PORSCHE DESIGN
P'9982 Smartphone
Uživatelská příručka
Verze:: 10.3.2
Vydáno: 2015-06-22
SWD-20150622104058828
Obsah
Nastavení a základní funkce......................................................................................................................5
Novinky v tomto vydání................................................................................................................................ 5
Rychlé seznámení se zařízením....................................................................................................................7
Čím se zařízení BlackBerry 10 OS liší? ........................................................................................................9
Ikony oznámení...........................................................................................................................................14
Ikony nabídky..............................................................................................................................................15
Nastavení zařízení.......................................................................................................................................16
Používání gest............................................................................................................................................ 20
Pokročilé interakce..................................................................................................................................... 26
Přizpůsobení zařízení..................................................................................................................................28
Změna zařízení............................................................................................................................................29
Informace o aplikaci BlackBerry ID ........................................................................................................... 39
Telefon a hlas............................................................................................................................................43
Telefon........................................................................................................................................................43
Oznámení a vyzváněcí tóny........................................................................................................................ 51
Hlasová pošta.............................................................................................................................................57
BlackBerry Hub a e-mail.......................................................................................................................... 61
BlackBerry Hub a e-mail.............................................................................................................................61
Aplikace joyn pro zařízení BlackBerry 10 .................................................................................................. 88
Média......................................................................................................................................................... 91
Změna hlasitosti zvuku médií......................................................................................................................91
Podporované přípony, formáty a kodeky zvukových a video souborů.......................................................91
Odstraňování problémů: Média.................................................................................................................. 92
Fotoaparát.................................................................................................................................................. 93
Obrázky.................................................................................................................................................... 102
Hudba....................................................................................................................................................... 110
Videa.........................................................................................................................................................114
BlackBerry Story Maker ...........................................................................................................................118
Sdílení médií............................................................................................................................................. 121
Nastavení.................................................................................................................................................123
Úprava nastavení zařízení.........................................................................................................................123
Aktualizace softwaru zařízení .................................................................................................................. 127
Baterie a napájení.....................................................................................................................................129
Připojení....................................................................................................................................................136
Klávesnice BlackBerry a psaní................................................................................................................. 163
Jazyk.........................................................................................................................................................169
Metody zadávání pomocí klávesnice........................................................................................................170
Zobrazení na obrazovce........................................................................................................................... 176
Usnadnění.................................................................................................................................................178
Paměťové karty a úložiště.........................................................................................................................198
Používání zařízení s aplikací BlackBerry Link .......................................................................................... 202
Aplikace a funkce................................................................................................................................... 213
Organizace aplikací.................................................................................................................................. 213
Informace o aplikaci BlackBerry Assistant .............................................................................................. 215
Kalendář....................................................................................................................................................220
Kontakty....................................................................................................................................................230
Hodiny...................................................................................................................................................... 236
Aplikace pro systém Android....................................................................................................................240
Mapy a GPS..............................................................................................................................................242
Prohlížeč................................................................................................................................................... 249
Inteligentní značky ................................................................................................................................... 255
Správce souborů ......................................................................................................................................259
Kalkulátor..................................................................................................................................................262
Produktivita a práce............................................................................................................................... 265
Technologie BlackBerry Balance a pracovní prostor .............................................................................. 265
Pamatujte..................................................................................................................................................271
Zabezpečení a zálohování......................................................................................................................277
Hesla a uzamčení......................................................................................................................................277
Postup v případě ztráty nebo krádeže zařízení.........................................................................................284
BlackBerry Protect ...................................................................................................................................284
Vymazání dat ze zařízení.......................................................................................................................... 286
Nastavení zabezpečení............................................................................................................................. 286
Správce hesel .......................................................................................................................................... 289
Právní upozornění................................................................................................................................... 293
Uživatelská příručka
Nastavení a základní funkce
Nastavení a základní funkce
Novinky v tomto vydání
Představení systému BlackBerry 10 OS verze 10.3.2
Systém BlackBerry 10 OS verze 10.3.2 přináší nové funkce a vylepšení, která umožňují posílení
zabezpečení zařízení BlackBerry a zvýšení produktivity.
BlackBerry Hub
Ze seznamu příloh lze otevřít e-mail, k němuž daná příloha patří, abyste mohli na zprávu snadno
odpovědět.
Můžete vymazat seznam posledních kontaktů, aby se při vytváření zprávy nezobrazovaly jako návrhy.
•
Otevření e-mailu souvisejícího s přílohou
•
Vymazání návrhů posledních kontakt
ů
Kalendář
Režim Schůzka byl vylepšen. Můžete zvolit, na které kalendáře a také na jaký typ událostí kalendáře a na
jakou dobu trvání těchto událostí se režim Schůzka vztahuje.
Když plánujete schůzku, je možné zobrazit časo konání schůzky v jiných časových zónách.
Můžete nastavit, aby se velikost čísel zobrazených v kalendáři měnila v závislosti na zaneprázdněnosti
v daný den. Na velikost čísel má vliv pouze zaneprázdněnost v pracovní době.
•
Konfigurace režimu Schůzka
•
Náhled časových zón v události
•
Změna způsobu zobrazení kalendáře
Fotoaparát
Aplikace Fotoaparát byla vylepšena, takže kvalita záběrů pořízených při nízkém osvětlení je lepší.
Ve výchozím nastavení je zapnuta funkce detekce obličeje, která byla zdokonalena tak, aby byly obličeje
lépe zaostřeny.
Vypnutí detekce obličeje
5
Uživatelská příručka
BlackBerry Assistant
Pomocí aplikace BlackBerry Assistant můžete nastavit, pozastavit, znovu spustit a zastavit časovač.
Nastavení a základní funkce
Akce, které lze provádět pomocí aplikace BlackBerry Assistant
Gesto náhledu
Když posunute prstem z dolní části obrazovky směrem nahoru a přidržíte prst na místě, zobrazí se v horní
části obrazovky datum.
Přenosy souborů
Do systému BlackBerry 10 OS byla přidána podpora protokolu MTP, který umožňuje rychlejší přenos
mediálních souborů mezi počítačem a zařízením přes připojení USB.
Přenos souborů mezi počítačem a zařízením pomocí připojení USB
Prohlížeč BlackBerry
Do aplikace Prohlížeč BlackBerry byla přidána podpora hlasu. Tato funkce umožňuje čtení obsahu
webových stránek nahlas.
Byla zvýšena ochrana aplikace Prohlížeč BlackBerry proti známému malwaru a útokům phishing.
Funkci anonymního prohlížení lze nyní aktivovat klepnutím na ikonu v levém dolním rohu obrazovky.
Pokud jsou otevřeny další karty, můžete na ně během relace anonymního prohlížení snadno přepnout.
•
Zapnutí podpory hlasu v režimu čtečky
•
Zapnutí anonymního prohlížení
Zabezpečení
Služba BlackBerry Protect zahrnuje funkci na ochranu proti krádeži, která zvyšuje zabezpečení dat
v zařízení díky užšímu propojení zařízení s účtem BlackBerry ID.
Pokud provedete nastavení zařízení pomocí aplikace Nastavení a zadáte nebo vytvoříte účet BlackBerry
ID, služba BlackBerry Protect se automaticky zapne. Jestliže službu BlackBerry Protect vypnete, můžete
ji později zapnout na obrazovce Nastavení služby BlackBerry Protect.
Pokud přecházíte na zařízení se systémem BlackBerry 10 OS verze 10.3.2 ze starší verze systému
BlackBerry 10 OS a nemáte zapnutou službu BlackBerry Protect, zobrazí se oznámení s informacemi
o zapnutí služby BlackBerry Protect.
6
Uživatelská příručka
Když je zapnuta funkce ochrany proti krádeži služby BlackBerry Protect, je třeba před bezpečnosntím
vymazáním zadat přihlašovací údaje k účtu BlackBerry ID. Když zařízení vymažete (například protože
chcete vyměnit zařízení za jiné nebo jej někomu předat), funkce ochrany proti krádeži se vypne.
V případě ztráty nebo odcizení zařízení se můžete přihlásit k webové stránce služby BlackBerry Protect
na adrese
polohu zařízení na mapě, uzamknout zařízení a vymazat data ze zařízení.
•
Hledání a ochrana ztraceného zařízení
•
Nastavení funkce BlackBerry Protect v zařízení
Je-li váš e-mailový účet podporován aplikací Microsoft Exchange ActiveSync, můžete pro daný účet
používat šifrování S/MIME. Pokud vaše organizace používá adresář LDAP, můžete nastavení
nakonfigurovat tak, abyste měli k dispozici certifkáty S/MIME uživatelů v adresáři LDAP.
protect.blackberry.com
Zabezpečení pošty
. Z webové stránky služby BlackBerry Protect můžete zkusit vyhledat
Nastavení a základní funkce
Konfigurace nastavení serveru LDAP
Telefon
Pokud vaše organizace umožňuje používání více telefonních linek, můžete telefonovat a odesílat textové
zprávy z různých telefonních čísel. Díky možnosti používání různých telefonních linek můžete vy i vaše
organizace rozlišit, kdy je zařízení využíváno k soukromým účelům a kdy k pracovním účelům.
Přepínání mezi pracovní telefonní linkou a soukromou telefonní linkou
Rychlé seznámení se zařízením
7
Uživatelská příručka
Nastavení a základní funkce
1.
Zdířka pro náhlavní soupravu
2.
Zamknutí obrazovky (stisknutí); zapnutí/vypnutí zařízení (stisknutí a přidržení); reset zařízení (stisknutí
a přidržení po dobu 10 sekund)
3.
Přední fotoaparát
4.
Indikační dioda LED
5.
Zvýšení hlasitosti
6.
Ztlumení (stisknutí); aplikace BlackBerry Assistant (stisknutí a přidržení)
7.
Snížení hlasitosti
8.
Mikrofon
9.
Reproduktor
10.
Port USB
11.
Port HDMI
8
Uživatelská příručka
Nastavení a základní funkce
Čím se zařízení BlackBerry 10 OS liší?
Pokud jste zařízení BlackBerry 10 zatím nepoužívali, možná vás zajímá, čím se liší od ostatních zařízení
BlackBerry. Zde naleznete informace o domovské obrazovce, nastavení, zprávách a aplikacích. Dozvíte
se, kde lze najít telefonní číslo a kód PIN, a naučíte se vyhledávat.
Jak se mohu vrátit zpět na domovskou obrazovku?
Chcete-li se kdykoli vrátit na domovskou obrazovku, posuňte prstem od dolní části obrazovky směrem
nahoru.
Jak mohu otevřít nabídku?
Klávesa Nabídka ( ) není v zařízení BlackBerry 10 k dispozici. Další funkce a možnosti naleznete
v nabídkách.
Chcete-li zobrazit další akce, které lze v aplikaci provést, klepněte na možnost nebo .
9
Uživatelská příručka
Nastavení a základní funkce
Jak mohu změnit nastavení a další volby?
Proveďte některý z těchto kroků:
• Chcete-li zobrazit nastavení a nápovědu aplikace, posuňte prstem od horní části obrazovky směrem
dolů.
• Chcete-li zobrazit nastavení zařízení, posuňte prstem od horní části domovské obrazovky směrem
dolů. Klepněte na možnost Nastavení.
Poznámka:
obrazovky směrem dolů. Klepněte na možnost Nastavení.
Pokud chcete zobrazit nastavení zařízení z aplikace, posuňte dvěma prsty od horní části
10
Uživatelská příručka
Nastavení a základní funkce
Kde najdu e-mail a další zprávy?
Všechny své e-maily, textové zprávy, oznámení sociálních sítí, zmeškané hovory a zprávy hlasové pošty
naleznete v aplikaci BlackBerry Hub. Aplikace BlackBerry Hub se liší od ostatních aplikací v zařízení
BlackBerry . Je to centrum veškeré práce se zařízením BlackBerry 10 a je vždy spuštěné. Můžete tak být
ve spojení bez ohledu na to, co v zařízení právě děláte.
Do aplikace BlackBerry Hub můžete nahlédnout nebo ji otevřít odkudkoliv v zařízení. Posuňte prstem
z dolní části obrazovky směrem nahoru a doprava.
Kde se nachází tlačítka sluchátek a nastavení oznámení?
Tlačítka sluchátek
Chcete-li přijmout volání, klepněte na kruh v dolní části obrazovky a posuňte prstem směrem doleva.
Když kruh zakryje ikonu
Chcete-li odmítnout volání, klepněte na kruh v dolní části obrazovky a posuňte prstem směrem doprava.
Když kruh zakryje ikonu
Chcete-li uskutečnit telefonní hovor, klepněte v aplikaci Telefon na ikonu . Zadejte číslo. Klepněte na
možnost
Volat.
, uvolněte prst.
, uvolněte prst.
11
Uživatelská příručka
Nastavení oznámení
Chcete-li změnit nastavení oznámení, na domovské obrazovce posuňte prstem od horní části směrem
dolů. Klepněte na možnost Nastavení > Oznámení. Můžete upravit stávající profil, nastavit pro
kontakt vlastní vyzváněcí tón či oznámení nebo vytvořit profil.
Rada: Chcete-li rychle zapnout režim Všechny výstrahy vypnuté, na domovské obrazovce posuňte
prstem od horní části směrem dolů. Klepněte na ikonu .
Nastavení a základní funkce
Kde naleznu své aplikace?
V zařízení BlackBerry nemusí být některé z aplikací používaných v původním zařízení BlackBerry 10 k
dispozici. V obchodě BlackBerry World můžete na obrazovce
aplikace k dispozici, nebo vyhledat nové aplikace.
My World
ověřit, zda jsou vaše původní
Jak upravím nebo přesunu text?
Zařízení BlackBerry 10 není vybaveno trackpadem ani trackballem. K výběru, vyjmutí, kopírování
a vložení textu a přesunutí kurzoru můžete použít dotykovou obrazovku.
Výběr textu
Klepněte na znak nebo slovo a podržte ho.
• Chcete-li zrušit výběr, klepněte kamkoli na obrazovce.
• Chcete-li změnit výběr textu, přetáhněte úchyty.
Posun textu
1.
Stiskněte a přidržte slovo nebo textové pole.
2.
Odtáhněte prst z obrazovky.
3.
Klepněte na možnost.
Rada: Pokud si nejste jistí, co znamená ikona nabídky, můžete ikonu stisknout a přidržet, čímž zobrazíte
její funkci. Potáhněte prst mimo ikonu, abyste ji nevybrali.
12
Uživatelská příručka
Přesunutí kurzoru
1.
Klepnutím na slovo nebo textové pole zobrazte kurzor.
2.
Proveďte některý z těchto kroků:
• Chcete-li přesunout kurzor na jiné místo, přetáhněte kruh.
• Chcete-li přesouvat kurzor po jednom znaku, klepněte na horní, dolní, levou nebo pravou stranu
kruhu.
Nezapomeňte umístit prst na vnější stranu kruhu tak, aby jste stále mohli vidět kurzor.
Rada:
Nastavení a základní funkce
Kde naleznu své úlohy, poznámky a hlasové zprávy?
• Pokud jste k přenosu souborů z původního zařízení BlackBerry Link do nového použili aplikaci
BlackBerry, úlohy, poznámky a hlasové zprávy naleznete v nové aplikaci BlackBerry Remember.
• Dříve používané úlohy v aplikaci BBM Groups budou k dispozici také v aplikaci BBM.
Kde naleznu své soubory?
Soubory najdete v aplikaci Správce souborů. Pokud do zařízení BlackBerry přidáte pracovní účet a
správce aktivuje technologii BlackBerry Balance, veškerá data, aplikace a přístup k síti ze zařízení se
rozdělí mezi pracovní a osobní prostor. Díky odděleným prostorům můžete předcházet nechtěnému
zkopírování firemních dat do osobní aplikace nebo zobrazení důvěrných informací během chatu BBM
Video. Chcete-li přepnout prostor, ve středu domovské obrazovky potáhněte prstem dolů a klepněte na
možnost Osobní nebo Pracovní.
13
Uživatelská příručka
Nastavení a základní funkce
Kde naleznu informace o zařízení a hesla?
Kde naleznu svůj kód PIN?
V aplikaci BBM klepněte na svůj profilový obrázek. Na profilové stránce naleznete svůj kód PIN pod
čárovým kódem. V rámci e-mailu nebo textové zprávy také můžete svůj kód PIN zobrazit zadáním
příkazu mypin .
Kde naleznu své telefonní číslo?
Na domovské obrazovce klepněte na ikonu . Pokud v zobrazení Hovory nebo Kontakty
posunete prstem od středu obrazovky směrem dolů, v horní části obrazovky se zobrazí vaše
telefonní číslo. V rámci e-mailu nebo textové zprávy také můžete své telefonní číslo zobrazit
zadáním příkazu mynumber .
Kde naleznu podrobnosti o verzi softwaru a hardwaru zařízení?
Na domovské obrazovce posuňte prstem od horní části směrem dolů. Klepněte na
Informace
v rozevíracím seznamu.
Zadáním příkazu myver a mezery v rámci zprávy, poznámky nebo úkolu můžete zobrazit model
zařízení a verzi systému BlackBerry 10 OS. Tato funkce nemusí být ve zvoleném jazyce zadávání
podporována.
. Chcete-li změnit typ zobrazených informací, klepněte na příslušnou možnost
Nastavení
>
Jak mohu vyhledávat?
Pokud chcete v zařízení BlackBerry najít určitou položku, například zprávu, skladbu nebo aplikaci, nebo
chcete prohledat Internet, můžete příkaz k vyhledávání vyslovit nebo napsat v aplikaci BlackBerry
Assistant. Chcete-li otevřít aplikaci BlackBerry Assistant, klepněte na domovské stránce na ikonu .
Co je to BlackBerry Link?
BlackBerry Link je software, který lze nainstalovat v počítači a následně jej využívat k propojení dat,
mediálních souborů a aplikací v zařízení BlackBerry s počítačem.
Aplikace BlackBerry Link je nejnovější verze aplikace BlackBerry Desktop Software, kterou můžete
používat ve svém zařízení BlackBerry 10.
Chcete-li stáhnout aplikaci BlackBerry Link, navštivte z počítače webovou stránku
www.blackberry.com/BlackBerryLink
a vyberte možnost Windows nebo Mac.
Ikony oznámení
Ikony oznámení vám poskytují informace o nových nebo neotevřených položkách na účtu v centru
BlackBerry Hub. Jakmile obdržíte nové položky, v oblasti s ikonami oznámení se zobrazí indikátor . Na
oznámení můžete nahlédnout tak, že kdekoli v zařízení
obrazovky směrem nahoru.
BlackBerry posunete prstem od dolní části
14
Uživatelská příručka
Ikona Popis
E-mailová zpráva
Textová zpráva
Zpráva BBM
Zpráva Facebook
Zpráva Twitter
Zpráva LinkedIn
Telefonní hovor
Zpráva hlasové pošty
Oznámení aplikací a služeb, např. BlackBerry World
Nastavení a základní funkce
Ikony nabídky
Rada: Pokud si nejste jistí, co znamená ikona nabídky, můžete ikonu stisknout a přidržet, čímž zobrazíte
její funkci. Potáhněte prst mimo ikonu, abyste ji nevybrali.
Popis nejběžnějších ikon nabídky:
Ikona
Popis
Otevření nabídky akcí
Otevření seznamu s možnostmi navigace nebo filtrování
Vytvoření zprávy
Zobrazení příloh
Sdílení položky (například obrázku) s jiným uživatelem
Odpověď na e-mail
Zaslání odpovědi všem příjemcům e-mailu
15
Uživatelská příručka
Ikona Popis
Předání e-mailu
Nahrávání hlasové zprávy
Přidání nového záznamu v aplikaci Remember a aplikaci Kalendář
Nastavení a základní funkce
Nastavení zařízení
K nastavení zařízení BlackBerry 10 je třeba karta micro SIM. Pokud nemáte kartu SIM nebo požadovaný
typ karty SIM, obraťte se na svého poskytovatele služeb.
Pokud chcete mít k dispozici větší úložný prostor k ukládání obrázků, videí, hudby a dokumentů, vložte
paměťovou kartu (kartu microSD).
Až budete mít vše připraveno, spusťte aplikaci Nastavení. Pomocí této aplikace můžete přenést obsah
z původního zařízení a přidat e-mailové účty a účty služby BBM, rychlých zpráv a sociálních síti.
Vložení karty SIM
UPOZORNĚNÍ: Zařízení BlackBerry je určeno k použití s kartou micro SIM. Aby nedošlo k poškození
zařízení, nevkládejte do něj adaptér karty SIM.
V závislosti na poskytovateli služeb a místě zakoupení zařízení BlackBerry může být karta SIM již
zasunuta v zařízení.
1.
Sejměte zadní kryt nadzvednutím jeho dolní části.
16
Uživatelská příručka
UPOZORNĚNÍ: Neohýbejte kryt baterie násilím, aby se nepoškodil povrchový lak.
2.
V poloze, kdy kovové kontakty karty micro SIM směřují od vás, vložte kartu do spodního slotu dle
obrázku.
Chcete-li vyjmout kartu SIM, nejprve vyjměte baterii. Pomocí ukazováčku vysuňte kartu SIM směrem
k prostoru pro baterii. Kartu úplně vysunete buď ukazováčkem a palcem, nebo tlakem palce na vrchní
část karty.
Nastavení a základní funkce
Vložení paměťové karty
1.
Sejměte zadní kryt nadzvednutím jeho dolní části.
17
Uživatelská příručka
UPOZORNĚNÍ: Neohýbejte kryt baterie násilím, aby se nepoškodil povrchový lak.
2.
V poloze, kdy kovové kontakty paměťové karty směřují od vás, vložte kartu do horního slotu.
Nastavení a základní funkce
Vložení nebo vyjmutí baterie
Než začnete zařízení BlackBerry používat, nabijte baterii. Baterie, která je součástí balení zařízení, není
plně nabita.
1.
Sejměte zadní kryt nadzvednutím jeho dolní části.
18
Uživatelská příručka
UPOZORNĚNÍ: Neohýbejte kryt baterie násilím, aby se nepoškodil povrchový lak.
2.
Proveďte některý z následujících kroků:
• Chcete-li do zařízení vložit baterii, umístěte ji tak, aby se její kontakty dotýkaly kontaktů zařízení.
Nastavení a základní funkce
• Chcete-li baterii vyjmout, nadzvedněte ji a vytáhněte na opačném konci, než jsou kontakty.
Nastavení zařízení pomocí aplikace Nastavení
Rada: Některé funkce aplikace Nastavení vyžadují připojení k síti.
V aplikaci Nastavení můžete:
• zjistit informace o nových funkcích a zobrazit výukové programy, v nichž se seznámíte s novými gesty
a klávesami;
• přidávat e-mail, používat aplikaci BBM, odesílat rychlé zprávy a využívat účty ve společenských sítích;
• zjistit, jak přenést obsah z původního zařízení;
19
Uživatelská příručka
• upravit nastavení zvuků a oznámení;
• nastavit heslo zařízení;
• nastavit možnosti platby za nákupy v obchodě BlackBerry World;
• upravit nastavení zařízení.
