3-042-926-11 (1)
Personal Audio
System
Istruzioni per l‘uso
PHC-ZW770L
ã1999 Sony Corporation
Attenzione
Per evitare il pericolo di incendi o scosse elettriche, non esporre il lettore alla pioggia o all’umidità.
Per evitare scosse elettriche, non aprire l’apparecchio. Per la manutenzione rivolgersi solo a personale qualificato.
Informazione
Per i clienti in Europa
Questo lettore di CD è classificato come prodotto laser di CLASSE 1.
L’etichetta CLASS 1 LASER PRODUCT è situata nella parte posteriore.
Attenzione
Non installare l’apparecchio in uno spazio chiuso, come una libreria o un mobiletto.
Nota
Si dichiara che l’apparecchio è stato fabbricato in conformità all’Art 2 Comma 1 del D.M. 28.08.1995 n. 548.
2 Presentazione
Sommario
Operazioni di base
4 Riproduzione di un CD
6 Ascolto della radio
8 Riproduzione di un nastro
10 Registrazione su nastro
Lettore CD
12Utilizzo del display
13Ricerca di un brano specifico
14Riproduzione ripetuta dei brani (Riproduzione ripetuta)
15Riproduzione dei brani in ordine casuale
(Riproduzione in ordine casuale)
16Creazione di un programma (Riproduzione programmata)
18Ascolto degli effetti sonori (LOOP/FLASH)
Installazione
25 Collegamento del sistema
28Selezionare l’enfasi audio (SOUND/MEGA BASS/5 BAND GRAPHIC EQUALIZER)
Informazioni aggiuntive
30 Precauzioni
32Guida alla soluzione dei problemi
34Manutenzione
35Caratteristiche tecniche
Retrocopertina
Radio |
Indice analitico |
|
19Memorizzazione delle stazioni desiderate
20Ricezione delle stazioni memorizzate
Timer
21Impostazione dell’orologio
22Risvegliarsi con la musica
24 Addormentarsi con la musica
base di Operazioni
Presentazione 3
Operazioni di base
1,2 3
1
2
3
Per le istruzioni sui collegamenti, vedere le pagine 25 – 27.
Premere 6PUSH OPEN/CLOSE per aprire il contenitore CD e collocare il CD al suo interno.
Con l’etichetta rivolta verso l’alto
Chiudere il coperchio del contenitore CD.
Premere ^. |
Display |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|||
Il lettore si accende (accensione |
|
|
|
|
|
|
|
diretta) e riproduce tutti i brani |
|
|
|
|
|
|
|
una volta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Numero del |
|
Durata della |
||||
|
brano |
|
riproduzione |
4 Operazionidibase
Suggerimento
La volta successiva che si desidera ascoltare un CD, è sufficiente premere ^. Il lettore si accende automaticamente e avvia la riproduzione del CD.
Utilizzare questi tasti per le funzioni aggiuntive
OPERATE p ^ 6PUSH OPEN/CLOSE
VOLUME +, –
=, +
Per |
Premere |
|
|
regolareilvolume |
VOLUME +, – |
|
(VOL +, – sul |
|
telecomando) |
|
|
interromperelariproduzione |
p |
|
|
eseguireunapausa |
^(Psultelecomando) |
nellariproduzione |
Premere nuovamente il |
|
tastoperriprenderela |
|
riproduzionedopola |
|
pausa. |
|
|
andarealbranosuccessivo |
+ |
|
|
andarealbranoprecedente |
= |
|
|
rimuovere il CD |
6 PUSH OPEN/CLOSE |
|
|
accendere/spegnereillettore |
OPERATE |
|
|
base di Operazioni
Operazionidibase 5
1 2
Per le istruzioni sui collegamenti, vedere le pagine 25 – 27.
1 |
Premere RADIO BAND fino a |
Display |
|
visualizzare nel display la banda desiderata (accensione diretta).
2 |
Tenere premuto TUNE•TIME |
|
SET + o – (TUNE + o – sul |
|
telecomando) fino a quando le |
cifre della frequenza nel display non cominciano a cambiare.
L’apparecchio ricerca automaticamente le frequenze radio e si ferma non appena individua una stazione con segnale chiaro.
Se non è possibile sintonizzarsi su una stazione, premere più volte il tasto per cambiare la frequenza passo per passo.
Indica una trasmissione FM stereofonica
6 Operazionidibase
Suggerimenti
•Se la trasmissione FM è disturbata, premere MODE fino a visualizzare “Mono” nel display e la radio trasmetterà in monofonia.
