Л‚˚В |
|
|
Ъ ‡МТФУ ЪМ˚В ЪВОВКНЛ, ФУ‰ТЪ‡‚НЛ, Ъ ВМУ„Л ЛОЛ ЪЫП·У˜НЛ. нВОВ‚ЛБУ ПУКВЪ |
|
|
Т˙Вı‡Ъ¸ Т МВ У‚МУИ ФУ‚В ıМУТЪЛ Л ЫФ‡ТЪ¸, Ф Л˜ЛМЛ‚ ЩЛБЛ˜ВТНЛИ ЛОЛ |
|
|
χÚ ˇθÌ˚È Û˘Â · ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ. |
|
|
аТФУО¸БЫИЪВ ЪУО¸НУ ЪВ ЪВОВКНЛ, ФУ‰ТЪ‡‚НЛ, Ъ ВМУ„Л ЛОЛ ЪЫП·У˜НЛ, ˜ЪУ Л‰ЫЪ ‚ |
|
|
НУПФОВНЪВ Т Ф Л·У УП ЛОЛ ВНУПВМ‰У‚‡М˚ Н ЛТФУО¸БУ‚‡МЛ˛ Ф УЛБ‚У‰ЛЪВОВП. |
|
6. |
еУМЪ‡К М‡ ТЪВМВ/ФУЪУОНВ |
|
|
ЗУ ЛБ·ВК‡МЛВ МВТ˜‡ТЪМУ„У ТОЫ˜‡fl ЛТФУО¸БЫИЪВ ЪУО¸НУ ВНУПВМ‰У‚‡ММ˚В |
|
|
Ф УЛБ‚У‰ЛЪВОВП Н ВФВКМ˚В Ф ЛМ‡‰ОВКМУТЪЛ. лУ·О˛‰‡ИЪВ ЫН‡Б‡МЛfl ФУ ПУМЪ‡КЫ, |
|
|
‰‡ÌÌ˚ ‚ ˝ÚÓÈ ËÌÒÚ Û͈ËË. |
|
7. |
àÒÚÓ˜ÌËÍË ÔËÚ‡ÌËfl |
|
|
нЛФ ЛТЪУ˜МЛН‡ ФЛЪ‡МЛfl ЫН‡Б‡М М‡ П‡ НЛ У‚У˜МУИ М‡НОВИНВ. ЦТОЛ ‚˚ МВ Ы‚В ВМ˚, |
|
|
ФУ‰ıУ‰flЪ ОЛ Ф‡ ‡ПВЪ ˚ З‡¯ВИ ‰УП‡¯МВИ ˝ОВНЪ УТВЪЛ ‰Оfl ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ |
|
|
Ф Л·У ‡, Т‚flКЛЪВТ¸ Т НУМТЫО¸Ъ‡МЪУП ЪУ „У‚У„У ˆВМЪ ‡ ЛОЛ ПВТЪМУИ НУПФ‡МЛВИ ФУ |
|
|
˝Ì „ÓÒ̇·ÊÂÌ˲. |
|
8. |
иЛНТВО˚ Л лЪУФ-Н‡‰ |
220V~240V |
|
921600, ·О‡„У‰‡ fl ˜ВПЫ У·ВТФВ˜Л‚‡ВЪТfl ‚˚ТУНУВ Н‡˜ВТЪ‚У ЛБУ· ‡КВМЛfl. |
|
|
З ВПfl УЪ ‚ ВПВМЛ М‡ ‰ЛТФОВВ ПУ„ЫЪ ФУfl‚ОflЪ¸Тfl ТЪ‡ЪЛ˜М˚В ЪУ˜НЛ ТЛМВ„У, |
|
|
БВОВМУ„У ЛОЛ Н ‡ТМУ„У ˆ‚ВЪ‡. щЪУ МВ fl‚ОflВЪТfl МВЛТФ ‡‚МУТЪ¸˛ Л МЛН‡Н МВ |
|
|
‚ÎËflÂÚ Ì‡ ‡·ÓÚÛ Ç‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ ‡. |
|
9. |
иВ ВМУТН‡ ЪВОВ‚ЛБУ ‡ |
|
|
й‰МУИ ЫНУИ ‚УБ¸ПЛЪВТ¸ Б‡ ‚˚ВПНЫ М‡ Б‡‰МВИ Ф‡МВОЛ ЪВОВ‚ЛБУ ‡, ‰ Ы„УИ ЫНУИ |
|
|
ÔÓ‰‰Â ÊË‚‡ÈÚ ÚÂ΂ËÁÓ ÒÔ ‰Ë. |
|
3
ëӉ ʇÌËÂ
З‡КМ˚В ЛМТЪ ЫНˆЛЛ ФУ ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ ........................................................................................... |
5 |
СУФУОМЛЪВО¸М˚В Ф ЛМ‡‰ОВКМУТЪЛ ................................................................................................ |
6 |
мФ ‡‚ОВМЛВ ...................................................................................................................................... |
7 |
èÛÎ¸Ú Ñì .................................................................................................................................... |
7 |
è‡ÌÂÎË ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl................................................................................................................... |
8 |
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ........................................................................................................................ |
9 |
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ ÂÈ ‚ ÔÛÎ¸Ú Ñì ............................................................................................... |
9 |
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÒÂÚË ÔËÚ‡ÌËfl ................................................................................................. |
9 |
иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н ДМЪВММВ ....................................................................................................... |
10 |
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚̯ÌËı ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚ ........................................................................................ |
12 |
燘‡Î¸Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË .................................................................................................................... |
14 |
üÁ˚Í ÏÂÌ˛ ............................................................................................................................... |
14 |
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚ ÓÈ͇ ͇̇ÎÓ‚ ................................................................................... |
14 |
щНТФОЫ‡Ъ‡ˆЛfl................................................................................................................ |
15 |
ÇÍβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ ‡ .......................................................................................................... |
15 |
Ç˚Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ ‡........................................................................................................ |
15 |
Ç˚·Ó Ô Ó„ ‡ÏÏ (ÓÚ 0 ‰Ó 99).................................................................................................. |
16 |
á‚ÛÍ ......................................................................................................................................... |
16 |
аБУ· ‡КВМЛВ ....................................................................................................................... |
17 |
îÛÌ͈Ëfl Sleep Timer........................................................................................................... |
17 |
З˚·У flБ˚Н‡, кУ‰ЛЪВО¸ТНЛИ Б‡ПУН, мТЪ‡МУ‚Н‡ ˜‡ТУ‚, Д‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУВ ‚НО˛˜ВМЛВ |
|
ФУ Ъ‡ИПВ Ы, лЛТЪВП‡ ¯ЫПУФУ‰‡‚ОВМЛfl................................................................................ |
18 |
åÂÌ˛................................................................................................................................................ |
19 |
É·‚ÌÓ åÂÌ˛ ......................................................................................................................... |
19 |
ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ................................................................................................... |
19 |
иУ‰ПВМ˛ аБУ· ‡КВМЛВ .......................................................................................................... |
20 |
èÓ‰ÏÂÌ˛ á‚ÛÍ ......................................................................................................................... |
20 |
ùÍ‚‡Î‡ÈÁ .............................................................................................................................. |
21 |
èÓ‰ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ............................................................................................................... |
21 |
è ‡‚͇...................................................................................................................................... |
22 |
èÓ‰ÏÂÌ˛ îÛÌ͈ËË................................................................................................................... |
24 |
üÁ˚Í ......................................................................................................................................... |
25 |
нВОВЪВНТЪ........................................................................................................................................ |
26 |
Ç˚·Ó ÒÚ ‡Ìˈ˚ ...................................................................................................................... |
26 |
оЫМНˆЛЛ нВОВЪВНТЪ‡............................................................................................................... |
27 |
аБУ· ‡КВМЛВ Л б‚ЫН ‚ ВКЛПВ нВОВЪВНТЪ ........................................................................... |
28 |
åÓÌÚ‡Ê ............................................................................................................................................ |
29 |
зВЛТФ ‡‚МУТЪЛ Л ТФУТУ·˚ Лı ЫТЪ ‡МВМЛfl .................................................................................... |
30 |
нВıМЛ˜ВТНЛВ ı‡ ‡НЪВ ЛТЪЛНЛ........................................................................................................ |
31 |
4 |
|
З‡КМ˚В ЛМТЪ ЫНˆЛЛ ФУ ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ
ê‡ÁÏ¢ÂÌËÂ
аТЪУ˜МЛНЛ ЪВФО‡, ‚О‡„Л, Ф˚О¸, ‚Л· ‡ˆЛЛ зВ ФУ‰‚В „‡ИЪВ ПУМЛЪУ ‚УБ‰ВИТЪ‚Л˛ fl НУ„У Т‚ВЪ‡ Л Ф flП˚ı ТУОМВ˜М˚ı ОЫ˜ВИ.