Aplikace Natavení vás vyzve k přihlášení ke stávajícími účtu BlackBerry ID a umožní vám vytvořit nový
účet. Pokud si nejste jisti, zda máte účet BlackBerry ID, přejděte v počítači na stránku
www.blackberry.com/blackberryid
Chcete-li otevřít aplikaci Nastavení, klepněte na domovské obrazovce na ikonu .
.
Nastavení a základní funkce
Používání gest
Naučte se provádět navigaci v zařízení BlackBerry pomocí gest dotykové obrazovky.
Navigace na domovské obrazovce
Chcete-li se naučit pracovat s domovskou obrazovkou, vyzkoušejte následující gesta.
1.
Chcete-li se kdykoli vrátit na domovskou obrazovku, posuňte prstem od dolní části obrazovky
směrem nahoru.
2.
Chcete-li zobrazit zprávy v aplikaci BlackBerry Hub, posuňte prstem zleva doprava.
20
Uživatelská příručka
3.
Chcete-li zobrazit otevřené aplikace, posuňte prstem zprava doleva. Všechny aplikace zobrazíte
posunováním prstem zprava doleva.
Nastavení a základní funkce
Nahlédnutí do aplikace BlackBerry Hub
Chcete-li zobrazit zprávy, můžete nahlédnout do aplikace BlackBerry Hub nebo ji otevřít odkudkoli
v zařízení BlackBerry.
Posuňte prstem z dolní části obrazovky směrem nahoru a doprava.
21
Uživatelská příručka
Rada: Při nahlédnutí do aplikace BlackBerry Hub držte prst na obrazovce. Chcete-li se vrátit k předchozí
práci, potáhněte prstem zpět dolů.
Nastavení a základní funkce
Zobrazení nabídek
V nabídkách lze nalézt další funkce, možnosti a nápovědu.
Vyzkoušejte následující kroky:
•
Chcete-li zobrazit další akce, které lze v aplikaci provést, klepněte na možnost nebo .
• Chcete-li zobrazit další akce dostupné u určité položky, například souboru nebo obrázku, dotkněte se
dané položky a přidržte ji.
Rada: Chcete-li zobrazit názvy ikon zobrazených na pravé straně obrazovky, dotkněte se ikony
a přidržte ji. Potáhněte prst mimo ikonu, abyste ji nevybrali.
• Chcete-li zobrazit nastavení a nápovědu aplikace, posuňte prstem od horní části obrazovky směrem
dolů.
22
Uživatelská příručka
• Chcete-li zobrazit nastavení zařízení, posuňte prstem od horní části domovské obrazovky směrem
dolů.
Poznámka: Pokud chcete zobrazit nastavení zařízení z aplikace, posuňte dvěma prsty od horní části
obrazovky směrem dolů.
Nastavení a základní funkce
Procházejte a pohybujte se mezi položkami
Posunutím prstu je možné procházet seznam, posouvat webovou stránku nebo přecházet mezi obrázky.
Proveďte některý z těchto kroků:
• Zobrazení lze posouvat pohybem prstu po obrazovce nahoru a dolů.
23
Uživatelská příručka
• Mezi aplikací BlackBerry Hub a aplikacemi lze přepínat posunutím prstu doleva a doprava.
Nastavení a základní funkce
Použití posuvníku
Pokud se na obrazovce zobrazí posuvník, můžete s jeho pomocí procházet souborem, například
skladbou nebo videem, nebo vícestránkovými dokumenty, například elektronickými knihami.
Stačí jen posouvat úchyt posuvníku.
24
Uživatelská příručka
Nastavení a základní funkce
Výběr položek
Proveďte některou z následujících akcí:
• Chcete-li vybrat položku, klepněte na ni. Pokud lze položku otevřít, otevře se.
• Chcete-li položku zvýraznit bez otevření, dotkněte se jí a přidržte ji.
• Chcete-li zvýraznit více položek, například obrázky nebo skladby, které chcete sdílet, stiskněte
a přidržte jednu položku. Klepněte na ikonu a poté klepněte na další položky. Chcete-li položku
vymazat, znovu na ni klepněte.
Přiblížení a oddálení obrazovky
Pokud chcete zobrazit detail obrázku nebo nemůžete přečíst drobné písmo, je možné položky na
obrazovce zvětšit a přiblížit. Chcete-li zobrazit větší část položek, obrazovku oddalte.
Proveďte některý z těchto kroků:
25
Uživatelská příručka
• Chcete-li zobrazení přiblížit, posuňte prsty od sebe.
• Chcete-li zobrazení oddálit, posuňte prsty k sobě.
Nastavení a základní funkce
Pokročilé interakce
Chcete-li provádět určité akce rychleji nebo efektivněji, můžete používat následující gesta:
• Zvednutím probudit
• Překlopením ztlumit
• Překlopením uspořit energii
• Aktivní režim při držení zařízení
26
Uživatelská příručka
Zvednutím probudit
Pokud je tato funkce zapnutá, zařízení BlackBerry se automaticky probudí, zvednete-li jej z rovného
povrchu. Není třeba stisknout tlačítko Napájení/zámek ani posunout prstem z dolní části obrazovky
směrem nahoru, abyste mohli zařízení začít používat.
Chcete-li tuto funkci zapnout nebo vypnout, klepněte na možnost Nastavení > Pokročilé interakce.
Klepněte na přepínač
Zvednutím probudit.
Nastavení a základní funkce
Překlopením ztlumit
Pokud je tato funkce zapnutá a obdržíte příchozí hovor, ale nechcete jej v danou chvíli přijmout, můžete
otočením zařízení lícem dolů ztišit tón vyzvánění nebo ztlumit vibrace. O zmeškaném hovoru budete
informováni.
Chcete-li tuto funkci zapnout nebo vypnout, klepněte na možnost Nastavení > Pokročilé interakce.
Klepněte na přepínač Překlopením ztlumit.
Překlopením uspořit energii
Položíte-li zařízení lícem dolů na rovný povrch, když je tato funkce zapnutá, zařízení přejde do
pohotovostního režimu, čímž se prodlouží životnost baterie. I nadále budete informováni o příchozích
hovorech, zprávách a upozorněních.
27
Uživatelská příručka
Chcete-li tuto funkci zapnout nebo vypnout, klepněte na možnost Nastavení > Pokročilé interakce.
Klepněte na přepínač Překlopením uspořit energii.
Aktivní režim při držení zařízení
Pokud je tato funkce zapnutá, obrazovka zůstane déle aktivní, když držíte zařízení v ruce. Tímto
nastavením se přepíše hodnota nastavená v části
obrazovky
Chcete-li tuto funkci zapnout nebo vypnout, klepněte na možnost Nastavení > Pokročilé interakce.
Klepněte na přepínač
.
Aktivní režim při držení zařízení.
Nastavení
>
Zobrazení
Nastavení a základní funkce
>
Časový limit
Přizpůsobení zařízení
Tato část popisuje, jak můžete upravit nastavení zařízení a přizpůsobit si jej . Můžete například změnit
nastavení, stáhnout aplikace, změnit vyzváněcí tón nebo nastavit tapetu.
•
Úprava nastavení zařízení
•
Úpravy rychlého nastavení
•
Stažení a instalace aplikací systému Android ze služby Amazon Appstore
•Př
esunutí ikony aplikace nebo otevřené aplikace na domovské obrazovce
•
Změna vyzváněcího tónu
•
Změna velikosti písma
•
Nastavení tapety
•
Nastavení budíku
•Př
idání oblíbené webové stránky do záložek
•Př
idání podpisu k e-mailovému účtu
•Př
idání kontaktu nebo čísla do seznamu rychlé volby
28
Uživatelská příručka
Nastavení a základní funkce
Změna zařízení
Příprava před změnou zařízení
Před přechodem na nové zařízení BlackBerry 10 zkontrolujte, zda jste provedli následující akce:
• Proveďte všechny pokyny uvedené v aplikaci Nastavení, která se zobrazí po prvním spuštění zařízení
BlackBerry 10 po vložení baterie. Aplikaci Nastavení naleznete na domovské obrazovce zařízení.
• Pokud máte na kartě SIM uloženy údaje, například kontaktní informace, před změnou zařízení uložte
data do úložiště v původním zařízení nebo na paměťovou kartu.
• Máte-li v původním zařízení uloženy přihlašovací údaje a hesla, například k účtu BlackBerry ID, je
vhodné si tyto informace poznamenat, abyste je měli připraveny při přidávání účtů v novém zařízení.
Aktualizace aplikace BBM
Pokud přecházíte ze zařízení BlackBerry se systémem BlackBerry (verze 5.0 až 7.1), měli byste před
změnou zařízení aktualizovat aplikaci BBM na nejnovější dostupnou verzi a přidružit aplikaci BBM k účtu
BlackBerry ID.
1.
Chcete-li zjistit, jaká verze aplikace BBM je nainstalována v původním zařízení, vyhledejte v seznamu
nainstalovaných aplikací položku
2.
Pokud chcete v původním zařízení stáhnout aplikaci BBM 7.0 nebo novější, přejděte do obchodu
BlackBerry World nebo na stránku
BlackBerry Messenger.
www.bbm.com
.
Pokud nemůžete verzi aplikace BBM aktualizovat, stiskněte v aplikaci BBM klávesu > Možnosti >
Zálohovat. Vyberte způsob zálohování.
Zjištění verze softwaru nainstalovaného v původním zařízení
Pokud potřebujete při změně zařízení BlackBerry zjistit verzi softwaru nainstalovaného v původním
zařízení, proveďte na domovské obrazovce původního zařízení jeden z následujících kroků:
• Klikněte na možnost Možnosti > Informace.
• Klikněte na možnost Možnosti > Zařízení > O verzích zařízení.
Karty SIM
Zařízení BlackBerry 10 používají kartu SIM micro nebo nano. Je-li třeba, požádejte poskytovatele služb
o kartu SIM odpovídající velikosti.
Změna zařízení pomocí účtu BlackBerry ID
Pokud přejdete na nové zařízení BlackBerry, budete během nastavení vyzváni k zadání uživatelského
jména a hesla k účtu BlackBerry ID. Je nutné přihlásit se pomocí účtu BlackBerry ID, který jste používali
v původním zařízení, protože s vaším účtem BlackBerry ID je propojena řada aplikací a nastavení.
29
Uživatelská příručka
Když budete v novém zařízení používat původní účet BlackBerry ID, můžete například z obchodu
BlackBerry World znovu nainstalovat aplikace, které jste stáhli do původního zařízení (pokud je
k dispozici verze aplikace pro nové zařízení).
Vyhledání účtu BlackBerry ID na starém zařízení
Pokud jste účet BlackBerry ID vytvořili v původním zařízení BlackBerry, je třeba se v novém zařízení
přihlásit pomocí původního účtu BlackBerry ID, protože je s ním propojena řada aplikací a nastavení.
1.
V původním zařízení klikněte na domovské obrazovce na možnost Možnosti nebo Nastavení.
2.
V závislosti na vašem zařízení proveďte jeden z následujících kroků:
Nastavení a základní funkce
• Klikněte na možnost
• Klikněte na možnost Zařízení > BlackBerry ID.
• Klikněte nebo klepněte na možnost
Aplikace od jiných dodavatelů
BlackBerry ID
>
BlackBerry ID
.
.
Přechod ze zařízení se systémem BlackBerry Device Software 5 nebo BlackBerry 6
Pokud přecházíte ze zařízení se systémem BlackBerry Device Software 5 nebo BlackBerry 6, máte
k dispozici následující způsoby přenosu dat:
Způsob přenosu dat
Aplikace Změna zařízení (pomocí sítě
Wi-Fi nebo paměťové karty)
Přenášená dat
Data uložená v úložišti původního zařízení včetně následujících
dat:
• Kontakty
• Položky v kalendáři
• Obrázky
• Videa (bez ochrany DRM)
• Hudba (bez ochrany DRM)
• Dokumenty
• Úkoly a poznámky
• Informace o e-mailovém účtu (Je třeba zadat hesla k účtům.)
BlackBerry Link Data uložená v úložišti původního zařízení včetně následujících
dat:
• Kontakty
• Položky v kalendáři
• Obrázky
30
Uživatelská příručka
Způsob přenosu dat Přenášená dat
• Videa
• Hudba
• Úkoly a poznámky
• Nastavení
• Historie telefonu
• Písma
• Kontakty BBM
• Záložky a složky aplikace Prohlížeč BlackBerry
• Nastavení budíku a hodin
• Textové zprávy (SMS a MMS)
• Záznamy aplikace Správce hesel
Nastavení a základní funkce
Přechod ze zařízení se systémem BlackBerry 7
Pokud přecházíte ze zařízení BlackBerry se systémem BlackBerry 7, máte k dispozici následující
způsoby přenosu dat:
Způsob přenosu dat
Aplikace Device Switch (pomocí sítě
Wi-Fi nebo paměťové karty)
Paměťová karta Data uložená v úložišti a na paměťové kartě v původním
Přenášená dat
Data uložená v úložišti původního zařízení včetně následujících
dat:
• Kontakty
• Položky v kalendáři
• Obrázky
• Videa (bez ochrany DRM)
• Hudba (bez ochrany DRM)
• Dokumenty
• Úkoly a poznámky
• Informace o e-mailovém účtu (Je třeba zadat hesla k účtům.)
zařízení včetně následujících dat:
• Obrázky
31
Uživatelská příručka
Způsob přenosu dat Přenášená dat
• Videa
• Hudba
• Nastavení budíku
• Kontakty BBM
• Záložky a složky aplikace Prohlížeč BlackBerry
• Textové zprávy (SMS a MMS)
• Historie telefonu
• Profily pro bezdrátové připojení
BlackBerry Link Data uložená v úložišti původního zařízení včetně následujících
dat:
• Kontakty
• Položky v kalendáři
• Obrázky
• Videa
• Hudba
• Úkoly a poznámky
• Nastavení
• Nastavení budíku a hodin
• Kontakty BBM
• Záložky a složky aplikace Prohlížeč BlackBerry
• Textové zprávy (SMS a MMS)
• Historie telefonu
• Písma
• Záznamy aplikace Správce hesel
Nastavení a základní funkce
Přechod ze zařízení BlackBerry 10
Pokud přecházíte ze zařízení se systémem BlackBerry 10 na nové zařízení se systémem BlackBerry 10,
máte k dispozici následující způsoby přenosu dat:
32
Uživatelská příručka
Způsob přenosu dat Přenášená dat
Nastavení a základní funkce
Aplikace Device Switch (pomocí sítě WiFi nebo paměťové karty)
BlackBerry Link Data uložená v úložišti původního zařízení včetně
Data uložená v úložišti původního zařízení včetně
následujících dat:
• Kontakty
• Položky v kalendáři
• Obrázky
• Videa (bez ochrany DRM)
• Hudba (bez ochrany DRM)
• Dokumenty
• Úkoly a poznámky z aplikace BlackBerry Remember
• Textové zprávy (SMS)
následujících dat:
• Kontakty
• Položky v kalendáři
• Obrázky
• Videa
• Hudba
• Úkoly a poznámky z aplikace BlackBerry Remember
• Textové zprávy (SMS a MMS)
• Nastavení
• Historie telefonu
• Písma
• Kontakty BBM
• Záložky a složky aplikace Prohlížeč BlackBerry
• Nastavení budíku a hodin
• Záznamy aplikace Správce hesel
Karta SIM (V původním i novém zařízení
musí být používána karta SIM stejné
velikosti.)
• Kontakty uložené na kartě SIM
Přechod ze zařízení iPhone nebo zařízení se systémem Android
Pokud přecházíte ze zařízení iPhone nebo zařízení se systémem Android na zařízení BlackBerry 10,
můžete data přenést pomocí aplikace Změna zařízení. Lze přenést kontakty, položky v kalendáři,
33
Uživatelská příručka
obrázky, hudbu a videa. Po dokončení nastavení zařízení BlackBerry můžete přidat své e-mailové účty
a synchronizovat v novém zařízení kontakty a údaje kalendáře.
Nastavení a základní funkce
Přenos dat pomocí sítě Wi-Fi a aplikace Změna zařízení
Pomocí aplikace Změna zařízení můžete přenést data ze zařízení se systémem BlackBerry verze 5.0 až
7.1, zařízení se systémem BlackBerry 10 OS, zařízení se systémem iOS 6 a novějším nebo zařízení se
systémem Android 2.3 a novějším do nového zařízení BlackBerry 10.
Chcete-li použít aplikaci Změna zařízení, musí být obě zařízení připojena ke stejné síti Wi-Fi. Mělo by se
pokud možno jednat o domácí síť Wi-Fi, protože v některých firemních a veřejných sítích Wi-Fi může být
aplikace Změna zařízení blokována.
1.
V novém zařízení BlackBerry 10 stáhněte aplikaci Device Switch. Chcete-li vyhledat aplikaci Změna
zařízení, přejděte v zařízení do obchodu BlackBerry World nebo na stránku
2.
Připojte obě zařízení ke stejné síti Wi-Fi.
3.
Přeneste data podle pokynů na obrazovce.
Poznámka: Přenesou se pouze data uložená v úložišti zařízení. Do nového zařízení se nepřenesou data,
která jsou zálohována prostřednictvím bezdrátové sítě nebo synchronizována s webovým účtem, který
není přenesen do nového zařízení. Pokud chcete přenést data, která jsou synchronizována s webovým
účtem, přidejte daný účet do zařízení. Data uložená na paměťové kartě se při použití aplikace Změna
zařízení nepřenesou. Paměťovou kartu však můžete vložit do nového zařízení.
www.deviceswitch.com
.
Přenos dat pomocí paměťové karty a aplikace Změna zařízení
Tento způsob přenosu dat je k dispozici, pokud přecházíte ze zařízení BlackBerry se systémem
BlackBerry (verze 5.0 až 7.1) nebo systémem BlackBerry 10.
Přenesou se pouze data uložená v úložišti původního zařízení a na paměťové kartě. Do nového zařízení
se nepřenesou data, která jsou zálohována prostřednictvím bezdrátové sítě nebo synchronizována
s webovým účtem, který není přenesen do nového zařízení. Tímto způsobem lze přesunout data uložená
v osobním prostoru, ale nikoli data uložená v pracovním prostoru.
1.
V novém zařízení BlackBerry 10 stáhněte aplikaci Device Switch. Chcete-li vyhledat aplikaci Změna
zařízení, přejděte v zařízení do obchodu BlackBerry World nebo na stránku
2.
V původním zařízení stáhněte aplikaci Device Switch.
3.
V původním zařízení otevřete aplikaci Device Switch.
4.
V původním zařízení klepněte na možnost Další > Přenést pomocí paměťové karty > Zálohovat na
paměťovou kartu.
5.
Po dokončení zálohování vyjměte z původního zařízení paměťovou kartu a vložte ji do nového zařízení.
6.
V zařízení klepněte v aplikaci Změna zařízení na možnost Další > Přenést pomocí paměťové karty >
Obnovit z paměťové karty.
7.
Postupujte podle pokynů na obrazovce.
www.deviceswitch.com
34
.
Uživatelská příručka
Nastavení a základní funkce
Přenos dat pomocí paměťové karty
Tento způsob přenosu dat je k dispozici, pokud přecházíte ze zařízení BlackBerry se systémem
BlackBerry 7.
Tímto způsobem lze přesunout data uložená v osobním prostoru, ale nikoli data uložená v pracovním
prostoru.
Přenesou se pouze data uložená v úložišti původního zařízení. Do nového zařízení se nepřenesou data,
která jsou zálohována prostřednictvím bezdrátové sítě nebo synchronizována s webovým účtem, který
není přenesen do nového zařízení.
1.
V původním zařízení klikněte na možnost
2.
Klikněte na možnost Pomocí paměťové karty > Uložit data.
3.
Postupujte podle pokynů na obrazovce.
4.
Po dokončení zálohování vyjměte z původního zařízení paměťovou kartu a vložte ji do nového zařízení
BlackBerry 10.
5.
V zařízení BlackBerry 10 klepněte na domovské stránce na možnost > .
6.
Postupujte podle pokynů na obrazovce.
Nastavení
>
Změna zařízení
.
Přenos dat pomocí aplikace BlackBerry Link v počítači
Tento způsob přenosu dat je k dispozici, pokud přecházíte ze zařízení BlackBerry se systémem
BlackBerry (verze 5.0 až 7.1) nebo systémem BlackBerry 10. Pomocí aplikace BlackBerry Link můžete
do nového zařízení BlackBerry 10 přenést data a nastavení, například historii telefonu, soubory médií,
záložky prohlížeče a podobně.Aplikace BlackBerry Link umožňuje přesunutí dat uložených v osobním
prostoru, ale nikoli dat uložených v pracovním prostoru.
Přenesou se pouze data uložená v úložišti původního zařízení. Do nového zařízení se nepřenesou data,
která jsou zálohována prostřednictvím bezdrátové sítě nebo synchronizována s webovým účtem, který
není přenesen do nového zařízení.
1.
Do počítače stáhněte a nainstalujte aplikaci BlackBerry Link z adresy
BlackBerryLink
2.
Otevřete aplikaci BlackBerry Link.
3.
Pomocí kabelu USB připojte své stávající zařízení BlackBerry k počítači.
4.
Postupujte podle pokynů na obrazovce.
5.
Po zobrazení výzvy připojte nové zařízení BlackBerry 10 k počítači pomocí kabelu USB.
6.
Postupujte podle pokynů na obrazovce.
Zálohování dat zařízení
Pomocí počítače a aplikace BlackBerry Link můžete zálohovat a obnovit většinu dat uložených v zařízení
BlackBerry. Lze zálohovat nastavení, historii telefonu, písma, uložená hledání, zprávy, data organizátoru,
záložky v prohlížeči a mediální soubory.
.
www.blackberry.com/
35
Uživatelská příručka
Doporučujeme pravidelně vytvářet záložní soubor a ukládat jej v počítači , obzvláště před aktualizací
softwaru. Pravidelné ukládání aktuálního záložního souboru v počítači vám může usnadnit obnovení dat
zařízení v případě ztráty, krádeže nebo poškození zařízení z neočekávaných důvodů.
Poznámka: Pokud je zařízení aktivováno v rámci řešení pro správu podnikové mobility od společnosti
BlackBerry, správce vám sdělí, zda je možné zálohovat a obnovit data.
Nastavení a základní funkce
Přenos kontaktních informací pomocí karty SIM
Zařízení BlackBerry 10 používají kartu SIM micro nebo nano. Tuto možnost lze použít, pokud přecházíte
ze zařízení BlackBerry 10, ve kterém je používána karta SIM stejné velikosti.
1.
V původním zařízení klepněte na možnost
2.
Posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
3.
Klepněte na ikonu .
4.
V části Karta SIM klepněte na možnost Kopírovat kontakty ze zařízení na SIM.
5.
Po zkopírování kontaktů na kartu SIM vyjměte kartu SIM a vložte ji do nového zařízení.
6.
V novém zařízení klepněte na možnost
7.
Posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
8.
Klepněte na ikonu .
Kontakty
Kontakty
.
.
9.
V části Karta SIM klepněte na možnost Importovat kontakty z karty SIM.
