Sharp MX-4112N, MX-5112N QUICK START GUIDE [nl]

0 (0)
DIGITAAL KLEUREN MULTIFUNCTIONEEL SYSTEEM
MX-4112N / MX-5112N
VERKORTE INSTALLATIEHANDLEIDING
Houd deze handleiding binnen handbereik zodat u deze indien nodig kunt raadplegen.
Voor de gebruikers van de faxfunctie
Belangrijke veiligheidsinstructies
• Ontkoppel onmiddellijk telefoonapparatuur van uw telefoonlijn als deze niet naar behoren werkt.Defecte apparatuur kan schade veroorzaken aan het telefoonnetwerk.
• Installeer nooit contactdozen in vochtige omgevingen, tenzij de contactdoos speciaal bestemd is voor vochtige omgevingen.
• Raak nooit ongeïsoleerde telefoonbedrading of terminals aan, tenzij de telefoonlijn is losgekoppeld van de netwerkinterface.
• Wees voorzichtig tijdens het installeren of wijzigen van telefoonlijnen.
• Vermijd het gebruik van telefoons (met uitzondering van draadloze telefoons) tijdens onweer. Er bestaat gevaar op elektrische schokken als gevolg van blikseminslag.
• Gebruik geen telefoon voor de melding van een gaslek terwijl u zich in de buurt van het lek bevindt.
• Installeer of gebruik de machine niet in de nabijheid van water of wanneer uzelf nat bent. Vermijd het morsen van vloeistoffen op het apparaat.
• Bewaar deze instructies.
2
Let op!
Voor een voltooide elektrische ontkoppeling, dient u de hoofdstekker uit het stopcontact te trekken.
Het stopcontact moet in de nabijheid van de apparatuur geïnstalleerd zijn en eenvoudig toegankelijk zijn.
Om aan de EMC-reglementen te voldoen, moet u afgeschermde interfacekabels bij dit apparaat gebruiken.
Het apparaat moet in de nabijheid van een toegankelijk stopcontact worden geplaatst zodat het eenvoudig kan worden ontkoppeld.
3
Fax-interfacekabel en telefoonkabel
Deze speciale accessoires dienen bij het apparaat gebruikt te worden.
U kunt de conformiteitsverklaring raadplegen via: http://www.sharp.de/doc/MX-FX11.pdf
EMC (dit apparaat en randapparatuur)
Waarschuwing:
Dit is een klasse A product. In een woonomgeving kan dit product radiostoringen veroorzaken. In dit geval moet de gebruiker eventueel passende maatregelen treffen.
Dit apparaat bevat software met modules die zijn ontwikkeld door Independent JPEG Group.
Dit product bevat Adobe
Copyright© 1995-2007 Adobe Macromedia Software LLC. Alle rechten voorbehouden.
®
Flash®-technologie van Adobe Systems Incorporated.
4
SOFTWARELICENTIE
De SOFTWARELICENTIE wordt weergegeven wanneer u de software installeert vanaf de CD-ROM. Wanneer u alle software of een deel van de software op de cd-rom of op het
apparaat gebruikt, verplicht u zich te houden aan de voorwaarden van de SOFTWARELICENTIE.
De uitleg in deze handleiding is gebaseerd op de Amerikaans-Engelse en Noord-Amerikaanse versie van de software.
Software voor andere landen en regio's kunnen iets afwijken van de Noord-Amerikaanse versie.
• Bij de uitleg in deze handleiding wordt aangenomen dat u redelijk overweg kunt met uw Windows- of Macintosh-computer.
• Raadpleeg de handleiding van het besturingssysteem of de online-Help voor informatie over het besturingssysteem.
• De schermen en procedures in deze handleiding worden uitgelegd voor Windows Vista
• Deze handleiding bevat verwijzingen naar de faxfunctie. In sommige landen en regio's is de faxfunctie echter niet beschikbaar.
• Deze handleiding is met de grootste zorg vervaardigd. Als u opmerkingen of vragen hebt over de handleiding, neemt u contact op met de dealer of dichtstbijzijnde erkende servicevestiging.
• Dit product is onderworpen aan strenge kwaliteitscontroles en inspectieprocedures. In het onwaarschijnlijke geval dat een defect of ander probleem wordt ontdekt, neemt u contact op met de dealer of dichtstbijzijnde erkende
servicevestiging.
