Pioneer AVIC-S2 User manual [tr]

Kullanıcı Kılavuzu

Pioneer AVIC-S2

AVIC-S2 için navigasyon yazılımı

Türkçe

Nisan 2007 (v 0.1)

Telif hakkı notu

Bu ürün ve burada yer alan bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.

Bu kılavuz veya herhangi bir bölümü, Pioneer şirketinin açık yazılı onayı olmadan elektronik veya mekanik olarak (fotokopi ve kayıt dahil) herhangi bir biçimde çoğaltılamaz, aktarılamaz.

Navigasyon sisteminizi kullanmadan önce, "Kullanıcı için Önemli Bilgi" belgesinde verilen bilgileri okumalı ve anlamalısınız. Bu navigasyon sistemini çalıştırmadan önce Kullanıcı Kılavuzunun tümünü okuyun.

İçindekiler

1 Uyarılar ve güvenlik bilgileri ................................................................................ 8

2 Genel bilgiler ....................................................................................................... 9

3 AVIC-S2'i Çalıştırma (Kontroller)....................................................................... 10

3.1 Donanım düğmeleri.................................................................................... 10

3.1.1 Açma/Kapama düğmesi...................................................................... 10

3.1.2 Menü düğmesi .................................................................................... 10

3.1.3 Harita düğmesi.................................................................................... 11

3.1.4 Ses ayarı kaydırma düğmesi .............................................................. 11

3.2 Ekran düğmeleri ve kontroller .................................................................... 11

3.2.1 Liste seçim öğeleri .............................................................................. 11

3.2.2 Kaydırma Çubukları ............................................................................ 12

3.2.3 Düğmeler ............................................................................................ 12

3.2.4 Ekran menüsündeki düğmeler ............................................................ 12

3.2.5 Sanal klavyeler ................................................................................... 13

3.2.5.1 Alfabetik klavyeler ...........................................................................13

3.2.5.2 QWERTY türü klavyeler .................................................................. 14

3.2.5.3 Sayısal klavye ................................................................................. 14

4 Ekranlar aracılığıyla programı keşfetme............................................................ 15

4.1 Harita ......................................................................................................... 15

4.1.1 2B ve 3B harita görünümleri ............................................................... 15

4.1.2 Yakınlaştırma düzeyleri....................................................................... 16

4.1.3 Gün ışığı ve gece renkleri şemaları .................................................... 16

4.1.4 Caddeler ve yollar............................................................................... 17

4.1.5 Diğer nesneler .................................................................................... 18

4.1.6 Geçerli konum ve Yola Kilitlen ............................................................ 18

4.1.7 Seçili harita noktası (İmleç olarak da bilinir)........................................ 19

4.1.8 İşaretlenen harita noktaları (Raptiye).................................................. 19

4.1.9 Görünür POI'lar (İlgi Noktaları)............................................................ 20

4.1.10 Yol emniyet kameraları ....................................................................... 21

4.1.11 Etkin Rota Öğeleri............................................................................... 21

4.1.11.1 Başlangıç noktası, geçiş noktaları ve hedef................................. 21

4.1.11.2 Animasyonlu dönüş rehberliği...................................................... 21

4.1.11.3 Rotanın etkin ayağı...................................................................... 22

4.1.11.4 Rotanın devre dışı ayakları .......................................................... 22

4.1.11.5 Tercihinize bağlı olarak rotanızda hariç tutulan yollar.................. 23

4.2 GPS Verileri ekranı .................................................................................... 23

4.2.1 Görüntülenen GPS verileri.................................................................. 23

4.2.2 GPS bağlantısı göstergesi .................................................................. 24

4.2.3 GPS verileri kalite göstergesi.............................................................. 24

4.2.4 Saat senkronizasyonu......................................................................... 24

4.3 Haritalı ekranlar.......................................................................................... 25

4.3.1 Dönüş önizleme (No. 1) ...................................................................... 27

4.3.2 Yakınlaştırma ve uzaklaştırma (No. 2 3)............................................ 27

4.3.3 Yukarıya ve aşağıya eğme (No. 4 & 5) ............................................... 28

4.3.4 Navigasyona dönüş - GPS konumuna ve gidiş yönüne kilitlen (No. 6)28

4.3.5 İmleç (No. 7) ....................................................................................... 29

4.3.6 Harita ölçeklendirme (No. 8) ............................................................... 29

4.3.7 Navi düğmesi - Menü (No. 9).............................................................. 29

4.3.8 Harita yönlendirmesi ve Genel Bakış (No. 10).................................... 29

4.3.9 GPS konumu kalitesi (No. 11)............................................................. 30

4.3.10 Pil durumu (No. 12)............................................................................. 31

4.3.11 Ses kapatma (No. 13)......................................................................... 31

4.3.12 Güzergah Bilgisi kaydı veya kayıttan yürütme göstergesi (No. 14)..... 32

4.3.13 İmleç menüsü (No. 15)........................................................................ 32

4.3.14 Geçerli cadde (No. 16)........................................................................ 33

4.3.15 Yolculuk ve Rota Verileri (No. 17)....................................................... 34

4.3.16 Sonraki dönüşe kalan mesafe (No. 18)............................................... 34

4.3.17 Sonraki cadde / Sonraki manevra (No. 19).........................................34

4.3.18 Sonraki dönüşe yaklaşma (No. 20)..................................................... 35

4.3.19 Mod düğmesi (No:21) .........................................................................35

4.4 Rota Bilgileri ekranı .................................................................................... 35

4.4.1 Görüntülenen rota verileri (hedef ve geçiş noktaları için).................... 35

4.4.1.1 Rota hattı......................................................................................... 36

4.4.1.2 Kalan Mesafe .................................................................................. 36

4.4.1.3 Yöntem............................................................................................ 36

4.4.1.4 Kalan Süre ...................................................................................... 36

4.4.1.5 Tahmini Varış .................................................................................. 37

4.4.1.6 Hedef / Geçiş noktası ...................................................................... 37

4.4.2 Uyarı simgeleri.................................................................................... 37

4.4.3 Ekrana sığdır ...................................................................................... 38

4.4.4 Parametreler ....................................................................................... 38

4.5 Menü.......................................................................................................... 38

4.5.1 Hedef sekmesi .................................................................................... 38

4.5.2 Hedef sekmesi .................................................................................... 39

4.5.2.1 3B/2B Haritası ................................................................................. 39