Poznámka: Jestliže je v zařízení nainstalována aplikace BlackBerry Balance, nemusí se na kartu SIM
zkopírovat kontaktní informace uložené v pracovním prostoru.
Kroky po změně zařízení
Pokud jste v původním zařízení používali paměťovou kartu, po změně zařízení ji vložte do nového zařízení
BlackBerry 10. Zvažte také následující kroky:
• Pomocí bezpečnostního vymazání odstraňte z původního zařízení veškerá data.
• Stáhněte aplikace z obchodu BlackBerry World nebo Amazon Appstore.
• Nahlédněte v novém zařízení do aplikace Nápověda a seznamte se s novými tipy a triky.
Informace o vrácení původního zařízení BlackBerry zpět k recyklaci a bezpečné likvidaci naleznete na
stránce
v některých oblastech.
Přidání e-mailových účtů a účtů sociálních sítí v novém zařízení
Když přidáte e-mailový účet nebo účet sociální sítě do nového zařízení BlackBerry 10, je možné
synchronizovat kalendář a údaje o kontaktech přidružené k danému účtu. Pokud jste použili aplikaci
Device Switch k přechodu ze zařízení BlackBerry se systémem BlackBerry (verze 5.0 až 7.1), mohou být
v novém zařízení BlackBerry 10 e-mailové účty již nastaveny.
www.blackberry.com/recycling
. Program recyklace a výměny zařízení je k dispozici pouze
36
Uživatelská příručka
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Účty.
3.
Je-li třeba, klepněte na možnost .
4.
Klepněte na typ účtu.
5.
Proveďte některý z následujících kroků:
• Pokud přidáváte e-mailový účet, zadejte e-mailovou adresu. Klepněte na možnost Další. Zadejte
heslo účtu. Klepněte na možnost Další. V případě potřeby upravte nastavení synchronizace.
• Pokud přidáváte účet sociální sítě, zadejte údaje o účtu. V případě potřeby upravte nastavení
synchronizace nebo připomenutí.
6.
Klepněte na možnost Hotovo.
Odstranění dat ze zařízení BlackBerry
Po přenesení dat do nového zařízení BlackBerry 10 zvažte odstranění všech dat v původním zařízení
BlackBerry. Bezpečnostní vymazání slouží k trvalému odstranění dat tak, aby je nebylo možné obnovit.
Patří k nim také e-mailové účty, stažené aplikace, mediální soubory, dokumenty, záložky prohlížeče
a nastavení.
Po dokončení bezpečnostního vymazání se zařízení automaticky vypne. Pokud chcete zařízení zapnout,
stiskněte tlačítko Napájení/zámek.
Nastavení a základní funkce
Vymazání dat v zařízeních se systémem BlackBerry (verze 5.0 až 7.1)
1.
V zařízení klepněte na domovské obrazovce na aplikaci Možnosti.
2.
Klepněte na možnost Zabezpečení nebo Možnosti zabezpečení.
3.
Klepněte na možnost Bezpečnostní vymazání.
4.
Vyberte položky, které chcete odstranit.
5.
Zadejte text blackberry.
6.
Klepněte na možnost Vymazat data nebo Vymazat.
Vymazání dat ze zařízení se systémem BlackBerry 10 OS
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost Nastavení.
3.
Klepněte na možnost Zabezpečení a soukromí > Bezpečnostní vymazání.
4.
Zadejte text blackberry.
5.
Klepněte na možnost Odstranit data.
Pokud chcete zařízení někomu věnovat nebo recyklovat, nezapomeňte vyjmout kartu SIM a paměťovou
kartu.
37
Uživatelská příručka
Stažení aplikací ze služby BlackBerry World
Zakoupené aplikace a hry můžete opakovaně instalovat na stejné zařízení BlackBerry a až další čtyři
zařízení, aniž byste za ně museli znovu platit.
1.
V zařízení BlackBerry 10 klepněte na ikonu BlackBerry World.
2.
Pokud se zobrazí výzva, zadejte uživatelské jméno a heslo k účtu BlackBerry ID.
3.
Klepněte na možnost .
4.
Klepněte na možnost My World > Moje aplikace a hry.
5.
Klepněte na možnost Dostupné.
•
Jestliže chcete aplikaci nebo hru znovu nainstalovat, klepněte na možnost vedle požadované
aplikace nebo hry.
• Jestliže chcete znovu nainstalovat více aplikací a her, klepněte v dolní části obrazovky na možnost
> . Klepněte na aplikace a hry, které chcete znovu nainstalovat. Klepněte na možnost .
Nastavení a základní funkce
Odstraňování problémů: Změna zařízení
Původní zařízení nedetekuje nové zařízení BlackBerry 10
Pokud přechod na nové zařízení provádíte prostřednictvím sítě Wi-Fi a aplikace Device Switch
a používáte firemní, univerzitní nebo veřejnou síť Wi-Fi, nemusí být možné navázat připojení mezi
zařízeními. Při změně zařízení použijte pokud možno domácí síť, která neblokuje připojení.
Pokud jsou zařízení připojena k domácí síti, ale přesto mezi nimi nelze navázat spojení, zkuste provést
následující kroky:
1.
Odpojte směrovač od zdroje napájení a restartujte obě zařízení.
2.
Počkejte 30 sekund.
3.
Zapojte směrovač a zkontrolujte, zda je zapnutý.
4.
Počkejte 2 minuty.
5.
Umístěte obě zařízení do vzdálenosti přibližně 3 stop (0,91 m) od směrovače.
6.
Zapněte obě zařízení.
7.
Zkuste znovu spustit aplikaci Device Switch.
Podporu aplikace Device Switch zajišťuje společnost Media Mushroom. Pokud máte dotazy nebo
potřebujete další informace, přejděte na stránku
Media Mushroom na e-mailu
V novém zařízení BlackBerry 10 se mi nedaří použít moji kartu SIM
Zařízení BlackBerry 10 používají kartu SIM micro nebo nano. Je-li třeba, požádejte poskytovatele služb
o kartu SIM odpovídající velikosti.
contact@mediamushroom.com
www.deviceswitch.com
.
nebo kontaktujte společnost
38
Uživatelská příručka
V novém zařízení nemohu najít určitá data z původního zařízení
Při přechodu na nové zařízení se podle typu zařízení, z něhož přenášíte data, a verze softwaru na
původním zařízení určí data, která se přenesou do nového zařízení. Seznam přenášených typů dat
naleznete na adrese
Vyzkoušejte některou z následujících akcí:
• Ujistěte se, že jste nastavili osobní e-mailové účty. E-mailové účty přenášet nelze a je třeba je
v zařízení znovu nastavit v aplikaci BlackBerry Hub.
• Ujistěte se, že jste nastavili pracovní e-mailové účty. Informace potřebné k aktivaci účtu vám sdělí
správce.
• Poznámky a úkoly můžete najít v aplikaci BlackBerry Remember.
• Chcete-li přenést aplikace, stáhněte je z obchodu BlackBerry World.
Nedaří se mi prostřednictvím paměťové karty přenášet položky
Vyzkoušejte některou z následujících akcí:
• Položky z paměťové karty zálohujte v jiném umístění, např. na vestavěném úložišti zařízení BlackBerry
nebo na stolním počítači. Paměťovou kartu následně naformátujte, nebo si kupte novou. Zálohované
položky uložte na paměťovou kartu a zkuste je znovu přenést.
• Pomocí aplikace BlackBerry Link můžete přenášet své údaje z jednoho zařízení na jiné. Chcete-li
stáhnout aplikaci BlackBerry Link, navštivte z počítače webovou stránku
BlackBerryLink
www.blackberry.com/deviceswitch
a vyberte možnost Windows nebo Mac.
.
Nastavení a základní funkce
www.blackberry.com/
Informace o aplikaci BlackBerry ID
Účet BlackBerry ID umožňuje pohodlný přístup k různým produktům a službám BlackBerry. Po vytvoření
účtu BlackBerry ID se můžete k jakémukoli produktu BlackBerry, který účet BlackBerry ID podporuje,
přihlásit pomocí své e-mailové adresy a hesla. Prostřednictvím účtu BlackBerry ID můžete spravovat
aplikace stažené ze služby BlackBerry World a znovu je stáhnout při změně zařízení. K přihlášení do
všech vašich zařízení BlackBerry ID je nutné použít stejný účet BlackBerry.
Pokud již máte vytvořen účet BlackBerry ID, při nastavování nového zařízení jej použijte a nevytvářejte
nový účet BlackBerry ID. K tabletu i smartphonu se můžete přihlásit pomocí stejného účtu BlackBerry ID.
Nastavení nového účtu BlackBerry ID
Rada: Je třeba si zvolit heslo, které si snadno zapamatujete. Jako uživatelské jméno účtu BlackBerry ID
nastavte e-mailovou adresu, kterou používáte často. Pokud zapomenete heslo BlackBerry ID, na emailovou adresu používanou jako uživatelské jméno účtu BlackBerry ID si můžete nechat zaslat údaje
pro obnovení hesla. E-mailová adresa, kterou používáte jako uživatelské jméno účtu BlackBerry ID,
nemusí být přidána k zařízení BlackBerry.
39
Uživatelská příručka
1.
Budete-li chtít při nastavování zařízení BlackBerry vytvořit nový účet BlackBerry ID, klepněte na
obrazovce BlackBerry ID na možnost Vytvořit nový.
2.
Postupujte podle pokynů na obrazovce.
Nastavení a základní funkce
Potvrzení uživatelského jména BlackBerry ID
Při vytvoření účtu BlackBerry ID obdržíte e-mailovou zprávu, pomocí níž můžete potvrdit e-mailovou
adresu používanou jako uživatelské jméno k účtu BlackBerry ID. Pokud zapomenete heslo k účtu
BlackBerry ID, můžete jej snadno obnovit pomocí potvrzené e-mailové adresy používané jako uživatelské
jméno k účtu BlackBerry ID.
Jestliže jste e-mailovou adresu používanou jako uživatelské jméno k účtu BlackBerry ID při vytváření účtu
BlackBerry ID nepotvrdili, můžete požádat o novou e-mailovou zprávu k potvrzení.
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem od horní části směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost
3.
Klepněte na možnost
BlackBerry ID se odešle e-mailová zpráva.
4.
Otevřete e-mailovou zprávu a postupujte podle pokynů na obrazovce.
Nastavení
Potvrdit
>
BlackBerry ID
. Na e-mailovou adresu používanou jako uživatelské jméno k účtu
.
Změna hesla BlackBerry ID
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem směrem dolů od horního okraje obrazovky.
2.
Klepněte na možnost Nastavení > BlackBerry ID.
3.
Klepněte na možnost Změnit heslo.
Změna informací účtu BlackBerry ID
Podle potřeby můžete upravit uživatelské jméno, zobrazované jméno, křestní jméno nebo příjmení.
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem od horní části směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost Nastavení > BlackBerry ID.
3.
Klepněte na ikonu .
Změna zařízení pomocí účtu BlackBerry ID
Používání účtu BlackBerry ID na novém zařízení
Pokud přejdete na nové zařízení BlackBerry, budete během nastavení vyzváni k zadání vašeho
uživatelského jména a hesla účtu BlackBerry ID. Je nutné použít stejný účet BlackBerry ID, který jste
používali na předchozím zařízení, protože mnoho aplikací a nastavení je s vaším účtem BlackBerry ID
spojeno.
40
Uživatelská příručka
Jestliže například na novém zařízení používáte původní účet BlackBerry ID, můžete prostřednictvím
obchodu BlackBerry World znovu nainstalovat aplikace, které jste stáhli do původního zařízení (pokud je
k dispozici verze aplikace pro nové zařízení).
Vyhledání účtu BlackBerry ID na starém zařízení
Pokud jste účet BlackBerry ID vytvořili již dříve a nyní jste začali používat nové zařízení BlackBerry, je
vhodné se přihlásit prostřednictvím vašeho původního účtu BlackBerry ID, protože je s ním svázána řada
aplikací a nastavení.
1.
Na domovské obrazovce zařízení klikněte na položku Možnosti.
2.
V závislosti na vašem zařízení proveďte jeden z následujících kroků:
Nastavení a základní funkce
• Klikněte na možnosti
• Klikněte na možnost Zařízení > Účet BlackBerry ID.
• Klikněte na možnost
Aplikace od jiných dodavatelů
Účet BlackBerry ID
.
>
Účet BlackBerry ID
.
Jak mohu obnovit ztracené nebo zapomenuté heslo BlackBerry ID?
Pokyny k obnovení hesla účtu BlackBerry ID si můžete nechat zaslat na e-mailovou adresu, kterou
používáte jako uživatelské jméno účtu BlackBerry ID. Z bezpečnostních důvodů si heslo BlackBerry ID
nemůžete obnovit sami.
Proveďte jeden z následujících kroků:
• Chcete-li obnovit heslo účtu v počítači, navštivte webové stránky
blackberryid
• Budete-li chtít obnovit heslo v zařízení BlackBerry, klepněte na obrazovce s výzvou k přihlášení se
pomocí účtu BlackBerry ID na možnost Zapomněli jste heslo?. Odpovězte na bezpečnostní otázku
a postupujte podle pokynů na obrazovce.
Po dokončení výše uvedených pokynů obdržíte e-mail pro obnovení hesla. Během obnovy hesla
z počítače lze e-mail s pokyny pro obnovu hesla zobrazit pouze na počítači. E-mail nebude zaslán do
zařízení. Během obnovy hesla ze zařízení bude e-mail s pokyny pro obnovu hesla odeslán na vaše
zařízení. Pro obnovu hesla BlackBerry ID klepněte po doručení e-mailu na odkaz, který je v něm uveden.
. Klikněte na možnost Obnovit heslo. Postupujte podle pokynů na obrazovce.
www.blackberry.com/
41
Uživatelská příručka
Nastavení a základní funkce
42
Uživatelská příručka
Telefon a hlas
Telefon
Ikony telefonu
Příchozí hovory
Ikona Popis
Chcete-li hovor přijmout, stiskněte a přidržte kruh a posuňte prstem doleva.
Chcete-li hovor odmítnout, stiskněte a přidržte kruh a posuňte prstem
doprava.
Umožňuje odeslat zprávu pomocí funkce Odpovědět nyní.
Slouží ke ztišení tónu vyzvánění.
Telefon a hlas
Během hovoru
Ikona
Popis
Zapnutí reproduktoru
Ztlumení hovoru
Vytváření poznámek během hovoru
Zahájení konferenčního hovoru
Zobrazení číselníku
Sloučení hovorů a zahájení konferenčního hovoru
Rozdělení konferenčního hovoru do více hovorů
Převedení hovoru do aplikace BBM Video
43
Uživatelská příručka
Telefon a hlas
Volání a příjem hovorů
Volání
1.
V aplikaci Telefon klepněte na možnost .
2.
Vytočte číslo.
3.
Klepněte na možnost Volat.
Volání na nedávno použité číslo nebo kontakt z rychlých voleb
1.
V aplikaci Telefon klepněte na možnost .
2.
Klepněte na jméno, číslo nebo kontakt z rychlých voleb.
Chcete-li odeslat textovou zprávu na nedávno použité číslo, klepněte u daného čísla na možnost
Rada:
> .
Chcete-li vytočit číslo kontaktu pomocí seznamu rychlé volby pro klávesnici, klepněte v aplikaci Telefon
na možnost
Volání osobě ze seznamu kontaktů
1.
V aplikaci Telefon klepněte na možnost .
2.
Klepněte na požadovaný kontakt.
3.
Pokud máte u kontaktu více telefonních čísel, klepněte na číslo, na které chcete volat. Například
klepněte na možnost Domů nebo Mobil.
. Stiskněte a přidržte klávesu přidruženou ke kontaktu.
Přijmutí nebo odmítnutí hovoru
Proveďte některý z následujících kroků:
• Chcete-li volání přijmout, stiskněte a přidržte kruh ve středu obrazovky a posuňte prstem doleva.
Když kruh zakryje ikonu , uvolněte prst.
• Chcete-li volání odmítnout, stiskněte a přidržte kruh ve středu obrazovky a posuňte prstem doprava.
Když kruh zakryje ikonu , uvolněte prst.
Odeslání zprávy volajícímu pomocí funkce Odpovědět nyní
Už nikdy se nebudete muset omlouvat ze schůzky nebo z konverzace kvůli příchozímu hovoru. Pomocí
funkce Odpovědět nyní můžete volajícímu místo zvednutí hovoru odeslat stručnou zprávu. Pokud je
volající kontaktem aplikace BBM, ve výchozím nastavení se zpráva pomocí funkce Odpovědět nyní
odešle jako zpráva aplikace BBM. Pokud volající není kontaktem aplikace BBM, zpráva pomocí funkce
Odpovědět nyní se odešle jako textová zpráva. V závislosti na příjemci zprávy Odpovědět nyní mohou být
účtovány další poplatky za zasílání textových zpráv.
1.
Když obdržíte příchozí hovor, klepněte na nebo na .
2.
Proveďte některý z těchto kroků:
• Chcete-li odeslat jednu ze zpráv funkce Odpovědět nyní, klepněte na požadovanou zprávu.
44
Uživatelská příručka
• Chcete-li napsat novou zprávu, klepněte na možnost Vlastní zpráva. Zadejte zprávu a klepněte na
ikonu .
Ztišení tónu vyzvánění při přijetí hovoru
Pokud obdržíte volání a je zapnuto zvukové nebo vibrační oznámení, můžete rychle ztišit tón vyzvánění
a vypnout vibrace zařízení. I po ztišení tónu vyzvánění můžete volání přijmout nebo odmítnout.
Když obdržíte příchozí volání, klepněte na možnost .
Přidržení hovoru
Telefon a hlas
Během hovoru můžete stisknout a přidržet ikonu , dokud se na obrazovce nezobrazí informace
byl přidržen
Vytváření poznámek během hovoru
Během hovoru si můžete pořizovat poznámky, které se následně uloží v podobě záznamu v aplikaci
BlackBerry Remember.
Rada: Než začnete poznámky psát, můžete aktivovat hlasitý poslech a mít tak volné ruce pro psaní na
klávesnici.
1.
Během hovoru klepněte na možnost .
2.
Poznamenat si můžete libovolné informace, např. název poznámky, termín nebo označení.
3.
Klepněte na možnost Uložit.
Automatické přijetí hovorů
Zařízení BlackBerry je možné nastavit tak, aby automaticky přijímalo hovory, když je připojena náhlavní
souprava Bluetooth nebo když zařízení vyjmete z krytu či pouzdra.
Automatické přijetí nebo ukončení hovoru pomocí krytu nebo pouzdra
1.
V aplikaci Telefon posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost > Pouzdro.
3.
Proveďte některý z těchto kroků:
.
Hovor
• Nastavte přepínač Přijmout hovor po vyjmutí z pouzdra do polohy Zapnuto.
• Nastavte přepínač Ukončit hovor vložením zpět do pouzdra do polohy Zapnuto.
Automatické přijetí hovoru při připojení náhlavní soupravy Bluetooth
1.
V aplikaci Telefon posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost > Bluetooth.
3.
Nastavte přepínač Automaticky přijmout hovor, pokud je připojena náhlavní souprava do polohy
Zapnuto.
45
Uživatelská příručka
Po aktivaci této funkce a připojení náhlavní soupravy Bluetooth k zařízení BlackBerry se všechny hovory
po 5 sekundách automaticky přijmou.
Přesunutí hovoru ze sluchátek do zařízení
Jestliže k zařízení BlackBerry připojíte sluchátka, všechny příchozí hovory se automaticky přepojí do
sluchátek. Hovory lze poté ručně přepojit zpět do zařízení.
Během hovoru klepněte na možnost Zvuk > Mikrotelefon.
Zpět do sluchátek hovor přepojíte klepnutím na možnost Zvuk > Náhlavní souprava.
Převedení hovoru na video BBM
Podle potřeby můžete hovor převést na BBM Video a vidět tak osobu, se kterou hovoříte. Pokud chcete
telefonní hovor převést na BBM Video, další účastník hovoru musí mít rovněž přístup ke službě BBM
Video. Pokud se pokusíte zahájit chat BBM Video s osobou, kterou nemáte uloženou mezi kontakty
BBM, zobrazí se dotaz, zda chcete tuto osobu uložit do služby BBM před zahájením chatu BBM Video.
Během hovoru klepněte na ikonu .
Přepínání mezi pracovní telefonní linkou a soukromou telefonní linkou
Některé společnosti a organizace umožňují používání dvou pracovních linek – jedné k soukromým účelům
a druhé k pracovním účelům. Můžete tak volat ze dvou různých telefonních čísel, abyste vy i vaše
organizace mohli rozlišit, kdy je zařízení využíváno k soukromým účelům a kdy k pracovním účelům. Pro
každou z telefonních linek můžete zobrazit seznam posledních hovorů a u příchozího hovoru se vždy
zobrazí informace, o kterou telefonní linku se jedná.
Telefon a hlas
1.
V aplikaci Telefon klepněte na ikonu .
2.
Klepněte na možnost Změnit telefonní linku.
3.
Klepněte na telefonní linku.
4.
Klepněte na možnost Vybrat.
Zahájení konferenčního hovoru
1.
Během hovoru zahajte nebo přijměte další hovor.
2.
Pokud chcete hovory sloučit, klepněte na možnost .
Příjem druhého hovoru během již probíhajícího hovoru
1.
Pokud využíváte funkci čekání hovorů a obdržíte hovor během již probíhajícího hovoru, můžete
provést jeden z následujících kroků:
• Chcete-li přidržet první hovor a přijmout druhý hovor, klepněte na možnost Přidržet aktuální.
Stiskněte a přidržte kruh ve středu obrazovky a posuňte prstem doleva. Když kruh zakryje ikonu
, uvolněte prst.
46
Uživatelská příručka
• Chcete-li ukončit první hovor a přijmout druhý hovor, klepněte na možnost Ukončit aktuální.
Stiskněte a přidržte kruh ve středu obrazovky a posuňte prstem doleva. Když kruh zakryje ikonu
, uvolněte prst.
2.
Pokud první hovor přidržíte a chcete oba hovory sloučit a zahájit konferenční hovor, klepněte na
možnost .
Chcete-li do konferenčního hovoru přidat další osoby, opakujte kroky 1 a 2.
Nový hovor během již probíhajícího hovoru
Pokud začnete volat během již probíhajícího hovoru, první hovor se automaticky pozastaví.
1.
Během hovoru klepněte na možnost .
2.
Proveďte některý z těchto kroků:
• Klepněte na telefonní číslo, jméno nebo kontakt z rychlých voleb.
•
Klepněte na možnost . Klepněte na požadovaný kontakt.
•
Klepněte na možnost . Vytočte číslo.
3.
Pokud chcete oba hovory spojit do konferenčního hovoru, klepněte na možnost .
Chcete-li do konferenčního hovoru přidat další osoby, zopakujte kroky 1 až 3.
Telefon a hlas
Odebrání osob z konferenčního hovoru
1.
Chcete-li během konferenčního hovoru zobrazit jeho účastníky, klepněte na možnost > .
2.
Proveďte některý z následujících kroků:
•
Pokud chcete z konferenčního hovoru odebrat osobu a zavěsit, klepněte na možnost .
