BlackBerry Q10 User's Guide [da]

BlackBerry Q10 Smartphone
Version: 10.1
Brugervejledning
Publiceret: 2013-07-12
SWD-20130712140809354
Indhold
Velkommen................................................................................................................................................... 9
BlackBerry 10: nye applikationer og funktioner.............................................................................................10
Konfigurer din enhed................................................................................................................................... 15
Beskedikoner.............................................................................................................................................. 19
Rulle og skifte mellem elementer..................................................................................................................20
Brug af skyder..............................................................................................................................................20
Zoome ind på eller ud fra skærmen.............................................................................................................. 21
Visning af menuerne.................................................................................................................................... 23
Om BlackBerry ID ....................................................................................................................................... 24
Konfigurer et nyt BlackBerry ID ................................................................................................................... 24
Bruge app'en BlackBerry Voice Control........................................................................................................24
Enhedsskift..................................................................................................................................................26
Før du skifter enheder..................................................................................................................................26
Lære, hvilke overførselsindstillinger er tilgængelige for dig............................................................................ 26
Notere dine brugernavne og adgangskoder.................................................................................................. 26
Opdatere BBM ............................................................................................................................................27
Hvad nu, hvis jeg har kontaktpersoner på mit SIM-kort?................................................................................ 27
Sikkerhedskopiering og skift af enheder....................................................................................................... 28
Overføre data til en ny enhed vha. en computer og BlackBerry Link ..............................................................28
Overføre data fra en BlackBerry 7-enhed vha. et mediekort.......................................................................... 28
Overfør data til en ny enhed vha. BlackBerry Protect ....................................................................................29
Overførsel af data fra en iPhone- eller Android-enhed................................................................................... 29
Efter skift af enheder....................................................................................................................................30
Gendanne dine BBM-kontaktpersoner og -grupper.......................................................................................30
Konfigurer en konto på din enhed.................................................................................................................30
Tip efter skifte af enheder.............................................................................................................................31
Hvordan nulstiller jeg en mistet eller glemt BlackBerry ID-adgangskode?...................................................... 31
Jeg kan ikke overføre elementer vha. mit mediekort......................................................................................32
Hvordan ændrer jeg mine indstillinger?.........................................................................................................33
Hvor er mine meddelelser?...........................................................................................................................34
Hvor finder jeg mine opgaver, notater og talebeskeder?................................................................................ 34
Hvordan søger jeg?.......................................................................................................................................35
Hvad er BlackBerry Link?............................................................................................................................. 35
Få dit budskab ud med BlackBerry-tastatur .................................................................................................36
Indtast et tegn med stort bogstav................................................................................................................. 37
Skrive hurtigere med indstillinger for automatisk hjælp................................................................................. 37
Klip, kopier og indsæt tekst.......................................................................................................................... 38
Valg af et foreslået ord..................................................................................................................................38
Bliv hurtigere færdig ved hjælp af tastaturgenveje.........................................................................................39
Genveje: BlackBerry Hub ............................................................................................................................ 41
Genveje: Kalender........................................................................................................................................42
Genveje: Indtastning.................................................................................................................................... 43
Genveje: applikationen Remember ..............................................................................................................44
Sheet To Go-genveje.................................................................................................................................... 45
Slideshow To Go-genveje............................................................................................................................. 45
Ikoner for trådløse forbindelser.....................................................................................................................47
Tip: Valg af en forbindelsesmetode...............................................................................................................49
