Xerox PrimeLink C9065, PrimeLink C9070 User manual [nl]

Name: Xerox PrimeLink C9065
Brand: Xerox
SKU: 16356652
Rating: 4 (2 reviews)

4 (2)

VERSIE 1.0 OKTOBER 2019

702P07800

Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070

Printer

Gebruikershandleiding

SquareFold®, CentreWare®, Scan to PC Desktop® en Xerox Extensible Interface Platform® zijn handelsmerken van Xerox Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Productstatus, versiestatus en/of specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.

Microsoft®, Windows®, Windows XP®, Windows Vista® en Word zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.

Adobe, het Adobe-logo, Acrobat, het Acrobat-logo, Acrobat Reader en het Adobe PDF-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Adobe Systems, Inc. PostScript is een gedeponeerd handelsmerk van Adobe dat met de Adobe PostScript Interpreter, de Adobe-paginabeschrijvingstaal en andere Adobe-producten wordt gebruikt.

Apple®, Macintosh® en Mac OS® zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Apple Computer, Inc., gedeponeerd in de VS en andere landen. Er zijn elementen uit de technische gebruikersdocumentatie van Apple gebruikt met toestemming van Apple Computer, Inc.

GBC® en AdvancedPunch™ zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van General Binding Corporation.

HP en PCL zijn gedeponeerde handelsmerken van Hewlett-Packard Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.

Linux® is een gedeponeerd handelsmerk van Linus Torvalds.

TWAIN is een handelsmerk van TWAIN Working Group.

UNIX® is een gedeponeerd handelsmerk van Open Group.

Universal Serial Bus is een handelsmerk van USB Implementors Forum, Inc. (USB-IF)

Inhoudsopgave

1 Productsymbolen voor Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 ........................................	11
2 Veiligheid ............................................................................................................................	17
Belangrijke producten veiligheidsinformatie....................................................................	18
Elektrische veiligheid ........................................................................................................	19
Algemene richtlijnen ..................................................................................................	19
Netsnoer ....................................................................................................................	19
Uitschakelen in noodgevallen .....................................................................................	20
Elektrische voeding.....................................................................................................	20
Veilige bediening..............................................................................................................	21
Richtlijnen voor gebruik ..............................................................................................	21
Informatie over ozon..................................................................................................	21
Printerlocatie..............................................................................................................	21
Printerverbruiksartikelen .............................................................................................	22
Veiligheid bij onderhoud...................................................................................................	23
Contactinformatie voor milieu, gezondheid en veiligheid ..................................................	24
3 Aan de slag ........................................................................................................................	25
Onderdelen van de printer ................................................................................................	26
Aanzicht voorzijde ......................................................................................................	26
AOD ...........................................................................................................................	27
Papierladen ................................................................................................................	27
Staffelopvangbak .......................................................................................................	27
Interne onderdelen ....................................................................................................	28
Weergave aan de rechterkant.....................................................................................	28
Bedieningspaneel .......................................................................................................	29
Opties voor aansluiting van telefoon en fax ................................................................	30
Accessoires.......................................................................................................................	31
Invoeraccessoires .......................................................................................................	31
Afwerkingsaccessoires ................................................................................................	31
Benodigde afwerkingsaccessoires ...............................................................................	36
Informatie over de printer ................................................................................................	38
Installatie en configuratie ................................................................................................	39
Voordat u de printer gebruikt .....................................................................................	39
Overzicht van installatie en instellingen ......................................................................	39
Fysieke verbinding ......................................................................................................	40
Voedingsopties...........................................................................................................	40
Netwerkadres toewijzen .............................................................................................	44
Gebruik van de Embedded Web Server .......................................................................	44
Aanvullende informatie verkrijgen ....................................................................................	46
4 Afdrukken ............................................................................................................................	47
Afdrukken - overzicht ........................................................................................................	48
Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer	3
Gebruikershandleiding

Inhoudsopgave
	Een set veelgebruikte afdrukopties opslaan in Windows ....................................................	49
	Set veelgebruikte afdrukopties opslaan in Macintosh ........................................................	50
	Afdrukfuncties ..................................................................................................................	51
	Papiersoorten voor automatisch 2-zijdig afdrukken .....................................................	51
	Een 2-zijdig document afdrukken................................................................................	51
	Het te gebruiken papier selecteren .............................................................................	52
	Meerdere pagina's op één vel papier afdrukken (N-op-1) ............................................	52
	Kleurcorrectie .............................................................................................................	52
	Katernen ....................................................................................................................	52
	Omslagen...................................................................................................................	53
	Invoegbladen .............................................................................................................	53
	Uitzonderingspagina's ...............................................................................................	53
	Schalen ......................................................................................................................	54
	Watermerken .............................................................................................................	54
	Aangepaste formaten maken en opslaan ...................................................................	54
	Bericht Opdracht voltooid...........................................................................................	55
	Beveiligde afdrukopdrachten ......................................................................................	55
	Proefsets ....................................................................................................................	55
	Afdrukken uitstellen....................................................................................................	55
	Afdrukopdrachten op de printer opslaan.....................................................................	55
	Vouwen......................................................................................................................	55
	Afdrukken vanaf een USB-stick ...................................................................................	56
	Afdrukken vanaf een geheugenkaartlezer ...................................................................	56
5 Kopiëren ..............................................................................................................................		57
	Eenvoudig kopiëren ..........................................................................................................	58
	Glasplaat ...................................................................................................................	58
	Dubbelzijdige AOD .....................................................................................................	59
	Basisinstellingen.........................................................................................................	59
	Aanpassingen afdrukkwaliteit.....................................................................................	63
	Opmaakaanpassingen................................................................................................	66
	Afleveringsopmaak aanpassen ...................................................................................	69
	Geavanceerd kopiëren ......................................................................................................	77
	Opdracht opbouwen...................................................................................................	77
	Proefkopie afdrukken..................................................................................................	78
	Originelensets samenvoegen ......................................................................................	79
	Buiten / binnen verwijderen ........................................................................................	80
	Opgeslagen programmering .......................................................................................	80
6 Scannen ..............................................................................................................................		83
	Scannen - overzicht ..........................................................................................................	84
	Originele documenten plaatsen ........................................................................................	85
	Glasplaat ...................................................................................................................	85
	Dubbelzijdige AOD .....................................................................................................	85
	Scanbestand opslaan in een map .....................................................................................	86
	Scannen naar een map ..............................................................................................	86
	Bestanden afdrukken die op de printer zijn opgeslagen...............................................	86
	Extra opties voor Verzenden uit map ..........................................................................	87
	Opdrachtstroomschema's gebruiken ..........................................................................	88
	Opgeslagen bestanden afdrukken met behulp van de Embedded Web Server .............	88
4	Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer
	Gebruikershandleiding