• Behoudens voorzover wettelijk vereist kan SHARP niet aansprakelijk worden gesteld voor defecten die optreden gedurende het gebruik van het product of de opties ervan, of defecten die het gevolg zijn van een onjuiste bediening van het
product en de opties ervan, of andere defecten, of voor enige schade die ontstaat als gevolg van het gebruik van het product.
Producten die de ENERGY STAR® hebben verkregen, zijn
ontworpen om het milieu te beschermen via superieure energie-
effi ciëntie.
De producten die voldoen aan de richtlijnen van ENERGY STAR® zijn voorzien van
het bovenstaande logo.
Het is mogelijk dat de producten zonder het logo niet voldoen aan de richtlijnen van
ENERGY STAR®
®
in Windows®-omgevingen. De schermen zien er mogelijk bij u iets anders uit, afhankelijk van de versie van het besturingssysteem.
Garantie
Hoewel alle inspanningen gedaan zijn om dit document zo nauwkeurig en
behulpzaam mogelijk te maken, geeft SHARP Corportation geen garanties over de
inhoud. Alle informatie die hierin is opgenomen kan zonder nadere kennisgeving
worden gewijzigd. SHARP is niet verantwoordelijk voor verlies of schade, direct of
indirect, welke ontstaat als gevolg van of verband houdend met het gebruik van deze
handleiding.
© Copyright SHARP Corporation 2010. Alle rechten voorbehouden. Verveelvoudiging,
aanpassing of vertaling zonder voorafgaande toestemming is verboden, behoudens
voorzover toegestaan onder het auteursrecht.
5
Inhoudsopgave
GS
7
8
8
8
9
V
bij
2
3
4
6
V
.
SGO
23
25
26
27
BEDIENIN
HANDLEIDINGEN EN HOE U DEZE GEBRUIKT ————
WAARSCHUWINGEN ——————————————————————
Symbolen in deze handleiding ————————————————————
Opmerkingen over stroomvoorziening —————————————————
Opmerkingen over de installatie ————————————————————
Informatie over verbruiksgoederen ——————————————————
oorzorgsmaatregelen
gebruik ———————————————————
NAMEN VAN ONDERDELEN, STROOM INSCHAKELEN —————— 1
BEGINSCHERM ———————————————————————— 1
Bediening van het aanraakscherm en functies van de pictogrammen.
VERZICHT VAN DE KOPIEERFUNCTIE ———————————— 1
OVERZICHT VAN OVERIGE FUNCTIES ————————————— 1
NDERHOUD —————————————————————————
PECIFICATIES ————————————————————————
VERBRUIK
EDEREN ————————————————————
VERIGE ———————————————————————————
0
AAN DE BEHEERDER VAN HET APPARAAT ———————————
NFORMATIE OVER VERWIJDERING ——————————————
ANDELSMERKINFORMATIE —————————————————
oor andere functies dan kopiëren
6
BEDIENINGSHANDLEIDINGEN EN HOE U DEZE GEBRUIKT
INSTALLATIE IN EEN WINDOWS-OMGEVING
VOORDAT U DE SOFTWARE INSTALLEERT
INSTALLATIE IN EEN
MACINTOSH-OMGEVING
PROBLEME OPLOSSEN
DIGITAAL KLEUREN MULTIFUNCTIONEEL SUSTEEM
Verkorte installatiehandleiding (dit document)
Hierin worden de voorzorgsmaatregelen voor een veilig gebruik, de namen van onderdelen, het in- en uitschakelen van de stroom en de functies uitgelegd. Bovendien bevat deze handleiding belangrijke informatie voor personen die verantwoordelijk zijn voor het onderhoud van het apparaat en informatie over andere aspecten van dit apparaat. Lees dit gedeelte voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt.
Houd deze handleiding binnen handbereik zodat u deze indien nodig kunt raadplegen.
MX-4112N / MX-5112N
VERKORTE INSTALLATIEHANDLEIDING
Handleiding software-installatie (CD-PDF)
Deze handleiding bevat een uitleg van de procedures om de verschillende stuurprogramma's te installeren om het apparaat te gebruiken als printer, netwerkscanner of faxapparaat. Lees dit document als u dit apparaat via een computer gebruikt. De handleiding software-installatie staat op de “Software CD-ROM”.