4.5.2.2 Yakınlaştır Ve Eğ (düğme) .............................................................. 39

4.5.2.3 Gündüz/Gece (düğme).................................................................... 40

4.5.2.4 POI Yönet (Tanınan Noktalar)......................................................... 40

4.5.2.5 Açılan Bilgi (düğme) ........................................................................ 43

4.5.2.6 Güzergah Bilgilerini Yönet............................................................... 43

4.5.3 Rota sekmesi ...................................................................................... 46

4.5.3.1 Yeni. hesapla .................................................................................. 46

4.5.3.2 Sil .................................................................................................... 47

4.5.3.3 Yol Programı ................................................................................... 47

4.5.3.4 İzlet.................................................................................................. 49

4.5.3.5 Düzenle........................................................................................... 49

4.5.3.6 Bilgi .................................................................................................50

4.5.4 Harita Arama düğmesi ........................................................................ 50

4.5.5 Ayarlar düğmesi.................................................................................. 50

4.6 TMC (Trafik Mesaj Kanalı) ......................................................................... 50

4.6.1 TMC mesajları listesi........................................................................... 51

4.6.2 TMC kontrol merkezi........................................................................... 51

4.6.2.1 Seçili FM radyo istasyonu ............................................................... 52

4.6.2.2 Seçilen istasyonu yoksay ................................................................ 52

4.6.2.3 Hariç tutulan istasyn göster ............................................................. 52

4.6.2.4 Olayları mesafeye / türe göre sıralar ............................................... 52

4.6.2.5 Trafik bilgilerini kullan......................................................................52

4.6.2.6 Trafik yoğunluğundan kaçınmak için yeniden hesaplama ............... 53

4.7 Yol emniyet kameraları .............................................................................. 53

4.7.1 Kamera türleri ..................................................................................... 54

4.7.1.1 Sabit kameralar ............................................................................... 54

4.7.1.2 Mobil kameralar............................................................................... 54

4.7.1.3 Dahili kameralar .............................................................................. 54

4.7.1.4 Bölüm kontrol kameraları ................................................................ 54

4.7.1.5 Kırmızı ışık kameraları .................................................................... 55

4.7.2 Kontrollü trafik yönü ............................................................................ 55

4.7.3 Denetlenen hız sınırı........................................................................... 55

4.7.4 Yeni kamera ekleme veya mevcut kamerayı düzenleme.................... 56

5 Ayarlar............................................................................................................... 57

5.1 Güvenlik ayarları ........................................................................................ 57

5.1.1 Güvenlik Modu.................................................................................... 57

5.1.2 Hızlanırken Uyar ................................................................................. 58

5.1.2.1 Hızlanma toleransı .......................................................................... 58

5.1.2.2 Alternatif hız sınırı ........................................................................... 58

5.1.2.3 Alternatif hızlanma toleransı ............................................................ 58

5.1.3 Emniyet Kameralarını Etkinleştir......................................................... 59

5.1.3.1 Sesli Uyarı ....................................................................................... 59

5.1.3.2 Görüntülü Uyarı ............................................................................... 60

5.2 Harita Rengi ayarları .................................................................................. 60

5.2.1 Gündüz / Gece renk profili .................................................................. 60

5.2.2 Otomatik Gece Renkleri...................................................................... 60

5.3 Ses ayarları................................................................................................ 61

5.3.1 Tıklama Sesleri düğmesi..................................................................... 61

5.3.2 Dinamik Ses........................................................................................ 61

5.3.3 Uyarı Tonu .......................................................................................... 62

5.4 Rota parametreleri ayarları ........................................................................ 62

5.4.1 Rota .................................................................................................... 62

5.4.1.1 Kısa.................................................................................................62

5.4.1.2 Hızlı .................................................................................................62

5.4.1.3 Ekonomik ........................................................................................ 62

5.4.2 Araç ....................................................................................................63

5.4.3 Dahil edilecek/Dışarıda bırakılacak yol türleri ..................................... 63

5.4.3.1 Asfaltsız Yol .................................................................................... 63

5.4.3.2 Çevreyolları ..................................................................................... 63

5.4.3.3 Feribot............................................................................................. 63

5.4.3.4 U-dönüşleri...................................................................................... 63

5.4.3.5 İzin gerekli ....................................................................................... 64

5.4.3.6 Ücretli Yollar.................................................................................... 64

5.4.4 Sınır geçişi planlama........................................................................... 64

5.5 Dil............................................................................................................... 64

5.5.1 Program dili......................................................................................... 64

5.5.2 Konuşma sesi dili................................................................................ 64

5.6 Gelişmiş ayarlar ......................................................................................... 65

5.6.1 Bölgesel Ayarlar.................................................................................. 65

5.6.1.1 Birimler............................................................................................ 65

5.6.1.2 Koordinat görüntüleme biçimi.......................................................... 65

5.6.1.3 Tarih ve Zaman Biçimi Ayarla ......................................................... 65

5.6.2 Görüntülenen bilgi............................................................................... 66

5.6.3 Akıllı Yakınlaştırma ............................................................................. 66

5.6.3.1 Akıllı Yakınlaştırma düğmesi...........................................................66

5.6.3.2 Genel Bakış modunu etkinleştir....................................................... 67

5.6.3.3 Konumu yolda tut (Yola Kilitlen) ...................................................... 67

5.6.4 Favori Hedefleriniz'i Ayarlama ............................................................67

5.6.5 Kullanıcı verileri yönetimi .................................................................... 68

5.6.5.1 Yedekleme Verileri .......................................................................... 68

5.6.5.2 Veriyi Tekrar Yapılandır................................................................... 68

5.6.5.3 Verileri Temizle ............................................................................... 69

5.6.5.4 Gelişmiş Ayarları Sıfırla................................................................... 69

5.6.6 Hakkında ekranı.................................................................................. 69

6 Hedefinizi bulun................................................................................................. 70

6.1 Haritaya dokunarak seçme ........................................................................ 70

6.2 Hedef menüsünü kullanma ........................................................................ 70

6.2.1 Adres, Cadde, Kavşak veya Şehir Bulma ........................................... 71

6.2.1.1 İçinde arama yapılacak şehri, eyaleti ve ülkeyi seçme....................71