•La volta successiva che si desidera ascoltare la radio, è sufficiente premere il tasto RADIO BAND. Il lettore si accende automaticamente e inizia a trasmettere la stazione precedente.
Utilizzare questi tasti per le funzioni aggiuntive
OPERATE |
VOLUME +, – |
|
|
|
|
MODE |
base di Operazioni |
|
Per |
Premere |
|
|
regolareilvolume |
VOLUME +, – |
|
(VOL +, – sul |
|
telecomando) |
|
|
accendere/spegnerelaradio |
OPERATE |
|
|
Miglioramento della ricezione radiofonica
Orientare nuovamente l’antenna per il segnale FM. Orientare nuovamente l’apparecchio stesso per il segnale MW/LW.
per FM |
per MW/LW |
Operazionidibase 7
2 1 2 1
1
2
Per le istruzioni sui collegamenti, vedere le pagine 25 – 27.
Premere p6per aprire il vano cassetta e inserire un nastro registrato. Utilizzare solo nastri TYPE I (normal). Richiudere il vano cassetta.
Con il lato da riprodurre rivolto in avanti
Premere (. Display
Il lettore si accende (accensione diretta) e la riproduzione ha inizio.
8 Operazionidibase
Nota
Durante la riproduzione, non premere i tasti sull’altra piastra, in quanto la velocità di riproduzione potrebbe cambiare.
Suggerimento
La volta successiva che si desidera ascoltare una cassetta, è sufficiente premere (. Il lettore si accende automaticamente e avvia la riproduzione del nastro.
Utilizzare questi tasti per le funzioni aggiuntive
OPERATE |
VOLUME +, – |
|
0, ) |
|
p6 |
|
P |
|
0, ) |
|
p6 |
|
P |
Per |
Premere |
regolareilvolume |
VOLUME +, – |
|
(VOL +, – sul |
|
telecomando) |
interromperelariproduzione |
p6 |
avanzarerapidamenteo |
)o 0 |
riavvolgereilnastro |
|
eseguireunapausa |
P |
nellariproduzione |
Premere nuovamente il |
|
tastoperriprenderela |
|
riproduzionedopola |
|
pausa. |
espellerelacassetta |
p6 |
accendere/spegnereillettore |
OPERATE |
base di Operazioni
Operazionidibase 9
2 |
3 |
1 |
1
2
Per le istruzioni sui collegamenti, vedere le pagine 25 – 27.
Premere p6per aprire il vano cassetta sulla piastra B e inserire un nastro vergine. Utilizzare solo cassette TYPE I (normal).
Con il lato da registrare rivolto in avanti
Selezionare la sorgente musicale che si desidera registrare.
Display
Per registrare dal lettore CD:
inserire un CD (vedere a pagina 4) e premere CD.
Per registrare dalla radio: sintonizzarsi sulla stazione desiderata (vedere a pagina 6).
Per registrare da un nastro (duplicazione): inserire un nastro registrato nella piastra A e premere TAPE fino a visualizzare “dUb” nel display.
10 Operazionidibase
3 Piastra B
Piastra A
Avviare la registrazione.
Per registrare dal lettore CD e dalla radio, premere rsulla piastra B (( viene premuto automaticamente).
Per registrare da un nastro, premere r sulla piastra B ((viene premuto automaticamente). Quindi premere ( sulla piastra A. Per duplicazioni ad alta velocità, premere HIGH-SPEED DUBBING invece di (sulla piastra A.
Suggerimenti
•La regolazione del volume o dell’accentuazione audio (vedere le pagine 28 e 29) non influisce sul livello del volume della registrazione.
•Se dopo avere premuto ral punto 3 la radio MW/LW produce un sibilo, regolare l’interruttore ISS (Interference Suppress Switch) sul retro dell’apparecchio fino a quando il disturbo non viene ridotto al minimo.
•Per ottenere i risultati migliori, utilizzare corrente CA come fonte di alimentazione.
Utilizzare questi tasti per le funzioni aggiuntive
OPERATE
p6
P
Per |
Premere |
|
|
interromperelaregistrazione |
p6sullapiastraB |
|
|
eseguireunapausanella |
PsullapiastraB |
registrazione |
Premere nuovamente il |
|
tastoperriprenderela |
|
registrazione. |
|
|
accendere/spegnereillettore |
OPERATE |
|
|
Per cancellare una registrazione, procedere come segue:
1Inserire il nastro di cui si desidera cancellare il contenuto nella piastra B.
2Premere TAPE fino a visualizzare “TAPE” nel display.
3Premere r.
base di Operazioni
Operazionidibase 11