• Pokud chcete z konferenčního hovoru odebrat osobu a ponechat ji v samostatném hovoru,
klepněte na možnost .
Přidání kontaktu nebo čísla do seznamu rychlé volby
Kontakty a čísla lze přidat do dvou různých seznamů rychlých voleb. Do seznamu rychlých voleb, který
se nachází na obrazovce Hovory, lze přidat maximálně devět kontaktů nebo čísel. Kontakty a čísla můžete
rovněž přidat do seznamu rychlé volby na klávesnici. Číslo pak vytočíte stisknutím a přidržením jedné
klávesy na klávesnici. Ve výchozím nastavení je součástí seznamu rychlých voleb přístupové číslo
hlasové pošty.
1.
V aplikaci Telefon klepněte na možnost nebo .
2.
Dotkněte se kontaktu nebo telefonního čísla a přidržte je.
3.
Klepněte na ikonu .
Přidání kontaktu do seznamu rychlé volby pro klávesnici
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
47
Uživatelská příručka
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Klávesové zkratky a rychlá volba.
3.
Na obrazovce klepněte na klávesu, kterou chcete ke kontaktu přiřadit.
4.
Klepněte na možnost Rychlá volba.
5.
Klepněte na kontakt, který chcete přiřadit k dané klávese.
Chcete-li vytočit číslo kontaktu pomocí seznamu rychlé volby pro klávesnici, klepněte v aplikaci Telefon
na ikonu . Stiskněte a přidržte klávesu přiřazenou ke kontaktu.
Odstranění kontaktu nebo čísla ze seznamu rychlé volby na obrazovce Hovory
1.
V aplikaci Telefon klepněte na možnost .
2.
V seznamu rychlé volby se dotkněte kontaktu nebo čísla a přidržte je.
3.
Klepněte na ikonu .
Odstranění kontaktu ze seznamu rychlé volby pro klávesnici
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost
3.
Stiskněte a přidržte kontakt rychlé volby.
4.
Klepněte na ikonu .
Nastavení
>
Klávesové zkratky a rychlá volba
.
Telefon a hlas
Skrytí seznamu rychlé volby na obrazovce Hovory
1.
V aplikaci Telefon klepněte na možnost .
2.
Posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
3.
Klepněte na ikonu .
Přidržení hovoru, přesměrování hovorů a blokování hovorů
Jak lze blokovat hovory?
Pomocí funkce blokování hovorů můžete zablokovat všechny příchozí či odchozí hovory nebo zakázat
všechny příchozí či odchozí hovory při roamingu. Informace o blokování konkrétních telefonních čísel
vám poskytne poskytovatel služeb. V závislosti na poskytovateli bezdrátových služeb nemusí být tato
funkce podporována.
1.
V aplikaci Telefon posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost > Blokování hovorů.
3.
Nastavte požadované přepínače do polohy Zapnuto.
Při první aktivaci blokování hovorů budete vyzváni k vytvoření hesla, kterým lze nastavení blokování
hovorů uzamknout. Chcete-li změnit heslo pro blokování hovorů, proveďte kroky 1 a 2 a klepněte na
možnost .
48
Uživatelská příručka
Zapnutí nebo vypnutí čekání hovorů
V závislosti na poskytovateli bezdrátových služeb nemusí být tato funkce podporována.
1.
V aplikaci Telefon posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost > Čekání hovorů.
3.
Zapněte nebo vypněte funkci Čekání hovorů.
Nastavení předávání hovorů
V závislosti na poskytovateli bezdrátových služeb nemusí být tato funkce dostupná.
1.
V aplikaci Telefon posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost >
3.
Nastavte požadované přepínače do polohy Zapnuto.
4.
Pokud chcete změnit číslo, na které budou hovory přesměrovány, klepněte u přepínače na rozevírací
seznam a zadejte nové číslo.
Předávání hovorů
.
Telefon a hlas
Možnosti telefonu
Změna výchozích zpráv Odpovědět nyní
Můžete vybrat jednu ze tří výchozích zpráv Odpovědět nyní, které odešlete volajícímu místo přijmutí
příchozího hovoru. Výchozí zprávy můžete změnit nebo vytvořit novou zprávu Odpovědět nyní.
1.
V aplikaci Telefon posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost > Odpovědět nyní.
3.
Klepněte na zprávu, kterou chcete upravit.
4.
Zadejte novou zprávu Odpovědět nyní.
Nechcete-li, aby se při příchozím hovoru zobrazila ikona Odpovědět nyní, nastavte přepínač Odpovědět
nyní do polohy Vypnuto.
Zobrazení nebo skrytí čísla při odchozím hovoru
V závislosti na poskytovateli bezdrátových služeb nemusí být tato funkce podporována.
1.
V aplikaci Telefon posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost > Zobrazit moje číslo.
3.
Nastavte přepínač Povolit zobrazení mého čísla při volání do polohy Zapnuto.
Úprava basů a výšek u hovorů
1.
V aplikaci Telefon posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost > Zvuk hovoru.
49
Uživatelská příručka
Nastavení výchozího čísla oblasti nebo země
Pomocí vytáčení s předvolbou lze nastavit výchozí číslo země nebo oblasti, kterým se automaticky doplní
telefonní čísla, takže při hovoru v rámci vaší země nebo oblasti nemusíte vytáčet číslo země ani oblasti.
1.
V aplikaci Telefon posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost > Vytáčení s předvolbou.
• Chcete-li změnit výchozí číslo země, klepněte na možnost Číslo země. Klepněte na požadovanou
zemi.
• Chcete-li změnit výchozí číslo oblasti, zadejte do pole Číslo oblasti číslo oblasti.
Další možnosti vytáčení s předvolbou můžete upravit klepnutím na libovolný z rozevíracích seznamů.
Omezení telefonních čísel, na která lze volat
Po nastavení a aktivaci povolených čísel bude možné volat a odesílat textové zprávy pouze na telefonní
čísla uvedená v seznamu povolených čísel. Jestliže například umožníte svému dítěti zařízení BlackBerry
používat, můžete omezit seznam telefonních čísel, na které bude moci volat. Chcete-li používat funkci
povolených čísel, poskytovatel služeb musí pro tuto službu nastavit vaši kartu SIM. V závislosti na
poskytovateli bezdrátových služeb nemusí být tato funkce podporována.
1.
V aplikaci Telefon posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost > Povolená čísla.
Telefon a hlas
3.
Nastavte přepínač Povolená čísla do polohy Zapnuto.
4.
Zadejte bezpečnostní kód karty SIM od poskytovatele služeb.
5.
Klepněte na tlačítko OK.
6.
Klepněte na možnost Upravit seznam.
7.
Zadejte jméno a telefonní číslo.
Zobrazení souhrnných informací o hovorech
Pokud chcete mít přehled o využití bezdrátových hlasových služeb, můžete celkový čas používání
telefonu ověřit na obrazovce Souhrn hovorů.
1.
V aplikaci Telefon posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost > Souhrn hovorů.
Pokud chcete vynulovat dobu hovorů na obrazovce Souhrn hovorů, klepněte na možnost .
Rada: Chcete-li zobrazit podrobné informace o konkrétním hovoru, klepněte v aplikaci Telefon na ikonu
. U jména kontaktu nebo telefonního čísla klepněte na možnost > .
Zjištění vlastního telefonního čísla
1.
V aplikaci Telefon klepněte na možnost .
50
Uživatelská příručka
2.
Klepněte na jakékoli místo na obrazovce a posuňte prstem směrem dolů. V horní části obrazovky se
zobrazí vaše telefonní číslo.
Rada: Pokud chcete své telefonní číslo vložit do zprávy, e-mailu, zprávy BBM nebo textové zprávy,
zadejte příkaz mynumber a stiskněte mezerník.
Telefon a hlas
Odstraňování problémů: Telefon
Nelze přidržet hovor a přijmout další příchozí hovor
Pokud v průběhu hovoru přijmete další příchozí hovor v jiné aplikaci, může být původní hovor namísto
přidržení přerušen. Když tedy například během telefonního hovoru přijmete příchozí hovor
aktuální hovor se ukončí.
V zařízení se zobrazí zpráva s upozorněním, že přijetím hovoru ukončíte aktuální hovor.
BBM Voice,
Oznámení a vyzváněcí tóny
Oznámení
Profily oznámení
Profily oznámení v zařízení BlackBerry vám umožňují určit způsob upozorňování na nové zprávy
a telefonické hovory. Ve výchozím nastavení nabízí zařízení sedm profilů oznámení: Normální, Pouze
telefonní hovory, Pouze vibrace, Tichý, Nerušit, Porada a Noční stolek. Každý profil má výchozí
nastavení, které však můžete upravit a změnit například hlasitost nebo vyzváněcí tón. Lze také přidat
vlastní profily oznámení a upravit jejich nastavení.
Vlastní oznámení aplikací
V rámci určitého profilu můžete nastavit vlastní oznámení aplikací. Vlastní oznámení aplikací se nastavují
na úrovni jednotlivých profilů, takže pro jednu aplikaci je možné určit více nastavení oznámení. Vlastním
nastavením aplikací se přepíše nastavení profilů oznámení.
Vlastní oznámení kontaktů
Můžete nastavit vlastní oznámení pro jednotlivé kontakty, která mohou v závislosti na nastavení
oznámení přepsat nastavení oznámení profilů a aplikací. Vlastní nastavení kontaktů mohou přepsat
nastavení profilů oznámení a případná vlastní nastavení oznámení aplikací nebo mohou tato nastavení
respektovat.
Výstrahy 1. úrovně
U určitých zpráv můžete nastavit výstrahy 1. úrovně a vlastní oznámení, jež přepisují veškerá stávající
nastavení oznámení.
51
Uživatelská příručka
Telefon a hlas
Úprava profilů oznámení
Rada: Popisy výchozích nastavení jednotlivých profilů oznámení lze zobrazit na obrazovce Oznámení
v části Profily.
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Oznámení.
3.
V části Profily klepněte na profil, který chcete změnit.
4.
Chcete-li změnit popis profilu, klepněte na ikonu . Zadejte stručný popis profilu.
5.
Změňte nastavení Zvuk, Vibrace, Upozorňovat během hovorů, Rychlé náhledy nebo LED.
6.
Pokud chcete pro určité aplikace nastavit vlastní oznámení, kterými se přepíše nastavení profilu
oznámení, klepněte na možnost
Přizpůsobit oznámení aplikací
.
Přidání profilů oznámení v zařízení
Kromě přizpůsobení výchozích profilů oznámení v zařízení BlackBerry můžete rovněž přidat vlastní profily.
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Oznámení.
3.
Klepněte na ikonu .
4.
Do pole Nový profil zadejte název profilu.
5.
Klepněte na možnost Vytvořit.
6.
Změňte nastavení Zvuk, Vibrace, Upozorňovat během hovorů, Rychlé náhledy nebo LED.
7.
Pokud chcete nastavit vlastní oznámení aplikací, kterými se přepíše nastavení profilu oznámení,
klepněte na možnost Přizpůsobit oznámení aplikací.
Přidání profilu oznámení do nabídky rychlého nastavení
Profily oznámení můžete přidat do nabídky rychlého nastavení v zařízení BlackBerry, abyste mohli
z domovské obrazovky rychle měnit profily.
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Oznámení.
3.
Klepněte na možnost .
4.
Klepnutím vyberte profily oznámení, které chcete přidat do nabídky rychlého nastavení.
5.
Chcete-li změnit pořadí, v jakém jsou profily uvedeny, klepněte na ikonu . Stiskněte a přidržte profil
oznámení a přetáhněte jej na požadované místo v seznamu. Klepněte na ikonu .
Pokud chcete vybrat profil oznámení, klepněte v nabídce rychlého nastavení na ikonu . Procházejte
seznam profilů oznámení a klepněte na profil, který chcete nastavit.
52
Uživatelská příručka
Telefon a hlas
Změna vyzváněcího tónu
Bez ohledu na profil oznámení nastavený v zařízení BlackBerry můžete změnit vyzváněcí tón na některý
z výchozích vyzváněcích tónů v zařízení nebo zvolit stažený vyzváněcí tón.
Rada: Vyzváněcí tóny, jež byly dříve dostupné pouze v zařízeních se systémem BlackBerry 7.1 nebo
starším, jsou nyní k dispozici i v zařízení se systémem BlackBerry 10.
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Oznámení.
3.
V rozevíracím seznamu Vyzváněcí tón klepněte na požadovaný vyzváněcí tón.
Chcete-li jako vyzváněcí tón použít skladbu, klepněte na možnost Procházet hudbu.
Změna hlasitosti oznámení
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost
3.
Upravte hlasitost oznámení přesunutím jezdce na jednu nebo druhou stranu.
Nastavení
>
Oznámení
.
Jak lze vypnout všechny zvuky a vyzváněcí tóny s výjimkou vyzvánění hovorů?
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Oznámení.
3.
V rozevíracím seznamu Aktivní profil klepněte na položku Pouze telefonní hovory.
Rada: Můžete upravit nastavení oznámení profilu ložnice. Na domovské obrazovce posuňte prstem
směrem dolů od horní části obrazovky. Klepněte na možnost
možnost Noční stolek.
Nastavení > Oznámení. Klepněte na
Přizpůsobení oznámení kontaktu
Upraveným nastavením oznámení kontaktů se přepíše nastavení oznámení profilů a aplikací. Pokud je
například zapnutý zvuk oznámení telefonu pro příslušný kontakt, ale zvuk je vypnutý, telefon bude při
příchozím volání od kontaktu vyzvánět.
1.
Na domovské obrazovce potáhněte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Oznámení.
3.
V dolní části obrazovky Oznámení klepněte na možnost Oznámení kontaktu.
4.
Klepněte na ikonu .
5.
Klepněte na požadovaný kontakt.
6.
Proveďte některý z těchto kroků:
• Klepněte na položku Telefonní hovory.
• Klepněte na položku E-mailové zprávy.
53
Uživatelská příručka
• Klepněte na položku BBM.
• Klepněte na položku Textové zprávy.
• Klepněte na položku Jiné zprávy, která obsahuje aplikace jako například Facebook, Twitter,
LinkedIn a další.
7.
Proveďte některý z následujících kroků:
• Nastavte přepínač Všechna oznámení do polohy Vypnuto.
• Změňte nastavení položek Zvuk, Vyzváněcí tón, Vibrace, LED nebo Rychlé náhledy.
Poznámka: Jestliže jste v některém rozevíracím seznamu vybrali možnost Nastavení profilu, řídí se
nastavení zvuku, vyzváněcího tónu, vibrací nebo diody LED aktivním profilem. Změnami provedenými
v rozevíracích seznamech se přepíše nastavení v aktivním profilu.
Kontakty, u kterých nastavíte vlastní oznámení, jsou uvedeny na obrazovce Oznámení kontaktu.
Telefon a hlas
Přizpůsobení oznámení aplikace
Pokud pro aplikaci nastavíte přizpůsobené oznámení, můžete toto přizpůsobené oznámení nastavit jako
výchozí pro danou aplikaci ve všech profilech. Přizpůsobenými oznámeními aplikací se přepíší oznámení
v profilech, ale nikoli přizpůsobená oznámení kontaktů.
Poznámka: Profil Tichý přepisuje všechna ostatní nastavení a zařízení BlackBerry je ztišeno, i když jste
nastavili vlastní oznámení aplikace.
1.
Na domovské obrazovce potáhněte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Oznámení.
3.
Klepněte na profil.
4.
Klepněte na možnost Přizpůsobit oznámení aplikací.
5.
Klepněte na aplikaci.
6.
Změňte nastavení Zvuk, Vyzváněcí tón, Přepsat hlasitost profilu, Vibrace, LED, Barva diody LED
nebo Oznámení aplikace Hub.
7.
Chcete-li určit aktualizované nastavení jako výchozí nastavení pro aplikaci ve všech profilech
oznámení, klepněte na ikonu .
Poznámka: Pokud je v profilu vypnuto nastavení Zvuk, Vibrace nebo LED, nemá na něj vliv zvolené
výchozí nastavení oznámení.
Chcete-li vrátit nastavení oznámení aplikace zpět na aktuální nastavení profilu, klepněte na ikonu .
Vypnutí všech výstrah
1.
Na domovské obrazovce potáhněte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Oznámení.
3.
V rozevíracím seznamu Aktivní profil klepněte na položku Nerušit.
54
Uživatelská příručka
Telefon a hlas
Změna nastavení oznámení pro výstrahy 1. úrovně
Pro důležité zprávy můžete vytvořit vlastní oznámení. Oznámení 1. úrovně přepisují nastavení oznámení
u všech profilů.
Poznámka: Chcete-li změnit nastavení oznámení výstrahy 1. úrovně, je nejprve třeba v nastavení funkce
BlackBerry Priority Hub přidat pravidlo. V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost > .
Klepněte na možnost Priority Hub > . Zadejte podrobnosti pravidla a zaškrtněte políčko Aktivovat
výstrahu úrovně 1.
1.
Na domovské obrazovce potáhněte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost
3.
V dolní části obrazovky klepněte na možnost
4.
Proveďte některý z těchto kroků:
• Nastavte přepínač Zvuk, LED nebo Rychlé náhledy do polohy Zapnuto.
• Změňte nastavení položky
Nastavení
>
Oznámení
Vyzváněcí tón
.
Nastavení oznámení výstrah 1. úrovně
nebo
Vibrace
.
.
Zobrazení a odpovídání na Rychlé náhledy
Pomocí funkce Rychlé náhledy můžete mimo jiné zobrazit náhled příchozích e-mailových zpráv, zpráv
BBM a textových zpráv (SMS a MMS) z libovolné aplikace v zařízení BlackBerry.
Po zobrazení náhledu v horní části obrazovky postupujte následovně:
• Chcete-li zobrazit zprávu v aplikaci BlackBerry Hub, klepněte na náhled.
• Náhled zavřete klepnutím na možnost .
• Pokud chcete náhled ignorovat, po několika sekundách se sám zavře.
• Chcete-li odpovědět na zprávu BBM nebo textovou zprávu, aniž byste opustili aktuálně spuštěnou
aplikaci, klepněte na možnost
Vypnutí funkce Rychlé náhledy
U některých profilů oznámení je ve výchozím nastavení zapnuta funkce Rychlé náhledy.
1.
Na domovské obrazovce potáhněte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Oznámení.
3.
Klepněte na profil oznámení.
4.
Nastavte přepínač Rychlé náhledy do polohy Vypnuto.
Odpověď přímo na zprávu Rychlé náhledy
Pomocí funkce Rychlé náhledy můžete odpovídat na zprávy BBM nebo textové zprávy (SMS a MMS),
aniž byste opustili aktuálně spuštěnou aplikaci.
.
55
Uživatelská příručka
Pokud odpovídáte na náhled, příchozí zprávy, které se netýkají současné konverzace, se nezobrazí jako
náhledy Rychlé náhledy.
1.
Chcete-li odpovědět na zprávu prostřednictvím funkce Rychlé náhledy, klepněte na možnost .
2.
Napište zprávu.
3.
Klepněte na možnost Odeslat.
Telefon a hlas
Informace o aplikaci Oznámení na zamykací obrazovce
Pomocí funkce Oznámení na zamykací obrazovce můžete zobrazit náhled prvních několika řádků
naposledy přijatého e-mailu, zpráv
nutnosti je odemykat.
Vypnutí funkce Oznámení na zamykací obrazovce
Ve výchozím nastavení jsou oznámení na zamykací obrazovce vypnuta.
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost
3.
Nastavte přepínač
Zapnutí obrazovky při obdržení nových oznámení
Nastavení
Oznámení na zamykací obrazovce
BBM, textových zpráv a dalších zpráv v zařízení BlackBerry bez
>
Zabezpečení a soukromí
do polohy Vypnuto.
>
Zámek obrazovky
.
Lze nastavit automatické zapnutí zařízení BlackBerry při obdržení oznámení.
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Zabezpečení a soukromí > Zámek obrazovky.
3.
Nastavte přepínač Zapnout obrazovku při nových oznámeních do polohy Zapnuto.
Zobrazení pouze odesílatele v oznámeních na zamykací obrazovce
Můžete nastavit, aby se v oznámeních na zamykací obrazovce zařízení BlackBerry zobrazovaly pouze
informace o odesílateli a předmět a obsah zprávy zůstaly skryty.
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Zabezpečení a soukromí > Zámek obrazovky.
3.
Nastavte přepínač Zobrazit pouze odesílatele do polohy Zapnuto.
Rada: Chcete-li sbalit zobrazení funkce Oznámení na zamykací obrazovce, aby byly vidět pouze ikony
oznámení, posuňte prstem doleva nebo klepněte na ikonu.
Odstraňování problémů: Oznámení a vyzváněcí tóny
Pokud oznámení a vyzváněcí tóny v zařízení BlackBerry nefungují podle očekávání, přečtěte si následující
témata o odstraňování problémů.
56
Uživatelská příručka
Zařízení při příchozím hovoru nebo zprávě nevyzvání ani nevibruje
Zkuste provést následující kroky:
• Na domovské obrazovce posuňte prstem směrem dolů od horní části obrazovky. Ověřte, že profil
Nerušit není nastaven jako aktivní profil.
• Pokud jste pro kontakt vytvořili vlastní oznámení, ověřte, že jsou u něj zapnuta nastavení Zvuk
a Vibrace.
• Pokud jste vytvořili oznámení pro jednotlivé aplikace, ověřte v nastavení aplikace v aktivním profilu, že
jsou zapnuta nastavení Zvuk a Vibrace.
Zařízení nezobrazuje Rychlé náhledy
Pokud je aktivována aplikace BlackBerry Balance v zařízení BlackBerry, zprávy odeslané na účty spojené
s pracovním prostorem se nezobrazí ve funkci Rychlé náhledy.
Zařízení nezobrazuje Oznámení na zamykací obrazovce
Pokud je aktivována aplikace BlackBerry Balance v zařízení BlackBerry, zprávy odeslané na účty spojené
s pracovním prostorem se při uzamknutí pracovního prostoru nezobrazí ve funkci Oznámení na zamykací
obrazovce.
Telefon a hlas
Hlasová pošta
V závislosti na poskytovateli služeb jsou v zařízení BlackBerry k dispozici dva různé typy služby hlasové
pošty: standardní hlasová pošta a vizuální hlasová pošta.
U standardní hlasové pošty můžete nastavit přístupové číslo hlasové pošty a heslo, abyste mohli rychle
volat do služby hlasové pošty z obrazovky Hovory v aplikaci Telefon.
Pokud máte aktivní službu vizuální hlasové pošty, můžete zobrazit seznam zpráv hlasové pošty,
přehrávat zprávy hlasové pošty a měnit nastavení hlasové pošty v zařízení BlackBerry bez nutnosti volání
do služby hlasové pošty. V závislosti na funkcích, které podporuje poskytovatel služeb, lze hlasovou
poštu automaticky stahovat do zařízení, kde ji můžete během poslechu pozastavit a přetáčet dopředu
nebo zpět. Podle potřeby můžete prostřednictvím aplikace Telefon nebo BlackBerry Hub předat zprávu
hlasové pošty dál, odpovědět jejímu odesílateli nebo ji odstranit.