Netværksforbindelser.................................................................................................................................. 49
Opret forbindelse til et Wi-Fi-netværk ...........................................................................................................51
Opret forbindelse til et Wi-Fi-netværk manuelt..............................................................................................51
Aktivere NFC............................................................................................................................................... 54
Sende en fil ved brug af NFC........................................................................................................................ 54
Hold forbindelsen med BlackBerry Hub .......................................................................................................56
Om BlackBerry Hub .................................................................................................................................... 56
Jeg kan ikke tilføje en e-mailkonto................................................................................................................57
BlackBerry Hub-ikoner................................................................................................................................ 58
Smugkigning på beskederne i BlackBerry Hub – ligegyldigt hvor du er..........................................................59
Søg efter en meddelelse...............................................................................................................................60
Send en meddelelse fra BlackBerry Hub ......................................................................................................60
Svare på eller videresende en e-mail............................................................................................................ 61
Smugkigning på beskederne i BlackBerry Hub – ligegyldigt hvor du er..........................................................61
Smugkigning på meddelelser og beskeder under skrivning eller læsning af en meddelelse............................ 62
Holde styr på dine kommende begivenheder med BlackBerry Hub .............................................................. 63
Opret et møde fra en e-mail..........................................................................................................................63
Se verden gennem BBM ..............................................................................................................................65
BBM-ikoner................................................................................................................................................. 65
Tilføje en BBM-kontaktperson......................................................................................................................66
Starte en BBM-chat..................................................................................................................................... 67
Smugkigge på dine chats............................................................................................................................. 67
Starte en BBM Video-chat............................................................................................................................69
Få hurtigt overblik over app'en Kamera........................................................................................................ 70
Skifte mellem kameraet, videokameraet og Time Shift-tilstand......................................................................71
Åbne app'en Kamera fra skærmen Lås.........................................................................................................72
Brug af Time Shift-tilstand............................................................................................................................72
Tag det bedst mulige billede med Time Shift-tilstand.................................................................................... 72
Erstatte en persons ansigtsudtryk ved hjælp af Time Shift-tilstand.................................................................72
En bedre oplevelse med BlackBerry World ...................................................................................................73
Hurtig oversigt over BlackBerry World ..........................................................................................................73
Downloade og købe apps, spil, musik og videoer...........................................................................................74
Ændre dine betalingstyper........................................................................................................................... 74
Bedømme og gennemse en app eller et spil, som du har downloadet............................................................ 75
Slette en app fra din startskærm...................................................................................................................76
Geninstallere en app eller et spil...................................................................................................................76
Hold dig up to date med kalenderen.............................................................................................................77
Om app'en Kalender....................................................................................................................................77
Se dine begivenheder.................................................................................................................................. 77
Find e-mails og filer med relevans for en begivenhed.................................................................................... 78
Opret en begivenhed....................................................................................................................................78
Invitere personer til en begivenhed...............................................................................................................79
Indsamling og organisering af opgaver, noter og meget mere med app'en Remember .................................. 80
Oprette en mappe i app'en Remember ........................................................................................................80
Føje en post til app'en Remember ............................................................................................................... 80
Optag en indtalt note....................................................................................................................................81
Sende noget til app'en Remember ...............................................................................................................81
Juridisk meddelelse..................................................................................................................................... 82
Brugervejledning Velkommen