DIGITAAL KLEUREN MULTIFUNCTIONEEL SYSTEEM
Handleiding software-installatie
VOORDAT U DE SOFTWARE INSTALLEERT
VOORDAT U DE SOFTWARE INSTALLEERT
INSTALLATIE IN EEN WINDOWS-OMGEVING
INSTALLATIE IN EEN WINDOWS-OMGEVING
INSTALLATIE IN EEN
INSTALLATIE IN EEN MACINTOSH-OMGEVING
MACINTOSH-OMGEVING
PROBLEMEN
PROBLEMEN
OPLOSSEN
OPLOSSEN
Bedieningshandleiding (PC)
Deze handleiding kan via het apparaat naar een computer worden gedownload om te worden bekeken. Raadpleeg dit document voor meer informatie over de afdruk- en instelmodus en voor meer gedetailleerde informatie over elke modus.
Bedieningshandleiding
(via het aanraakscherm van het apparaat)
Deze handleiding kunt u bekijken door het pictogram van de bedieningshandleiding op het aanraakscherm van het apparaat aan te raken. Als u dit apparaat gebruikt, kunt u dit document raadplegen voor een overzicht van een bepaalde modus of wanneer u problemen hebt met het bedienen van het apparaat.
De bedieningshandleiding (pc) downloaden
U kunt de [Bedieningshandleiding (PC)] op de volgende manier downloaden als het apparaat op het netwerk is aangesloten.
Controleer het IP-adres van het
1
apparaat
Tik eerst de knop [Instellingen] op het beginscherm in, en tik vervolgens in het menu links [Systeeminstellingen] → [Lijst afdrukken (gebruiker)] in. Tik vervolgens de knop [Afdrukken] in de [Lijst Alle Gebruikersinstellingen] in en controleer het IP-adres van het apparaat in de afdruklijst.
Voer het IP-adres in de adresbalk van
2
uw webbrowser in om toegang te krijgen tot het apparaat.
http://IP-adres van het apparaat/ Er kan verifi catie van de gebruiker vereist zijn, afhankelijk van de instellingen van het apparaat. Neem contact op met de beheerder van het apparaat om de accountgegevens te verkrijgen die vereist zijn voor de verifi catie.
Download de [Bedieningshandleiding
3
(PC)]
Klik op [Bedieningshandleiding downloaden] op de weergegeven pagina. Selecteer vervolgens een taal om het bestand te downloaden uit de lijst “Taal” en klik op [Ophalen].
Dubbelklik op het gedownloade
4
bestand om de Bedieningshandleiding (PC) weer te geven.
7
WAARSCHUWINGEN
SCHU
G
OP
P
SC
G
Symbolen in deze handleiding
Voor een veilig gebruik van dit apparaat worden verschillende veiligheidssymbolen in deze handleiding gebruikt. De indeling van de veiligheidssymbolen wordt hieronder uitgelegd. Zorg dat u de betekenis van de symbolen begrijpt bij het lezen van de handleiding.
WAAR
Geeft een risico aan op dood of ernstig letsel.
WIN
LET
Geeft een risico aan op letsel of schade aan
eigendommen.
Betekenis van de symbolen
LET OP! HEET
AFKNELPUNT VRIJ HOUDEN
Opmerkingen over stroomvoorziening
Zorg ervoor dat de voedingskabel uitsluitend wordt aangesloten op een stopcontact dat voldoet aan de gespecifi ceerde stroom- en voltagevereisten. Zorg ook dat het stopcontact goed is geaard. Gebruik geen verlengsnoeren of adapters om andere apparaten aan te sluiten op het gebruikte stopcontact. Het gebruik van een verkeerde stroomtoevoer kan leiden tot brand of elektrische schokken.
* Voor de vereisten voor de stroomtoevoer raadpleegt u het naamplaatje onderaan aan de linkerzijde van het
apparaat.
Trek nooit aan het snoer wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt.
Wanneer u aan het snoer zelf trekt, kan dit beschadigd raken en brand of elektrische schokken veroorzaken.
Haal voor de veiligheid de stekker uit het stopcontact als u het apparaat langere tijd niet gebruikt.
VERBODEN ACTIES
WAAR
LET O
NIET DEMONTEREN
VERPLICHTE ACTIES
HUWIN
Zorg dat het snoer niet wordt beschadigd of gewijzigd.
Plaats geen zware voorwerpen op het snoer, trek er niet aan en buig het niet. Hierdoor kan het snoer beschadigd raken waardoor brand of elektrische schokken kunnen ontstaan.
Raak de stekker niet aan met natte handen.
Hierdoor kunnen elektrische schokken ontstaan.
Wanneer u het apparaat wilt verplaatsen, moet u eerst de hoofdschakelaar uitzetten en de stekker uit het stopcontact halen.