6.2.1.2 Cadde veya yerleşim bölgesinin merkezini seçme.......................... 74

6.2.1.3 Bina numarası veya caddenin orta noktasını seçme....................... 75

6.2.1.4 Bina numarası yerine kavşak seçme............................................... 75

6.2.2 Geçmiş'te Bul...................................................................................... 75

6.2.3 Koordinatları Bul ................................................................................. 76

6.2.4 POI bulma........................................................................................... 77

6.2.5 Favoriler’den birini bul (Ev/Ofis).......................................................... 79

7 Sorun giderme kılavuzu .................................................................................... 80

8 Sözlük ............................................................................................................... 82

1 Uyarılar ve güvenlik bilgileri

Bu Navigasyon Sisteminin özellikleri sadece size yardım etmek içindir. Sürüş sırasında ya da bu Navigasyon Sistemini başka biçimde kullanma sırasında göstereceğiniz dikkatin, alacağınız kararların ve tedbirlerin yerine geçmez.

Navigasyon Sistemini kullanmak aracınızı ya da başka bir ulaşım aracını güvenli bir şekilde sürmenizi engelliyorsa, bu sistemi kullanmayın. Araç hareket halindeyken bu Navigasyon Sistemini yalnızca yolcu programlamalı/çalıştırmalıdır. Sürücü konuşma sesi kılavuzunu (mümkün olduğu zaman) kullanmalı ya da güvenli ve gerekli olduğu zaman ekrana bakmalıdır. Sürücünün ekrana daha uzun bakması ya da birimi programlaması/çalıştırması gerekiyorsa, bu işlemleri araç güvenli bir yere park edildiğinde yapmalıdır. Güvenli sürüş/çalıştırma kurallarına ve tüm trafik düzenlemelerine uyun.

Navigasyon Sistemi bazı durumlarda konumunuz, ekranda gösterilen nesnelerin uzaklığı ve pusula yönü hakkında yanlış ya da eksik bilgi verebilir. Ayrıca sistemin, bazı tek yönlü caddeleri tanıyamama, geçici trafik kısıtlamaları, yol ve hava durumu, trafik akışı ve potansiyel olarak tehlikeli olan sürüş alanları gibi belirli sınırlamaları vardır. Caddelere/otobanlara son zamanlarda yapılan değişiklikler bu veritabanında gösterilmeyebilir. Lütfen geçerli durum ve trafik kuralları/düzenlemeleri ışığında dikkatle kendi kararınızı verin.

2 Genel bilgiler

AVIC-S2 araç kullanımı için en iyi duruma getirilmiş bir navigasyon sistemidir. Uyarlanabilir rota parametrelerini kullanarak hem tek hem de çok noktalı rotalar için tam istediğiniz yere navigasyon sağlar. AVIC-S2 kurulan tüm harita setinde rota planlaması yapabilir. Diğer bazı ürünlerden farklı olarak AVIC-S2, harita bölümleri veya ülkeler arasında gezinmek için haritaları değiştirmenizi veya çok az ayrıntı içeren genel haritaya geçmenizi gerektirmez. İstediğiniz zaman istediğiniz yere gitmek için tamamen özgürsünüz. Tüm yapmanız gereken hedefinizi belirlemek ve gitmek.

AVIC-S2 cihazını kullanmak için özel kaleme gerek yoktur. Tüm ekran düğmeleri ve kumandalar parmak uçlarınızla kullanabilmeniz için tasarlanmıştır.

Programın tüm işlevlerine donanım ve ekran düğmelerini kullanarak erişebilirsiniz. Bu düğmelerin yardımıyla programın tüm ekranlarında gezinebilirsiniz. Birçok ekrana (özellikle menü işlevlerine ve ayarlarına) diğer çeşitli ekranlardan erişilebilir, böylece istenen işleve erişmek için gereken eylem sayısı azalır.

Araç sürerken bu işlevler güvenle kullanılamayacağından, AVIC-S2 kullanırken ekranına 'çift dokunmanıza' veya 'basılı tutmanıza' gerek yoktur. Tek bir dokunma birçok ekran kontrolünü çalıştırır. Özel durumlar sadece, haritayı taşımak için sürükleme ve bırakma, Harita modunda haritayı ölçeklendirme ( Sayfa 29) veya bazı Müzik Oynatıcı işlevleridir.

Ekranların çoğunda sol üst köşede bir ekrana veya doğrudan harita ekranlarından birine geri döner.

Ayarlar ekranlarında ayrıca sağ üst köşede Yardım düğmesi vardır. Bu düğme, geçerli ayarlar ekranının ayrıntılı açıklamasını görüntüler.

Geri düğmesi vardır. Bu ok, bir önceki

3 AVIC-S2'i Çalıştırma (Kontroller)

AVIC-S2 kolay çalıştırma ilkesiyle tasarlanmıştır. Tüm kontroller parmak uçlarıyla çalıştırılabilir. Mümkün olan her yerde, işlevlere erişimi ve ayarları değiştirmeyi olabildiğince kolaylaştırmak için basma düğmeleri ve listeler sağlanmıştır.

3.1 Donanım düğmeleri

AVIC-S2 ürününüzde yalnızca birkaç donanım düğmesi vardır.

AVIC-S2 işlevlerinin çoğuna dokunma ekranı kullanılarak erişilebilir. Donanım düğmeleri şunlardır:

3.1.1 Açma/Kapama düğmesi

İstediğiniz zaman AVIC-S2 cihazını açıp kapatmak için bu düğmeyi 3 saniye tutun.

Navigasyon yazılımı çalışırken cihazın güç düğmesi kapatılırsa, cihazı tekrar açtığınızda dahili GPS konumu yeniden belirlediği anda program navigasyona devam eder.

Cihaz kapalıyken GPS çalışmaz, konum hesaplanmaz, güzergah bilgisi kaydedilmez ve navigasyon durur.

3.1.2 Menü düğmesi

Bu düğmeyi navigasyonu duraklatmak ve Bluetooth uygulamasını çalıştırmak üzere AVIC-S2 cihazınızın başlat menüsüne dönmek için kullanın.

Diğer uygulamaları kullanırken, GPS konumu sağlamaya devam edecek, güzergah bilgisi sürekli olarak kaydedilecek ve navigasyon durmayacaktır.