Velkommen

En BlackBerry Q10 -smartphone er designet til at holde dig på farten, og det er denne brugervejledning også. Her kan du finde tip til, hvordan du hurtigt lærer de grundlæggende funktioner at kende, og få præsenteret nogle af de unikke funktioner på BlackBerry 10 OS.
Der er meget at lære om BlackBerry 10 OS, så du har adgang til en komplet, opdateret brugervejledning, når du trykker på Hjælp på startskærmen. Fra app'en Hjælp kan du søge efter et bestemt hjælpeemne eller gennemse de områder, du er interesseret i.
Du kan også besøge webstedet Sådan gøres det på www.blackberry.com/startdocs på din computer eller tablet. I denne guide kan du se eksempler på, hvordan du kan integrere din nye smartphone i din travle hverdag.
9
Brugervejledning BlackBerry 10: nye applikationer og funktioner

BlackBerry 10: nye applikationer og funktioner

Introduktion af den genopfundne BlackBerry – en intelligent og intuitiv oplevelse, der konstant tilpasser sig dine behov. BlackBerry 10 OS, der er designet omkring tre forskellige visninger – dine meddelelser, dine kørende applikationer og alle applikationer – gør det muligt at skifte mellem opgaver og applikationer med hurtige og enkle gestikbevægelser.
BlackBerry Hub
BlackBerry Hub samler alle dine meddelelser og beskeder på én praktisk placering. Modtag og svar på e-mail, sms'er, meddelelser på sociale netværk, BBM-chat og onlinemeddelelser. Med et enkelt svip fra en af skærmene kan du kigge på dine beskeder, kigge nærmere ind i BlackBerry Hub for at få vist dine meddelelser eller kigge på dine kommende møder og begivenheder. Du kan let filtrere den type meddelelser, der vises.
BlackBerry-tastatur
BlackBerry-enheden er designet til at huske, hvad du typisk skriver og hvor i sætningen, du normalt skriver det. Enheden bruger disse oplysninger til at forsøge at forudsige det næste ord, du skriver. Når du holder pause i skrivningen, vises foreslåede ord oven over BlackBerry-tastatur. Tryk på det ord, du vil bruge.
Du kan bruge individuelle taster til hurtigt at udføre opgaver som at svare på en meddelelse, gå til en bestemt kalendervisning eller zoome ind på en webside. Du kan udføre mange opgaver hurtigt ved blot at skrive på startskærmen. Du kan f.eks. sende en e-mail eller en tweet.
BBM Video med skærmdeling
Gennemfør ansigt til ansigt-videosamtaler med dine BBM-kontaktpersoner over HSPA+-, 4G LTE- og Wi-Fi-netværk. Start BBM Video i applikationen Telefon eller Kontaktpersoner, eller skift fra en BBM-chat til en BBM Video-samtale ved blot at trykke på et ikon. Du kan endda dele din skærm med en kontaktperson ved at trykke på et ikon og vise dine fotos eller præsentationer, mens du fortsætter med at tale.
Kamera- og Time Shift-tilstand
BlackBerry-enheden har et fremadrettet og et bagudrettet kamera til at tage billeder i høj opløsning og optage HD-video. Du kan åbne kameraet fra startskærmen og hurtigt tage et billede eller optage en video ved at trykke et sted på skærmen.Med Time Shift-tilstanden optages flere millisekunder før og efter dit billede, så du kan finde de bedste billedrammer til at skabe den perfekte optagelse.
10
Brugervejledning BlackBerry 10: nye applikationer og funktioner
BlackBerry Story Maker
Med BlackBerry Story Maker kan du kombinere billeder, videoer og musik til en imponerende HD-film, som du kan se senere og hurtigt dele med andre. Du kan vælge en sang som baggrundsmusik, tilføje titler og rulletekster samt anvende temaer.
BlackBerry Remember
Med dens kombination af memoer og opgaver kan du medBlackBerry Remember lettere organisere dine interesser, ideer og projekter. Du kan gruppere relaterede fotos, lister, meddelelser, e-mail og link. Opret opgaver ud fra e-mail, og konvertér dit indhold til handlinger fra hvor som helst på din enhed.
Kontaktpersoner
Applikationen Kontaktpersoner indeholder oplysninger om kontaktpersonen, opdateringer og virksomhedsnyheder fra kontaktpersonens sociale netværk samt begivenheder, som du og kontaktpersonen har til fælles. Du kan hurtigt filtrere dine kontaktpersoner ved hjælp af kontotypen (du kan f.eks. vælge kun at få vist BBM-kontaktpersoner). Du kan også oprette foretrukne og bruge fotos fra sociale netværkskonti til at repræsentere kontaktpersoner.