аБ·В„‡ИЪВ ФУПВ˘‡Ъ¸ ЪВОВ‚ЛБУ ‚ ПВТЪ‡, „‰В УМ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ФУ‰‚В „МЫЪ ‚Л· ‡ˆЛЛ, ‚УБ‰ВИТЪ‚Л˛ ‚О‡„Л ЛОЛ ЪВФО‡. аБ·В„‡ИЪВ ФУФ‡‰‡МЛfl М‡ ЪВОВ‚ЛБУ · ˚Б„ Л Н‡ФВО¸ ‚У‰˚.
ЗВМЪЛОflˆЛfl ЗВМЪЛОflˆЛУММ˚В УЪ‚В ТЪЛfl ‚ НУ ФЫТВ У·ВТФВ˜Л‚‡˛Ъ УФЪЛП‡О¸МЫ˛ ЪВПФВ ‡ЪЫ Ы ‰Оfl ‡·УЪ˚
Ф Л·У ‡ Л Б‡˘Л˘‡˛Ъ Ф Л·У УЪ ФВ В„ В‚‡. лОВ‰ЛЪВ Б‡ ЪВП, ˜ЪУ·˚ ‚ВМЪЛОflˆЛУММ˚В УЪ‚В ТЪЛfl МВ ·ОУНЛ У‚‡ОЛТ¸. и Л ЫТЪ‡МУ‚НВ УТЪ‡‚ОflИЪВ ФУ 10 ТП Т‚У·У‰МУ„У Ф УТЪ ‡МТЪ‚‡ Т Н‡К‰УИ ТЪУ УМ˚ ЪВОВ‚ЛБУ ‡.
еУМЪ‡К С‡ММ˚И Ф Л·У ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ВЪТfl М‡ ФУ‚В ıМУТЪЛ ТЪУО‡ ЛОЛ Н ВФЛЪТfl М‡ ТЪВМВ Т ФУПУ˘¸˛ ТНУ·˚.
и Л ПУМЪ‡КВ Т ФУПУ˘¸˛ ТНУ·˚ Ы·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ ЪВОВ‚ЛБУ Ф У˜МУ ЫН ВФОВМ М‡ ТЪВМВ.
иУТЪУ УММЛВ Ф В‰ПВЪ˚
аБ·В„‡ИЪВ ФУФ‡‰‡МЛfl ‚МЫЪ ¸ ПУМЛЪУ ‡ КЛ‰НУТЪЛ Л ФУТЪУ УММЛı Ф В‰ПВЪУ‚, М‡Ф ЛПВ , ПУМВЪ. лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ФУ‚ ВК‰ВМЛfl ПУМЛЪУ ‡, ФУ ‡КВМЛfl ˝ОВНЪ Л˜ВТНЛП ЪУНУП ЛОЛ ‚УБ„У ‡МЛfl.
ЕВБУФ‡ТМУТЪ¸ ‚У ‚ ВПfl „ УБ˚
зВУ·ıУ‰ЛПУ УЪНО˛˜ЛЪ¸ ЪВОВ‚ЛБУ УЪ УБВЪНЛ ФЛЪ‡МЛfl Л УЪТУВ‰ЛМЛЪ¸ ‡МЪВММЫ ‚У ‚ ВПfl „ УБ˚.