Navigasyon işlevine döndüğünüzde, dahili GPS konumu yeniden belirlediği anda AVIC-S2 navigasyona devam eder.

3.1.3 Harita düğmesi

Navigasyon sırasında en önemli veri ekranlarına kolay erişim sağlamak için Rota Bilgileri ekranı ile Yol Programı öğesinin Ayrıntılı Talimatlar sayfası arasında geçiş için bir donanım düğmesi ayrılmıştır. Alternatif olarak bu ekranlara Rota menüsünden sırasıyla Bilgi (Sayfa 50) ve Yol Programı (Sayfa 47) düğmeleriyle erişilebilir.

İkincil işlev olarak, Sürücü Kabini ve Harita ekranları arasında geçiş yapmak için 3 saniyeliğine bu düğmeyi basıp tutun (Sayfa 25).

3.1.4 Ses ayarı kaydırma düğmesi

AVIC-S2 cihazınızın diğer uygulamalarındaki gibi, bu kaydırma düğmesi AVIC-S2 yazılımının ana sesini ayarlar. Navigasyon ve tuş seslerini açmak veya kısmak için bu düğmeyi çevirin. Bu kontrolü kullandığınızda yeni ana ses düzeyi, ekranın ortasında birkaç saniye görüntülenir.

3.2 Ekran düğmeleri ve kontroller

AVIC-S2 cihazının öncelikli girişi dokunma ekranıdır. Bu kılavuzu okumaya devam ederseniz, ekranın birçok bölümünün, sadece bilgileri görüntülemek için değil, aynı zamanda dokunarak işlevleri başlatmak için de kullanıldığını göreceksiniz. Aşağıda, programda en sık kullanılan kontrollerin bir listesi vardır.

3.2.1 Liste seçim öğeleri

Bazı ayarlar, olası değerlerin kısa listesinden seçilebilir. Mevcut değer iki uçta oklarla yatay bir çizgide gösterilir.

Oklar düğme görevi görür. Listede sola ilerlemek için düğmesine, sağa ilerlemek için düğmesine basın. Seçiminizi onaylamanız gerekmez. Ekrandan

çıktığınız anda seçili değer etkinleşir.

3.2.2 Kaydırma Çubukları

Özelliğin birden fazla adsız (sayısal) değeri varsa AVIC-S2, istenen değeri ayarlamak için analog gösterge gibi görünen kaydırma çubuklarını görüntüler.

Kaydırma çubuğunun sonunda değer sınırları görüntülenmiyorsa, en sol konum en düşük değeri gösterirken, en sağdaki konum en yüksek değeri belirtir.

Kaydırma çubuklarının çoğuyla solda geçerli değeri kontrol edebilirsiniz.

Bu kontrol iki yönlü olarak çalışabilir. Kaydırma çubuğunu yeni konumuna taşımak için tutamacı sürükleyebilir veya kaydırma çubuğunda tutamacın görüntülenmesini istediğiniz yere dokunabilirsiniz (düğme hemen o noktaya atlar). Liste seçim öğelerinde seçiminizi onaylamanıza gerek yoktur. Ekrandan çıktığınız anda seçili değer etkinleşir.

3.2.3 Düğmeler

İşlevin sadece iki değeri varsa (genellikle Etkin ve Devre dışı), düğme kullanılır. Liste seçim öğelerinden farklı olarak yatay çizgi, geçerli durumu değil işlevin adını içerir. İşlevin etkin olup olmadığını göstermek için solda bir lamba vardır.

Lamba yanmıyorsa işlev seçilmemiştir. Yanıyorsa işlev seçilidir. Tüm çizgi, düğme görevi görür. Etkin veya devre dışı durumu arasında geçiş yapmak için herhangi bir yere dokunun.

3.2.4 Ekran menüsündeki düğmeler

Ekran menüsündeki düğmeler (Sayfa 39) normal düğme görevi görür ancak, diğer menü düğmelerine uyması için farklı görünür.

Etkin veya devre dışı durumlar arasında geçiş yapmak için düğmeye dokunun.

3.2.5 Sanal klavyeler

AVIC-S2 sadece zorunlu durumlarda harfleri veya rakamları girmek üzere tasarlanmıştır. Bu gibi durumlarda, parmak uçlarınızla kolaylıkla işlem yapabileceğiniz tam ekran klavyesi açılır. Ayrı alfabe veya sayısal tuş takımı arasında seçim yapabilir veya harfleri ve rakamları içeren QWERTY tipi klavyeler setini kullanabilirsiniz. AVIC-S2 en son seçiminizi hatırlar ve bir daha veri girmeniz gerektiğinde bunu önerir.

Bir hedefi ararken aksan işaretlerini girmenize gerek olmadığından, AVIC-S2 cihazındaki alfabetik klavyeler özel karakterleri içermez. Sadece temel harfleri yazın (aksanlı olana en yakın harfi), AVIC-S2 veritabanındaki tüm kombinasyonları arayacaktır (örneğin, Fransa’daki ‘Cité Bergère’ caddesi için sadece ‘Cite Bergere’ yazmanız yeterlidir, gerisini program halleder).

Tanınan nokta veya güzergah bilgisi adlarını yazarken adların daha düzgün görünmesi için AVIC-S2 tüm baş harfleri büyük harfe otomatik olarak dönüştürür.

3.2.5.1 Alfabetik klavyeler

Bu klavyeler yalnızca harf içerirler (Latince, Yunanca veya Kiril). Rakam girmek

istiyorsanız, sayısal klavyeye geçmek için Tuşlar ( ) düğmesine dokunmanız gerekir.

Hata yaptıysanız, girdiğiniz en son harfi silmek için Geri (solu gösteren ok) düğmesini kullanın, daha fazla kelime girmek üzere Boşluk düğmesine dokunun ve metni girmeyi tamamladığınızda Bitti düğmesine basın.

Bu klavye türünün geniş, parmakla rahatça dokunulabilen düğmeleri vardır.

Not: Latin harflerini kullanan bir program dili seçtiyseniz sadece alfabetik klavye görüntülenir. Yunan dilini seçtiyseniz, Yunan harflerini içeren ek klavye görüntülenir. Aynı biçimde, Kiril harfleri de Kurulum / Diller (Sayfa 64) seçeneğinde Rusça seçildiğinde kullanılabilir.