Het snoer kan beschadigd raken met kans op brand of elektrische schokken veroorzaken.
8
Opmerkingen over de installatie
OP
OP
LET
Plaats het apparaat niet op een instabiel of hellend oppervlak. Plaats het apparaat op een ondergrond met voldoende draagvermogen.
Risico op letsel doordat het apparaat valt of kantelt. Als randapparatuur moet worden geïnstalleerd, moet deze niet op een ongelijke vloer, hellend oppervlak of anderszins instabiel oppervlak worden geplaatst. Gevaar van glijden, vallen en kantelen. Plaats het product op een vlakke, stabiele ondergrond met voldoende draagvermogen.
Installeer het apparaat niet op een vochtige of stoffi ge locatie.
Risico op brand en elektrische schokken. Als stof in het apparaat terechtkomt, kan dit leiden tot vuile afdrukken en storingen aan het apparaat.
Zeer warme, koude, vochtige of droge locaties (in de buurt van verwarmingen, luchtbevochtigers, airconditioners, enzovoort)
Het papier wordt vochtig en er kan zich condensatie vormen in het apparaat, wat kan leiden tot papierstoringen en vuile afdrukken.
SPECIFICATIES (pagina 18) Als de locatie een ultrasone luchtbevochtiger bevat, gebruikt u puur bevochtigingswater in de luchtbevochtiger. Als u kraanwater gebruikt, worden mineralen en andere onzuivere stoffen uitgestoten die in het apparaat terechtkomen en zorgen voor vuile afdrukken.
Wanneer het apparaat is geïnstalleerd, moeten de afstelmechanismen (5) naar beneden worden gedraaid tot ze de vloer raken, zodat het apparaat vast staat (en niet kan verschuiven).
Draai de afstelmechanismen in de vergrendelrichting tot ze vast op de vloer staan.
Als u het apparaat wilt verplaatsen omdat u uw kantoor anders indeelt of om een andere reden, draait u de afstelmechanismen naar boven, schakelt u de stroom uit en verplaatst u het apparaat vervolgens.
(Breng de afstelmechanismen weer naar omlaag om het apparaat vast te zetten nadat u dit hebt verplaatst).
Locaties die aan direct zonlicht zijn blootgesteld
Plastic onderdelen kunnen vervormd raken wat kan leiden tot vuile afdrukken.
Ver­gren­delen
Ont­gren­delen
Locaties met ammoniakgas
Als het apparaat naast een diazokopieerapparaat wordt geplaatst, kan dit leiden tot vuile afdrukken.
Installeer het apparaat niet op een locatie met een slechte luchtcirculatie.
Tijdens het afdrukken wordt een kleine hoeveelheid ozon aangemaakt binnen het apparaat. De hoeveelheid aangemaakte ozon is niet schadelijk. U kunt echter een onaangename geur bemerken tijdens lange kopieersessies. Daarom moet het apparaat in een ruimte worden geplaatst met een ventilator of met vensters die zorgen voor voldoende luchtcirculatie. (De geur kan in bepaalde gevallen tot hoofdpijn leiden.) * Installeer het apparaat zodanig dat personen niet rechtstreeks
worden blootgesteld aan de uitlaatstoffen van het apparaat. Zorg dat het apparaat niet aan direct zonlicht wordt blootgesteld als het in de buur t van een venster staat.
In de buurt van een wand
Laat voldoende ruimte vrij rond het apparaat voor onderhoud en goede ventilatie. (Het apparaat mag niet dichter bij de wand staan dan de hieronder aangegeven afstand. De aangegeven afstanden gelden voor het geval waarbij geen zadelsteekafwerking en een lade met grote capaciteit zijn geïnstalleerd.)
Locaties die onderhevig zijn aan trillingen.
Door trillingen kunnen storingen ontstaan.
30 cm
30 cm
45 cm
LET
Het apparaat bevat een ingebouwde vaste schijf. Stel het apparaat niet bloot aan schokken of trillingen. Verplaats het apparaat nooit terwijl de stroom ingeschakeld is.
• Het kopieerapparaat moet in de nabijheid van een toegankelijk stopcontact worden geïnstalleerd voor een gemakkelijke aansluiting.
• Sluit het apparaat aan op een stopcontact dat niet wordt gebruikt voor andere elektrische toestellen. Als een verlichtingsrail op hetzelfde stopcontact is aangesloten, kan het licht fl ikkeren.
9
Loading...
+ 19 hidden pages