Poskytovatel služeb může po určité době zprávy automaticky odstranit. Jestliže nechcete, aby byla
zpráva automaticky odstraněna, můžete si ji uložit do zařízení.
Služba vizuální hlasové pošty nemusí být v závislosti na zemi nebo oblasti, ve které se nacházíte,
k dispozici. Chcete-li k těmto funkcím přistupovat, je nutné aktivovat službu vizuální hlasové pošty.
S žádostí o aktivaci se obraťte na poskytovatele služeb.
Nastavení hlasové pošty
V závislosti na poskytovateli bezdrátových služeb nemusí být tato funkce podporována.
57
Uživatelská příručka
1.
V aplikaci Telefon posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost > Hlasová pošta.
3.
Zadejte číslo a heslo pro přístup do hlasové pošty.
Po nastavení hlasové pošty můžete volat do služby hlasové pošty na obrazovce Hovory v aplikaci
Telefon.
Rada: Pokud neznáte přístupové číslo nebo heslo k hlasové poště, obraťte se na poskytovatele
bezdrátových služeb.
Telefon a hlas
Používání služby vizuální hlasové pošty
Poslech zprávy vizuální hlasové pošty
1.
V rámci centra BlackBerry Hub nebo v aplikaci Telefon klepněte na zprávu hlasové pošty.
2.
Klepněte na možnost .
Přeposlání zprávy vizuální hlasové pošty
1.
V aplikaci BlackBerry Hub nebo v aplikaci Telefon stiskněte a přidržte zprávu hlasové pošty.
2.
Klepněte na možnost .
Uložení zprávy vizuální hlasové pošty
Systém hlasové pošty vašeho poskytovatele služeb může po určité době zprávy automaticky odstranit.
Jestliže nechcete, aby byla zpráva automaticky odstraněna, můžete si ji uložit do zařízení.
1.
V rámci centra BlackBerry Hub nebo v aplikaci Telefon klepněte na zprávu hlasové pošty a podržte ji.
2.
Klepněte na možnost Uložit.
Změna pozdravu vizuální hlasové pošty
Pozdrav hlasové pošty představuje odchozí zprávu, která se volajícímu přehraje dříve, než bude možné
zanechat zprávu vám. V závislosti na poskytovateli bezdrátových služeb nemusí být tato funkce
podporována.
1.
V aplikaci Telefon posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
2.
Klepněte na ikonu .
3.
Klepněte na možnost > Změna pozdravu hlasové schránky.
4.
V rozevíracím seznamu Pozdrav proveďte jednu z následujících akcí:
• Pokud chcete jako pozdrav hlasové pošty přehrát vaše telefonní číslo, klepněte na možnost
Telefonní číslo.
• Pokud chcete jako pozdrav hlasové pošty přehrát své jméno, klepněte na možnost Jméno.
• Chcete-li nahrát vlastní pozdrav hlasové pošty, klepněte na možnost Osobní zpráva.
58
Uživatelská příručka
Změna hesla vizuální hlasové pošty
V závislosti na poskytovateli bezdrátových služeb nemusí být tato funkce podporována.
1.
V aplikaci Telefon posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost > .
3.
Klepněte na možnost Změnit heslo.
Zablokování stahování zpráv vizuální hlasové pošty při roamingu
V závislosti na poskytovateli bezdrátových služeb nemusí být tato funkce podporována.
1.
V aplikaci Telefon posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost > .
3.
Zrušte zaškrtnutí pole
Deaktivace vizuální hlasové pošty v zařízení
Pokud deaktivujete službu vizuální hlasové pošty v zařízení BlackBerry, je třeba se s žádostí o její
opětovnou aktivaci obrátit na poskytovatele bezdrátových služeb. V závislosti na poskytovateli
bezdrátových služeb nemusí být tato funkce podporována.
1.
V aplikaci Telefon posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů.
2.
Klepněte na ikonu .
Mezinárodní roaming
.
Telefon a hlas
3.
Klepněte na možnost > Deaktivovat.
59
Uživatelská příručka
Telefon a hlas
60
Uživatelská příručka
BlackBerry Hub a e-mail
BlackBerry Hub a e-mail
BlackBerry Hub a e-mail
Nepřetržité spojení díky aplikaci BlackBerry Hub
E-mail
Do zařízení můžete přidat v podstatě jakýkoli existující e-mailový účet – jak firemní, tak i webový.
Textové zprávy (SMS/MMS)
Pokud váš tarif bezdrátových služeb zahrnuje zasílání textových zpráv, všechny textové zprávy
najdete v aplikaci BlackBerry Hub, kde na ně můžete také odpovídat.
Sociální sítě
Pokud do zařízení přidáte účet sítě Facebook, bude možné přijímat oznámení a odpovídat na ně
nebo odesílat změny stavu a zprávy Facebook ze všech účtů BlackBerry Hub. Pokud přidáte účet
Twitter, můžete psát příspěvky, udržovat přehled o zmínkách a posílat zprávy. Pokud do zařízení
přidáte účet sítě LinkedIn, můžete přijímat pozvání a spojit se s obchodními partnery, odesílat
zprávy v rámci připojení nebo aktualizovat stav LinkedIn.
Služba BBM a zasílání rychlých zpráv
Jakmile do zařízení přidáte účet pro zasílání rychlých zpráv, získáte prostřednictvím aplikace
BlackBerry Hub přístup ke zprávám chatu.
Hovory a hlasová pošta
Z aplikace BlackBerry Hub můžete přímo telefonovat. Aplikace BlackBerry Hub obsahuje informace
o příchozích a odchozích hovorech, včetně zmeškaných hovorů a zpráv hlasové pošty.
Nadcházející události
Aniž byste opustili aplikaci BlackBerry Hub, můžete podle potřeby nahlížet na nadcházející
události, schůzky a v případě přidání účtu Facebook také na narozeniny přátel.
Oznámení
Centrum BlackBerry Hub shromažďuje oznámení o nových zprávách PIN, změnách časových
pásem, aktualizacích softwaru, aplikacích ostatních výrobců a mnohem více. Poskytovatel služeb
vám může posílat oznámení aplikace SIM Toolkit, která se zobrazí v centru BlackBerry Hub.
Klepnutím na tato oznámení otevřete aplikaci SIM Toolkit.
Nastavení a správa účtů
Podle potřeby můžete do zařízení přidávat e-mailové účty, účty sociálních sítí (jako např. Facebook,
Twitter nebo LinkedIn) nebo dokonce účet ve službě Evernote.
Nastavení e-mailu a jiných typů účtů v zařízení
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem od horní části směrem dolů.
61
Uživatelská příručka
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Účty.
3.
Pokud už jste v zařízení přidali účet, klepnutím na ikonu přidejte další účet.
Přidání e-mailového účtu
1.
Na obrazovce Přidat účet klepněte na možnost Email, kalendář a kontakty.
2.
Zadejte emailovou adresu.
3.
Klepněte na možnost Další.
4.
Zadejte heslo účtu.
5.
Klepněte na možnost Další.
6.
Změňte další nastavení (například typy obsahu k synchronizaci se zařízením).
7.
Klepněte na možnost
Přidání sociální sítě nebo účtu Evernote
Do zařízení můžete přidat účet služby Facebook, Twitter, LinkedIn nebo Evernote. Po přidání účtu
Evernote do zařízení budou poznámkové bloky Evernote k dispozici v aplikaci BlackBerry Remember.
1.
Na obrazovce Přidat účet klepněte na možnost Facebook, Twitter, LinkedIn nebo Evernote.
2.
Zadejte informace o svém účtu.
• V případě potřeby upravte nastavení synchronizace.
• Pokud chcete při přidávání účtu služby Facebook změnit data upomínek na narozeniny přátel,
klepněte v rozevíracím seznamu Připomenutí narozenin na požadovanou možnost.
3.
Klepněte na možnost Hotovo. V případě potřeby klepněte na možnost Schválit.
Hotovo
.
BlackBerry Hub a e-mail
Nastavení pracovních účtů
Přidání pracovního účtu podporovaného řešením pro správu podnikové mobility od společnosti
BlackBerry
Pokud vaše organizace používá řešení pro správu podnikové mobility od společnosti BlackBerry, můžete
do zařízení přidat pracovní účet a využívat funkce jako například BlackBerry Balance. I přestože vaše
společnost neprovedla upgrade na službu BlackBerry Enterprise Service 10 a používá službu BlackBerry
Enterprise Server 5 nebo předchozí verze, můžete pracovní účet přidat a použít software Microsoft
Exchange ActiveSync. Další informace získáte u správce systému.
Ujistěte se, zda vám správce poskytl následující informace:
• vaše uživatelské jméno,
• firemní aktivační heslo,
• název serveru.
1.
Na obrazovce Přidat účet klepněte na ikonu > Pracovní účet.
2.
Zadejte uživatelské jméno, aktivační heslo a adresu serveru svého účtu.
3.
Klepněte na možnost Hotovo.
62
Uživatelská příručka
Po přidání pracovního účtu postupujte podle výzev k nastavení hesla pracovního prostoru pro funkci
BlackBerry Balance a výzvy k zadání hesla firemní sítě.
Přidání e-mailového účtu podporovaného softwarem Microsoft Exchange ActiveSync
Ujistěte se, zda vám správce nebo poskytovatel e-mailových služeb poskytl následující informace:
• vaše uživatelské jméno a heslo k firemní síti,
• adresu serveru.
Po přidání e-mailového účtu podporovaného aplikací Microsoft Exchange ActiveSync jsou zprávy,
události kalendáře, kontakty, úkoly a poznámky přidružené k účtu synchronizovány se zařízením
BlackBerry.
1.
Na obrazovce
2.
Zadejte uživatelské jméno, e-mailovou adresu, heslo a adresu serveru svého účtu.
Přidat účet
klepněte na ikonu >
Microsoft Exchange ActiveSync
BlackBerry Hub a e-mail
.
• Chcete-li vypnout nabízení dat e-mailu, nastavte přepínač
Chcete-li nastavit, jak často zařízení kontroluje nové zprávy, klepněte v rozevíracím seznamu
Interval synchronizace na danou možnost.
• Chcete-li používat síť VPN vaší firmy, nastavte přepínač
• Chcete-li změnit, od kdy má zařízení synchronizovat zprávy, v rozevíracím seznamu Časový
rámec synchronizace klepněte na danou možnost.
• Chcete-li změnit, od kdy má zařízení synchronizovat události kalendáře, klepněte v rozevíracím
seznamu Časový rámec synchronizace kalendáře na požadovanou možnost.
3.
Klepněte na možnost Další.
Rada: Pokud e-mail v účtu Microsoft Exchange ActiveSync označíte příznakem, označí se příznakem i v
aplikaci Remember.
Přidání e-mailového účtu IBM Notes Traveler
Ujistěte se, zda vám správce nebo poskytovatel e-mailových služeb poskytl následující informace:
• vaše uživatelské jméno a heslo k firemní síti,
• adresu serveru.
Po přidání e-mailového účtu IBM Notes Traveler budou zprávy, události kalendáře, kontakty, úkoly
a poznámky přidružené k účtu synchronizovány se zařízením BlackBerry.
1.
Na obrazovce Přidat účet klepněte na ikonu > IBM Notes Traveler.
Nabízení dat
Použít VPN
do polohy Vypnuto.
do polohy Zapnuto.
2.
Zadejte uživatelské jméno, e-mailovou adresu, heslo a adresu serveru svého účtu.
• Chcete-li vypnout nabízení dat e-mailu, nastavte přepínač Nabízení dat do polohy Vypnuto.
Chcete-li nastavit, jak často zařízení kontroluje nové zprávy, klepněte v rozevíracím seznamu
Interval synchronizace na danou možnost.
• Chcete-li používat síť VPN vaší firmy, nastavte přepínač Použít VPN do polohy Zapnuto.
63
Uživatelská příručka
• Chcete-li změnit, od kdy má zařízení synchronizovat zprávy, v rozevíracím seznamu Časový
rámec synchronizace klepněte na danou možnost.
• Chcete-li změnit, od kdy má zařízení synchronizovat události kalendáře, klepněte v rozevíracím
seznamu Časový rámec synchronizace kalendáře na požadovanou možnost.
3.
Klepněte na možnost Další.
Přidání e-mailového účtu IMAP nebo POP
Ujistěte se, zda vám správce nebo poskytovatel e-mailových služeb poskytl následující informace:
• typ poštovního serveru (POP nebo IMAP),
• adresu serveru pro příchozí a odchozí zprávy,
• čísla portů serveru pro příchozí a odchozí zprávy,
• nastavení SSL serveru pro příchozí a odchozí zprávy,
BlackBerry Hub a e-mail
Poznámka:
nastavení
1.
Na obrazovce
2.
Zadejte informace o účtu.
• Chcete-li nastavit, jak často zařízení BlackBerry kontroluje nové zprávy (pokud není podporována
• Chcete-li změnit časový rámec pro načtení zpráv v zařízení, klepněte v rozevíracím seznamu
3.
Klepněte na možnost Hotovo.
Přidání účtu CalDAV nebo CardDAV
Ujistěte se, zda znáte následující informace:
• uživatelské jméno a heslo,
• e-mailovou adresu přidruženou k účtu,
• adresu serveru daného účtu.
Účet CalDAV nebo CardDAV lze přidat k synchronizovaným událostem kalendáře nebo kontaktům.
1.
Na obrazovce Přidat účet klepněte na ikonu > CalDAV nebo CardDAV.
2.
Zadejte informace o účtu.
3.
Klepněte na možnost Hotovo.
Chcete-li zvýšit rychlost aktivace e-mailových účtů IMAP, doporučujeme zadat hodnotu
Předpona cesty IMAP. Další informace získáte u správce systému.
Přidat účet
funkce push e-mailu), klepněte v rozevíracím seznamu Interval synchronizace na danou
možnost.
Časový rámec synchronizace na požadovanou možnost.
klepněte na možnost >
IMAP
nebo
POP
.
Změna nastavení účtu
Nastavení účtu je vhodné změnit v případě, že jste změnili heslo účtu, chcete změnit zobrazované jméno
účtu nebo pokud chcete použít jiné nastavení synchronizace.
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem od horní části směrem dolů.
64
BlackBerry Hub a e-mailUživatelská příručka
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Účty.
3.
Klepněte na účet.
4.
Proveďte změny.
5.
Klepněte na možnost Uložit.
Odebrání účtu ze zařízení
Účet můžete ze zařízení BlackBerry odebrat v případě, že již nechcete přijímat související zprávy
a oznámení nebo již nechcete synchronizovat kalendář a kontakty účtu.
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem od horní části směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost
3.
Klepněte na účet.
4.
Klepněte na ikonu .
Odstraňování problémů: Nastavení účtů
Nelze přidat e-mailový účet
Zkuste provést následující kroky:
• Ujistěte se, zda jsou e-mailová adresa a heslo správně zadány.
• Ujistěte se, zda je zařízení připojeno k mobilní síti nebo síti Wi-Fi.
• Přidejte e-mailový účet pomocí upřesňujícího nastavení. Na domovské obrazovce posuňte prstem od
horní části směrem dolů. Klepněte na možnost Nastavení > Účty > > . Klepněte na typ účtu,
který chcete přidat. Může být zapotřebí si u správce nebo poskytovatele e-mailových služeb vyžádat
další informace o účtu.
• Pokud se pokoušíte přidat pracovní účet podporovaný řešením pro správu podnikové mobility od
společnosti BlackBerry, ujistěte se, zda vám správce poskytl aktivační heslo.
• Pokud se pokoušíte přidat e-mailový účet podporovaný softwarem Microsoft Exchange ActiveSync,
kontaktujte správce nebo poskytovatele e-mailových služeb, kteří vám sdělí, zda je nutné změnit
u účtu nějaké nastavení.
Nastavení
>
Účty
.
Nemůžu přidat druhý účet v sociálních sítích
Lze přidat pouze jeden účet služby Facebook,Twitter a LinkedIn k zařízeníBlackBerry.
Ikony seznamu zpráv v centru BlackBerry Hub
Ikona
Popis
Nepřečtený e-mail
65
Uživatelská příručka
Ikona Popis
Přečtený e-mail
Pozvání na schůzku nebo událost
Nové oznámení služby Facebook
E-mail s přílohou
Koncept zprávy
E-mailové zprávy ve vlákně konverzace seskupené podle předmětu
Nepřečtená textová zpráva (SMS)
Přečtená textová zpráva
Textová zpráva s přílohami (MMS)
Koncept textové zprávy
Nové systémové oznámení
Zpráva doposud nebyla odeslána
BlackBerry Hub a e-mail
Odesílání zprávy
Zpráva odeslána
Zprávu nelze odeslat
Prohlížení a prohledávání zpráv
Všechny zprávy a oznámení naleznete v aplikaci BlackBerry Hub v zobrazení Hub. Případně můžete
zobrazit zprávy z určitého typu účtu nebo určitý typ zpráv. Je možné vyhledat konkrétní zprávu a upravit
zobrazení tak, aby se zobrazily pouze důležité zprávy a oznámení.
Přesun do seznamu zpráv a upozornění
V aplikaci BlackBerry Hub stiskněte a přidržte panel s datem.
•
Pokud chcete přejít ke zprávám a oznámením na další den, klepněte na ikonu .
•
Pokud chcete přejít ke zprávám a oznámením na předchozí den, klepněte na ikonu .
•
Pokud chcete přejít na začátek seznamu zpráv a oznámení, klepněte na ikonu .
•
Pokud chcete přejít na konec seznamu zpráv a oznámení, klepněte na ikonu .
66
Uživatelská příručka
Zobrazení zpráv podle typu účtu nebo zprávy
Pokud chcete vidět pouze zprávy z určitého účtu (například osobního e-mailového účtu) nebo zprávy
určitého typu (například textové zprávy), použijte filtr.
1.
V aplikaci BlackBerry Hub, klepněte na ikonu .
2.
Klepněte na typ zpráv, které chcete vidět.
Chcete-li znovu zobrazit všechny zprávy, klepněte na možnosti > Hub.
Zobrazení zatříděných e-mailů
1.
V horní části obrazovky aplikace BlackBerry Hub klepněte na rozevírací seznam.
2.
Klepněte na složku.
Vyhledání zprávy
1.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na ikonu .
2.
Zadejte hledaný výraz.
Pokud chcete filtrovat výsledky hledání podle odesílatele, data, předmětu a dalších kritérií, klepněte na
možnost .
Filtrování hledání v aplikaci BlackBerry Hub
BlackBerry Hub a e-mail
1.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na ikonu .
2.
Ponechejte pole hledání prázdné. Klepněte na možnost .
3.
Klepněte na možnost Priorita, Nepřečtené, Označené, Přijato nebo Příloha.
4.
Znovu klepněte na možnost .
Chcete-li znovu zobrazit všechny zprávy, klepněte na možnost Zrušit v horní části obrazovky.
Rada: Označené zprávy jsou uvedeny také v seznamu úkolů Označené zprávy v aplikaci BlackBerry
Remember.
Zobrazení důležitých zpráv pomocí funkce BlackBerry Priority Hub
Funkce BlackBerry Priority Hub zvýrazňuje důležité zprávy, abyste je v centru BlackBerry Hub mohli
rychle najít.
Zařízení BlackBerry identifikuje prioritní zprávy podle toho, zda mají příznak Důležitá, zda s odesílatelem
často komunikujete a dle jiných kritérií.
Zařízení můžete naučit, které zprávy jsou důležité, tak, že změníte prioritu konkrétní zprávy. Pokud je
zpráva důležitá, ale nezobrazuje se v centru BlackBerry Priority Hub, můžete ji přidat.
Zobrazení pouze prioritních zpráv
V aplikaci BlackBerry Hub proveďte jeden z následujících kroků:
67
Uživatelská příručka
•
Klepněte na ikonu > Priority Hub.
• Pokud je v rozevíracím seznamu Kritéria filtru gestem stažení nastavena možnost Prioritní zprávy,
přibližte prioritní zprávy přitáhnutím prstů k sobě.
Rada: Můžete nastavit, jaké zprávy chcete zobrazit při přiblížení. V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na
ikonu > > Zobrazení a akce. V rozevíracím seznamu Kritéria filtru gestem stažení vyberte
možnost Prioritní zprávy, Nepřečtené zprávy, Označené zprávy, Koncepty zpráv, Pozvání na
schůzku, Odeslané zprávy nebo Zprávy 1. úrovně.
Přidání nebo odebrání zprávy ve funkci BlackBerry Priority Hub
Přidáváním a odebíráním zpráv v aplikaci BlackBerry Priority Hub můžete zařízení BlackBerry naučit,
které zprávy má příště označovat jako prioritní.
1.
V aplikaci BlackBerry Hub stiskněte a přidržte zprávu.
•
Chcete-li přidat zprávu do funkce BlackBerry Priority Hub, klepněte na ikonu . .
•
Chcete-li odebrat zprávu z funkce BlackBerry Priority Hub, klepněte na ikonu .
2.
V zobrazeném dialogovém okně vyberte důvod, proč zpráva je nebo není důležitá.
3.
Klepněte na možnost OK.
Změna typů zpráv označených jako prioritních
BlackBerry Hub a e-mail
Když zahájíte konverzaci, ve výchozím nastavení jsou zprávy, jejichž odesílatel má stejné příjmení jako
vy, a zprávy s vysokou důležitostí zobrazeny ve funkci BlackBerry Priority Hub. Každé z těchto nastavení
můžete vypnout.
1.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost > > Priority Hub.
2.
Nastavte přepínač Odesílatel má stejné příjmení jako já, Zpráva byla odeslána s vysokou
důležitostí nebo Zahájil(a) jsem konverzaci do polohy Vypnuto.
Vytvoření pravidla priority
Můžete vytvořit pravidlo, kdy budou zprávy odeslané z konkrétních účtů nebo pomocí konkrétního
předmětu či s konkrétními jinými kritérii odeslány do vašeho centra BlackBerry Priority Hub. Můžete také
nastavit upozornění 1. úrovně pro konkrétní zprávy, takže při obdržení těchto zpráv obdržíte uživatelské
upozornění.
1.
Klepněte na ikony > > Priority Hub.
2.
Klepněte na ikonu .
3.
Proveďte některý z těchto kroků:
• Chcete-li přidat název pravidla, zadejte jméno do pole Název filtru.
• Chcete-li vybrat účet, na který se pravidlo vztahuje, vyberte účet v rozevíracím seznamu Účet.
• Chcete-li označit zprávy od konkrétních e-mailových adres jako prioritní, zadejte e-mailovou
adresu do pole Od.
68
Uživatelská příručka
• Chcete-li označit zprávy odeslané na konkrétní e-mailovou adresu jako prioritní, zadejte e-
mailovou adresu do pole Odeslat do.
• Chcete-li označit zprávy s konkrétním předmětem jako prioritní, zadejte předmět do pole Předmět.
• Chcete-li označit zprávy, které byly odeslány přímo vám nebo u kterých jste uvedeni v poli Kopie,
jako prioritní, zaškrtněte políčko Odesláno přímo mně nebo Kopie: mně.