Inhoudsopgave
Gescande bestanden ophalen en op uw computer plaatsen met behulp van de Em-
bedded Web Server ....................................................................................................	88
Map maken................................................................................................................	89
Map verwijderen ........................................................................................................	91
Scannen naar een bestandsopslagplaats op het netwerk ..................................................	92
Scan naar een e-mailadres ...............................................................................................	93
E-mailopties instellen .................................................................................................	93
Scan naar een computer ..................................................................................................	95
Scannen naar basismap ...................................................................................................	96
Opslaan op een USB-stick .................................................................................................	97
Scanopties instellen..........................................................................................................	98
Scaninstellingen .........................................................................................................	98
Extra scanopties .........................................................................................................	98
Geavanceerde instellingen..........................................................................................	98
Opmaakaanpassing....................................................................................................	99
E-mailopties ...............................................................................................................	99
7 Faxen ................................................................................................................................	101
Overzicht Faxen ..............................................................................................................	102
Originele documenten plaatsen ......................................................................................	103
Glasplaat .................................................................................................................	103
Dubbelzijdige AOD ...................................................................................................	103
Fax verzenden ................................................................................................................	104
Serverfax ........................................................................................................................	105
Serverfax verzenden .................................................................................................	105
Internetfax verzenden ....................................................................................................	106
Faxen verzenden vanaf uw computer..............................................................................	107
Faxen ontvangen ...........................................................................................................	108
Faxinstellingen selecteren...............................................................................................	109
2-zijdig faxen instellen..............................................................................................	109
Origineeltype selecteren ...........................................................................................	109
Faxresolutie instellen ................................................................................................	109
Opmaak aanpassen..................................................................................................	109
Faxopties .................................................................................................................	110
Meer faxopties .........................................................................................................	111
Opties Internetfax ....................................................................................................	111
Adresboekvermeldingen toevoegen ................................................................................	113
Adres van een persoon toevoegen ............................................................................	113
Adres van een persoon verwijderen...........................................................................	113
Groep toevoegen......................................................................................................	113
Groep verwijderen ....................................................................................................	114
Opvolgend kiezen gebruiken .....................................................................................	114
Faxopmerkingen maken .................................................................................................	115
8 Papier en media .............................................................................................................	117
Ondersteunde media ......................................................................................................	118
Aanbevolen media ...................................................................................................	118
Algemene richtlijnen voor het plaatsen van media ...................................................	118
Afdrukken/kopiëren op etiketten ...............................................................................	118
Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer	5
Gebruikershandleiding

Inhoudsopgave
	Afdrukken/kopiëren op glanspapier...........................................................................	118
	Media die de printer kunnen beschadigen ................................................................	119
	Richtlijnen voor papieropslag....................................................................................	119
	Papiersoorten en -gewichten die worden geaccepteerd in laden ...............................	120
	Ladecapaciteiten......................................................................................................	121
	Papier plaatsen ..............................................................................................................	123
	Papier in lade 1-4 plaatsen .......................................................................................	123
	Papier in lade 5 (handmatige invoer) plaatsen..........................................................	124
	Enveloppen in lade 5 (handmatige invoer) plaatsen .................................................	125
	Papier in de grote papierlade plaatsen .....................................................................	126
	Papier in de extra grote papierlade plaatsen.............................................................	127
	Papier in de invoegeenheid voor naverwerking plaatsen ...........................................	127
9 Onderhoud ......................................................................................................................		129
	Algemene voorzorgsmaatregelen ...................................................................................	130
	Factureringsen gebruiksinformatie ................................................................................	131
	Printer reinigen...............................................................................................................	132
	Glasplaat en AOD reinigen .......................................................................................	132
	Buitenkant reinigen ..................................................................................................	132
	Verbruiksartikelen bestellen en vervangen ......................................................................	133
	Verbruiksartikelen .....................................................................................................	133
	Wanneer moeten verbruiksartikelen worden besteld?................................................	133
	Tonercassettes vervangen ........................................................................................	134
	Routineonderhoudsartikelen ...........................................................................................	136
	Afdrukmodules .........................................................................................................	136
	Tonerafvalcontainer .................................................................................................	139
	Fuser ........................................................................................................................	140
	Ladingscorotron .......................................................................................................	142
	Verbruiksartikelen recyclen .............................................................................................	145
10 Problemen oplossen ....................................................................................................		147
	Algemene problemen oplossen .......................................................................................	148
	Printer gaat niet aan ................................................................................................	148
	Het afdrukken duurt te lang......................................................................................	148
	De printer stelt zichzelf vaak opnieuw in of schakelt vaak uit ....................................	148
	Problemen met 2-zijdig afdrukken ............................................................................	149
	Scannerfout .............................................................................................................	149
	Papierstoringen ..............................................................................................................	150
	Papierstoringen minimaliseren .................................................................................	150
	Er worden meerdere vellen tegelijk in de printer ingevoerd........................................	150
	Het bericht over de papierstoring blijft in beeld ........................................................	151
	Verkeerd ingevoerd papier ........................................................................................	151
	Papierstoringen oplossen..........................................................................................	152
	Problemen met de afdrukkwaliteit ..................................................................................	154
	Problemen bij kopiëren en scannen.................................................................................	155
	Faxproblemen ................................................................................................................	156
	Problemen bij het verzenden van faxen ....................................................................	156
	Problemen bij het ontvangen van faxen ...................................................................	157
	Hulp krijgen....................................................................................................................	158
6	Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer
	Gebruikershandleiding

