"
H " |
|
O # |
|||||
! |
"! ! |
! ! ! |
|||||
|
! " |
" " ! |
|||||
" |
|
|
|
! " # " |
|||
% |
" $ ! |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
K
Use and Care Manual. . . . . . . . . . . . . . . 3. . . . . . . .
Notice d utilisation et d entretien. . . . . . . . . . 4. . .
Manual de instrucciones y cuidado. . . . . . . . . 25. .
2
IMPORTANT |
SAFEGUARDS |
|
|
|
|
|
|
||||||||
W |
" ! |
|
!& |
"! |
" |
$& |
|
|
|||||||
! " |
! |
|
! |
" & ! |
|
|
" ! |
||||||||
• R ! " ! |
" ! |
|
|
|
|
|
|
||||||||
• ! ! " ! |
" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
• |
" # |
|
& $ |
& |
|
" |
|
|
|
||||||
• " |
|
"! ! |
$ ! " |
$ |
! |
|
|
||||||||
|
|
! |
! |
|
! |
|
|
|
|
|
|||||
• |
! |
! |
|
"!! |
! |
# " |
|
$ |
" & |
• ! ! ! ! $!
" |
! ! " ! |
|
|
|
||||||||||||
& |
R !" |
! ! ! "! ' |
# |
!& |
|
|||||||||||
% ! |
|
" ! ! |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
• |
! |
"! " & ! " $! |
! |
|||||||||||||
S |
|
! " ! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
!! ! |
& |
& " |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
• |
! |
" "! |
$ |
! |
|
|
|
|
|
|
||||||
• |
! |
" ! |
! |
! |
! |
" |
|
|
|
|
||||||
• |
! |
! |
|
# |
|
! |
|
" ! |
|
! " |
! |
" |
||||
• |
! |
|
" |
$! |
! |
! |
|
|
|
|
|
! |
|
|||
" |
|
|
! # |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
• WARNING ! # !! # |
" # ! |
|
|
|||||||||||||
R |
" ! |
|
& "! ' |
# |
|
& |
|
|
|
|
SAVE THESE INSTRUCTIONS
HOUSEHOLD USE ONLY
3
Before using the coffeemaker for the first time
First run water through the coffeemaker without coffee. Fill water tank with 6-7 cups of water. Select the 5-8 cup setting and turn on the coffeemaker.
If the coffeemaker smells •new", run 2 cups of vinegar diluted with 5 cups of water through the
coffeemaker, then follow this up twice with 7 cu of clean water.
Important information concerning the use of this coffeemaker
Do not fill the tank with less than 3 cups, otherwi the coffee will not reach the required temperature o strength.
Do not fill the tank with more than 8 cups (max. otherwise the thermal carafe will overflow.
To remove or re0attach the lid on the water tank, swivel it open so that it is pointing straight up.
Fill the tank with cold water only. Any other liquid damage the coffeemaker.
Do not remove the carafe for longer than 20 secon when pouring one or two cups before the coffee h finished brewing.
Do not use a different type of thermal carafe with coffeemaker, otherwise the •drip lock" will prevent th coffee from passing out through the bottom of the filter which will then overflow. Make sure the carafe has been properly inserted into the coffee0 maker before turning it on.
Do not stir the inside of the thermal carafe with a sharp0edged object or put your hand inside.
4
How to use the coffeemaker
1. Lift off the water tank.
2. Pull out the thermal carafe.
3.Pull the required length of cord out of the stora compartment.
5
illing the tank with water
4. Pour in the required amount of water through the strainer or through the open lid.
5. Place the tank back onto the coffeemaker.
dding ground coffee
6. Swivel the filter holder all the way out towards the front.
Do NOT use instant coffee.
6
7. Put a no. 4 paper filter into the holder or use t permanent stainless steel filter provided and add the required amount of medium to finely ground coffee (measuring spoon is included).