Kalender
Applikationen Kalender er integreret med BlackBerry Hub, applikationen Kontaktpersoner og andre applikationer og konti. Du kan filtrere dine kalenderbegivenheder for hver af dine sociale netværkskonti. Du kan få en oversigtsvisning over de personer, som du skal møde på en bestemt dag. Kalenderen foreslår endda deltagere og steder ud fra tidligere e-mail og møder.
BlackBerry-browser
Den nye BlackBerry-browser er kraftfuld, reaktionsdygtig og superhurtig. Når du søger på internettet og finder noget, som du vil dele, kan du udgive det på et socialt netværk med blot et par gestikbevægelser. Du kan også få vist websider i læsetilstand for at fjerne distraherende elementer.
Deling, streaming eller visning af dine mediefiler
Med et par hurtige tryk inde i dine applikationer kan du let dele musik, billeder, videoer, dokumenter, websider og kontakter med andre via e-mail, BBM, en Bluetooth-forbindelse, NFC, sociale netværk med mere. Du kan også streame
11
Brugervejledning BlackBerry 10: nye applikationer og funktioner
mediefiler til understøttede DLNA Certified-enheder, f.eks. computere, tv'er eller andet hjemmeunderholdningsudstyr, eller du kan bruge et HDMI-kabel til at vise dine mediefiler på et tv eller en computer.
Billedredigering
Du kan redigere billeder direkte på enheden. Beskær og roter billedet, reducer røde øjne, eller anvend en række forbedringer og kunstneriske typografier.
Videoredigering
Du kan bruge enheden til at redigere video. Rediger længden af videoen, drej billedet, og foretag forbedringer af f.eks. lysstyrke og farve.
Søgning
Du kan søge på hele enheden efter filer, indstillinger, applikationer, hjælp og meget mere. Skriv enten dit søgeudtryk, eller sig det, på startskærmen eller i en applikation. Du kan indskrænke søgningen til kun at inkludere bestemte applikationer eller udvide søgningen til at inkludere internetkilder.
Stemmestyring
Med applikationen Stemmestyring bliver det nemmere at udføre flere opgaver samtidigt. Du kan udtale dine kommandoer og udføre en række handlinger praktisk talt håndfrit. Brug applikationen Stemmestyring til at sende meddelelser, foretage opkald, reservere møder, søge på internettet, sende tweets med mere. Åbn applikationen Stemmestyring ved at trykke og holde på lydløsknappen på enhedens side eller fra tastaturet ved at trykke og holde på mikrofonikonet.
BlackBerry World
Det er lettere end nogensinde at finde fantastiske applikationer med programanbefalinger, der er baseret på lignende indkøb. Du kan vælge en applikation og derefter dele den – på sociale websteder med et par gestikbevægelser i applikationen eller til en vens NFC-udstyrede BlackBerry-enhed med et tryk – det er hurtigt og let. BlackBerry World omfatter en samlet butik for applikationer, spil, temaer, musik og videoer samt forældrekontrol, der gør det muligt at skjule indhold, som du ikke vil have, at børn får adgang til.
12
Brugervejledning BlackBerry 10: nye applikationer og funktioner
NFC og smartmærker
NFC en en trådløs teknologi med kort rækkevidde, som er designet til hurtig overførsel af data.Med BlackBerry Tag anvendes NFC-teknologi til at udveksle filer (herunder billeder, musik, kontaktpersonoplysninger og endda websider) mellem din BlackBerry-enhed og andre NFC-udstyrede enheder ved blot at trykke bagsiden af enhederne mod hinanden. Du kan også bruge NFC på din enhed til at betale for produkter og til at oprette og lagre smartmærker, der indeholder URL­adresser, telefonnumre med mere, som du kan dele med andre.
BlackBerry Balance
Tag enheden med til kontoret for at få adgang til arbejds-e-mail, applikationer og data uden at kompromittere den personlige brug af enheden. Dine personlige applikationer og oplysninger holdes separat fra arbejdsdata og applikationer og dermed privat. Skift nemt mellem dit arbejdsområde og personlige område med en enkelt bevægelse.
13
Brugervejledning Kom godt i gang