Bilgisayar klavyelerine alışıksanız, QWERTY tipi tuş takımlarından birini deneyebilirsiniz.

3.2.5.2 QWERTY türü klavyeler

QWERTY tipi klavyelerde hem harf hem de rakamlar vardır. Düzenleri, standart QWERTY, QWERTZ (Alman) ve AZERTY (Fransız) klavyelerle aynıdır. İstediğiniz QWERTY tipi klavyeye geçmek için uygun klavye görüntüleninceye kadar Tuşlar düğmesine basın.

Önceki bölümde açıklanan özel tuşlar burada da kullanılabilir.

3.2.5.3 Sayısal klavye

Sayısal klavye sadece büyük düğmeler üzerinde rakamları içerir. Diğer klavyelerde görebileceğiniz özel tuşlar (Boşluk tuşu haricinde) burada da vardır.

QWERTY tipi klavyelerde de rakamlar olmasına rağmen, bina numarasını girerken program daha rahat sayısal tuş takımı sunar.

4 Ekranlar aracılığıyla programı keşfetme

AVIC-S2 cihazının farklı işlevlerini öğrenmenin en iyi yolu, her ekranı ayrıntılı olarak incelemek ve bir ekrandan diğerine nasıl geçileceğini bulmaktır. Kılavuz tur için bu bölümü okuyun.

4.1 Harita

AVIC-S2 cihazının en çok kullanılan ve en önemli ekranları haritanın bulunduğu iki ekrandır (Harita ve Sürücü Kabini ekranları). Haritanın öğeleri burada açıklanmıştır. Harita ekranının kontrolleri ve özel işlevleri için bkz: Sayfa 25.

AVIC-S2 cihazının geçerli sürümü sadece araç içi navigasyonu içindir. Bu nedenle AVIC-S2 haritaları kağıt yol haritalarına benzer (gün ışığı renklerini ve 2B harita modunu kullanırken). Bununla birlikte, AVIC-S2 normal kağıt haritalardan çok daha fazlasını sağlar. Görünümü ve içerikleri değişebilir.

4.1.1 2B ve 3B harita görünümleri

Klasik haritanın yukarıdan aşağıya görünümünün (2B modu adı verilir) yanı sıra, daha uzağı görebilme özelliğinin olduğu geniş ekran görünümüne benzer bir görünüm sağlayan perspektif görünümü (3B modu) olan haritaya da eğim yapabilirsiniz.

2B ve 3B modları arasında geçiş yapmak kolaydır. İki seçeneğiniz vardır. 2B ve tüm 3B açıları arasında sorunsuzca haritayı eğmek için Yukarı Eğ ve Aşağı Eğ düğmelerini (Sayfa 28) kullanabilir veya iki mod arasında hızlıca geçmek üzere Ekran menüsündeki (Sayfa 39) düğmeyi kullanabilirsiniz.

Not: Hedef olarak seçmek üzere haritanın belirli bir bölümünü veya bir nesneyi ararken Kuzey Harita modunda 2B modunu daha kullanışlı bulabilirsiniz. Diğer

yandan, Akıllı Yakınlaştırma işlevinin olduğu Güzergah Sürücü Kabini modundaki 3B modu, navigasyon için idealdir. Bu modların açıklaması kılavuzun sonraki bölümlerinde yer alır.

Not: 3B görünüm yalnızca navigasyon için yararlıdır. Haritayı yakınlaştırdıkça 2B görünümü olana kadar görünüm açısı otomatik olarak artırılacaktır. Tekrar uzaklaştırdığınızda 3B görünümü yavaşça geri gelecektir.

4.1.2 Yakınlaştırma düzeyleri

AVIC-S2 her zaman en iyileştirilmiş içerikle haritayı çeşitli yakınlaştırma düzeylerinde görmenizi sağlayan yüksek kaliteli vektör haritaları kullanır. Cadde adları ve diğer metin nesneleri her zaman aynı yazı tipi boyutunda görüntülenir, hiçbir zaman ters olarak görüntülenmez ve sadece haritada yolunuzu bulmanız için gereken cadde ve nesneleri görürsünüz. Haritanın 2B ve 3B görünümünde nasıl değiştiğini görmek için yakınlaştırın ve uzaklaştırın.

Haritanın ölçeğini değiştirmek çok kolaydır. Harita ekranlarındaki yakınlaştırma simgelerini kullanın (Sayfa 27).

Not: Haritadaki konumunuzu bulmak için geçici olarak uzaklaştırmanız gerekiyorsa, uzaklaştırıp/yakınlaştırmak yerine Genel bakış modunu kullanın. Genel bakış modu sağdaki pusula düğmesine basılarak etkinleştirilebilen 2B Kuzey görünümüdür (bkz. Sayfa 29).

Not: AVIC-S2, geçerli durumunuzda her zaman en iyi görünümü sağlamak üzere 3B modunda haritayı otomatik olarak döndüren, ölçeklendiren ve eğen navigasyon için özel Akıllı Yakınlaştırma işlevine sahiptir. Bir dönüşe yaklaşırken, bir sonraki kavşakta manevranızı algılamanızı sağlamak amacıyla yakınlaştırır ve görüş açısını yükseltir. Bir sonraki dönüş uzaktaysa, uzaklaşır ve önünüzdeki yolu görebilmeniz için görüş açınızı yere indirir.

4.1.3 Gün ışığı ve gece renkleri şemaları

Farklı renk şemaları AVIC-S2 cihazını ortam parlaklığına göre ayarlamanıza olanak sağlar. Gün ışığı ve gece renkleri şemasını uygun biçimde kullanın. Gün ışığı renkleri kağıt haritaların benzeriyken, gece renkleri şeması, ekrandaki gerekli tüm bilgileri size sağlamaya devam etmek için dikkatli seçilmiş renklerle ekranın ortalama parlaklığını düşük tutmak amacıyla büyük nesneler için koyu renk tonları kullanır.

Ekran Menüsü'nde gündüz ve gece görünümleri arasında manuel olarak geçiş yapabilir (Sayfa 40) veya AVIC-S2'in bunu sizin için otomatik yapmasını sağlayabilirsiniz (Sayfa 60).

