6864237V01_RU.fm Page 1 Monday, May 15, 2006 2:34 PM
СОДЕРЖАНИЕ
Сведения о безопасности и воздействии излучаемой радиочастотной энергии применительно к портативным радиостанциям
Информация по безопасности . . . . . . . . . . . . 2
ПРИСТУПАЯ К РАБОТЕ
Ваша новая радиостанция . . . . . . . . . . . . . . . 4 Аккумуляторы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Включение и выключение радиостанции . . . 5 Поясной зажим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
РАБОТА НА ПЕРЕДАЧУ И ПРИЕМ
Громкость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Радиус передачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Мониторинг активности на канале . . . . . . . . . 6 Выбор радиоканала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Код подавителя помех . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Сканирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Таймер ограничения разговора . . . . . . . . . . . 7 Блокировка клавиатуры . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ОПОВЕЩЕНИЯ
Тональный сигнал вызова . . . . . . . . . . . . . . . .7 Тон "окончание передачи" . . . . . . . . . . . . . . . .7
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . .8 Уход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Гарантийная информация . . . . . . . . . . . . . . . .9 Информация об авторском праве . . . . . . . . .10
Русский
1
6864237V01_RU.fm Page 2 Monday, May 15, 2006 2:34 PM
Русский
Сведения о безопасности и воздействии излучаемой радиочастотной энергии применительно к портативным радиостанциям
Перед началом использования этого
!изделия ознакомьтесь с инструкциями по эксплуатации и технике
безопасности, приведенными в буклете "Сведения о безопасности и
воздействии излучаемой радиочастотной энергии" который входит в комплект поставки вашей радиостанции.
ВНИМАНИЕ!
С целью недопущения превышения пределов воздействия излучаемой радиочастотной энергии перед началом использования этого изделия ознакомьтесь с информацией о радиочастотной энергии и инструкциями по эксплуатации в буклете "Сведения о безопасности и воздействии излучаемой радиочастотной энергии".
2
6864237V01_RU.fm Page 3 Monday, May 15, 2006 2:34 PM
ПРИСТУПАЯ К РАБОТЕ
Назначение M:
•Передача речи
•Сохранение уставки
Назначение ^:
• Передача тона вызова
Назначение \ :
•Прокрутка меню
•Включения/выключения радиостанции (нажать и удержать, если не заблокирована).
•Разблокирования радиостанции (нажать, если заблокирована).
Русский
Назначение [è ]:
• Прокрутка имеющихся установок
Динамик
Микрофон
3