• Chcete-li označit zprávy s určitou důležitostí jako prioritní, vyberte v rozevíracím seznamu
Důležitost požadovanou možnost.
• Chcete-li pro pravidlo nastavit výstrahu 1. úrovně, zaškrtněte políčko Povolit výstrahu 1. úrovně.
4.
Klepněte na možnost Vytvořit.
Poznámka: Výstrahy 1. úrovně přepisují aktuální nastavení oznámení. Nastavíte-li výstrahy 1. úrovně,
budete upozornění na zprávy 1. úrovně nastaveným vyzváněcím tónem. V centru BlackBerry Hub se
zobrazí zprávy 1. úrovně červenou barvou. Chcete-li změnit nastavení oznámení výstrah 1. úrovně,
klepněte na položku
Vypnutí funkce BlackBerry Priority Hub
1.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost > > Priority Hub.
2.
Nastavte přepínač Priority Hub do polohy Vypnuto.
Zobrazení přijatých příloh
Nastavení oznámení výstrah 1. úrovně
.
BlackBerry Hub a e-mail
Můžete rychle najít a zobrazit přijaté soubory, aniž byste museli prohledávat jednotlivé zprávy.
V aplikaci BlackBerry Hub proveďte jeden z následujících kroků:
•
Chcete-li zobrazit všechny soubory přijaté jako přílohy, klepněte na ikonu .
• Chcete-li zobrazit přílohy ve zprávě, klepněte na zprávu. Klepněte na přílohu.
•
Chcete-li zobrazit přílohy z určitého účtu, klepněte na možnost . Klepněte na účet. Klepněte na
ikonu .
Stažení příloh zprávy
Můžete stáhnout jeden či více souborů, které obdržíte jako přílohu e-mailu.
• Pokud je zobrazena zpráva s jednou přílohou nebo chcete stáhnout jednu přílohu, klepněte na
přílohu.
•
Pokud chcete stáhnout všechny přílohy zprávy, klepněte na možnost .
Klepnutím na přílohu můžete stažený soubor zobrazit, sdílet, uložit nebo stáhnout.
Řazení příloh
Přílohy můžete řadit podle data, odesílatele, názvu, typu (např. obrázky, dokumenty atd.) nebo účtu.
1.
V zobrazení seznamu v aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost .
2.
Klepněte na možnost > .
69
Uživatelská příručka
3.
V rozevíracím seznamu Seřadit klepněte na možnost řazení.
Sdílení a uložení příloh
1.
V zobrazení seznamu v aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost .
2.
Dotkněte se přílohy a přidržte ji.
3.
Klepněte na ikonu .
4.
Po dokončení stahování klepněte na přílohu a podržte ji.
•
Chcete-li přílohu sdílet, klepněte na ikonu .
•
Chcete-li přílohu uložit, klepněte na ikonu .
Pokud chcete sdílet nebo uložit několik příloh, klepněte na možnost > . Vyberte některé
Rada:
přílohy. Klepněte na ikonu nebo .
Otevření e-mailu souvisejícího s přílohou
1.
V zobrazení seznamu v aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost .
2.
Dotkněte se přílohy a přidržte ji.
3.
Klepněte na ikonu .
BlackBerry Hub a e-mail
Odeslání e-mailů a zpráv z aplikace BlackBerry Hub
Prostřednictvím centra BlackBerry Hub můžete odesílat e-maily, textové zprávy, zprávy Facebook, přímé
zprávy Twitter, zprávy LinkedIn, zprávy BBM a další typy zpráv chatu v závislosti na plánu bezdrátových
služeb a účtech přidaných do zařízení BlackBerry. Když klepnete na možnost Vytvořit, aplikace
BlackBerry Hub navrhne typy zpráv podle toho, jaké zprávy nejčastěji vytváříte.
1.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost .
2.
Klepněte na typ zprávy.
3.
Přidejte nebo vyberte příjemce zprávy:
• V případě e-mailu zadejte do pole Komu jméno kontaktu nebo e-mailovou adresu. Klepnutím na
navrhované kontakty zobrazené pod polem Komu je rychle přidáte do zprávy.
• V případě zpráv Facebook, Twitter nebo LinkedIn zadejte do pole Komu jméno kontaktu.
• V případě textových zpráv zadejte jméno kontaktu a telefonní číslo.
• V případě zpráv BBM nebo jiných zpráv chatu vyberte kontakt ze seznamu.
4.
Napište zprávu.
5.
Klepněte na možnost Odeslat nebo stiskněte klávesu Enter.
Odpověď nebo předání e-mailových zpráv
V rámci e-mailu proveďte jednu z následujících možností:
70
Uživatelská příručka
•
Pokud chcete na e-mail odpovědět, klepněte na možnost .
•
Pokud chcete odpovědět všem příjemcům e-mailu, klepněte na možnost .
•
Pokud chcete e-mail předat dál, klepněte na možnost .
Rada: V odpovědi na e-mail můžete vymazat text původní zprávy. Klepněte na možnost > .
Připojení souboru k e-mailové nebo textové zprávě
Pokud váš plán bezdrátových služeb podporuje zprávy MMS, můžete k textové zprávě přidat přílohu.
1.
Při vytváření e-mailu nebo textové zprávy klepněte na možnost .
2.
Vyhledejte soubor.
3.
Klepněte na soubor.
Po odeslání e-mailu s přílohou snímku můžete omezit velikost zprávy zmenšením obrazových
Rada:
příloh. Na obrazovce Velikost obrazu klepněte na velikost. Klepněte na možnost Odeslat.
Přidání příjemce do skryté kopie e-mailu
1.
Při vytváření zprávy klepněte na ikonu > .
2.
Zadejte jméno kontaktu nebo e-mailovou adresu.
Odeslání e-mailu nebo pozvání na schůzku při vytváření jiné zprávy
BlackBerry Hub a e-mail
Během vytváření e-mailu můžete také odeslat příjemci pozvání na schůzku nebo další samostatný e-mail.
1.
Při vytváření zprávy stiskněte a přidržte jméno v poli Komu, Kopie nebo Skrytá kopie.
2.
Proveďte některý z následujících kroků:
• Pokud chcete během psaní odpovědi na zprávu odeslat příjemci další samostatný e-mail, klepněte
na ikonu .
•
Pokud chcete příjemci odeslat pozvání na schůzku, klepněte na ikonu .
•
Pokud chcete příjemce přidat do kontaktů, klepněte na možnost .
Vytvoření e-mailu ve formátu prostého textu
Velikost e-mailových zpráv nebo vláken můžete omezit přepnutím z formátu HTML do formátu prostého
textu.
1.
V e-mailu klepněte na ikonu .
2.
Klepněte na ikonu .
Změna formátu textu e-mailu
V textu můžete použít tučné písmo, kurzívu nebo podtržení, vytvořit seznam s položkami označenými
čísly nebo odrážkami nebo změnit velikost a barvu písma.
71
Uživatelská příručka
1.
Při vytváření zprávy klepněte na ikonu .
2.
Prostřednictvím panelu formátovacích nástrojů text podle potřeby naformátujte.
Předání textové zprávy
1.
V aplikaci BlackBerry Hub se dotkněte textové zprávy a přidržte ji.
2.
Klepněte na možnost .
Odeslání zprávy PIN e-mailem
Informace odeslané nebo přijaté ve zprávě PIN můžete archivovat. Zprávu můžete e-mailem přeposlat
sami sobě nebo jiným příjemcům.
1.
V aplikaci BlackBerry Hub stiskněte a přidržte zprávu PIN.
2.
Klepněte na ikonu .
BlackBerry Hub a e-mail
Správa zpráv
V aplikaci BlackBerry Hub můžete spravovat zprávy, abyste měli vždy přehled. Zprávy lze přesunout do
složek, označit jako důležité nebo uložit jako koncept.
Odstranění zprávy
V centru BlackBerry Hub proveďte některý z následujících postupů:
•
Dotkněte se zprávy, kterou chcete odstranit, a přidržte ji. Klepněte na ikonu .
•
Chcete-li odstranit více zpráv, dotkněte se zprávy a přidržte ji. Klepněte na ikonu . Klepněte na další
zprávy, které chcete odstranit. Klepněte na možnost > .
• Dotykem a přidržením panelu s datem odstraníte zprávy před zadaným datem. Zprávy, které byly
odeslány nebo přijaty před tímto datem, se zvýrazní. Klepněte na ikonu .
•
Chcete-li odstranit zprávy pouze ze zařízení, ale ponechat je na serveru zpráv, klepněte na ikonu >
> Zobrazení a akce. V rozevíracím seznamu Odstranit vyberte možnost Pouze aplikace Hub.
Zatřídění e-mailu
V závislosti na účtu, pod který e-mail spadá, nemusí být možné e-mail zatřídit nebo pro něj vytvořit
složku.
Uložení e-mailové zprávy do souboru
Odeslané a přijaté e-mailové zprávy můžete přesunout do složky.
1.
V aplikaci BlackBerry Hub se dotkněte e-mailu a přidržte jej.
2.
Klepněte na ikonu .
3.
Klepněte na složku.
72
Uživatelská příručka
Přidání, přejmenování a odstranění e-mailové složky
V horní části obrazovky aplikace BlackBerry Hub klepněte na rozevírací seznam.
• Dotkněte se a přidržte složku, kterou chcete použít jako nadřazenou složku pro tu, kterou chcete
přidat. Klepněte na možnost . Zadejte název složky. Klepněte na tlačítko OK.
•
Dotkněte se a přidržte složku, kterou chcete přejmenovat. Klepněte na možnost . Zadejte nový
název složky. Klepněte na tlačítko OK.
•
Dotkněte se a přidržte složku, kterou chcete odstranit. Klepněte na ikonu .
Zachování všech e-mailů ze složky v zařízení
Pokud k řazení e-mailů do složek používáte e-mailovou aplikaci v počítači, jako např. Microsoft Outlook,
zařízení BlackBerry nebude u těchto e-mailů automaticky stahovat kopie. Tyto e-maily ve složkách
můžete mít v zařízení k dispozici prostřednictvím synchronizace složky s e-maily.
1.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na panel v horní části obrazovky.
2.
Dotkněte se panelu a přidržte jej.
3.
Klepněte na ikonu .
Označení zprávy příznakem
Po označení se zprávy zobrazí v aplikaci BlackBerry Remember a budete moci k nim doplnit termíny,
značky, hlasové záznamy a další soubory.
BlackBerry Hub a e-mail
1.
V aplikaci BlackBerry Hub stiskněte a přidržte zprávu.
2.
Klepněte na ikonu .
Správa zpráv pomocí funkce BlackBerry Hub Rychlé akce
BlackBerry Hub Rychlé akce umožňují rychle třídit zprávy, konverzace a události v aplikaci BlackBerry
Hub. V zobrazení seznamu lze zprávy označit jako přečtené nebo nepřečtené a přesunout je do složky,
označit příznakem nebo odstranit. Také můžete přijmout nebo odmítnout pozvání na schůzku, aniž byste
jej museli otevírat. Pokud se při práci se zprávami spletete, můžete poslední změnu zrušit klepnutím na
možnost Zpět.
Použití funkce BlackBerry Hub Rychlé akce
V závislosti na typu zprávy a nastavení funkce BlackBerry Hub Rychlé akce jsou k dispozici následující
akce:
• Pozvání propojené s kalendářem: Pozvání propojené s kalendářem můžete přijmout nebo
odmítnout.
• Zpráva BBM nebo textová zpráva (SMS a MMS): Na zprávu BBM a textovou zprávu můžete
odpovědět nebo ji odstranit.
• E-mailová zpráva: E-mailovou zprávu můžete přesunout do složky, odstranit nebo označit
příznakem.
73
Uživatelská příručka
1.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte v pravém horním rohu na ikonu .
2.
Proveďte některý z těchto kroků:
•
Chcete-li zprávu odstranit, klepněte na možnost .
•
Chcete-li zprávu přesunout do složky, klepněte na možnost a zvolte složku.
•
Chcete-li zprávu označit příznakem, klepněte na možnost .
•
Chcete-li zprávu označit jako přečtenou, klepněte na možnost .
•
Chcete-li na textovou zprávu nebo zprávu BBM odpovědět, klepněte na možnost .
Přizpůsobení funkce BlackBerry Hub Rychlé akce pro e-mailové zprávy
Ve výchozím nastavení můžete pomocí funkce BlackBerry Hub Rychlé akce přesunout e-mailové zprávy
do složky a odstranit je. Nastavení akcí, které se zobrazují v zobrazení seznamu, lze změnit.
1.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na ikonu > >
2.
V části
• V rozevíracím seznamu Akce e-mailu 1 klepněte na možnost Přesunout do složky nebo Příznak.
• V rozevíracím seznamu
Označení zprávy jako přečtené nebo nepřečtené
Rychlé akce aplikace Hub
Akce e-mailu 2
Odstranit.
proveďte jeden z následujících kroků:
klepněte na možnost
Zobrazení a akce
Přesunout do složky, Příznak
BlackBerry Hub a e-mail
.
nebo
V aplikaci BlackBerry Hub proveďte jeden z následujících kroků:
•
Chcete-li označit zprávu jako přečtenou, stiskněte ji a přidržte. Klepněte na ikonu .
•
Chcete-li označit zprávu jako nepřečtenou, stiskněte ji a přidržte. Klepněte na ikonu .
• Chcete-li označit zprávy před zadaným datem jako přečtené, stiskněte a přidržte panel s datem.
Klepněte na ikonu
Stažení nebo sdílení obrázku z e-mailu
Dotkněte se integrovaného obrázku ve zprávě a přidržte jej.
•
Chcete-li obrázek uložit, klepněte na ikonu .
•
Chcete-li obrázek sdílet, klepněte na ikonu .
•
Chcete-li obrázek nastavit jako obrázek kontaktu, klepněte na ikonu .
Uložení konceptu e-mailu
1.
Během sestavování e-mailové zprávy klepněte na možnost Storno.
2.
V dialogovém okně klepněte na možnost Uložit.
.
74
Uživatelská příručka
BlackBerry Hub a e-mail
Zabezpečení e-mailu
Pokud používáte pracovní e-mailový účet s podporou zpráv chráněných pomocí technologie S/MIME či
PGP nebo šifrování e-mailů IBM Notes, můžete zprávy v zařízení BlackBerry digitálně podepisovat nebo
šifrovat. Digitální podpis a šifrování zvyšuje zabezpečení e-mailových zpráv, které ze zařízení odesíláte.
Digitální podpisy pomáhají příjemcům ověřit pravost a celistvost vámi odesílaných zpráv. Když digitálně
podepíšete zprávu pomocí svého soukromého klíče S/MIME, příjemci použijí váš veřejný klíč pro ověření,
zda je zpráva od vás a zda zpráva nebyla změněna.
Šifrování slouží k zachování důvěrnosti zprávy. Pokud zprávu chráněnou klíčem S/MIME zašifrujete,
zařízení použije k šifrování veřejný klíč příjemce. Příjemci používají k dešifrování zpráv své soukromé
klíče.
Pokud váš e-mailový účet není podporován řešením pro správu podnikové mobility od společnosti
BlackBerry, ale je podporován aplikací Microsoft Exchange ActiveSync a vaše organizace používá
adresář LDAP, můžete zprávy chránit pomocí šifrování S/MIME.
Pokud používáte pracovní e-mailový účet s podporou zpráv chráněných pomocí technologie PGP,
můžete zprávy digitálně podepisovat, šifrovat nebo zároveň podepisovat i šifrovat pomocí ochrany PGP.
Chcete-li odesílat šifrované e-mailové zprávy, musí být v zařízení BlackBerry uložen veřejný klíč příjemce.
Chcete-li odesílat digitálně podepsané e-mailové zprávy, musí být v zařízení uložen váš soukromý klíč.
Pokud je zařízení propojeno se seznamem CRL nebo serverem OCSP, pokusí se zařízení při přidání
příjemců do šifrované zprávy načíst stav certifikátu každého příjemce. Zprávu nelze odeslat, dokud se
nenačte stav certifikátu pro všechny příjemce. Pokud nelze certifikát nalézt nebo je neplatný, zobrazí se
jména příslušných příjemců červeně.
Nastavení odesílání zpráv chráněných klíčem S/MIME
K odesílání digitálně podepsaných nebo šifrovaných e-mailových zpráv chráněných certifikátem S/MIME
je třeba v zařízení BlackBerry uložit soukromý klíč a certifikát. Klíč a certifikát můžete uložit tak, že
importujete příslušné soubory z pracovní e-mailové zprávy nebo paměťové karty.
Pokud používáte pracovní e-mailový účet podporovaný řešením pro správu podnikové mobility od
společnosti BlackBerry a osobní účet Microsoft Exchange ActiveSync, můžete certifikát importovaný
z osobního prostoru zařízení uložit do úložiště klíčů v pracovním nebo osobním prostoru.
Zařízení BlackBerry podporuje klíče a certifikáty v těchto formátech s následujícími příponami souborů:
• PEM (.pem, .cer)
• DER (.der, .cer)
• PFX (.pfx, .p12)
1.
Otevřete pracovní e-mailovou zprávu s přiloženým certifikátem.
2.
Klepněte na ikonu .
3.
Podle potřeby zadejte heslo.
4.
Klepněte na možnost Importovat nebo Importovat vše.
75
Uživatelská příručka
5.
Klepněte na možnost .
6.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost > > E-mailové účty.
7.
Klepněte na účet.
8.
Klepněte na možnost Nastavení zabezpečení pošty.
9.
V případě potřeby klepněte na kartu S/MIME.
10.
Nastavte přepínač S/MIME do polohy Zapnuto.
11.
V části Podpisový certifikát klepněte v rozevíracím seznamu na importovaný certifikát.
12.
V části Šifrovací certifikát klepněte v rozevíracím seznamu na importovaný certifikát.
Nastavení ochrany zpráv technologií PGP
Pokud používáte pracovní e-mailový účet s podporou zpráv chráněných pomocí technologie PGP,
můžete zprávy digitálně podepisovat, šifrovat nebo zároveň podepisovat i šifrovat pomocí ochrany PGP.
Chcete-li odesílat šifrované e-mailové zprávy, musí být v zařízení BlackBerry uložen veřejný klíč příjemce.
Chcete-li odesílat digitálně podepsané e-mailové zprávy, musí být v zařízení uložen váš soukromý klíč.
Zařízení podporuje klíče v těchto formátech s následujícími příponami souborů:
• PEM (.pem, .cer)
• ASC (.asc)
BlackBerry Hub a e-mail
1.
Otevřete pracovní e-mailovou zprávu s přiloženým klíčem PGP.
2.
Klepněte na ikonu .
3.
Klepněte na možnost Importovat nebo Importovat vše.
4.
Podle potřeby zadejte heslo.
5.
Klepněte na možnost .
6.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost > > E-mailové účty.
7.
Klepněte na účet.
8.
Klepněte na možnost Nastavení zabezpečení pošty.
9.
V případě potřeby klepněte na kartu PGP.
10.
Nastavte přepínač PGP do polohy Zapnuto.
11.
V části Podpisový klíč PGP klepněte v rozevíracím seznamu na importovaný klíč.
12.
V části Šifrovací klíč PGP klepněte v rozevíracím seznamu na importovaný klíč.
Zapnutí šifrování e-mailů IBM Notes
V zařízení musí být přidán pracovní účet s podporou šifrování e-mailů IBM Notes.
1.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost > > E-mailové účty.
2.
Klepněte na účet.
3.
Klepněte na možnost Nastavení zabezpečení pošty.
76
Uživatelská příručka
4.
V případě potřeby klepněte na kartu NNE.
5.
Nastavte přepínač NNE do polohy Zapnuto.
Podepsání nebo šifrování zprávy
K odeslání šifrované e-mailové zprávy je třeba použít pracovní e-mailový účet s podporou šifrování pošty
IBM Notes. K odeslání podepsané nebo šifrované e-mailové zprávy je nutné použít e-mailový účet
s podporou zpráv chráněných pomocí technologie S/MIME nebo PGP.
1.
Po vytvoření zprávy posuňte prst po obrazovce dolů.
2.
V rozevíracím seznamu klepněte na možnost podpisu nebo šifrování.
Poznámka: Pokud je zařízení BlackBerry propojeno se seznamem CRL nebo serverem OCSP, zařízení
se při přidání příjemců do šifrované zprávy pokusí načíst stav certifikátu každého příjemce. Zprávu nelze
odeslat, dokud se nenačte stav certifikátu pro všechny příjemce. Pokud nelze certifikát nalézt nebo je
neplatný, zobrazí se jména příslušných příjemců červeně.
Aktualizace nastavení zabezpečení pošty
V závislosti na svých oprávněních můžete změnit zabezpečení e-mailu, které se vztahuje na všechny
odesílané zprávy. Pokud například nastavíte ochranu zpráv pomocí šifrování S/MIME, můžete posílat
podepsané zprávy, které lze otevřít v libovolné e-mailové aplikaci, nebo podepsané zprávy, které lze
otevřít pouze v e-mailových aplikacích s podporou šifrování.
BlackBerry Hub a e-mail
1.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost > > E-mailové účty.
2.
Klepněte na účet.
3.
Klepněte na možnost Nastavení zabezpečení pošty.
4.
Proveďte některý z těchto kroků:
• Pokud chcete nastavit ochranu zpráv pomocí technologie S/MIME, klepněte na kartu S/MIME.
Nastavte přepínač S/MIME do polohy Zapnuto.
• Pokud potřebujete nastavit ochranu zpráv pomocí technologie NNE, klepněte na kartu NNE.
Nastavte přepínač
• Pokud chcete změnit preferovaný způsob kódování odesílaných zpráv, vyberte v rozevíracím
seznamu Výchozí kódování požadovanou možnost.
• Pokud chcete změnit preferovaný způsob kódování odesílaných odpovědí a přeposílaných zpráv,
vyberte v rozevíracím seznamu Kódování odchozích zpráv požadovanou možnost.
• Pokud chcete odesílat zprávy jako podepsané bez nutnosti ověření, klepněte na kartu S/MIME.
Nastavte přepínač Odesílat zprávy jako podepsané bez nutnosti ověření do polohy Zapnuto.
• Pokud chcete zobrazit varování, když dojde k problému s certifikátem, klepněte na kartu S/MIME.
Nastavte přepínač Upozornit na problémy s certifikáty do polohy Zapnuto.
• Pokud chcete aktivovat ochranu zpráv pomocí technologie PGP, klepněte na kartu PGP. Nastavte
přepínač PGP do polohy Zapnuto.
NNE do polohy Zapnuto.
77
BlackBerry Hub a e-mailUživatelská příručka
• Pokud chcete vybrat pár klíčů k podepisování odesílaných zpráv, vyberte v rozevíracím seznamu
Podpisový klíč PGP požadovanou možnost.
• Pokud chcete vybrat pár klíčů k šifrování odesílaných zpráv, vyberte v rozevíracím seznamu
Šifrovací klíč PGP požadovanou možnost.
• Pokud chcete zobrazit podrobnosti klíče PGP z páru klíčů PGP uloženého v zařízení BlackBerry,
pod rozevíracím seznamem Podpisový klíč PGP nebo Šifrovací klíč PGP, klepněte na možnost
Zobrazit klíč PGP.