Inhoudsopgave
Plaats van het serienummer .....................................................................................	158
Berichten op het bedieningspaneel...........................................................................	158
Waarschuwingen ......................................................................................................	158
Webbronnen ............................................................................................................	159
A Specificaties ....................................................................................................................	161
Printerconfiguraties ........................................................................................................	162
Standaardtoepassingen ...........................................................................................	162
Fysieke specificaties .......................................................................................................	163
Basiseenheid ............................................................................................................	163
Basiseenheid, grote papierlade, interfacemodule en
standaardafwerkeenheid ..........................................................................................	163
Basiseenheid en Business Ready-afwerkeenheid/AVH-module met een grote inleg-
module voor extra groot papier met 2 laden.............................................................	163
Omgevingsspecificaties ..................................................................................................	164
Temperatuur en relatieve luchtvochtigheid ...............................................................	164
Elektriciteitsspecificaties.................................................................................................	165
Prestatiespecificaties ......................................................................................................	166
Afdrukresolutie .........................................................................................................	166
Afdruksnelheid .........................................................................................................	166
B Informatie over regelgeving ........................................................................................	167
Basisregelgeving ............................................................................................................	168
FCC-regels in de Verenigde Staten ............................................................................	168
Canada ....................................................................................................................	168
Certificeringen in Europa ..........................................................................................	169
Europese Unie Lot 4 Vrijwillige regeling voor het ecologisch ontwerp van
beeldverwerkingsapparatuur ....................................................................................	170
Duitsland .................................................................................................................	171
RoHS-voorschriften, Turkije .......................................................................................	171
Certificering Eurasian Economic Community.............................................................	172
Richtlijn van de Europese Unie betreffende radioapparatuur 2014/53/EU.................	172
Etiketteringsvereisten ...............................................................................................	172
Bepalingen omtrent kopiëren .........................................................................................	173
Verenigde Staten......................................................................................................	173
Canada ....................................................................................................................	174
Overige landen .........................................................................................................	175
Bepalingen omtrent faxen ..............................................................................................	176
Verenigde Staten......................................................................................................	176
Canada ....................................................................................................................	177
Europese Unie ..........................................................................................................	178
Nieuw-Zeeland .........................................................................................................	179
Zuid-Afrika ...............................................................................................................	179
Veiligheidsinformatiebladen ...........................................................................................	180
C Recycling en verwijdering van de printer...................................................................	181
Alle landen .....................................................................................................................	182
Noord-Amerika ...............................................................................................................	183
Europese Unie ................................................................................................................	184
Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer	7
Gebruikershandleiding

Inhoudsopgave
Gebruik van apparatuur thuis ...................................................................................	184
Professionele en zakelijke omgeving .........................................................................	184
Inzamelen en weggooien van apparatuur en batterijen ............................................	184
Batterijsymbool........................................................................................................	185
Batterijen verwijderen ..............................................................................................	185
Overige landen ...............................................................................................................	186
D Business Ready-afwerkeenheid en katernmodule ...................................................	187
Overzicht van de Business Ready-afwerkeenheid en katernmodule..................................	188
Overzicht van de onderdelen ..........................................................................................	189
Onderhoud .....................................................................................................................	190
Nietjes in de primaire nieteenheid vervangen ...........................................................	190
Nietjes in de katernmodule vervangen......................................................................	191
De afvalcontainer van de perforator legen................................................................	192
Problemen oplossen .......................................................................................................	194
Papierstoringen op positie 3a in de afwerkeenheid oplossen .....................................	194
Papierstoringen op positie 3c in de afwerkeenheid oplossen .....................................	195
Papierstoringen op positie 3d in de afwerkeenheid oplossen .....................................	196
Papierstoringen op positie 4 in de afwerkeenheid oplossen .......................................	197
Papierstoringen in de katernopvangbak oplossen......................................................	198
E Interface antikrulwalsmodule ......................................................................................	201
Overzicht van de Interface antikrulwalsmodule...............................................................	202
Afwerkmodules waarvoor een Interface antikrulwalsmodule nodig is ..............................	203
Componenten van de interface antikrulwalsmodule........................................................	204
Bedieningspaneel op de interface antikrulwalsmodule ..............................................	204
Krulcorrectie in de Interface antikrulwalsmodule.............................................................	205
Krulcorrectiemodi en -functies in de interface antikrulwalsmodule ............................	206
Problemen met de interface antikrulwalsmodule oplossen ..............................................	209
Papierstoringen in de interface antikrulwalsmodule ..................................................	209
Foutberichten voor de interface antikrulwalsmodule .................................................	211
F Invoegmodule .................................................................................................................	213
Overzicht van de invoegmodule ......................................................................................	214
Componenten van de invoeglade ...................................................................................	215
Bedieningspaneel van de invoeglade ........................................................................	215
Papier en media voor invoeglade T1 ...............................................................................	216
Ondersteund papier voor invoeglade T1 ...................................................................	216
Papier in invoeglade T1 plaatsen ..............................................................................	216
Afdrukken op speciale media ....................................................................................	217
Leegfunctie voor lade T1 ................................................................................................	219
Leegfunctie-instellingen van lade T1 ........................................................................	219
De leegfunctie-instelling voor lade T1 wijzigen .........................................................	219
Problemen met de invoeglade oplossen ..........................................................................	221
Papierstoringen in de invoeglade .............................................................................	221
Foutberichten voor de invoeglade ............................................................................	225
G Rilen 2-zijdige snijmodule..........................................................................................	227

8Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer Gebruikershandleiding

Inhoudsopgave
Overzicht van de rilen 2-zijdige snijmodule ...................................................................	228
Componenten van de rilen 2-zijdige snijmodule ............................................................	229
Onderhoud aan de rilen 2-zijdige snijmodule ................................................................	230
De afvalcontainer van de rilen 2-zijdige snijmodule legen .......................................	230
Problemen met de rilen 2-zijdige snijmodule oplossen...................................................	233
Papierstoringen in de rilen 2-zijdige snijmodule ......................................................	233
Foutberichten voor de rilen 2-zijdige snijmodule .....................................................	248
Specificaties van de rilen 2-zijdige snijmodule...............................................................	249
H C/Z-vouweenheid ...........................................................................................................	251
Overzicht van de C/Z-vouweenheid .................................................................................	252
C/Z-vouwtypes ...............................................................................................................	253
Componenten van de C-/Z-vouweenheid ........................................................................	254
Aflevering van C/Z-vouw...........................................................................................	254
Problemen met de C-/Z-vouweenheid oplossen ...............................................................	256
Papierstoringen in de C/Z-vouweenheid ....................................................................	256
Foutberichten voor C/Z-vouweenheid........................................................................	260
Specificaties van de C/Z-vouweenheid ............................................................................	261
I Afwerkeenheden "Production Ready"..........................................................................	263
Overzicht van de afwerkeenheden "Production Ready" ....................................................	264
PR-afwerkeenheid (Production Ready) ......................................................................	264
PR-afwerkeenheid met AHV-module (Production Ready) ...........................................	265
PR-afwerkeenheid Plus (Production Ready) ...............................................................	265
Componenten van de afwerkeenheid "Production Ready" ...............................................	266
Componenten van de PR-afwerkeenheid en de PR-afwerkeenheid met AHV-
module.....................................................................................................................	266
Componenten van de PR-afwerkeenheid Plus............................................................	271
Onderhoud van de PR-afwerkeenheid .............................................................................	272
Verbruiksartikelen voor de afwerkeenheid .................................................................	272
De status van verbruiksartikelen in de afwerkeenheid controleren .............................	272
De basis nietcassette vervangen voor zijhechten.......................................................	272
De nietcassette van de katernmodule vervangen voor rughechten ............................	274
Nietafvalcontainer van de afwerkeenheid vervangen................................................	276
De afvalcontainer van de perforator legen................................................................	279
Problemen met de PR-afwerkeenheid oplossen ...............................................................	281
Papierstoringen in de PR-afwerkeenheid en de PR-afwerkeenheid met AHV-
module.....................................................................................................................	281
Papierstoringen in de PR-afwerkeenheid Plus ............................................................	282
Papierstoringen in PR-afwerkeenheden oplossen.......................................................	283
Papierstoringen in de PR-afwerkeenheid Plus oplossen ..............................................	293
Nietstoringen in de afwerkeenheid ...........................................................................	298
Foutberichten op de PR-afwerkeenheid en PR-afwerkeenheid met AHV-
module.....................................................................................................................	304
Foutberichten voor de PR-afwerkeenheid Plus ..........................................................	304
Specificaties van de PR-afwerkeenheid ...........................................................................	305
Nietafleveringscapaciteit..........................................................................................	307
J SquareFold® Trimmer.....................................................................................................	309

Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer	9
Gebruikershandleiding

Inhoudsopgave
Overzicht van de SquareFold® Trimmer...........................................................................	310
Componenten van de SquareFold® Trimmer ...................................................................	311
Stroomonderbreker van de SquareFold® Trimmer .....................................................	312
Opvangbakken .........................................................................................................	312
Bedieningspaneel .....................................................................................................	313
Papierbaan van de SquareFold® Trimmer .................................................................	313
SquareFold®- en bijsnijdfuncties .....................................................................................	315
SquareFold®-functie .................................................................................................	315
Bijsnijdfunctie ..........................................................................................................	316
Onderhoud aan de SquareFold® Trimmer .......................................................................	318
De afvalcontainer van de SquareFold® Trimmer leegmaken......................................	318
Problemen met de SquareFold® Trimmer oplossen..........................................................	320
Papierstoringen in de SquareFold® Trimmer .............................................................	320
Foutberichten voor de SquareFold® Trimmer ............................................................	323
Richtlijnen voor het gebruik van de SquareFold® Trimmer .........................................	324
Specificaties van de SquareFold® Trimmer......................................................................	326

10Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer Gebruikershandleiding

Productsymbolen voor Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070

Zie de volgende informatie voor de productsymbolen en hun definities.

Symbool	Beschrijving
	Waarschuwing:
	Duidt een gevaar aan dat ernstig letsel of overlijden kan veroorzaken als het niet
	wordt voorkomen.
	Heet-waarschuwing:
	Heet oppervlak op of in de printer. Wees voorzichtig om letsel te voorkomen.
	Beknellingsgevaar:
	Dit waarschuwingssymbool waarschuwt gebruikers voor onderdelen waar een
	kans bestaat op lichamelijk letsel.
	Voorzichtig:
	Duidt een verplichte handeling aan die moet worden uitgevoerd om schade aan
	het product te voorkomen.
	Het onderdeel of gebied van de printer niet aanraken.
	Het onderdeel of gebied van de printer niet aanraken.
	De afdrukmodule niet blootstellen aan direct zonlicht.
	Het item niet verbranden.
	De tonercassettes niet verbranden.
	De afdrukmodules niet verbranden.
	De afvalcontainer niet verbranden.

Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer	11
Gebruikershandleiding

Productsymbolen voor Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070

Symbool	Beschrijving
	Het oppervlak van de afdrukmodule niet aanraken.
	De AOD niet verder dan maximaal 40° openen om schade aan de printer te
	voorkomen.
	Heet oppervlak. Wacht de aangegeven tijd vóór hanteren.
	Aan
	Uit
	Stand-by
	Geen papier met nietjes of enige vorm van bindklem gebruiken.
	Geen gevouwen, gekreukeld, gekruld of geplooid papier gebruiken.
	Geen inkjetpapier plaatsen of gebruiken.
	Geen papier terugplaatsen waarop al eerder werd afgedrukt of dat eerder werd
	gebruikt.
	Geen briefkaarten gebruiken.
	Geen enveloppen gebruiken.
	Geen transparanten of overheadvellen gebruiken.
	Geen geld kopiëren.

12Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer Gebruikershandleiding

	Productsymbolen voor Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070
Symbool	Beschrijving
	Papier of media toevoegen.
	Papierstoring
	Vergrendelen
	Ontgrendelen
	Paperclip
	Afkoelen
	Verlopen tijd
	Papier invoeren
	Papier met de beeldzijde omlaag invoeren
	1-zijdig origineel
	Geperforeerd papier
	Duidt aan in welke richting het papier moet worden ingevoerd.
	Envelop met de te bedrukken zijde omhoog, klep omlaag en gesloten.
	Zwaar papier is gelijk aan of zwaarder dan 117 g/m2.
	Tonerafvalcontainer

Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer	13
Gebruikershandleiding

Xerox PrimeLink C9065, PrimeLink C9070 User manual

Productsymbolen voor Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070

Symbool	Beschrijving
	USB
	Universal Serial Bus
	LAN
	Local Area Network
	Fax
	Reinig het aangegeven gebied of onderdeel.
	Gewicht
	Startknop
	Stopknop
	Knop Afdrukken pauzeren
	Knop Aan-/afmelden
	Helpknop
	Knop Startpagina Functies
	Knop Functies
	Knop Opdrachtstatus
	Knop Printerstatus
	Knop Taal
	Knop Energiespaarstand
	Slaapstand

14Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer Gebruikershandleiding

	Productsymbolen voor Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070
Symbool	Beschrijving
	Knop Alles wissen
	Knop Kiespauze
	Dit item kan worden gerecycled.

Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer	15
Gebruikershandleiding

Productsymbolen voor Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070

16Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer Gebruikershandleiding

Veiligheid

Dit hoofdstuk bevat:

•	Belangrijke producten veiligheidsinformatie........................................................................	18
•	Elektrische veiligheid ............................................................................................................	19
•	Veilige bediening ..................................................................................................................	21
•	Veiligheid bij onderhoud.......................................................................................................	23
• Contactinformatie voor milieu, gezondheid en veiligheid ......................................................		24

De printer en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strikte veiligheidsnormen. Als u de volgende informatie in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken veilige werking van uw Xerox®-printer.

Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer	17
Gebruikershandleiding

Veiligheid

Belangrijke producten veiligheidsinformatie

Lees de volgende instructies zorgvuldig door voor u met uw printer gaat werken. Raadpleeg deze instructies voor een ononderbroken veilige werking van uw printer.

De prestatie-, milieuen veiligheidstests van dit product zijn uitsluitend met Xerox®-materialen uitgevoerd.

WAARSCHUWING: Ongeoorloofde wijzigingen, waaronder de toevoeging van nieuwe functies of de aansluiting van randapparatuur, kan de productcertificering beïnvloeden. Neem voor meer informatie contact op met uw Xerox®-vertegenwoordiger.

18Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer Gebruikershandleiding

Veiligheid

Elektrische veiligheid

Lees de volgende instructies zorgvuldig door voor u met uw printer gaat werken. Raadpleeg deze instructies voor een ononderbroken veilige werking van uw printer.

Uw Xerox®-printer en de bijbehorende verbruiksartikelen zijn ontworpen en getest en voldoen aan strenge veiligheidseisen. De producten zijn getest en gecertificeerd door een veiligheidsinstituut en voldoen aan de voorschriften voor elektromagnetische straling en vastgestelde milieunormen.

De prestatie-, milieuen veiligheidstests van dit product zijn uitsluitend met Xerox®-materialen uitgevoerd.

Algemene richtlijnen

WAARSCHUWING:

•Druk geen objecten in de sleuven en openingen van de printer. Het aanraken van een onderdeel waar stroom op staat, kan een elektrische schok of brand veroorzaken.

•Verwijder geen kleppen of beschermplaten die met schroeven zijn bevestigd, tenzij u optionele apparatuur installeert en instructies hebt ontvangen om dit te doen. Schakel de printer uit tijdens het installeren. Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact als u kleppen of beschermplaten verwijdert om optionele apparatuur te installeren. Met uitzondering van door de gebruiker te installeren opties bevinden zich achter deze kleppen geen onderdelen die u kunt reinigen of die onderhoud nodig hebben.

De volgende situaties vormen een gevaar voor uw veiligheid:

•Het netsnoer is beschadigd of gerafeld.

•Er is vloeistof in de printer terechtgekomen.

•De printer is blootgesteld aan water.

•Er komt rook uit de printer of het oppervlak is ongewoon warm.

•De printer verspreidt ongewone geuren of maakt vreemde geluiden.

•De printer activeert een stroomonderbreker, zekering of andere veiligheidsvoorziening.