Not: Otomatik gündüz/gece modu, geçerli tarihi ve belirli bir günde, belirli bir konumda AVIC-S2'in kesin gün doğumu ve gün batımı saatlerini hesapladığı GPS konumunu temel alır. Bu bilgileri kullanarak AVIC-S2, gün doğumundan birkaç dakika önce gökyüzü aydınlanmaya başlarken ve hava kararmadan önce gün batımından birkaç dakika sonra otomatik olarak renk şemaları arasında geçiş yapar.

İpucu: AVIC-S2 çeşitli gün ışığı ve gece renkleri şeması içerir. Gereksinimlerinize en uygun olanı seçmek için Ayarlar (Sayfa 60) seçiminizi yapın.

Not: Bu kılavuzda belirtilen renkler ve yer alan ekran görüntüleri varsayılan gün ışığı ve gece renk şemalarına göredir. Seçmiş olduğunuz şemalarda farklı görünebilirler.

İpucu: AVIC-S2’i gün doğumundan sonra veya gün batımından önce kullanıyorsanız, düz 3B görünümünü kullanarak harita arka planındaki gökyüzünde güneşi arayın. Yer saptamak üzere yeni bir yöntem sağlamak için güneş gerçek konumunda görüntülenir.

4.1.4 Caddeler ve yollar

AVIC-S2'in kağıt yol haritalarına benzerliği, navigasyonla ilgili haritanın en önemli öğeleri olan caddeler söz konusu olduğunda da kullanışlıdır. AVIC-S2 alışık olduğunuz renk kodlarını kullanır, ayrıca caddelerin genişliği de önemleriyle ilişkilidir, böylece otoyol ile küçük bir caddeyi ayırmak zor olmaz.

Cadde ve yolların tanımlamak için ad veya numaraları vardır. Bu bilgiler elbette haritada görüntülenebilir. AVIC-S2 cadde etiketlerini görüntülemek için iki farklı yöntem kullanır. Geleneksel yöntem yol haritası ile aynıdır, cadde adını caddenin

üzerinde hizalanmış biçimde görüntüler. Alternatif yöntem ise, caddeye yapıştırılan bir tür sanal yön işaretidir.

İki mod arasında seçim yapmanıza gerek yoktur. AVIC-S2 geçerli eğim ve yakınlaştırma düzeyine göre en iyi olanı kullanacaktır. Haritada sadece birkaç caddenin görüntülenmesi için yakınlaştırın ve AVIC-S2’in iki mod arasında nasıl hemen geçiş yaptığını görmek için yukarı ve aşağı doğru eğmeye başlayın.

Not: Akıllı Yakınlaştırma'yı kullanırken bile otomatik geçiş açıktır.

4.1.5 Diğer nesneler

Yer saptamanıza yardım etmek için haritada, yerinizi bulmanıza yardım eden arazi kullanım bilgisi vardır. Bunlar, su yüzeyleri, büyük binalar, ormanlar ve benzeri nesnelerdir.

4.1.6 Geçerli konum ve Yola Kilitlen

GPS konumunuz uygun olduğunda kırmızı bir ok harita üzerinde konumunuzu gösterir.

Okun yönü, sizin yönünüzü gösterir. Ok boyutu ve yönü, haritaya uygun olmaları için yakınlaştırma ve eğim yüzeylerinde dikey olarak döndürülür.

AVIC-S2, konum okunu her zaman yolda tutan dahili Yola Kilitlen özelliğine sahiptir. Tek yönlü caddelerde, caddenin ekseninde olur veya iki yönlü yolsa, sürüş yaptığınız tarafta (örn: ABD'de sağ tarafta, İngiltere’de sol tarafta) bulunur.

Not: Yola kilitlen özelliği, Gelişmiş ayarlar'da (Sayfa 67) kapatılabilir.

GPS konumu kaybedildiğinde ok gri renge döner, ama gösterge GPS konumu kaybedilmeden önce saptanan son hızla kısa bir süre için önerilen rotada devam eder. Böylece kısa tüneller konum kaybedilmeden geçilebilir.

4.1.7 Seçili harita noktası (İmleç olarak da bilinir)

Haritada bir yere dokunursanız veya Hedef öğesinde belirli bir öğeyi seçerseniz, o öğe haritada seçili nokta olur. Kırmızı bir noktayla işaretlenir ve 3B harita görünümünün arka planında olsa bile tüm yakınlaştırma düzeylerinde göze çarpmasını sağlamak için sürekli olarak kırmızı daire ışınları yayar. Bu noktayı başlangıç noktası, geçiş noktası veya rotanızın hedefi olarak kullanabilirsiniz, bu noktaya yakın POI arayabilir veya POI olarak kaydedebilirsiniz. İmleç, görünür olduğunda, harita ölçeklendirmesi için aynı zamanda referans noktasıdır.

Not: GPS konumunuz kullanılabilir olduğunda ve Yola Kilitlen (Sayfa 28) özelliği etkinken, imleç her zaman geçerli GPS konumu, yani kırmızı oktur. Haritaya dokunarak veya Hedef (Sayfa 70) menüsünü kullanarak yeni bir nokta seçtiğinizde, yeni İmleç ekranda kırmızı nokta ve çevresinde yayılan kırmızı daireler şeklinde görüntülenir.

4.1.8 İşaretlenen harita noktaları (Raptiye)

İmleç bir Raptiye ile işaretlenebilir. Raptiyeler haritaya yapışık olarak görüntülenir. Bir Raptiye bütün yakınlaştırma seviyelerinde görüntülenir ve kaldırılıncaya kadar konumunda kalır.

Raptiye rengi otomatik olarak AVIC-S2 tarafından seçilir. Farklı renkler daha sonra Geçmiş listesindeki bir Raptiye öğesini tanımlamanıza yardım eder (Sayfa 75). Burada adresleri ve GPS Koordinatları ile birlikte görüntülenirler.

İpucu: Haritanın üzerinde bulduğunuz bir konumun koordinatlarını belirlemenin hızlı bir yöntemi onu Raptiye ile işaretlemek ve sonra da Geçmiş listesinde koordinatları bulmaktır (Sayfa 75). Bu yolla Raptiye ile koordinatları daha sonra kullanmak üzere kaydedersiniz. Koordinatlara daha sonra ihtiyacınız yoksa bir noktayı seçip Koordinatları Bul uygulamasını başlatın (Sayfa 76).

