Blackberry Pearl 8120 User Manual [lv]

Informācija par drošību un

izstrādājumu

BlackBerry Pearl 8120 Smartphone

MAT-16377-037 | PRINTSPEC-021
SWDT43156-244401-1127024644-037 | RBR41GW

Saturs

Informācija par drošību un izstrādājumu...........................................................................3

Drošības informācija..............................................................................................................3

Atbilstības informācija..........................................................................................................15

Informācija par izstrādājumu................................................................................................26

Juridisks paziņojums.........................................................................................................29

2

Informācija par drošību un izstrādājumu

Drošības informācija

Lūdzu, izlasiet šos drošības un ekspluatācijas norādījumus pirms BlackBerry®
ierīces vai tās komplektā iekļautā papildaprīkojuma izmantošanas. Saglabājiet šos
norādījumus, lai varētu izmantot tos arī vēlāk.

Dažās valstīs var būt spēkā ierobežojumi attiecībā uz tādu bezvadu ierīču
izmantošanu, kurām ir iespējota Bluetooth® funkcija un uzstādīta šifrēšanas
programmatūra. Vaicājiet vietējām iestādēm.

Elektrodrošība

BlackBerry® ierīces uzlādēšanai izmantojiet tikai USB kabeli HDW-06610-001,
ceļojumu lādētāju ASY-12709-001, ASY-07040-001 vai ASY-07559-001,
automobiļa lādētāju ASY-04195-001 vai ASY-09824-001, BlackBerry® Power
Station ASY-12736-001 vai ASY-12736-002 vai citu uzlādes iekārtu, ko piegādājis
vai īpaši apstiprinājis Research In Motion lietošanai ar šo BlackBerry ierīci. Šajā
dokumentā minētajam RIM apstiprinājumam jābūt noformētam rakstveidā un to
var izsniegt tikai persona, kas ir pilnvarota sniegt šādu apstiprinājumu. Izmantojot
citu uzlādes iekārtu, BlackBerryierīces garantija var zaudēt spēku; citas šādas
veida iekārtas izmantošana var būt bīstama.

3

Kopā ar BlackBerry ierīci piegādāto uzlādes iekārtu vai jebkuru citu RIM
apstiprinātu uzlādes iekārtu izmantojiet tikai savienojumā ar tāda veida strāvas
avotu, kāds norādīts uz marķējuma. Pirms elektropadeves bloka izmantošanas
pārliecinieties, vai elektrotīkla spriegums atbilst spriegumam, kas norādīts uz
elektropadeves bloka.

Nepārslogojiet strāvas kontaktligzdas vai pagarinātājus, jo pārslodze var izraisīt
ugunsgrēka vai elektrošoka risku. Lai samazinātu vada vai kontaktdakšas
bojājumu risku, atvienojot uzlādes iekārtu no kontaktligzdas, pavelciet
kontaktdakšu, nevis vadu.

Nodrošiniet, lai uz strāvas vada neviens neuzkāptu vai to neiespiestu, jo īpaši pie
kontaktdakšas, pie kontaktligzdas un vietā, kur strāvas vadu savieno ar BlackBerry
ierīci. Negaisa laikā vai tad, ja uzlādes iekārtu ilgstoši neizmanto, atvienojiet to no
elektrotīkla.

Neizmantojiet uzlādes iekārtas ārpus telpām vai zonās, kur tās ir pakļautas dabas
stihijām.

Plašāku informāciju par litija jonu akumulatora ievietošanu un elektropadeves
bloka pieslēgšanu skatiet dokumentācijā, ko saņēmāt kopā ar BlackBerryierīci.

Akumulatora drošība un utilizēšana

BlackBerry® ierīces komplektācijā ir iekļauts izņemams litija jonu akumulators.
Nemetiet BlackBerry ierīci vai litija jonu akumulatoru ugunī. Utilizējiet litija jonu
akumulatoru saskaņā ar tiesību aktiem un noteikumiem, kas jūsu valstī reglamentē
šādu akumulatoru veidu utilizēšanu.

4

Ja ar litija jonu akumulatoru apietas nepareizi, tas var izraisīt ugunsgrēka vai
ķīmiska apdeguma risku. Neizjauciet litija jonu akumulatoru, nesaspiediet un
nesaduriet to. Nesakarsējiet litija jonu akumulatoru līdz temperatūrai, kas
pārsniedz 60°C (140°F ). Nepieļaujiet, ka ar akumulatora termināļiem saskaras
metāla priekšmeti.