Als een van deze situaties zich voordoet, gaat u als volgt te werk:

1.Zet de printer onmiddellijk uit.

2.Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact.

3.Bel een erkende service-medewerker.

Netsnoer

Gebruik het netsnoer dat bij de printer wordt geleverd.

•Sluit het netsnoer van de printer rechtstreeks met de stekker aan op een stopcontact dat op de juiste wijze is geaard. Zorg dat beide uiteinden van het snoer goed zijn aangesloten. Als u niet weet of een stopcontact geaard is, neemt u contact op met een erkende elektricien om dit te laten controleren.

Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer	19
Gebruikershandleiding

Veiligheid

WAARSCHUWING: Om het risico op brand of een elektrische schok te voorkomen, gebruikt u verlengsnoeren, verdeeldozen of stekkers niet langer dan 90 dagen. Wanneer er geen permanente contactdoos kan worden geïnstalleerd, gebruikt u slechts één in de fabriek gemonteerd verlengsnoer met de relevante maat voor elke printer of multifunctionele printer. Houd u altijd aan de nationale en lokale gebouw-, branden elektrische richtlijnen in verband met de lengte van het snoer, de geleidergrootte, aarding en bescherming.

•Sluit de printer niet via een adapter aan op een stopcontact dat niet is geaard.

•Controleer of de printer is aangesloten op een stopcontact met de juiste netspanning. Bekijk de elektrische specificaties van de printer eventueel samen met een elektricien.

•Plaats de printer niet op een plek waar mensen op het netsnoer kunnen gaan staan.

•Plaats geen voorwerpen op het netsnoer.

•Haal de stekker van het netsnoer niet uit het stopcontact of steek de stekker niet in het stopcontact terwijl de aan/uit-schakelaar in de stand Aan staat.

•Als het netsnoer gerafeld of versleten raakt, vervangt u het.

•Pak om elektrische schokken en beschadiging van het netsnoer te voorkomen de stekker vast bij het verwijderen van het netsnoer.

Het netsnoer is op een aansluitpunt achter op de printer aangesloten. Als de stroomtoevoer naar de printer volledig moet worden afgesloten, haalt u het netsnoer uit de wandcontactdoos.

Uitschakelen in noodgevallen

Als één van de volgende omstandigheden zich voordoet, dient u de printer onmiddellijk uit te schakelen en de stekker uit het stopcontact te halen. Neem contact op met een erkende Xeroxservicevertegenwoordiger om het probleem te verhelpen.

•De apparatuur verspreidt ongewone geuren of maakt vreemde geluiden.

•Het netsnoer is beschadigd of gerafeld.

•Een stroomonderbreker, zekering of ander beveiligingsmechanisme is geactiveerd.

•Er is vloeistof in de printer terechtgekomen.

•De printer is blootgesteld aan water.

•Een onderdeel van de printer is beschadigd.

Elektrische voeding

De stroomvoorziening voor het apparaat moet voldoen aan de vereisten op het gegevensplaatje achter op het apparaat. Als u niet zeker weet of uw stroomvoorziening aan de vereisten voldoet, vraagt u uw elektriciteitsmaatschappij of een gediplomeerde elektricien om advies.

WAARSCHUWING: Dit apparaat moet op een beschermende aarding worden aangesloten. Dit apparaat wordt met een geaarde stekker geleverd die op een geaard stopcontact past. De stekker past alleen op een geaard stopcontact. Het ontwerp van het netsnoer is een veiligheidskenmerk. Als u de stekker niet in uw stopcontact kunt steken, raadpleegt u uw energieleverancier of een erkende elektricien voor advies. Sluit het apparaat altijd op een goed geaard stopcontact aan.

20Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer Gebruikershandleiding

Veiligheid

Veilige bediening

Uw printer en de bijbehorende verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strenge veiligheidseisen. Hieronder vallen erkende milieunormen die gesteld, goedgekeurd en geïnspecteerd worden door verscheidene veiligheidsinstanties.

Als u de volgende veiligheidsvoorschriften in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken veilige werking van uw printer.

Richtlijnen voor gebruik

•Verwijder nooit een papierlade die u via de printerdriver of het bedieningspaneel hebt geselecteerd terwijl de printer bezig is met afdrukken.

•Open de panelen nooit terwijl de printer bezig is met afdrukken.

•Verplaats de printer niet terwijl deze bezig is met afdrukken.

•Houd handen, haar, stropdassen en dergelijke uit de buurt van de uitvoeren invoerrollen.

•Panelen, die met gereedschap verwijderbaar zijn, dienen ter bescherming van gevaarlijke onderdelen in de printer. Verwijder deze beschermpanelen niet.

•Probeer geen papier te verwijderen dat diep binnen in de printer is vastgelopen. Schakel de printer onmiddellijk uit en neem vervolgens contact op met uw plaatselijke Xeroxvertegenwoordiger.

Informatie over ozon

Deze printer produceert bij normaal gebruik ozon. De geproduceerde hoeveelheid ozon is afhankelijk van het aantal kopieën dat wordt gemaakt. Ozon is zwaarder dan lucht en wordt niet geproduceerd in hoeveelheden die groot genoeg zijn om voor mensen schadelijk te zijn. Plaats de printer in een goed geventileerde ruimte.

Voor meer informatie in de Verenigde Staten en Canada gaat u naar www.xerox.com/ environment In andere markten neemt u contact op met uw Xerox vertegenwoordiger of gaat u naar www.xerox.com/environment_europe

Printerlocatie

•Plaats de printer op een vlak, stevig en niet-vibrerend oppervlak dat sterk genoeg is om het gewicht van de printer te dragen. Zie Fysieke specificaties om het gewicht van uw printerconfiguratie te vinden.