• Pokud chcete zobrazit upozornění, když dojde k problému s klíčem PGP,klepněte na kartu PGP.
Nastavte přepínač
Konfigurace nastavení serveru LDAP
Pokud je váš e-mailový účet podporován aplikací Microsoft Exchange ActiveSync a vaše organizace
používá adresář LDAP, můžete nastavení nakonfigurovat tak, abyste měli k dispozici certifkáty S/MIME
uživatelů v adresáři LDAP.
Ujistěte se, že znáte název serveru.
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Zabezpečení a soukromí.
3.
Klepněte na možnost Server LDAP.
4.
Do pole Adresa serveru zadejte adresu serveru LDAP, k nemuž je váš účet přiřazen.
Upozornit na problémy s klíči PGP do polohy Zapnuto.
• Chcete-li nastavit, kde má server začít hledat informace o certifkátech S/MIME, zadejte do pole
Výchozí bod hledání název výchozího bodu hledání.
• Chcete-li určit rozsah hledání na serveru LDAP, klepněte v rozevíracím seznamu Rozsah hledání
na požadovanou možnost.
• Chcete-li povolit určitý typ ověřování, klepněte v rozevíracím seznamu Typ ověřování na
požadovanou možnost.
• Pokud povolíte jednoduché ověřování, zadejte do polí LDAP ID uživatele a LDAP heslo
uživatelské jméno a heslo.
• Chcete-li povolit protokol TLS (Transport Layer Security), nastavte přepínač Použít zabezpečené
připojení do polohy Zapnuto.
• Chcete-li nastavit dobu, po kterou chcete vyčkat na odpověď serveru LDAP, klepněte
v rozevíracím seznamu Časový limit na požadovanou možnost.
Ikony zabezpečení e-mailu
Ikona
Popis
E-mail je digitálně podepsán.
78
Uživatelská příručka
Ikona Popis
E-mail je šifrován.
Zpráva ve složce je digitálně podepsána.
Zpráva ve složce je šifrována.
Digitální podpis byl úspěšně ověřen.
Není k dispozici dostatek informací pro ověření digitálního podpisu.
Ověření digitálního podpisu proběhlo neúspěšně.
K e-mailu je připojen certifikát.
K e-mailu je připojeno více certifikátů.
K e-mailu je připojen klíč PGP.
Řetězec certifikátu je důvěryhodný nebo je stav certifikátu v pořádku.
Došlo k chybě s řetězcem certifikátu nebo stavem certifikátu.
Probíhá určování stavu certifikátu.
BlackBerry Hub a e-mail
Platnost řetězu certifikátu vypršela.
Řetěz certifikátů byl odvolán.
Navigace v aplikaci BlackBerry Hub
Zobrazení zpráv v centru BlackBerry Hub odkudkoli
Nezáleží na tom, zda pracujete s domovskou obrazovkou nebo používáte aplikaci. Do aplikace
BlackBerry Hub můžete nahlédnout nebo ji spustit odkudkoli v zařízení.
1.
Nepatrně posuňte prstem v dolní části obrazovky směrem nahoru. Aktuální zobrazení se minimalizuje
a nahradí je oznámení.
2.
Pokud chcete nahlédnout do centra BlackBerry Hub, přejeďte prstem doprava.
• Budete-li chtít aplikaci BlackBerry Hub plně otevřít, pokračujte v pohybu prstem doprava.
• Jestliže se budete chtít vrátit k předchozí práci, posuňte prstem zpět doleva a dolů.
79
Uživatelská příručka
Nahlédnutí do zpráv a na oznámení během vytváření nebo prohlížení zprávy
V rámci zprávy pomalu posuňte prstem od levého okraje zprávy doprava. Dalším posunem otevřete
seznam zpráv a oznámení.
BlackBerry Hub a e-mail
Přechod na další nebo předchozí zprávu
1.
Ve zprávě pomalu posuňte prstem od levého okraje zprávy k pravému a zobrazte tak seznam zpráv.
2.
Chcete-li zvýraznit předchozí nebo další zprávu v seznamu, podržte aktuální zprávu otevřenou
a posuňte prstem nahoru nebo dolů.
3.
Chcete-li otevřít zvýrazněnou zprávu, uvolněte tlak prstu.
80
Uživatelská příručka
Kontrola nadcházejících událostí v aplikaci BlackBerry Hub
Svůj program můžete podle potřeby zkontrolovat v aplikaci Kalendář BlackBerry, ale pokud právě
používáte aplikaci BlackBerry Hub, můžete ji nechat otevřenou.
V horní části seznamu zpráv a oznámení s dnešním datem posuňte prst pomalu směrem dolů. Začnou se
objevovat nadcházející události. Čím déle prstem budete posouvat, tím více událostí zobrazíte.
BlackBerry Hub a e-mail
Vytvoření schůzky z e-mailu
Vytvoříte-li schůzku nebo událost z e-mailu, zařízení BlackBerry do pozvánky automaticky vyplní řádek
předmětu z e-mailu a příjemci e-mailu se přidají jako pozvaní účastníci.
1.
V e-mailu klepněte na možnost > .
2.
Zadejte další informace týkající se schůzky.
3.
Klepněte na možnost Uložit.
Přidání kontaktu z centra BlackBerry Hub
1.
V aplikaci BlackBerry Hub stiskněte a přidržte zprávu.
2.
Klepněte na ikonu .
• Pokud budete chtít přidat kontakt k existujícímu záznamu v kontaktech (např. přidávání nové e-
mailové adresy ke kontaktu), klepněte na kontakt v seznamu.
•
Pokud chcete kontakt přidat jako nový kontakt, klepněte na ikonu .
3.
Klepněte na možnost Uložit.
81
Uživatelská příručka
Obnovení seznamu se zprávami
Jestliže přidáte e-mailový účet, který nepodporuje vynucené doručení zpráv, můžete nové zprávy
zkontrolovat opětovným načtením aplikace BlackBerry Hub.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost > .
BlackBerry Hub a e-mail
Úprava nastavení aplikace BlackBerry Hub
V aplikaci BlackBerry Hub lze změnit řadu nastavení. Můžete například změnit výchozí e-mailovou adresu
či kalendář nebo pořadí zobrazených účtů. Také je možné v zařízení BlackBerry nastavit odpověď
v nepřítomnosti.
Nastavení odpovědi v nepřítomnosti
Některé e-mailové účty nemusejí podporovat nastavení odpovědi v nepřítomnosti.
1.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost > >
2.
Klepněte na e-mailový účet.
3.
Nastavte přepínač
4.
Proveďte některý z těchto kroků:
• Pokud chcete odesílat odpověď v nepřítomnosti v rámci své organizace, zadejte zprávu do pole
Odpovídat zprávou.
• Pokud chcete nastavit období, kdy se má odpověď v nepřítomnosti odesílat, nastavte přepínač
Odesílat automatické odpovědi mezi konkrétními daty do polohy Zapnuto.
• Pokud chcete odesílat odpověď v nepřítomnosti mimo svou organizaci, nastavte přepínač
Odesílat automatické odpovědi mimo organizaci do polohy Zapnuto. Chcete-li odesílat jinou
externí odpověď v nepřítomnosti, než je nastavená interní odpověď, zadejte zprávu do pole
Odpovídat zprávou.
Odesílat automatické odpovědi
E-mailové účty
do polohy Zapnuto.
.
Přidání podpisu k e-mailovému účtu
1.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost > > E-mailové účty.
2.
Klepněte na e-mailový účet.
3.
Nastavte přepínač Automatický podpis do polohy Zapnuto.
4.
Do pole zadejte svůj podpis.
Změna výchozí e-mailové adresy nebo kalendáře
Zařízení BlackBerry při každém sdílení (např. obrázku nebo webové stránky) prostřednictvím e-mailu
nebo při psaní nové e-mailové zprávy odešle daný e-mail z výchozí e-mailové adresy. Jestliže zadáte
událost do kalendáře nebo odešlete pozvánku na schůzku, zařízení tuto událost přidá do výchozího
kalendáře.
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem od horní části směrem dolů.
82
Uživatelská příručka
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Účty.
3.
Klepněte na ikonu .
• Pokud chcete změnit výchozí účet, ze kterého se budou e-maily odesílat, klepněte v rozevíracím
seznamu E-mailová adresa na požadovaný účet.
• Pokud chcete změnit výchozí kalendář, do kterého se zanáší události a ze kterého se odesílají
pozvánky na schůzku, klepněte v rozevíracím seznamu Kalendář na požadovaný kalendář.
Stažení pouze části textu e-mailu
Pokud se často pohybujete mezi oblastí s pokrytím sítí Wi-Fi a oblastí s pokrytím mobilní sítí nebo
využíváte roaming, můžete nastavit, jak velkou část obsahu e-mailových zpráv chcete stahovat v oblasti
s určitým typem pokrytí. Můžete například nastavit, aby se při roamingu stahovaly pouze předměty zpráv.
Naopak v oblasti s pokrytím sítí Wi-Fi můžete nastavit stahování celých zpráv.
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem od horní části směrem dolů.
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Účty.
3.
Klepněte na účet.
4.
Klepněte na ikonu .
5.
V rozevíracím seznamu Řízení dat roamingu, Řízení dat mobilní sítě nebo Řízení dat Wi-Fi vyberte
požadovanou možnost.
BlackBerry Hub a e-mail
Pokud se nacházíte v oblasti, kde je stahování omezeno, můžete celý e-mail stáhnout klepnutím na
možnost Zpráva zkrácena, stáhnout více. Mohou být účtovány další poplatky.
Změna způsobu zobrazení zpráv v aplikaci BlackBerry Hub
Můžete nastavit, zda se v aplikaci BlackBerry Hub zobrazují odeslané a zatříděné zprávy, jakým
způsobem se zobrazují vlákna zpráv a jakým způsobem se zobrazuje datum v horní části seznamu zpráv
a oznámení. Lze také nastavit, jakým způsobem se zobrazují jména odesílatelů, zda chcete automaticky
stahovat obrázky a další možnosti.
1.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na ikonu > > Zobrazení a akce.
2.
Upravte nastavení podle potřeby. Změňte například některé z následujících nastavení:
• Pokud chcete místo jednotlivých zpráv zobrazovat vlákno konverzace, klepněte v rozevíracím
seznamu Styl zobrazení na možnost Konverzace.
• Pokud nechcete zobrazovat přečtené zatříděné zprávy, nastavte přepínač Zobrazit přečtené
zatříděné e-maily do polohy Vypnuto.
• Pokud nechcete zobrazovat odeslané zprávy, nastavte přepínač Zobrazit odeslané e-maily do
polohy Vypnuto.
• Pokud chcete zobrazit oznámení při přesunu zprávy do složky, která není synchronizována se
zařízením, nastavte přepínač Upozornit, pokud není složka synchronizována do polohy
Zapnuto.
83
Uživatelská příručka
• Pokud chcete při přechodu zařízení do neaktivního stavu zachovat v aplikaci BlackBerry Hub
poslední použité zobrazení, nastavte přepínač Při nečinnosti návrat na výchozí zobrazení do
polohy Vypnuto.
Rada: Když změníte styl zobrazení na možnost Konverzace, v zobrazení seznamu se pro každý e-mail
zobrazí náhled s jedním řádkem textu, takže v konverzaci rychle najdete e-mailové zprávy, které
potřebujete.
Barevné označení účtů
Jednotlivým účtům můžete přidělit barevné označení, abyste od sebe mohli v centru BlackBerry Hub
snadněji odlišit různé typy e-mailů. Barva se zobrazí na levé straně seznamu zpráv.
1.
V centru BlackBerry Hub klepněte na ikony > > Správa centra Hub.
2.
Klepněte na účet.
3.
V rozevíracím seznamu Barva účtu klepněte na požadovanou barvu.
Zablokování kontaktů v aplikaci BlackBerry Hub
Pokud nechcete přijímat zprávy z určitých e-mailových účtů nebo od určitých kontaktů, můžete zakázat
jejich zobrazování v aplikaci BlackBerry Hub.
1.
V aplikaciBlackBerry Hub klepněte na možnost > > Správa posledních kontaktů.
BlackBerry Hub a e-mail
2.
Klepnutím na jméno kontaktu jej přidáte do seznamu blokovaných kontaktů.
Chcete-li odebrat kontakt ze seznamu blokovaných kontaktů, klepněte na obrazovce Správa posledních
kontaktů
Vymazání návrhů posledních kontaktů
Aplikace BlackBerry Hub si pamatuje kontakty, kterým často odesíláte zprávy, a při vytváření nových
zpráv vám tyto kontakty navrhuje. Pokud nechcete, aby se při vytváření zpráv zobrazovaly návrhy
kontaktů, můžete vymazat seznam posledních kontaktů. Vymazáním návrhů kontaktů se kontakty
neodstraní ze zařízení.
1.
2.
Změna pořadí účtů v centru BlackBerry Hub
Pořadí, ve kterém jsou zobrazeny účty na kartě Účet v centru BlackBerry Hub, lze změnit. Například
můžete přesunout oblíbené účty nebo účty, které nejčastěji používáte na horní příčku seznamu.
1.
2.
3.
na ikonu a poté na jméno kontaktu.
V aplikaciBlackBerry Hub klepněte na možnost > > Správa posledních kontaktů.
Klepněte na možnost Odebrat poslední kontakty.
V centru BlackBerry Hub klepněte na ikony > > Správa centra Hub.
Klepněte na ikonu .
Klepněte na účet a podržte ho a pak potáhněte prstem nahoru nebo dolů a změňte místo, kde se účet
zobrazí v seznamu účtů na kartě Účty.
84
Uživatelská příručka
4.
Chcete-li změny uložit, klepněte na ikonu .
Změna se zprávami se zobrazí v centru BlackBerry Hub
Můžete zvolit, zda chcete skrýt zprávy pro některé účty, takže se nezobrazí na kartě Hub v BlackBerry
Hub. Na synchronizaci kalendáře a kontaktů nemají tato nastavení žádný vliv.
1.
V centru BlackBerry Hub klepněte na ikony > > Správa centra Hub.
2.
Klepněte na účet.
3.
V seznamu Zobrazit klepněte na možnost Zobrazit pouze v aplikaci Hub, Zobrazit pouze v
samostatném účtu nebo Zobrazit v obojím.
Synchronizace složek kontaktů Microsoft Exchange
Pokud používáte e-mailový účet s podporou protokolu Microsoft Exchange ActiveSync, můžete zvolit,
které složky kontaktů chcete synchronizovat se zařízením BlackBerry.
1.
Na domovské obrazovce posuňte prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2.
Klepněte na možnost Nastavení > Účty.
3.
Klepněte na účet Microsoft Exchange.
4.
Nastavte přepínač Synchronizovat kontakty do polohy Zapnuto.
5.
Klepněte na možnost Upravit nastavení složky kontaktů.
6.
Proveďte některý z následujících kroků:
BlackBerry Hub a e-mail
• Chcete-li synchronizovat všechny složky kontaktů, nastavte přepínač Synchronizovat složky
kontaktů do polohy Zapnuto.
• Chcete-li synchronizovat jednu čí více složek kontaktů, nastavte přepínač Synchronizovat složky
kontaktů
7.
Klepněte na možnost Uložit.
Změna možností textových zpráv
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost > > Textové zprávy.
• Pokud chcete obdržet oznámení při doručení nebo přečtení odeslaných textových zpráv, v části SMS
nebo MMS nastavte přepínač Potvrdit doručení nebo Potvrdit přečtení do polohy Zapnuto.
• Pokud chcete ostatním zařízením povolit zobrazení informace o tom, zda jste přijali nebo přečetli
zprávu s přílohou, v části MMS nastavte přepínač Povolit potvrzení o doručení nebo Povolit
potvrzení o přečtení do polohy Zapnuto.
• Pokud chcete blokovat nežádoucí zprávy MMS, v části MMS nastavte přepínač Odmítnout
anonymní zprávy
• Pokud nechcete přijímat zprávy MMS během roamingu, v části MMS klepněte v rozevíracím seznamu
Režim automatického načítání na možnost Pouze domácí síť.
do polohy Vypnuto. Klepněte na složky, které chcete synchronizovat se zařízením.
nebo Odmítnout reklamy do polohy Zapnuto.
85
Uživatelská příručka
• Pokud chcete vypnout nahrazování slov, nastavte přepínač Aktivovat nahrazování slov do polohy
Vypnuto.
• Pokud chcete odesílat textové zprávy pouze klepnutím na ikonu Odeslat, nastavte přepínač
K odesílání použít klávesu Odeslat do polohy Vypnuto.
• Pokud chcete změnit barvu pozadí konverzací textových zpráv, nastavte přepínač Tmavé pozadí do
polohy Zapnuto nebo Vypnuto.
Změna rozšířených nastavení u textových zpráv
Prostřednictvím rozšířených nastavení zpráv SMS a MMS můžete povolit použití zvláštních znaků, měnit
předvolby směrování a mnohem více.
1.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost > >
2.
Proveďte změny.
3.
Klepněte na možnost
Vypnutí informačních zpráv
Poskytovatel služeb vám může zaslat informační zprávy, pokud zařízení BlackBerry používáte v určitých
oblastech (například aby vás informoval o místním počasí). Tyto zprávy jsou zasílány zdarma, ale pokud
o ně nemáte zájem, můžete je vypnout.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost > > Informační zprávy.
Uložit
.
Textové zprávy
BlackBerry Hub a e-mail
> .
• Chcete-li informační zprávy vypnout, nastavte přepínač Aktivovat informační zprávy do polohy
Vypnuto.
• Chcete-li vypnout zprávy z určitého kanálu, klepněte vedle daného kanálu na možnost Odebrat.
Aktualizace stavu aplikace Facebook, Twitter nebo LinkedIn prostřednictvím centra BlackBerry Hub
1.
V aplikaci BlackBerry Hub, klepněte na ikonu .
2.
Klepněte na možnost Facebook, Twitter nebo LinkedIn.
3.
Klepněte na ikonu .
4.
Zadejte svůj stav.
5.
Klepněte na možnost Odeslat, Příspěvek, or Odeslat.
Telefonování z aplikace BlackBerry Hub
1.
Klepněte na možnost > Hovory.
2.
Klepněte na možnost .
86
Uživatelská příručka
BlackBerry Hub a e-mail
Informace o veřejných varovných zprávách
Veřejné varovné systémy slouží k rozesílání varovných zpráv uživatelům podporovaných mobilních
zařízení. Veřejné varovné zprávy jsou textové zprávy, které uživatele varují před možným ohrožením
bezpečnosti v dané oblasti. Zprávy mohou obsahovat výstrahu před extrémním počasím, upozornění na
pohřešované dítě nebo vnitrostátní mimořádné události.
V závislosti na poskytovateli bezdrátových služeb nejsou veřejné varovné zprávy započítávány do
využívání dat v rámci vašeho plánu bezdrátových služeb. V závislosti na oblasti, poskytovateli služeb
nebo na bezdrátové síti nemusí být tato funkce podporována. Další informace získáte u poskytovatele
služeb nebo správce.
Zrušení odběru veřejných varovných zpráv
V závislosti na oblasti a bezdrátové síti se může stát, že odběr některých veřejných varovných zpráv
nepůjde odhlásit.
1.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost > >
2.
Nastavte přepínač u příslušného typu veřejné výstrahy do polohy Vypnuto.
Tísňové výstrahy
.
Odstraňování problémů: BlackBerry Hub
Nedostávám žádné zprávy
Zkuste provést následující kroky:
• Jestliže jste nedávno měnili heslo účtu, ujistěte se, že jste upravili heslo také v nastavení účtů
v zařízení BlackBerry. Na domovské obrazovce posuňte prstem od horní části směrem dolů. Klepněte
na možnost > Účty. Klepněte na účet. Proveďte změny. Klepněte na možnost Uložit.
• Ověřte nastavení připojení k síti a ujistěte se tak, zda je zařízení připojeno k síti Wi-Fi nebo mobilní síti.
Pokud se nenacházíte v oblasti s bezdrátovým pokrytím, zařízení zprávy přijme po návratu do oblasti
s bezdrátovým pokrytím.
• Jste-li připojeni k mobilní síti, ujistěte se, že jsou datové služby aktivní. Na domovské obrazovce
posuňte prstem od horní části směrem dolů. Klepněte na možnost > Sítě a připojení > Mobilní síť.
Ujistěte se, zda je přepínač Datové služby nastaven do polohy Zapnuto.
Mohu zobrazit e-maily pouze za posledních 30 dní
U některých typů e-mailových účtů synchronizuje zařízení BlackBerry ve výchozím nastavení e-maily za
posledních 30 dní. Chcete-li nastavení změnit, na domovské obrazovce posuňte prstem od horní části
směrem dolů. Klepněte na možnost > Účty. Klepněte na e-mailový účet. Klepněte na možnost .
V rozevíracím seznamu Časový rámec synchronizace klepněte na požadovanou možnost. Klepněte na
možnost Uložit.
87
Uživatelská příručka
Nemohu najít pracovní e-mail v aplikaci BlackBerry Hub
Pokud jste k zařízení BlackBerry přidali pracovní e-mail, správce mohl uplatnit zásadu, podle které je
aplikace BlackBerry Hub rozdělena na pracovní pohled, který zobrazí pouze zprávy a oznámení
přidružené k pracovnímu účtu, a osobní pohled zobrazující zprávy a oznámení přidružené pouze
k osobním účtům.
Chcete-li zobrazit pracovní pohled, klepněte v aplikaci BlackBerry Hub na možnosti > Přepnout na
pracovní.
Nevidím příjemce zprávy
Pokud chcete zobrazit ostatní příjemce zprávy a účet, na který jste zprávu přijali, klepněte na šipku
v pravém horním rohu obrazovky se zprávou.
Nemohu odeslat nebo předat textovou zprávu
Pokud zpráva SMS nebo MMS obsahuje informace chráněné autorským právem, zprávu nemusí být
možné předat dál.
Pokud používáte pracovní účet podporovaný řešením pro správu podnikové mobility od společnosti
BlackBerry, správce nemusí povolit odesílání textových zpráv, ale pouze přijímání zpráv.
Nelze připojit soubor k textové zprávě
BlackBerry Hub a e-mail
Je možné, že soubor je příliš velký nebo váš tarif bezdrátových služeb nepodporuje zprávy MMS, které
jsou zapotřebí pro připojení souborů k textovým zprávám. Další informace získáte u poskytovatele
služeb.
Nelze najít ikonu BlackBerry Hub nebo ikonu Textové zprávy
Možná jste ikony odebrali z domovské obrazovky. Vyzkoušejte některou z následujících akcí:
• Přestože se ikony na domovské obrazovce nezobrazují, můžete ke zprávám přistupovat přímo
z aplikace BlackBerry Hub. Na domovské obrazovce posuňte prstem doprava. Tím otevřete aplikaci
BlackBerry Hub. Chcete-li zobrazit jen textové zprávy, klepněte na ikonu > Textové zprávy.