Kom godt i gang

Isætning af SIM-kortet, batteriet og mediekortet

Fjerne batteridækslet

Isætte eller fjerne SIM-kortet

Udfør en af følgende handlinger:
• Isæt SIM-kortet ved at skubbe det på plads, som vist.
• Fjern SIM-kortet ved forsigtigt at trække det ud. Tip: Start med at skubbe SIM-kortet ud fra den ene ende af holderen, og placer derefter tommelfingeren oven på den
anden ende.

Isætte eller fjerne batteriet og et mediekort

Før du begynder at bruge din BlackBerry-enhed, anbefales, at du oplader batteriet. Batteriet i den boks, som enheden blev leveret i, er ikke fuldt opladet.
Mediekortet er valgfrit. Hvis der medfølger et mediekort, er det muligvis allerede sat i.
Gør et af følgende:
• Isæt batteriet ved at anbringe kontakterne ud for hinanden.
• Fjern batteriet ved først at løfte op i det i den ende, der ikke har kontakter, og derefter trække det ud.
14
Brugervejledning Kom godt i gang

Konfigurer din enhed

Første gang, at din BlackBerry-enhed startes, åbnes app'en Konfiguration. App'en Konfiguration skal have netværksforbindelse for at kunne fungere, så sørg for, at din enhed er forbundet til et mobilnetværk eller er inden for rækkevidde af et ikonet Konfiguration på startskærmen.
I app'en Konfiguration vil du blive bedt om at indtaste et eksisterende BlackBerry ID eller oprette et nyt. Hvis du ikke er sikker på, om du allerede har en BlackBerry ID, skal du besøge www.blackberry.com/blackberryid på din computer.
Du kan bruge app'en Konfiguration til at:
• Tilføje din e-mail, BBM, onlinemeddelelser og sociale netværkskonti
• Konfigurere dine betalingsindstillinger til køb, som du foretager fra BlackBerry World-butikken.
• Overføre data fra en enhed, der kører BlackBerry 7 eller 7.1
• Brugerdefinere og tilpasse dine enhedsindstillinger
• Se selvstudier eller åbne app'en Hjælp for at få mere at vide om BlackBerry 10 OS
Wi-Fi-netværk. Efter den indledende konfiguration kan du åbne app'en Konfiguration ved at trykke på
15
Brugervejledning Kom godt i gang