•Bedek of blokkeer de sleuven of openingen van de printer niet. Deze openingen zijn aangebracht om de printer te ventileren en om oververhitting van de printer te voorkomen.

•Plaats de printer op een plek met voldoende ruimte voor bediening en onderhoudswerkzaamheden.

•Plaats de printer in een stofvrije ruimte.

•Plaats of gebruik de printer niet in een zeer hete, koude of vochtige omgeving.

•Plaats de printer niet in de buurt van een warmtebron.

•Plaats de printer niet direct in het zonlicht, om te voorkomen dat lichtgevoelige onderdelen aan zonlicht worden blootgesteld.

•Plaats de printer niet op een plek waar deze direct aan de koude luchtstroom van een airconditioning wordt blootgesteld.

•Plaats de printer niet op locaties waar trillingen voorkomen.

Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer	21
Gebruikershandleiding

Veiligheid

Printerverbruiksartikelen

•Bewaar alle verbruiksartikelen in overeenstemming met de instructies op de verpakking of de container.

•Bewaar alle verbruiksartikelen uit de buurt van kinderen.

•Gooi toner, printer/tonercassettes of tonercontainers nooit in open vuur.

•Voorkom huidof oogcontact bij het omgaan met verbruiksartikelen. Oogcontact kan irritatie en ontstekingen veroorzaken.

•Probeer verbruiksartikelen niet uit elkaar te halen. Dit vergroot het risico op contact met de huid of ogen.

Let op: Het gebruik van niet-Xerox-verbruiksartikelen wordt afgeraden. Beschadigingen, storingen of slechte prestaties als gevolg van het gebruik van niet-Xerox-verbruiksartikelen of het gebruik van Xerox-verbruiksartikelen die niet voor deze printer zijn bestemd, vallen niet onder de garantie, serviceovereenkomst of Total Satisfaction Guarantee (volletevredenheidsgarantie) van Xerox. De Total Satisfaction Guarantee (volletevredenheidsgarantie) is beschikbaar in de Verenigde Staten en Canada. Buiten deze gebieden kan de dekking variëren. Neem contact op met uw Xerox-leverancier voor meer informatie.

Gebruik van een stofzuiger voor gemorste toner

Gebruik een bezem of een natte doek voor het wegvegen van gemorste toner. Veeg langzaam, zodat zo weinig mogelijk stof ontstaat. Gebruik geen stofzuiger. Als u een stofzuiger moet gebruiken, zorg dan dat de stofzuiger is ontworpen voor het bevatten van brandbaar stof. Controleer of de stofzuiger een explosiebestendige motor en niet-geleidende slang heeft.

22Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer Gebruikershandleiding

Veiligheid

Veiligheid bij onderhoud

Uw Xerox®-printer en de bijbehorende verbruiksartikelen zijn ontworpen en getest en voldoen aan strenge veiligheidseisen. De veiligheidseisen omvatten beoordeling en certificering door een veiligheidsinstituut en het voldoen aan de voorschriften voor elektromagnetische straling en vastgestelde milieunormen. Raadpleeg deze instructies voor een ononderbroken veilige werking van uw printer. Neem voor meer informatie contact op met uw Xerox®-vertegenwoordiger.

•Volg alle waarschuwingen en aanwijzingen die zijn aangegeven op, of zijn geleverd bij het product, de opties en de verbruiksartikelen.

•Probeer geen onderhoudsprocedures uit te voeren die niet specifiek zijn beschreven in de documentatie die bij uw printer is geleverd.

•Werk altijd voorzichtig als u uw printer verplaatst of verhuist. Neem contact op met uw Xerox®- vertegenwoordiger om het verhuizen van uw printer te regelen.

•Gooi toner, afdrukmodules of tonercontainers nooit in open vuur.

WAARSCHUWING:

Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de printer reinigt.

Gebruik geen reinigingsmiddelen in spuitbussen. Reinigingsmiddelen in spuitbussen kunnen explosies of brand veroorzaken bij gebruik op elektromechanische apparatuur.

De metalen oppervlakken in het fixeergebied zijn heet. Werk voorzichtig om persoonlijk letsel te voorkomen.

Probeer geen papier te verwijderen dat diep binnen in het product is vastgelopen. Schakel het product direct uit en neem contact op met uw plaatselijke Xerox®-medewerker.

Oefen geen te grote druk op de glasplaat uit.

Overbrug nooit elektrische of mechanische veiligheidsschakelaars en schakel deze nooit uit.

Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer	23
Gebruikershandleiding

Veiligheid

Contactinformatie voor milieu, gezondheid en veiligheid

Voor meer informatie over milieu, gezondheid en veiligheid met betrekking tot dit Xerox-product en verbruiksartikelen kunt u contact opnemen met:

•Verenigde Staten en Canada: +1-800-ASK-XEROX (+1-800-275-9376)

•Europa: EHS-Europe@xerox.com

Voor informatie over productveiligheid in de Verenigde Staten en Canada gaat u naar www.xerox. com/environment

Voor informatie over productveiligheid in Europa gaat u naar www.xerox.com/environment_ europe .

24Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer Gebruikershandleiding

		3
Aan de slag
Dit hoofdstuk bevat:
• Onderdelen van de printer ....................................................................................................		26
•	Accessoires ...........................................................................................................................	31
• Informatie over de printer ....................................................................................................		38
•	Installatie en configuratie ....................................................................................................	39
•	Aanvullende informatie verkrijgen ........................................................................................	46

Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer	25
Gebruikershandleiding

Aan de slag

Onderdelen van de printer

Aanzicht voorzijde

1.	Bedieningspaneel	6.	Dubbelzijdige AOD
2.	USB-poort	7.	Aan/uit-knop
3.	Stylus	8.	Voorklep
4.	Lade 5 (handmatig)	9.	Hoofdstroomschakelaar, achter het
5.	Papierlade 1 - 4		voorpaneel
5.	Papierlade 1 - 4

26Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer Gebruikershandleiding

Aan de slag

AOD

1.	Bak automatische originelendoorvoer	3.	Bevestigingslampje
	(AOD)	4.	Deksel
2.	Documentgeleiders	4.	Deksel
2.	Documentgeleiders

Opmerking: De glasplaat bevindt zich onder de AOD en wordt gebruikt voor scannen, faxen en kopiëren. Gebruik de glasplaat voor opdrachten die uit één pagina bestaan of voor originelen die niet via de AOD kunnen worden ingevoerd.