• Ikony si můžete stáhnout ze stránek BlackBerry World. Ve službě BlackBerry World vyhledejte výraz
Text Messaging Icon nebo BlackBerry Hub Icon a stáhněte si ikony.
Aplikace joyn pro zařízení BlackBerry 10
Informace o technologii joyn
Máte přátele a kontakty, které nepoužívají zařízení BlackBerry 10? Pokud ano, můžete s těmito kontakty
chatovat, volat a sdílet videa a odesílat jim obrázky pomocí služby joyn. Pokud poskytovatel
bezdrátových služeb podporuje službu joyn, , , zobrazí se v aplikaci Kontakty a Telefon ikona u všech
kontaktů, které používají službu joyn, takže je snadno najdete.
88
Uživatelská příručka
joyn pro BlackBerry 10 nemusí být ve vašem zařízení dostupná, v závislosti na poskytovateli
bezdrátových služeb.
Pro informace o poplatcích nebo podmínkách, které mohou platit při používání této aplikace kontaktujte
poskytovatele bezdrátových služeb.
BlackBerry Hub a e-mail
Zahájení chatu joyn
1.
V aplikaci Kontakty nebo v zobrazení podrobností kontaktů klepněte na položku za názvem
kontaktu.
2.
Proveďte některý z těchto kroků:
• Napište zprávu.
• Klepněte na emotikonu.
•
Chcete-li připojit obrázek nebo soubor, klepněte na ikonu .
3.
Klepněte na možnost
Rada: V aplikaci BlackBerry Hub můžete své chaty joyn hledat, spouštět a odpovídat na ně.
Pozvání dalších kontaktů joyn do chatu
Máte něco, co chcete probrat ve skupině? Chatovat můžete s více než jednou osobou, což vám pomůže
dělat rozhodnutí rychleji a všechny informovat.
Odeslat
.
1.
V dolní části chatu joyn klepněte na položku > Vytvořit skupinu.
2.
Klepněte na položku + a přidejte další kontakt. Opakujte tento krok pro každý kontakt, který chcete
přidat.
3.
V případě potřeby napište předmět chatu.
4.
Napište zprávu.
5.
Klepněte na možnost Odeslat.
Odstranění chatu joyn
Na obrazovce chatu klepněte na možnost > .
Volání kontaktu joyn
1.
V aplikaci Telefon klepněte na ikonu .
2.
Klepněte na položku za kontaktem, který chcete volat.
3.
Pokud máte u kontaktu joyn více telefonních čísel, klepněte na číslo, na které chcete volat.
Rada: Během hovoru klepněte na položku a zahajte chat nebo sdílení videa, případně sdílení
souboru.
89
Uživatelská příručka
BlackBerry Hub a e-mail
Spuštění sdílení videa joyn
Než můžete začít sdílet video nebo spustit chat pomocí videa, musíte zahájit volání kontaktu joyn.
Kontakt musí mít zařízení, které podporuje video.
Během volání klepněte v aplikaci Telefon na položku .
Rada: Během sdílení videa klepněte na položku a zahajte chat nebo sdílení souboru.
Odeslání souboru kontaktu joyn
Kontaktům joyn můžete posílat nejrůznější typy souborů, včetně obrázků, videí a dokumentů.
1.
Během chatu joyn mezi dvěma osobami nebo volání klepněte na možnost a vyberte obrázek nebo
soubor.
2.
Klepněte na možnost
Odeslat
.
Blokování kontaktu joyn
Pokud zablokujete kontakt joyn nebudete moci přijímat žádné zprávy od kontaktu a přenosy souborů
budou automaticky odmítnuty. Zprávy se filtrují do složky Blokované zprávy v aplikaci joyn a oznámení o
přečtení jsou deaktivována.
1.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost > .
2.
Klepněte na položku joyn.
3.
Klepněte na položku Blokovaní uživatelé.
4.
Zadejte telefonní číslo nebo název kontaktu joyn, který chcete blokovat.
Chcete-li odblokovat kontakt, klepněte na položku Odblokovat za názvem kontaktu.
S aktivním roamingem zapněte funkci joyn
Chcete-li zjistit, jaké mohou být účtovány poplatky za roaming nebo jiné poplatky, obraťte se na
poskytovatele bezdrátových služeb.
Pokud cestujete, můžete v případě roamingu pokračovat v používání služby joyn.
1.
V aplikaci BlackBerry Hub klepněte na možnost > .
2.
Klepněte na položku joyn.
3.
Nastavte přepínač Povolit při roamingu službu joyn do polohy Zapnuto.
90
Uživatelská příručka
Média
Média
Změna hlasitosti zvuku médií
Přehrává-li se hudba, proveďte jednu z následujících akcí:
• Chcete-li zvýšit hlasitost, stiskněte tlačítko Zvýšení hlasitosti na boční straně zařízení BlackBerry.
• Chcete-li snížit hlasitost, stiskněte tlačítko Snížení hlasitosti na boční straně zařízení.
• Chcete-li ztlumit zvuk, stiskněte tlačítko Ztlumit na boční straně zařízení. Ztlumení vypnete opětovným
stisknutím tlačítka
•
Chcete-li vybrat typ reproduktoru pro přehrávání hudby, klepněte na ikonu > Zvuk.
Poznámka: Hlasitost médií se nastavuje odděleně od nastavení oznámení. Pokud změníte hlasitost
poslouchané hudby, hlasitost oznámení zůstane stejná.
Ztlumit
Podporované přípony, formáty a kodeky zvukových a video souborů
V závislosti na modelu zařízení BlackBerry a bezdrátové síti nemusí být některé přípony, formáty
a kodeky souborů podporovány.
.
Přípona souboru
3GP H.263, H.264, MPEG-4 AAC, AMR
3G2 H.263, H.264, MPEG-4 AAC, AMR, QCELP
ASF WMV 9 WMA
AVI MJPEG, MPEG-4 MPEG-3
F4V V6 Sorenson Spark
ISMV (fragmentovaný formát
MP4)
M4V H.263, H.264, MPEG-4 AAC, MPEG-3, PCM
MKV H.264, MPEG-4 AAC, MPEG-3, PCM
MOV H.263, H.264, MJPEG, MPEG-4 AAC, AMR, QCELP
MP4 H.263, H.264, MPEG-4 AAC, AMR
Podporované kodeky videa Podporované kodeky zvuku
H.264, WMV9 AAC, WMA
91
Uživatelská příručka
Přípona souboru Podporované kodeky videa Podporované kodeky zvuku
MPEG H.263, H.264, MPEG-4 AAC, MPEG-3, PCM
WMV WMV 9 WMA
Média
AAC
AMR
FLAC
M4A
MIDI
MKA
MP3
OGG
QCP
SPMID
WAV
WMA
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
AAC
AMR
FLAC, Vorbis
AAC
MIDI
AAC, MP3, PCM
MPEG-3
FLAC, Vorbis
QCELP
SP-MIDI
PCM, GSM
WMA 9, WMA 10
Informace o příponách mediálních souborů a kodecích pro zařízení naleznete na stránce
.
média
Odstraňování problémů: Média
Nemohu otevřít mediální soubor
Ověřte, zda je formát souboru podporován zařízením BlackBerry.
Podporovaná
92
Uživatelská příručka
Média
Fotoaparát
Poznámka: V závislosti na modelu zařízení BlackBerry nemusí být fotoaparát k dispozici.
Díky fotoaparátu zařízení můžete pořídit fotografie a videa ve vysoké kvalitě a zachytit důležité okamžiky
i v podmínkách, které nejsou optimální. Při použití režimu Time Shift budou na skupinových fotografiích
všichni vypadat dobře. Také můžete pořídit panoramatické fotografie, které zachytí celé panorama na
jednom snímku. Zařízení rovněž dokáže zjistit světelné podmínky a navrhnout nejvhodnější režim
a nastavení, takže se můžete soustředit na zachycení daného okamžiku.
Ikony fotoaparátu
Ikona
Popis
Slouží k přepínání mezi čelním a zadním fotoaparátem.
Pořiďte obrázek.
Umožňuje nahrání videa.
Slouží k zapnutí blesku při nahrávání videa.
Zastaví nahrávání videa.
Stisknutím a přidržením libovolného místa na obrazovce můžete nastavit
zámek ostření na danou oblast. Opětovným klepnutím kamkoli na
obrazovku zámek ostření zrušíte.
Slouží k přístupu k dalším možnostem, jako například blesk, režimy snímání
nebo nastavení.
Po
řizování snímků
Rada: V aplikaci Fotoaparát lze rychle pořídit fotografii stisknutím tlačítka Zvýšení hlasitosti nebo
Snížení hlasitosti. Pomocí těchto tlačítek můžete rovněž pořídit fotografii při nahrávání videa.
Pořízení obrázku
Zařízení BlackBerry analyzuje aktuální světelné podmínky a navrhne nejvhodnější scénu nebo režim.
Navrhovanou možnost přijmete klepnutím na návrh v horní části obrazovky.
93
Uživatelská příručka
Rada: Abyste zajistili, že pořízený snímek bude při zobrazení na jiných zařízeních než BlackBerry (např.
obrazovka počítače) v co nejvyšší kvalitě, ujistěte se, že držíte při pořizování snímku fotoaparát v orientaci
na šířku.
1.
Otevřete aplikaci Fotoaparát. Chcete-li záběr přiblížit nebo oddálit, posuňte prsty na obrazovce od
sebe nebo k sobě.
Poznámka: Přiblížení lze používat pouze v režimech snímání Normální a Stabilizace.
2.
Na obrazovce klepněte na oblast, na niž chcete zaostřit. Lze zaostřit na libovolnou část obrazu na
obrazovce, nikoli pouze na střed obrazovky.
3.
Jakmile se barva políčka ostření změní na zelenou, proveďte některou z následujících akcí:
•
Chcete-li pořídit jednu fotografii, klepněte na možnost .
• Chcete-li fotografie pořizovat průběžně s aktivním režimem snímání Série, stiskněte a přidržte
možnost . V levém dolním rohu obrazovky se zobrazuje počet snímků pořízených v režimu
Série. Fotoaparát přestane pořizovat snímky, když sundáte prst z ikony.
Rada: Je možné zobrazit mřížku, díky níž snadno umístíte objekty do středu fotografie a předejdete
pořízení křivé fotografie. Chcete-li zobrazit mřížku, klepněte v aplikaci Fotoaparát na možnost >
Nastavení
Zapnutí zámku automatického ostření
. Nastavte přepínač
Zobrazit mřížku
do polohy Zapnuto.
Média
Pomocí funkce zámku automatického ostření v zařízení BlackBerry můžete pořídit několik obrázků a videí
bez nutnosti čekání na zaostření jednotlivých snímků. Pokud nastavíte zámek ostření, vybraná část
obrazovky zůstane zaostřena i v případě, že zařízení posunete nebo se změní obraz v hledáčku.
Na obrazovce stiskněte a přidržte oblast, na kterou chcete nastavit zámek ostření. Při použití zámku
ostření se v políčku ostření zobrazí ikona
Zámek ostření můžete zrušit klepnutím na jakékoli místo na obrazovce.
Vypnutí detekce obličeje
Ve výchozím nastavení je v zařízení BlackBerry funkce detekce obličeje zapnuta. Pokud fotoaparát při
pořizování fotografie detekuje obličeje, automaticky na ně zaostří.
1.
Chcete-li funkci detekce obličeje vypnout, klepněte v aplikaci Fotoaparát na možnost > Nastavení.
2.
Nastavte přepínač Detekce obličeje do polohy Vypnuto.
Nastavení časovače pro pořízení fotografie
V normální režimu a režimu Time Shift můžete s použitím časovače zařízení BlackBerry pořídit fotografii
s prodlevou 3 nebo 10 sekund. Díky časové prodlevě můžete vše patřičně připravit a vyfotografovat také
sebe.
1.
V aplikaci Fotoaparát klepněte na možnost .
.
94
Uživatelská příručka
2.
Proveďte některý z těchto kroků:
•
Pokud chcete nastavit časovač na dobu 3 sekund, klepněte na možnost .
•
Pokud chcete nastavit časovač na dobu 10 sekund, klepněte na možnost .
3.
Klepněte na .
Chcete-li časovač vypnout, klepněte v levém horním rohu obrazovky na možnost nebo .
Pořízení panoramatické fotografie
Pomocí funkce pro pořízení panoramatických fotografií v zařízení BlackBerry lze pořídit více fotografií
a spojit je do jedné celistvé fotografie. Tento režim snímání je užitečný při fotografování panoramat
krajiny nebo velké skupiny lidí.
Média
Poznámka:
1.
Chcete-li zapnout režim Panorama, klepněte v aplikaci Fotoaparát na možnost > .
2.
Chcete-li pořídit panoramatickou fotografii, klepněte na možnost a posouvejte ve směru obrazu,
který chcete zachytit.
3.
Pomalu posouvejte zařízení, dokud nevyplníte ohraničení vyznačeného pole na obrazovce.
4.
Posouvejte zařízení, dokud nezaznamenáte všechny části obrazu.
5.
Klepněte na ikonu .
Důležité: Při pořizování panoramatické fotografie nepohybujte zařízením při posouvání příliš rychle
a zajistěte jeho stabilitu. Přílišné pohybování zařízením má za následek nízkou kvalitu panoramatické
fotografie.
Nahlédnutí na poslední pořízený obrázek nebo video
Můžete zobrazit rychlý náhled posledního obrázku nebo videa, abyste zkontrolovali, zda pořízený
obrázek nebo video odpovídá vašim požadavkům.
1.
Stiskněte a přidržte miniaturu ve spodní části obrazovky.
2.
Posunutím prstu směrem nahoru miniaturu zvětšíte.
• Chcete-li se vrátit do aplikace Fotoaparát, zvedněte prst z obrazovky.
•
•
Režim Panorama nelze použít spolu s režimem Série a Time Shift.
Chcete-li obrázek nebo video odstranit, posuňte prstem doprava na ikonu . Jakmile se prst
nachází na ikoně, uvolněte jej a klepněte na možnost Zrušit nebo Odstranit.
Chcete-li obrázek nebo video sdílet, posuňte prstem doprava na ikonu . Jakmile se prst nachází
na ikoně, uvolněte jej a klepněte na možnost Zrušit nebo vyberte způsob sdílení.
95
Uživatelská příručka
Média
Nahrávání videí
Rada: Abyste zajistili, že zaznamenané video bude při přehrávání na jiných zařízeních než zařízení
BlackBerry (například obrazovka počítače) v co nejvyšší kvalitě, držte při záznamu videa kameru
v orientaci na šířku.
1.
V aplikaci Fotoaparát klepněte na možnost .
2.
Proveďte některý z těchto kroků:
• Posunutím prstů k sobě nebo od sebe můžete obraz přiblížit nebo oddálit.
•
Chcete-li zapnout blesk, klepněte na možnost .
•
Chcete-li při nahrávání videa pořídit fotografii, klepněte na možnost .
Pokud chcete nahrávání ukončit, klepněte na možnost .
Nastavení velikosti videa
U zadní kamery zařízení BlackBerry můžete nastavit velikost videa, abyste mohli pořizovat videa
v různých podmínkách. Je možné například nastavit nahrávání rychle se pohybujících objektů v rozlišení
720p s frekvencí 60 snímků za sekundu.
1.
V aplikaci Fotoaparát klepněte na možnost > Nastavení.
2.
Klepněte na rozevírací seznam Velikost videa (zadní fotoaparát).
3.
Klepněte na možnost.
Pořízení fotografie při nahrávání videa
Pomocí fotoaparátu v zařízení BlackBerry lze během nahrávání videa pořídit fotografii. Bez přerušení
nahrávání videa můžete pořídit libovolný počet fotografií. Jednu událost tak můžete zaznamenat dvěma
způsoby.
1.
V aplikaci Fotoaparát klepněte na možnost .
2.
Během nahrávání videa klepněte na možnost .
Použití režimu Time Shift
Režim Time Shift umožňuje pořídit najednou několik fotografií, z nichž můžete vybrat tu nejlepší. Mrkl
snad někdo na každém obrázku nebo zakašlal v nejnevhodnější dobu? To vše lze napravit výměnou
různých výrazů kteréhokoli účastníka, dokud všichni na obrázku nevypadají perfektně. Fotografie
pořízené v režimu Time Shift lze také uložit a upravit později.
Pořízení nejlepšího možného obrázku pomocí režimu Time Shift
1.
V aplikaci Fotoaparát klepněte na možnost > .
2.
Pořiďte fotografii klepnutím na možnost . Držte fotoaparát ve stabilní poloze, dokud se fotografie
nezobrazí.
96
Uživatelská příručka
3.
Proveďte některý z následujících kroků:
• Posouvejte posuvníkem ve spodní části obrazovky dopředu a dozadu, dokud nevyberete nejlepší
obrázek. Klepněte na ikonu .
•
Chcete-li fotografii upravit později, klepněte na možnost .
•
Chcete-li fotografii trvale odstranit, klepněte na možnost .
Nahrazení výrazu osoby pomocí režimu Time Shift
1.
V aplikaci Fotoaparát klepněte na možnost > .
2.
Pořiďte fotografii klepnutím na možnost . Držte fotoaparát ve stabilní poloze, dokud se fotografie
nezobrazí.
3.
Pohybujte posuvníkem ve spodní části obrazovky dopředu a dozadu, dokud nevyberete nejlepší
obrázek.
4.
Klepněte na rozpoznaný obličej.
5.
Pomocí číselníku si prohlédněte dostupné výrazy.
6.
Klepněte na jakékoli místo na obrazovce.
7.
Klepněte na ikonu .
Pozdější úprava fotografií Time Shift
Média
Fotografie pořízené v režimu Time Shift můžete uložit a upravit později.
Rada: Ikona Time Shift ( ) označuje miniatury fotografií pořízených v režimu Time Shift, které jste uložili
k pozdější úpravě.
1.
V aplikaci Obrázky nebo v rámci obrázků, ke kterým přistupujete z aplikace Fotoaparát, klepněte na
obrázek v režimu Time Shift.
2.
Klepněte na ikonu .
3.
Pohybujte posuvníkem ve spodní části obrazovky dopředu a dozadu, dokud nevyberete nejlepší
obrázek.
4.
Klepněte na rozpoznaný obličej.
5.
Pomocí číselníku si prohlédněte dostupné výrazy.
6.
Klepněte na jakékoli místo na obrazovce.
7.
Klepněte na ikonu .
Změna nastavení záznamu
Podle potřeby můžete změnit režim scény a režim snímání, zvolit, zda chcete použít blesk, přepnout mezi
předním a zadním fotoaparátem a podobně.
1.
V aplikaci Fotoaparát klepněte na možnost .
97
Uživatelská příručka
2.
Klepněte na nastavení, které chcete upravit.
Režimy snímání
Režimy snímání mění způsob, jakým fotoaparát snímá obrázky a nahrává videa. Režim Série můžete
například použít k pořízení několika obrázků rychle po sobě.
Ikona Popis
Normální
Tento režim je k dispozici pro režim fotoaparátu
a videokamery. Režim Normální napodobuje běžný
fotoaparát nebo videokameru a umožňuje pořídit vždy
jednu fotografii nebo video.
Time Shift
Tento režim je k dispozici pro režim fotoaparátu.Režim
Time Shift umožňuje pořídit najednou několik fotografií,
z nichž můžete vybrat tu nejlepší.
Série
Média
, ,
Tento režim je k dispozici pro režim fotoaparátu. Režim
Série můžete použít k pořízení několika obrázků rychle po
sobě. Tento režim použijte při fotografování scén nebo
objektů, které se rychle pohybují.
Panorama
Tento režim je k dispozici pro režim fotoaparátu. Režim
Panorama spojuje více snímků do jedné celistvé fotografie,
takže je vhodný k fotografování panoramat.
Časovač
Tento režim je k dispozici pro režim fotoaparátu. V režimu
Časovač pořídí fotoaparát snímek s prodlevou 3 nebo 10
sekund.
HDR
98
Uživatelská příručka
Ikona Popis
Tento režim, známý také jako režim s širokým dynamickým
rozsahem, je k dispozici pro režim fotoaparátu. Kombinuje
několik obrázků dohromady a může zachytit kontrast mezi
světlými a tmavými oblastmi.
Média
, ,
, ,
Scénické režimy
Scénické režimy slouží ke zlepšení kvality obrázků nebo videí pomocí změn nastavení, například
kontrastu, jasu a podobně.
Ikona
Popis
Automaticky
Jedná se o nejběžnější režim, který je k dispozici pro fotoaparát,
videokameru a režim Time Shift. Pomocí režimu Automaticky zachytíte řadu
každodenních výjevů.
Poměr
Můžete změnit poměr šířky a výšky fotografie na možnost
1:1, 4:3 nebo 16:9.
Blesk
Můžete nastavit automatické zapnutí blesku, pokud
pořizujete snímek při nízkém osvětlení. Lze také nastavit,
aby se blesk použil vždy nebo naopak nikdy.
Akce
Tento režim je k dispozici pro režim fotoaparátu a režim Time Shift. Režim
Akce usnadňuje pořízení fotografií rychle se pohybujících objektů. Režim
použijte při fotografování sportovních událostí nebo dětí.
Bílá tabule
99
Uživatelská příručka
Ikona Popis
Tento režim je k dispozici pro režim fotoaparátu a režim Time Shift. Režim
Bílá tabule usnadňuje fotografování bílých tabulí, jelikož zvyšuje kontrast
mezi bílou tabulí a textem na ní.
Noc
Tento režim je k dispozici pro režim fotoaparátu, videokamery a režim Time
Shift. Režim noc se používá při fotografování a pořizování videí v místech
s nízkým osvětlením.
Pláž nebo sníh
Tento režim je k dispozici pro režim fotoaparátu, videokamery a režim Time
Shift. Režim Pláž nebo sníh pomůže vyrovnat úroveň světlosti písku nebo
sněhu na fotografiích a videích.
Vypnutí funkce automatických návrhů
Média
Funkce automatických návrhů v zařízení BlackBerry při pořizování fotografie analyzuje aktuální podmínky
a navrhne nejvhodnější scénu nebo režim. Účelem této funkce je pomoci vám s výběrem správné scény
nebo režimu, abyste mohli pořídit co nejkvalitnější fotografie. Ve výchozím nastavení je funkce
automatických návrhů zapnuta, ale pokud doporučení nechcete zobrazovat, můžete ji vypnout.
1.
V aplikaci Fotoaparát klepněte na možnost > Nastavení.
2.
Nastavte přepínač Automatické návrhy do polohy Vypnuto.
Změna nastavení fotoaparátu
Podle potřeby lze změnit nastavení fotoaparátu, například zapnout mřížku, nastavit umístění pro ukládání
fotografií a videí a podobně.
Ukládání mediálních souborů do integrovaného úložiště médií
Zařízení BlackBerry ve výchozím nastavení ukládá mediální soubory na paměťovou kartu, je-li vložena.
Nastavení můžete změnit a nastavit ukládání mediálních souborů do integrovaného úložiště médií
v zařízení.
1.
V aplikaci Fotoaparát klepněte na možnost > Nastavení.
2.
Nastavte přepínač Ukládat na paměťovou kartu do polohy Vypnuto.
100
Loading...