Hurtig oversigt over startskærmen

Programikoner

Ikon Beskrivelse
Kontaktpersoner
Få adgang til kontaktpersonerne fra alle dine konti samt deres opdateringer og dine delte aktiviteter i én enkelt app.
Browser
Vis websider lettere vha. læsetilstand, og del hurtigt websider med dine kontaktpersoner.
Kalender
Få vist alle dine begivenheder på ét sted, herunder begivenheder som du tilføjede fra dine e-mailkonti og sociale netværkskonti. Du kan filtrere begivenheder i forhold til din konto.
16
Brugervejledning Kom godt i gang
Ikon Beskrivelse
BBM
Chat i realtid med tekst eller video, og del filer med op til 30 BBM-kontaktpersoner.
Tekstmeddelelser
Send og modtag SMS- og MMS-meddelelser, hvis det er inkluderet i din trådløse tjenesteplan.
BlackBerry World
Download, køb, bedøm og gennemse apps, spil, musik og videoer.
Remember
En produktivitets-app til indsamling og kategorisering af de oplysninger, som du skal huske.
Docs To Go
Opret, rediger og formatér Microsoft Word-dokumenter og Microsoft Excel-regneark. Rediger, vis og præsenter Microsoft PowerPoint-præsentationer.
Billeder
Vis, rediger og del billeder, som du tager med app'en Kamera, eller som er gemt på din enhed.
Musik
Del hurtigt og let din musik med dine kontaktpersoner. Afspil trådløst din musik på hjemmeunderholdningsudstyr.
Videoer
Vis, rediger og del videoer, som du optager med app'en Videokamera, eller som er gemt på din enhed. Afspil trådløst dine videoer på hjemmeunderholdningsudstyr.
Story Maker
Opret og del en film, som du laver vha. billeder, videoer og musik på din enhed.
Facebook
Få vist dine Facebook-beskeder, overfør fotos og videoer, og angiv placeringer.
Twitter
Følg de historier, ideer og meninger, der interesserer dig, ved at sende og modtage korte meddelelser, der kaldes tweets.
LinkedIn
Opbyg og forbind til dit faglige netværk, og få adgang til ideer og muligheder, som gavner din karriere.
17
Brugervejledning Kom godt i gang
Ikon Beskrivelse
Kort
Søg efter steder, få kørselsvejledninger, og gem favoritsteder.
Spil
Finde spil at downloade og spille. Tilføj dine venner, så du kan se deres spil eller udfordre dem til et spil.
YouTube
Del dine videoer med venner, familie og resten af verden.
Stemmestyring
Udtal dine kommandoer for at foretage et opkald, sende meddelelser, søge på internettet og meget mere.
Ur
Hold øje med tiden vha. et verdensur, et stopur, en timer og et alarmur.
Lommeregner
Udfør beregninger med en standardlommeregner og en videnskabelig lommeregner, lommeregner til drikkepenge og enhedsomregner.
18
Kompas
Naviger vha. kompasset, eller lad kompasset oprette forbindelse til satellitter for at finde din placering.
Filhåndtering
Vis, gem og del filer, som er gemt på din enhed, på et mediekort eller på enheder eller netværk, som din enhed er tilsluttet.
Print To Go
Udskriv trådløst en række filer fra din computer til din BlackBerry-enhed.
Smartmærker
Gem og opret mærker, der indeholder oplysninger som tekst, telefonnumre og links, som du kan dele med andre på trykte materialer eller ved at trykke bagsiderne af dine enheder sammen.
Indstillinger
Rediger indstillingerne for netværksforbindelser, konti, skærm, sprog med mere.
Adobe Reader
Vis PDF-filer på din enhed, og del dem med andre via e-mail, BBM med mere.
Telefon
Brugervejledning Kom godt i gang
Ikon Beskrivelse
Foretag konferenceopkald, aflyt telefonsvareren, eller flyt et opkald til BBM Video.
Kamera
Inkluderer et fremadrettet og et bagudrettet kamera, og en Time Shift-tilstand, der gør det lettere at opnå det perfekte billede.
Konfiguration
Konfigurer dine konti, tilpas din enhed personligt, og få vist selvstudier om brugen af BlackBerry 10 OS.
Hjælp
Find ud af, hvordan du udfører forskellige handlinger hurtigt på din enhed, læse ofte stillede spørgsmål, og få tip, der kan bidrage til at øge din produktivitet.

Beskedikoner

Beskedikonerne viser dig, at du har nye eller uåbnede elementer for dine konti i BlackBerry Hub. Når du har et nyt element, vises -indikatoren på beskedikonet. Du kan kigge hurtigt på dine beskedikoner ved fra et vilkårligt sted på enheden at stryge din finger op fra bunden af skærmen.
Ikon Beskrivelse
E-mail
Tekstmeddelelse
BBM-meddelelse
Facebook-meddelelse
Twitter-meddelelse
LinkedIn-meddelelse
Telefonopkald
Beskeder og meddelelser fra apps og tjenester, f.eks. BlackBerry World
19
Brugervejledning Kom godt i gang

Rulle og skifte mellem elementer

Hvis du vil rulle gennem en liste, panorere på en webside eller skifte mellem billeder kan du gøre det ved at stryge fingeren over skærmen. Du kan også få vist startskærmen på denne måde. Hvis du f.eks. har åbnet BlackBerry Hub, kan du stryge fingeren mod venstre for at få vist startskærmen og de minimerede applikationer. Stryg fingeren mod venstre igen for at få vist alle applikationerne.
• Du kan rulle ved at køre op og ned med fingeren.
• Hvis du vil skifte mellem BlackBerry Hub og startskærmen, skal du stryge fingeren mod henholdsvis venstre og højre.

