MARQUE: BOSCH REFERENCE: PCP6A6B80
CODIC: 4585399
NOTICE
3FHJTUFS \RXU QHZGHYLFHRQ 0\%RVFKQRZDQG JHWIUHHEHQHILWV CPTDI IPNF DPN XFMDPNF
Gas hob
PC.6A....., PC.7A....., PC.9A.....
[de] |
Gebrauchsanleitung |
Gaskochfeld |
4 |
[fr] |
Notice d’utilisation |
Table de cuisson gaz |
15 |
[it] |
Istruzioni per l’uso |
Piano di cottura a gas |
26 |
3&&$% |
3&3$0 |
1 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
3&,$% |
|
|
3&4$% |
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
2 |
|
|
|
|
3&+$% |
|
|
3&4$0 |
|
3&+$& |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
2 |
|
3&+$0 |
|
|
3&5$& |
|
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
2 |
|
|
|
|
3&3$% |
|
|
3&5$0 |
|
3&3$& |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
2 |
|
2 |
|
|
|
|
3&6$% 3&6$/ |
|
|
3&6$& |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
3&6$0 |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
3&5$% |
|
|
3&5$& |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
3&5$0 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
3&6$
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
3&7$% |
|
|
|
3&7$& |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
! Rost |
& Mini-Wokbrenner bis 3,5 kW |
" Bedienknebel |
' Wokbrenner mit bis zu 4 kW |
# Sparbrenner mit bis zu 1 kW |
( Dual-Wokbrenner mit bis zu 5 kW |
$ Normalbrenner mit bis zu 1,75 kW |
) Main Switch* |
% Starkbrenner mit bis zu 3 kW |
* Nicht bei allen Modellen. |
|
|
! Grilles |
& Mini-brûleur pour wok jusqu'à 3,5 kW |
" Boutons de commande |
' Brûleur pour wok avec jusqu'à 4 kW |
# Brûleur éco avec jusqu'à 1 kW |
( Double brûleur pour wok avec jusqu'à 5 kW |
$ Brûleur standard avec jusqu'à 1,75 kW |
) Interrupteur principal (Main Switch)* |
% Brûleur puissant avec jusqu'à 3 kW |
* Selon le modèle. |
|
|
! Griglie |
& Mini bruciatore per wok fino a 3,5 kW |
" Manopole |
' Bruciatore per wok fino a 4 kW |
# Bruciatore piccolo fino a 1 kW |
( Bruciatore per wok doppio fino a 5 kW |
$ Bruciatore standard fino a 1,75 kW |
) Main Switch* |
% Bruciatore a fiamma alta fino a 3 kW |
* Non in tutti i modelli. |
3
Table des matières
8Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
(Précautions de sécurité importantes . . . . . . . . 16
*Présentation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Éléments de commande et brûleurs . . . . . . . . . . . . . 17 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ÄBrûleurs à gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Mise sous tension manuelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Allumage automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Système de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Éteindre un brûleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Interrupteur principal / Blocage de la plaque de cuisson (Main Switch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Avertissements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
JTableaux et conseils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Récipients appropriés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Conseils d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Tableau de cuisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2Nettoyage et maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Nettoyage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3Anomalies, que faire ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4Service après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Conditions de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7Protection de l'environnement . . . . . . . . . . . . . 25
Elimination écologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Vous trouverez des informations supplementaires concernant les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Internet sous : www.boschhome.com et la boutique en ligne : www.bosch-
eshop.com
fr
8Utilisation conforme
Lisez attentivement ces instructions. Ce n'est qu'à cette condition que vous pourrez utiliser votre appareil efficacement et en toute sécurité.Conservez la notice d'utilisation et d'installation, et remettez-la avec l'appareil si celui-ci change de propriétaire.
Le fabricant est exempt de toute responsabilité si les instructions de cette notice ne sont pas respectées.
Les images de cette notice sont proposées à titre indicatif.
Ne retirez l'appareil de son emballage protecteur qu'au moment de son encastrement. Si vous constatez des dommages sur l'appareil, ne le branchez pas.Contactez notre Service Technique.
Cet appareil correspond à la classe 3, selon la norme EN 30-1-1 pour les appareils à gaz : appareil encastré dans un meuble.
Assurez-vous que l'installation de votre plaque de cuisson est réalisée dans le respect de la notice de montage.
Cet appareil ne peut pas être installé dans des yachts ou des caravanes.
Cet appareil doit être utilisé uniquement dans des endroits suffisamment ventilés.
Cet appareil n'est pas conçu pour un fonctionnement avec une minuterie externe ou une commande à distance.
Tous les travaux d'installation, de branchement, de réglage et d'adaptation à un autre type de gaz doivent être réalisés par un technicien agréé qui doit respecter les normes et la législation applicables, ainsi que les prescriptions des sociétés locales de distribution d'électricité et de gaz. Les dispositions applicables quant à la ventilation seront attentivement respectées.
En sortie d'usine, cet appareil est adapté au type de gaz indiqué sur la plaque signalétique. S'il était nécessaire de le changer, veuillez consulter la notice de montage.Il est recommandé de faire appel à notre service technique pour l'adaptation à un autre type de gaz.
Cet appareil a été conçu pour une utilisation domestique ; son utilisation à titre commercial
15
Loading...