Papierladen

Zie Invoeraccessoires voor meer invoeropties.

Papierlade 1 en 2

Lade 1 en 2 zijn identiek. Elke lade heeft een capaciteit van 520 vel papier van 75 g/m². De laden bieden ruimte aan papiergewichten 64–300 g/m² (18 lb. bankpostpapier tot 80 lb. omslag) en zijn volledig instelbaar voor alle papierformaten van 182 x 140 mm (7,2 x 5,5 inch) tot 330 x 488 mm (13 x 19,2 inch). Alle papierformaten, inclusief kant-en-klaarpapier en briefhoofdpapier, kunnen worden gebruikt, met uitzondering van enveloppen. Papier kan met de lange kant eerst of met de korte kant eerst, portret of landschap, worden geplaatst.

Papierlade 3 en 4

Lade 3 heeft een capaciteit van 870 vel papier van A4of Letter-formaat. Lade 4 heeft een capaciteit van 1140 vel papier van A4of Letter-formaat.

Handmatige invoer (lade 5)

De lade voor handmatige invoer bevindt zich aan de linkerkant van uw apparaat. De lade kan worden weggevouwen wanneer hij niet wordt gebruikt. De handmatige invoer biedt ruimte voor alle soorten papier van 182 x 140 mm (7,2 x 5,5 inch) tot 330 x 488 mm (13 x 19,2 inch). De lade heeft een capaciteit van ongeveer 250 vellen van 90 g/m² bankpostpapier.

Staffelopvangbak

De staffelopvangbak is een opvangbak die plaats biedt aan 500 vel en waarmee elke set of stapel kan worden gestaffeld ten opzichte van de vorige set of stapel, om deze gemakkelijker van elkaar te scheiden.

Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer	27
Gebruikershandleiding

Aan de slag

Interne onderdelen

1.	Tonercassettes	4.	Fuser
2.	Afdrukmodules	5.	Tonerafvalcontainer achter de klep
3.	Hoofdstroomschakelaar

De hoofdstroomschakelaar is een van de drie aan/uit-schakelaars of -knoppen die het apparaat inschakelen. Zie De printer inschakelen voor informatie over het correct opstarten van de printer.

Weergave aan de rechterkant

1. Opvangbak

3. Aardlekschakelaar

2. Netsnoer

28Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer Gebruikershandleiding

Aan de slag

Bedieningspaneel

Onder-

deel Naam

1	Aanraakscherm

Beschrijving

Met het aanraakscherm kunt u alle beschikbare programmeringsfuncties selecteren. Het scherm geeft procedures voor het oplossen van storingen en algemene apparaatgegevens weer.

2	Startpagina Functies	Toegang tot het scherm Alle functies, waar alle geïnstalleerde
		toepassingen kunnen worden bekeken en geprogrammeerd.
3	Functies	Met de knop Functies keert u terug naar het laatst geopende
		scherm Functies.
4	Opdrachtstatus	Geeft informatie over de voortgang van de opdracht op het
		aanraakscherm weer.
5	Apparaatstatus	Geeft de status van het apparaat op het aanraakscherm
		weer.
6	Aan-/afmelden	Biedt via een toegangscode beveiligde toegang tot het menu
		Systeembeheer, dat wordt gebruikt om de
		standaardinstellingen van het apparaat te wijzigen.
7	Knop Energiespaarstand	Als de optie Energiespaarstand wordt geselecteerd, gaat het
		apparaat onmiddellijk over op een energiebesparingsmodus.
		Indien er nog opdrachten in de wachtrij staan, verschijnt er
		een tweede scherm.
8	Alles wissen	Als u hier één keer op drukt, worden de standaardinstellingen
		hersteld en verschijnt het eerste scherm voor het huidige pad.
		Als u hier twee keer op drukt, worden de
		standaardinstellingen van alle functies van het apparaat
		hersteld.
9	Stop	De huidige opdracht wordt tijdelijk stopgezet. Volg de
		instructies op het scherm om uw opdracht te annuleren of
		hervatten.
10	Start	De opdracht wordt gestart.
11	Onderbreken	De huidige opdracht wordt tijdelijk stopgezet om een andere
		opdracht met voorrang eerst te verwerken.
12	Toetsen van het	Typ letters en cijfers bij het invoeren van een toegangscode.
	toetsenblok

Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer	29
Gebruikershandleiding

Aan de slag
Onder-
deel	Naam
13	Taal
14	Help

Beschrijving

Druk hierop om de taal op het aanraakscherm en van de toetsenbordinstellingen te wijzigen.

Start de online-Help.

Opties voor aansluiting van telefoon en fax

1.Digital Front End Video Select Switching Circuit (DFE VSEL)

2.Aansluiting voor Ethernet

3.A naar D-aansluiting

4.Faxaansluiting; de poort is afgedekt, tenzij de faxoptie is aangeschaft

5.Aansluiting bedieningspaneel

6.Aansluiting voor dubbelzijdige AOD

7.Aansluiting extern apparaat

30Xerox® PrimeLink™ C9065/C9070 Printer Gebruikershandleiding

+ 297 hidden pages