Adjust the amont of coffee to your personal taste
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8. Swivel |
the filter |
holder towards |
the |
right |
in the |
d |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rection |
indicated |
by the arrow |
and |
make |
sure |
th |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
it snaps into place. |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. Screw the lid on tight and place the thermal car under the filter holder. he coffee flows directly i the thermal carafe.
Tip: If the carafe is rinsed out with hot water before the coffee is brewed, the coffee will remain warm fo a longer period.
7
.Press the ON button for the desired number of cups (2-4 or 5-8).
The corresponding indicator light comes on.
When all the water has passed through, the coffeemaker switches off automatically and the indicator light goes out. The coffeemaker can be switched off prematurely by pressing the OFF butto
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Approx. 1 minute after the coffeemaker |
has switche |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
off, the remaining coffee will |
have |
passed |
through |
t |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
filter and the thermal carafe |
can |
then |
be |
lifted off. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
drip stop prevents any more coffee dripping from |
th |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
base |
of the filter. |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.In |
order |
to |
pour the coffee out of |
the |
carafe, |
t |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
the |
lid |
so |
that the dot is |
opposite |
the |
spout. |
|
CAUTION
T a r ust b t t w
a r x. 5 ut s b r y u a r wat r.
Ma sur t ara s t y ty b br w a t r t r t ara w v r w
8
C s
Ground coffee should be stored in a cool place so that it stays fresh for a longer period. It can be ke in a refrigerator for approx. 4 days or in a freezer f approx. 3 weeks without losing its aroma or flavor. Coffee beans will keep for up to 2 years in their
original |
packaging. |
|
|
|
|
Once a |
package of coffee has been |
opened, |
it |
sh |
|
be |
kept |
as tightly sealed as possible |
in order |
to |
re |
the |
aroma. |
|
|
|
The degree to which coffee beans have been roast affects the flavor and aroma:
dark*roasted = more aroma, stronger flavor light*roasted = sharper, acidic
H w t t
. Pour |
water into the tank and put tea |
leaves or |
||||
bag(s) into the paper filter or permanent |
stainless |
|||||
steel |
filter. |
|
|
|
|
|
2. Switch |
on the coffeemaker |
and |
allow |
the |
water |
|
run |
through. |
|
|
|
|
|
CA IO |
|
|
|
|
||
D t ut t t us r t |
t |
t r |
||||
c r |
r |
# u r s br |
t |
ss |
! |
D O us st t t .
9
How to t ke c re |
of |
your therm l |
c r fe |
. The vacuum lining of the carafe is |
made of glas |
||
so |
avoid |
any extreme changes of temperature |
i e from very cold to hot or vice versa
2.If you rinse out the thermal carafe with hot wate before you place it on the coffeemaker your cup
of coffee will be |
hotter |
|
|
|
3. If the thermal |
carafe no longer |
seals |
properly tig |
|
ten the base |
by |
turning it clockwise slightly |
||
The glass lining |
of |
the carafe has |
been |
manufacture |
by hand which can give rise to streaks on its surfa These have no effect on its operation
CA IO
Broken gl ss is not covered by the w rr nty.
How to clean your coffeemaker
WARNING
Unplug the coffeemaker before cleaning.
. Remove coffee grounds or tea leaves as soon a possible otherwise they will stain the permanent filter
CAUTION
The lid on the water tank and the filter are dishwasher0proof but they should not be placed directly over the heating element.
2. |
The thermal carafe its lid and the water tank |
||
|
should only be held under warm running water |
||
|
cleaned with a brush |
||
3. |
Remove stubborn coffee or tea stains with vineg |
||
|
diluted |
with |
hot water and then rinse the affecte |
|
parts thoroughly with clean water |
||
CAUTION |
|
||
Do |
not |
use |
a sharp object or abrasive substa |
to |
clean |
the |
coffeemaker. |
4.When the coffeemaker has cooled down wipe th outside with a damp cloth
RISK OF ELECTRIC SHOCK!
Do not immerse the coffeemaker in water or p in a dishwasher.