Brug af skyder

Hvis der vises en skyder på skærmen, kan du bruge den til at gå frem eller tilbage i en fil, f.eks. et musiknummer eller en video, eller til at rulle gennem siderne i en e-bog.
Træk i skyderen.
20
Brugervejledning Kom godt i gang

Vælg elementer

Udfør en af følgende handlinger:
• Markér et element ved at trykke på det. Hvis elementet kan åbnes, åbnes det. Ellers markeres det.
• Tryk på et element, og hold fingeren på det for at markere det uden at åbne det.
• Hvis du vil markere flere elementer – f.eks. billeder og numre, du vil dele – skal du trykke på et element og holde på det. Tryk på , og tryk så på de øvrige elementer. Hvis du vil fravælge et element, skal du trykke på det igen.

Zoome ind på eller ud fra skærmen

Hvis du vil se nærmere på en detalje i et billede, eller hvis du har svært ved at læse teksten, fordi den er for lille, kan du forstørre skærmens billede ved at zoome ind. Zoom ud igen for at få vist mere af skærmen.
21
Brugervejledning Kom godt i gang
Lad fingrene glide fra hinanden for at zoome ind, eller knib fingrene sammen for at zoome ud.

Flyt elementer fra et sted til et andet

1. Tryk på det element på startskærmen, der skal flyttes, og hold fingeren på det.
2. Når elementet begynder at pulsere, skal du flytte fingeren til elementets nye placering.
22
Brugervejledning Kom godt i gang

Minimering af applikationer og visning af aktive rammer

Når en applikation minimeres, vises den som en aktiv ramme på startskærmen. Dette er praktisk i forbindelse med multitasking, da du ikke behøver at gemme og lukke dokumenter, inden du åbner browseren, eller at genstarte din browsersession efter at have læst e-mail.
Stryg opad fra skærmens nederste del.
Tip: Når du er færdig med at bruge applikationen, kan du lukke den ved at trykke på i applikationens nederste højre hjørne.

Visning af menuerne

Du kan finde yderligere funktioner, indstillinger og hjælp i menuerne.
Vælg en af følgende muligheder:
• Tryk på eller for at få vist, hvilke andre handlinger der kan udføres i en given applikation.
• Hvis du vil have vist yderligere handlinger for et bestemt element i en applikation – f.eks. et musiknummer eller et billede – skal du trykke på elementet og holde fingeren på det. Du kan få vist navnene på de menupunkter, der vises i højre side, ved at stryge fingeren hen over dem.
• Stryg nedad fra den øverste del af skærmen for at få vist indstillingerne og hjælpen. Hvis du gør dette i en applikation, vises indstillingerne for applikationen. Uden for applikationen vises enhedens indstillinger.
23
Brugervejledning Kom godt i gang

Om BlackBerry ID

Et BlackBerry ID giver dig nem adgang til flere BlackBerry-produkter og -tjenester. Når du har oprettet et BlackBerry ID, kan du med din e-mailadresse og adgangskode logge på ethvert BlackBerry-produkt, der understøtter BlackBerry ID. Med BlackBerry ID kan du administrere applikationer, du har hentet fra BlackBerry World-butikken, og hente applikationerne, når du skifter enhed. Du skal logge på med det samme
Hvis du tidligere har oprettet et BlackBerry ID, skal du bruge det, når du konfigurerer din nye enhed (i stedet for at oprette et nyt BlackBerry ID). Du kan logge på både en tablet-pc og en smartphone ved hjælp af det samme BlackBerry ID.
BlackBerry ID på alle dine BlackBerry-enheder.

Konfigurer et nyt BlackBerry ID

Tip: Det er vigtigt at vælge en adgangskode, som du kan huske. Sørg for at bruge en e-mailadresse, som du bruger ofte, som dit BlackBerry ID-brugernavn. Oplysninger om gendannelse kan sendes til den e-mailadresse, som du bruger som BlackBerry ID-brugernavn, hvis du glemmer din BlackBerry ID-adgangskode. Den e-mailadresse, som du bruger som BlackBerry ID-brugernavn, behøver ikke at være tilknyttet til din BlackBerry-enhed.
1. Hvis du vil oprette en ny BlackBerry ID, når du konfigurerer din BlackBerry-enhed, skal du trykke på Opret ny
skærmen
2. Følg vejledningen på skærmen.
BlackBerry-id.