4.1.9 Görünür POI'lar (İlgi Noktaları)

AVIC-S2 binlerce dahili tanınan nokta ile gelir, ayrıca kendi tanınan nokta veritabanınızı da oluşturabilirsiniz. Tümünün harita üzerinde görüntülenmesi haritayı çok kalabalık yapar. Bundan kaçınmak için AVIC-S2, kategorileri ve alt kategorileri kullanarak hangi tanınan noktaların görüntüleneceğini ve hangilerinin gizleneceğini (Sayfa 40) seçmenizi sağlar.

Tanınan noktalar haritada simgelerle temsil edilir. Dahili bir tanınan nokta için geçerli tanınan noktanın alt kategori simgesidir. Oluşturduğunuz POI'lar için, POI oluştururken seçtiğiniz simgedir (daha sonra değiştirilebilir).

Bu simgeler, simgeyi tanıyabileceğiniz büyüklüktedir ve arkasındaki caddeleri ve kavşakları kapamamak için yarı saydamdır.

Harita uzaklaştırıldığında simgeler görüntülenmez. Haritayı yakınlaştırdıkça görünür tanınan nokta konumlarında küçük noktalar görüntülenir. Daha da yakınlaştırıldığında tüm simgeler görünür olur.

İki nokta birbirine çok yakınsa ve simgeler üst üste biniyorsa, tek tek simgeler yerine çoklu tanınan nokta simgesi görüntülenir. Ayrı ayrı görmek için daha fazla

yakınlaştırın. (İki tanınan noktanın simgeleri aynıysa, çoklu simge yerine bu simge görüntülenir.)

İpucu: Etkinleştirilmişse, açılan listede en yakın tanınan nokta adları listesini görmek için haritaya veya bir tanınan nokta öğesinin yakınına dokunun (Sayfa 43). Listede belirli bir tanınan noktanın ayrıntılarını görmek için sağdaki mavi ‘i’ simgesine dokunun. Yakında çok fazla tanınan nokta varsa, bu liste tam olmayabilir. İmleç menüsünde (Sayfa 32) yakındaki tüm tanınan nokta öğelerini görüntülenmesini sağlayan POI (tanınan nokta) adında bir düğme vardır. Burada, ayrıntı ları nı görmek için bunları tek tek açabilir ve rota noktanız olarak herhangi birini seçebilirsiniz.

4.1.10 Yol emniyet kameraları

Hız kameraları ve kırmızı ışık kameraları gibi Yol emniyet kameraları, AVIC-S2 cihazında özel POI türleridir. Şu bölümde ayrıntılarıyla açıklanmıştır: Sayfa 5 3

4.1.11 Etkin Rota Öğeleri

AVIC-S2 başlangıç noktası (GPS konumu varsa, geçerli konumunuz), hedef, rotanın etkin ayağının hattı ve isteğe bağlı olarak geçiş noktaları ve etkin olmayan ayakların olduğu çok hedefli yol sistemini kullanır. Bunların tamamı haritada görüntülenir.

4.1.11.1 Başlangıç noktası, geçiş noktaları ve hedef

Bu noktalar bayraklarla temsil edilir.

4.1.11.2 Animasyonlu dönüş rehberliği

Animasyonlu oklar, yukarıda belirtilen özel noktalar haricinde tüm rota olaylarını gösterir. Bu oklar yolculuğunuza devam etmek için gereksinim duyduğunuz yönü gösterir.

4.1.11.3 Rotanın etkin ayağı

Etkin ayak, rotanın şu anda üzerinde bulunduğunuz bölümüdür. Herhangi Geçiş noktası eklemediyseniz, bütün rota etkin ayak olacaktır. Geçiş noktası mevcutsa, etkin ayak, konumunuzdan sonraki geçiş noktasına kadar olan bölümdür.

Etkin bölüm yeşil öğesinde görüntülenir. Her zaman 3B harita görünümünün arka planında bile olsa, haritanın en dikkat çeken bölümüdür.

Rota hattı, iki yönlü yolda yolun sürüş tarafında, tek yönlü caddelerde eksende görüntülenir. Harita yakınlaştırıldığında ve hat yeterince geniş olduğunda, küçük oklar rotanın yönünü gösterir. Bu, yolculuğunuza başlamadan önce rotayı inceliyorsanız veya karmaşık bir kavşağa giriyorsanız yararlı olabilir.

4.1.11.4 Rotanın devre dışı ayakları

Rotanın gelecek bölümleri devre dışıdır. Haritada açık mavi renginde gösterilirler. Devre dışı olan rota bölümü, başlangıç Geçiş noktası bölümüne ulaşır ulaşmaz etkinleşir.

4.1.11.5 Tercihinize bağlı olarak rotanızda hariç tutulan yollar

Rota Parametresi ayarlarında (Sayfa 63) bazı yol türlerini dahil etmeyi veya bunları dışarıda tutmayı seçebilmenize rağmen, kimi zaman başlangıç noktasına, geçiş noktalarına veya hedefe yakın olanları dışarıda tutmanız mümkün değildir.

Bu durumda AVIC-S2 yolun bu bölümlerini başka bir renkte görüntüler.

4.2 GPS Verileri ekranı

Bu ekranı açmak için Harita veya Sürücü Kabini ekranındaki küçük uydu simgesine dokunun.

GPS Verileri ekranı, GPS cihazından alınan bilgiler toplamıdır, ayrıca Zaman Senkronizasyonu ekranı için giriş noktası olarak da kullanılabilir.

4.2.1 Görüntülenen GPS verileri

Soldaki sanal gökyüzü, konumunuz merkezde olmak üzere, gökyüzünün üzerinizdeki görünmekte olan bölümünü temsil eder. Uydular geçerli konumlarında görüntülenir. GPS hem yeşil hem de gri uydulardan verileri alır. Gri uydulardan gelen sinyaller yalnızca alınırken, yeşil uydulardan gelenler GPS tarafından geçerli konumunuzu hesaplamak için kullanılır. Sağda, uydu sinyali gücü çubuklarını görebilirsiniz. Koyu renkli çubuklar gri uydular, turuncu çubuklar yeşil uydular içindir. Uyduları tanımlamak için sanal gökyüzünde de görüntülenen numaralarını kullanın. GPS’niz ne kadar çok uyduyu takip ederse (yeşil uydular), hesaplanan konumunuz o kadar iyi olur.