Izmantojiet tikai tādu litija jonu akumulatoru, kādu Research In Motion norādījis
lietošanai ar jūsu BlackBerry ierīces modeli. RIM norādījis, ka litija jonu akumulatori
izmantojami BlackBerry ierīcēs saskaņā ar IEEE® Std 1725™-200x. Izmantojot
kādu citu litija jonu akumulatoru, BlackBerry ierīces garantija var zaudēt spēku un
var rasties ugunsgrēka vai sprādziena risks.

Uzraugiet bērnus, ja tie izmanto akumulatoru.

Kad BlackBerry ierīcē ir redzama šāda ikona, litija jonu
akumulators nav ievietots vai ir ievietots nederīgs litija jonu
akumulators. Ja esat ievietojis nederīgu litija jonu
akumulatoru, nekavējoties izņemiet to un ievietojiet tādu litija
jonu akumulatoru, kādu RIM ir norādījis lietošanai ar jūsu
BlackBerryierīces modeli. Ja esat ievietojis litija jonu
akumulatoru, kuru paredzēts izmantot ar jūsu
BlackBerryierīces modeli, izņemiet litija jonu akumulatoru un
ievietojiet to atpakaļ. Pārbaudiet, vai akumulatora
kontaktvirsmas saskaras ar attiecīgajām BlackBerry ierīces
kontaktvirsmām.

5

Ierīces utilizēšana

BlackBerry® ierīci nedrīkst izmest mājsaimniecības
atkritumos. Lūdzu, iepazīstieties ar vietējiem noteikumiem,
lai uzzinātu vairāk par elektronikas izstrādājumu utilizēšanu
jūsu valstī.

Satiksmes drošība

Iepazīstieties ar tiesību aktiem un noteikumiem par bezvadu ierīču izmantošanu,
kas ir spēkā attiecīgajā teritorijā. Vienmēr ievērojiet tos. Arī tad, ja izmantojat
BlackBerry® ierīci savā automašīnā, lūdzu, ievērojiet šādas minimālās vadlīnijas:

• Veltiet visu uzmanību transportlīdzekļa vadīšanai; satiksmes drošība ir
galvenā prioritāte.

• Ja iespējams, izmantojiet brīvroku funkciju.

• Pirms izmantojat BlackBerry ierīci jebkādā veidā, nobrauciet no brauktuves
un apturiet transportlīdzekli.

Research In Motion (RIM) iesaka vadīšanas laikā neizmantot BlackBerry ierīci. Tā
vietā apsveriet iespēju lūgt kādam transportlīdzekļa pasažierim izmantot
BlackBerry ierīci jūsu vietā vai atrast drošu vietu, kur apturēt transportlīdzekli pirms
ierīces izmantošanas.

6

Novietojiet BlackBerry ierīci drošā vietā, pirms sākat braukt ar transportlīdzekli.
Neizmantojiet lādēšanas papildaprīkojumu BlackBerry ierīces uzglabāšanai,
kamēr atrodaties transportlīdzeklī. Ja jūsu transportlīdzeklis ir aprīkots ar drošības
spilvenu, nenovietojiet BlackBerry ierīci vai citus priekšmetus virs drošības
spilvena vai tā izplešanās zonā. Ja transportlīdzeklī esošais bezvadu aprīkojums
ir nepareizi novietots vai uzstādīts un tiek piepūsts drošības spilvens, var gūt
nopietnus savainojumus.

Radiofrekvenču (RF) signāli var ietekmēt nepareizi uzstādītas vai nepietiekami
ekranētas transportlīdzekļu elektroniskās sistēmas. Vaicājiet transportlīdzekļa
ražotājam vai tā pārstāvim. Ja transportlīdzeklim pievienots jauns aprīkojums,
jākonsultējas arī ar tā ražotāju, lai saņemtu informāciju par RF signāliem.

Papildaprīkojums

Izmantojiet tikai Research In Motion (RIM) apstiprinātu papildaprīkojumu.
Izmantojot papildaprīkojumu, ko RIM nav apstiprinājis lietošanai ar šo BlackBerry®
ierīces modeli, var zaudēt tiesības uz ierīces garantijas remontu, ierīce var pārstāt
darboties, un šāda aprīkojuma izmantošana var būt bīstama.