Bruge app'en BlackBerry Voice Control

App'en Stemmestyring kan gøre udførelse af flere opgaver samtidigt lettere ved at gøre det muligt at udføre en række handlinger og opgaver med din stemme alene. I stedet for at navigere til en bestemt app, kan du simpelthen åbne app'en Stemmestyring og udtale dine kommandoer. Du kan bruge app'en Stemmestyring til at gøre følgende:
24
Brugervejledning Kom godt i gang
• Foretage et opkald.
• Sende en e-mail, tekstmeddelelse eller BBM-meddelelse.
• Søge på internettet eller på din BlackBerry-enhed.
• Reservere møder og aftaler.
• Indstille påmindelser.
• Skifte din Facebook-status eller sende en tweet.
• Gemme noter og notater i BlackBerry Remember.
• Indstille en alarm.
1. Gør ét af følgende for at åbne app'en Stemmestyring:
• Tryk på ikonet Stemmestyring på startskærmen.
• Tryk og hold på tasten Lydløs på højre side af din enhed.
2. Udtal en kommando efter bippelyden.
25
Brugervejledning Enhedsskift

Enhedsskift

Før du skifter enheder

www.blackberry.com/deviceswitch kan du finde oplysninger om, hvordan du skifter fra en ældre BlackBerry-enhed eller en tredjepartsenhed til en

Lære, hvilke overførselsindstillinger er tilgængelige for dig

Typen af data, der overføres, afhænger af din overførselsmetode og af, hvilken type smartphone du overfører data fra. Data, der overføres, kan omfatte indstillinger, telefonhistorik, billeder, musik, browserbogmærker osv. Her kan du se en liste over, hvilke typer data der overføres:
• Vil du skifte fra BlackBerry Device Software 5.0 eller nyere? Du kan skifte enhed ved at anvende BlackBerry Link på en computer. . Sådan skifter du enhed ved hjælp af BlackBerry Link.
• Skifter du fra BlackBerry 7.0 eller BlackBerry 7.1? Du kan skifte enhed ved at anvende et mediekort på din enhed. .
Sådan skifter du enhed ved hjælp af et mediekort.
• Skifter du fra en BlackBerry-enhed, hvor BlackBerry Protect er installeret? Du kan bruge BlackBerry Protect til at overføre understøttede data, som f.eks. kontakter, fra din nuværende enheds sikkerhedskopifil til din nye enhed. .
Sådan skifter du enhed ved hjælp af BlackBerry Protect.
• Skifter du fra en iPhone- eller Android-enhed? Du kan hente programmet til at skifte enhed på BlackBerry World. .
Sådan skifter du enhed ved hjælp af programmet til at skifte enhed.
BlackBerry-enhed.
www.blackberry.com/deviceswitch.
Tip: Hvis du skifter fra en BlackBerry-enhed, kan du gøre følgende på startskærmen på den gamle enhed for at få vist, hvilken softwareversion du aktuelt kører:
• Klik på Indstillinger > Om.
• Klik på Indstillinger > Enhed > Om enhedsversioner.

Notere dine brugernavne og adgangskoder

Før du skifter BlackBerry-enheder, skal du sikre, at du har følgende:
• Hvis du har gemt brugernavne og adgangskoder i Adgangskodeadministrator, skal du overveje midlertidigt at skrive disse oplysninger ned, så du har dem, når du er klar til at føje konti til din nye enhed.
• Hvis du har en enhed, der kører BlackBerry Device Software 5.0 eller senere, har du muligvis oprettet et BlackBerry ID, som du brugte til at logge på din enhed og BlackBerry World-butikken. Hvis du logger på din BlackBerry 10-enhed med
26
Loading...
+ 58 hidden pages