уЛТЪН‡ Л ЫıУ‰ Б‡ ЪВОВ‚ЛБУ УП
иВ В‰ ˜ЛТЪНУИ УЪНО˛˜ЛЪВ ЪВОВ‚ЛБУ УЪ ТВЪЛ.
лУЪ ЛЪВ Ф˚О¸ Т ˝Н ‡М‡/НУ ФЫТ‡, ЛТФУО¸БЫfl ˜ЛТЪЫ˛ Ъ flФУ˜НЫ ЛБ Пfl„НУИ ЪН‡МЛ. лЪ‡ ‡ИЪВТ¸ МВ ФУˆ‡ ‡Ф‡ИЪВ ˝Н ‡М: ˆ‡ ‡ФЛМ˚ М‡ ˝Н ‡МВ МВ ЫТЪ ‡Мfl˛ЪТfl.
ЦТОЛ ˝ЪУ„У МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ, Ф УЪ ЛЪВ ˝Н ‡М/НУ ФЫТ ˜ЛТЪУИ Ъ flФУ˜НУИ ЛБ Пfl„НУИ ЪН‡МЛ, ТОВ„Н‡ ТПУ˜ВММУИ ‚ ‚У‰В.
зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ˜ЛТЪfl˘ЛВ Т В‰ТЪ‚‡ Л ‡˝ УБУОЛ.
лВ ‚ЛТМУВ У·ТОЫКЛ‚‡МЛВ
ЗУ ЛБ·ВК‡МЛВ ФУ ‡КВМЛfl ˝ОВНЪ Л˜ВТНЛП ЪУНУП МВ ‚ТН ˚‚‡ИЪВ НУ ФЫТ Ф Л·У ‡. ЗМЫЪ Л МВЪ ‰ВЪ‡ОВИ, НУЪУ ˚В ФУО¸БУ‚‡ЪВО¸ ПУ„ ·˚ УЪ ВПУМЪЛ У‚‡Ъ¸ Т‡ПУТЪУflЪВО¸МУ. и В‰УТЪ‡‚¸ЪВ ВПУМЪ Л ТВ ‚ЛТМУВ У·ТОЫКЛ‚‡МЛВ Н‚‡ОЛЩЛˆЛ У‚‡ММУПЫ ФВ ТУМ‡ОЫ.
5
СУФУОМЛЪВО¸М˚В |
|
Ф ЛМ‡‰ОВКМУТЪЛ |
|
й·flБ‡ЪВО¸МУ Ф У‚В flИЪВ ˆВОУТЪМУТЪ¸ НУПФОВНЪ‡ˆЛЛ Ф Л ФУНЫФНВ. |
|
èÛÎ¸Ú Ñì |
àÌÒÚ Û͈Ëfl ÔÓ |
|
˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ |
Ňڇ ÂË |
|
(2 ı 1,5 Ç, ÄÄÄ) |
|
|
6 |
кВКЛП TV
Ä1 ÇÍÎ./Ç˚ÍÎ.
Д2 ЕОУНЛ У‚Н‡ Б‚ЫН‡
A3 дМУФНЛ Т ˆЛЩ ‡ПЛ 0…9
A4 Sleep Timer
A5 TV/AV
A6 è Ó„ ‡Ïχ ÇÔ ‰/ äÛ ÒÓ Ç‚Â ı
A7 Й УПНУТЪ¸ еВМ¸¯В/ дЫ ТУ ЗОВ‚У
A8 .
A9 .
A10 .
A11 и УФЫТН
A12 è ÂıÓ‰
A13 3D (˝ЩЩВНЪ У·˙ВПМУ„У Б‚ЫН‡)
A14 Mode (кВКЛП)
A15 Zoom (å‡Ò¯Ú‡·Ë Ó‚‡ÌËÂ)
A16 ЗУТТЪ‡МУ‚ЛЪ¸
A17 Normal (ЛТФУО¸БЫВЪТfl ‰Оfl М‡ТЪ УИНЛ ВКЛП‡ ЛБУ· ‡КВМЛfl)
A18 OK/ мТЪ‡МУ‚НЛ/ Й УПНУТЪ¸ ‚ М‡Ы¯МЛН‡ı
A19 åÂÌ˛
A20 Й УПНУТЪ¸ ·УО¸¯В/ дЫ ТУ ЗМЛБ
A21 è Ó„ ‡Ïχ ç‡Á‡‰/ äÛ ÒÓ ÇÌËÁ
A22 иВ ВНО˛˜ВМЛВ TVнВОВЪВНТЪ
A23 .