Antenas apkope

Izmantojiet tikai komplektācijā iekļauto integrēto antenu. Neautorizēti antenas
pielāgojumi un papildinājumi var sabojāt BlackBerry® ierīci un var būt pretrunā ar
ASV Federālās Sakaru komisijas (Federal Communications Commission, FCC)
noteikumiem.

7

Ekspluatācijas un uzglabāšanas temperatūra

Nenovietojiet BlackBerry® ierīci vai tās papildaprīkojumu siltuma avotu tuvumā,
piemēram, pie radiatoriem, siltā gaisa ieplūdes atverēm, plītīm vai citām iekārtām
(tostarp pastiprinātājiem), kas izdala siltumu.

Ja plānojat neizmantot BlackBerry ierīci ilgāk par divām nedēļām, izslēdziet ierīci,
izņemiet akumulatoru un ievērojiet tabulā norādītās ekspluatācijas un
uzglabāšanas temperatūras:

Ierīces ekspluatācija no 32 līdz 104 °F (no 0 līdz 40°C)
Ierīces uzglabāšana 10 līdz 30°C (50 līdz 86°F)
Ceļojumu lādētāja ekspluatācija no 32 līdz 104 °F (no 0 līdz 40°C)
Ceļojumu lādētāja uzglabāšana -30 līdz 75°C (-22 līdz 167°F)

Elektronisko iekārtu traucējumi

Vairums mūsdienu elektronisko iekārtu ir ekranētas pret radiofrekvenču (RF)
signāliem. Tomēr dažas elektroniskās iekārtas, iespējams, nav ekranētas pret
BlackBerry® ierīces raidītajiem RF signāliem.

Elektrokardiostimulatori: ja jums ir radušies jautājumi par RF signālu ietekmi uz
jūsu elektrokardiostimulatoru, sazinieties ar tā ražotāju vai ārstu. Ja jums ir
elektrokardiostimulators, pārliecinieties, ka izmantojat BlackBerry ierīci, ievērojot
sava elektrokardiostimulatora drošības prasības. Tās var būt šādas.

8

• Kad BlackBerry ierīce ir ieslēgta, vienmēr turiet BlackBerry ierīci vairāk nekā
20 cm (7,88 collu) attālumā no elektrokardiostimulatora.

• Neturiet BlackBerry ierīci krūšu kabatā.

• Izmantojot BlackBerry ierīci zvanīšanai un atbildēšanai uz tālruņa zvaniem,
turiet ierīci pie auss elektrokardiostimulatoram pretējā ķermeņa pusē, lai pēc
iespējas samazinātu potenciālos traucējumus.

• Ja jums ir iemesls uzskatīt, ka ir radušies šādi traucējumi, nekavējoties
izslēdziet visus BlackBerry ierīces bezvadu savienojumus.

Dzirdes aparāti: daļa digitālo bezvadu ierīču var izraisīt dzirdes aparāta darbības
traucējumus. Ja ir radušies šādi traucējumi, sazinieties ar savu bezvadu
pakalpojumu sniedzēju vai dzirdes aparāta ražotāju, lai apspriestu iespējamās
alternatīvas.

Citas medicīnas ierīces: ja izmantojat kādu citu personīgo medicīnas ierīci,
sazinieties ar ierīces ražotāju, lai noskaidrotu, vai ierīce ir pietiekami ekranēta pret
RF enerģiju. Iespējams, saņemt šo informāciju jums var palīdzēt jūsu ārsts.

Veselības aprūpes iestādes: izslēdziet visus BlackBerry ierīces bezvadu
savienojumus, kad atrodaties veselības aprūpes iestādēs, ja tajās ir izvietotas
norādes šādi rīkoties. Slimnīcās vai veselības aprūpes iestādēs var būt iekārtas ar
paaugstinātu jutību pret ārēju RF enerģiju.

Lidaparāti: Aviācijas federālās pārvaldes (Federal Aviation Administration, FAA)
un Federālās sakaru komisijas (Federal Communications Commission, FCC)
noteikumi aizliedz izmantot bezvadu ierīču raidīšanas funkciju lidojuma laikā.
Izslēdziet visus BlackBerry ierīces bezvadu savienojumus pirms iekāpšanas
lidaparātā. Nav zināms, kāda ir BlackBerry ierīces bezvadu savienojumu ietekme,

9