Bu ekrandaki ek bilgiler şunlardır: Enlem/boylam biçiminde geçerli konum, yükseklik, hız, tarih, saat ve hesaplanan doğruluk.

Not: Doğruluk, GPS tarafından hesaba katılmayan birçok faktörden etkilenebilir. Bu doğruluk bilgisini yalnızca tahmin olarak kullanın.

Solda, GPS bağlantısı durumunu ve alım kalitesini gösteren iki simge vardır.

4.2.2 GPS bağlantısı göstergesi

Ortada sola doğru, düğmeler için kullanılana benzeyen bir lamba vardır. Bunun daha fazla rengi vardır ve daha fazla değeri gösterir:

• hızlı yanıp sönen yeşil lamba, GPS ile bağlantı olduğunu ve verilerin alındığını gösterir,

• diğer renkler dahili GPS ile görüntülenmeyebilir. Bunlardan herhangi birinin görüntülenmesi, cihazınızın hatalı çalıştığı anlamına gelir.

4.2.3 GPS verileri kalite göstergesi

Üst sol köşede GPS konumunun kalitesini gösteren bir uydu çanağı vardır. Farklı renkler farklı sinyal kalitesini gösterir:

• üzerinde kırmızı çarpı işareti olan siyah gösterge GPS cihazıyla bağlantı olmadığını gösterir.

• kırmızı gösterge, GPS bağlantısı olduğunu ancak mevcut GPS konumu olmadığını gösterir,

• sarı gösterge 2B alımı belirtir. GPS konumu alınmış, AVIC-S2 navigasyon için hazır, ancak GPS yalnızca yatay konumu hesaplamaya yetecek kadar uydu kullanmaktadır. Yükseklik verisi sağlanmaz ve konum hatası belirgin olabilir.

• yeşil gösterge 3B alımı belirtir. GPS alımının yüksekliği hesaplamak için yeterli uydusu vardır. Konum genellikle doğrudur (ancak farklı ortam etkileri nedeniyle yine de yanlış olabilir). AVIC-S2 navigasyon için hazırdır.

4.2.4 Saat senkronizasyonu

Ekranın sağ üst köşesinde AVIC-S2 cihazınızın saatiyle bağlı GPS tarafından sağlanan en doğru saati senkronize edebileceğiniz yeni ekranı başlatan başka bir düğme vardır.

AVIC-S2 cihazının sıklıkla saati kontrol etmesi ve dahili saati GPS saatine göre düzeltmesini sağlamak için Otomatik Düzeltme düğmesini açın.

Bu düğmenin altında GPS ve cihaz saatlerinin geçerli değerlerini göreceksiniz. Herhangi bir düzeltme gerekip gerekmediğini görmek için burayı kontrol edin. Saati

manuel olarak senkronize etmek için düğmesine dokunun.

AVIC-S2 saatinin altında, geçerli GPS saatiyle veya bu olmadan saati manuel olarak düzeltmek için saat ve dakika kontrolleri vardır.

4.3 Haritalı ekranlar

Haritanın içeriği açıklandıktan sonra harita ekranlarının diğer bölümlerinin açıklaması aşağıdadır. İki harita ekranı vardır: Harita arama ekranı ve Sürücü Kabini ekranı. Haritayı görüntüleme biçimleri aynıdır, ancak görünümleri ve kontrolleri farklı amaçlar için optimize edilmiştir.

Harita arama ekranı, haritaya göz atmak, kullanıcı POI (tanınan nokta) öğeleri oluşturmak veya harita noktalarını temel alarak rotanızı planlamak için özellikle GPS olmadan kullanmak içindir. Harita arama ekranı, size maksimum harita alanı sağlamak için tasarlanmıştır. Bu ekran genellikle 2B Kuzey-yukarı modu'nda kullanılır.

Sürücü Kabini ekranı sürüş amacı içindir. Haritayı görüntülemenin yanı sıra, girilmiş bir rotanız yoksa bazı ek yolculuk bilgileri (hız, bulunduğunuz cadde, caddenin hız limiti) ve yolculuk yapıyorsanız daha fazla rota verisi (örn: rotanızda bir sonraki cadde, yolculuk mesafesi, bir sonraki rota olayının türü) içerir. Bu ekran genellikle 3B Güzergah-yukarı modu'nda kullanılır.

İki ekranda da aynı biçimde çalışan çeşitli kontroller vardır. Bunlar, sonraki sayfalarda açıklanmıştır:

Harita arama ekranı içeriği:

Sürücü Kabini ekranı içeriği:

No. Ekran Kontrol

(Sadece Sürücü Kabini) Dönüş

önizlemesi

2 n/a Yakınlaştırır (isteğe bağlı)

3 n/a Uzaklaştırır (isteğe bağlı)

4 n/a Aşağı eğer (isteğe bağlı)

Rota menüsünü açar

5 n/a Yukarı eğer (isteğe bağlı)

GPS konumuna kilitlen ve gidiş

yönünün devre dışı olduğunu belirtir

7 Seçili harita noktası (İmleç) Açılan Bilgi ve İmleç menüsünü açar

8 ((Sadece Harita arama) Harita ölçeği Sürükleyerek yakınlaştırır / uzaklaştırır

9 n/a Menü (Bul, Hızlı, Rota, Ana)

10 Harita yönlendirmesi ve Genel Bakış

11 GPS konumu kalitesi GPS Verisi ekranını açar

12 Pil durumu Ayarlar'ı açar

13 Ses açık veya kapalı Ses kapatmayı etkinleştirir/ devre dışı bırakır

Güzergah Bilgisi kaydı veya kayıttan

yürütme

15 n/a İmleç menüsünü açar

((Sadece Sürücü Kabini) Geçerli

cadde

((Sadece Sürücü Kabini) Yolculuk ve

Rota verileri**

Konuma Kilitlen / Akıllı Yakınlaştırma özelliklerini yeniden etkinleştirir

Kuzey-yukarı, Güzergah-yukarı ve Genel bakış arasında geçiş yapar

Güzrgh Bilglri ekranını açar

Rota Bilgileri ekranını açar

(Sadece Sürücü Kabini) Sonraki

dönüşe kalan mesafe***

(Sadece Sürücü Kabini) Sonraki

cadde***

20 (Sadece Sürücü Kabini) Yaklaşan n/a

n/a

+ 58 hidden pages