A24 .
A25 .
A26 쉇ОЛЪ¸/лФЛТУН (‰УФУОМЛЪВО¸МУ)
A2
A3
A5
A16
A6
A7
A14
A12
A11
A8
A9
A10
A23
A13
мФ ‡‚ОВМЛВ
èÛÎ¸Ú Ñì
кВКЛП нВОВЪВНТЪ
|
|
|
|
|
|
|
Ä1 |
ÇÍÎ./Ç˚ÍÎ. |
|
|
|
|
|
|
|
Ä2 |
ЕОУНЛ У‚Н‡ Б‚ЫН‡ |
|
|
|
|
|
|
|
Ä3 |
дМУФНЛ Т ˆЛЩ ‡ПЛ 0…9 |
|
|
|
|
|
A1 |
Ä4 . |
||
|
|
|
|
|
|
|
Ä6 |
ç‡ ÒÚ ‡ÌËˆÛ ‚‚ ı |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Ä7 |
Й УПНУТЪ¸/ь НУТЪ¸ еВМ¸¯В |
|
|
|
|
|
|
|
Ä8 |
йЪПВМ‡ |
|
|
|
|
|
|
|
Ä9 |
ì‰Â ʇÌË ÒÚ ‡Ìˈ˚ |
|
|
|
|
|
|
|
Ä10 |
èÓ‰ÒÚ ‡Ìˈ‡ |
|
|
|
|
|
|
|
Ä11 |
ä ‡ÒÌ˚È |
|
|
|
|
|
A17 |
Ä12 |
бВОВМ˚И |
|
|
|
|
|
|
Ä13 . |
|||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Ä14 . |
|
|
|
|
|
|
A19 |
Ä15 . |
||
|
|
|
|
|
|
|
Ä16 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Ä17 . |
|
|
|
|
|
|
A20 |
Ä18 |
à̉ÂÍÒ |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ä19 |
еВМ˛ Й УПНУТЪ¸/ь НУТЪ¸ |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
A21 |
Ä20 |
Й УПНУТЪ¸/ь НУТЪ¸ ЕУО¸¯В |
|
|
|
|
|
|
Ä21 |
ç‡ ÒÚ ‡ÌËˆÛ ‚ÌËÁ |
||
|
|
|
|
|
A18 |
Ä22 |
иВ ВНО˛˜ВМЛВ нВОВЪВНТЪ- нДн-кДн-TV |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ä23 |
Ç˚ÒÓÚ‡ |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Ä24 |
éÚÍ ˚Ú¸ |
|
|
|
|
|
A25 |
|
||
|
|
|
|
|
|
Ä25 |
ÉÓÎÛ·ÓÈ |
|
|
|
|
|
|
A24 |
|||
|
|
|
|
|
Ä26 |
ÜÂÎÚ˚È |
||
|
|
|
|
|
A22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A4 |
|
|
|
7
è‡ÌÂÎË ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl
è ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl
|
AV (B4) |
|
Й УПНУТЪ¸ ЕУО¸¯В/еВМ˚¯В(B3) |
PR |
è Ó„ ‡Ïχ ÇÔ ‰/ç‡Á‡‰(B2) |
à̉Ë͇ÚÓ
ëàÑ(B6)
BÍÎ.Ç˚ÍÎ(B1)
лВМТУ ФЫО¸Ъ‡ См(B5)
ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl
(C6)
ê‡Á¸ÂÏ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ̇ۯÌËÍÓ‚
8
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ
InsertingìÒÚ‡Ìӂ͇Batteries·‡Ú‡into theÂÈRemote‚ÔÛÎ¸Ú ControlÑì Unit
СОfl ЫТЪ‡МУ‚НЛ ·‡Ъ‡ ВИ Ф ‚ МЛЪВ ФЫО¸Ъ См Л УЪН УИЪВ УЪТВН ‰Оfl ·‡Ъ‡ ВИ. ЗТЪ‡‚¸ЪВ ·‡Ъ‡ ВЛ (2 ı 1,5 З, R03 ЛОЛ ДДД). лУ·О˛‰‡ИЪВ ФУОfl МУТЪ¸.
и ЛПВ˜‡МЛВ: ЗУ ЛБ·ВК‡МЛВ ЫЪВ˜НЛ ‚ТВ„‰‡ ‚˚МЛП‡ИЪВ ·‡Ъ‡ ВЛ ЛБ ФЫО¸Ъ‡ См, ВТОЛ З˚ МВ ФО‡МЛ ЫВЪВ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ФЫО¸Ъ ‚ ЪВ˜ВМЛВ ‰ОЛЪВО¸МУ„У Ф УПВКЫЪН‡ ‚ ВПВМЛ.
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÒÂÚË ÔËÚ‡ÌËfl
ЗТЪ‡‚¸ЪВ ¯МЫ ФЛЪ‡МЛfl ‚ ТЪВММЫ˛ УБВЪНЫ 220З-240З, 50 Йˆ.
лЪВММ‡fl УБВЪН‡
òÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl
9
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ
иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н ДМЪВММВ
и flПУВ ФУ‰НО˛˜ВМЛВ ЪВОВ‚ЛБУ ‡ Н ‡МЪВММВ иУ‰ТУВ‰ЛМЛЪВ ‡МЪВММ˚И Н‡·ВО¸ (НУ‡НТЛ‡О¸М˚И 75 йП) Н ‡Б˙ВПЫ ‰Оfl ФУ‰НО˛˜ВМЛfl ‡МЪВММ˚ М‡ Б‡‰МВИ Ф‡МВОЛ ЪВОВ‚ЛБУ ‡.
ДМЪВММ‡
к‡Б¸ВП ‰Оfl ФУ‰НО˛˜ВМЛ fl ‡МЪВММ˚
ДМЪВММ˚И Н‡·ВО¸
10
|
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚ |
иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н ‡МЪВММВ ˜В ВБ VCR (‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ) |
|
иУ‰НО˛˜ЛЪВ ‡МЪВММ˚И Н‡·ВО¸ Н ‚ıУ‰МУПЫ RF (‡МЪВММУПЫ ‡Б˙ВПЫ) М‡ НУ ФЫТВ |
|
VCR. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ RF ͇·ÂÎfl ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ FR ‡Á˙ÂÏ VCR Í ‡Á˙ÂÏÛ ‰Îfl |
|
ФУ‰НО˛˜ВМЛfl ‡МЪВММ˚ М‡ НУ ФЫТВ ЪВОВ‚ЛБУ ‡. |
|
и ЛПВ˜‡МЛВ: ЦТОЛ З˚ ıУЪЛЪВ УТЫ˘ВТЪ‚ЛЪ¸ ФУ‰НО˛˜ВМЛВ ЪУО¸НУ ˜В ВБ ‡МЪВММ˚И |
|
(RF) ‡Á˙ÂÏ, ÒÓı ‡ÌËÚ Ò˄̇ΠÓÚ VCR ̇ ͇̇ΠZero (0) (ëÏ. ‡Á‰ÂÎ |
|
ç‡ÒÚ ÓÈ͇ Ô Ó„ ‡ÏÏ ‚ Û˜ÌÛ˛ ̇ ÒÚ .22). |
|
нВФВ ¸ З˚ ПУКВЪВ ТПУЪ ВЪ¸ VCR ‚ ВКЛПВ TV, ‚˚· ‡‚ Ф У„ ‡ППЫ |
|
Pr00. |
|
|
VCR |
RF ‚ıÓ‰ |
RF ‚˚ıÓ‰ |
|
|
|
11 |
Loading...