Siemens 3wn6 User Manual

2003

3WN6

	3WN6

3WN6

· · ·

3WN6 4 ( )3WX3666-1JA00

1

	3WN6

1. ........................................................................................................................................................	6
1.1. ......................................................................................................................................................	6
1.2. .....................................................................................................................................................	6
1.3. .....................................................................................................................................................	6
1.4. .............................................................................................................................................	7
1.5. .....................................................................................................................................................	7
1.6. .........................................................................................................	7
1.7. — ......................................................................................................................	9
2. ....................................................................................................................................	10
2.1. ...................................................................................................................................................	10
2.2. ............................................................................................................................................	12
2.3. ...................................................................................................................................................	13
2.3.1. ..........................................................................................................................	13
2.3.2. ......................................................................................................................	13
2.4. ...................................................................................................................................................	13
2.5. ........................................................................................................................................	14
2.6. .................................................................................................................................	15
2.7. ..............................................................................................................................	18
2.8. .............................................................................................................................	19
2.8.1. .........................................................................................................................................	19
2.8.2. .......................................................................................................	21
2.8.2.1. .........................................................................................	25
2.8.3. ..............................................................................................................	32
2.8.3.1. “a”................................................................................	32
2.8.3.2. ..................................................................................................................	33
2.8.3.3. “g” ...........................................................................	33
2.8.3.4. LCD ...................................................................................................	35
2.8.3.5. / .............................................................................	35
2.8.3.6. ..................................................................................................................	36
2.8.3.7. ...................................................................................................................	36
2.8.3.8. .....................................................	38
2.8.4. “ ”(ZSS) ....................................................................................	39
2.8.4.1. .........................................................................................................................	39
2.8.4.2. “ ” (ZSS) ...............................................................................	40
2.8.5. PROFIBUS-DP ................................................................................................	42
2.8.6. .........................................................................................................................	44
2.9. ..................................................................................................................	44
2.10. .......................................................................................................................	44
3. .............................................................................................................................................................	45
3.1. .....................................................................................................................................	45
3.1.1. .........................................................................................................................................	45
3.1.2. .................................................................................................................................	45
3.2. ....................................................................................................................................	45
3.2.1. .................................................................................................................................	45
3.2.2. .......................................................................................................	46
3.2.3. .........................................................................................................................	47
3.2.4. ................................................................................................................................	48
3.2.5. ................................................................................................................................	49
3.2.6. ................................................................................................................................	49
3.3. .....................................................................................	50

2

3WN6
3.4. ....................................................................................................................................	51
3.4.1. ...............................................................................................................	51
3.4.2. .........................................................................................................................	51
3.4.2.1. ...........................................................................................................	51
3.4.2.2. ...........................................................................................................	51
3.4.3. ................................................................................................	52
3.5. 3WN6 .................................................................................................................	53
4. ..................................................................................................................................................	55
4.1. ........................................................................................................................................	55
4.2. .....................................................................................................................	58
4.2.1. ........................................................................................................	58
4.2.2. .............................................................................................................................	59
4.3. ...........................................................................................................................................	62
4.3.1. ......................................................................................................................	62
4.3.2. ...........................................................................................................	63
4.3.3. ..............................................................................................................	64
4.3.4. ...................................................................................................	65
4.3.5. ................................................................................................................................	65
4.4. ..................................................................................................................................................	66
4.5. ..............................................................................................................	68
4.5.1. .............................................................................................	68
4.5.2. ............................................................................................	69
4.5.3. X300 X400 .................................................................	69
4.6. .......................................................................................................................................	70
4.6.1. ..........................................................................................................................	70
4.6.2. ..............................................................................................................	71
4.6.3. ................................................................................................................................	72
4.6.4. .........................................................................................................................	72
4.6.5. .....................................................................................................................	72
4.6.6. .....................................................................................................................	75
4.7. ............................................................................................................................................	77
4.7.1. ..................................................................................................................................	77
4.7.2. “ ” ................................................................................................	77
4.7.3. ................................................................	80
4.7.4. ......................................................................................	81
4.7.5. ...............................................................................................................	81
4.7.6. µP ...........................................................................................	82
4.7.7. ...................................................................................	82
4.7.8. ................................................................................................	83
4.7.9. ..............................................................................	83
5. .....................................................................................................................................................	84
6. .........................................................................................................................................................	87
7. ...................................................................................................................................................	92
7.1. ....................................................................................................................................................	92
7.2. ID ............................................................................................................................	93
7.3. ....................................................................................................................................	93
7.4. .............................................................................................................................	97
7.5. 3WN6 3WN5 .................................................................................................	105
8. ........................................................................................................................................................	106
9. .....................................................................................................................................................	114
10. .................................................................................................................................	116
11. ................................................................................................................................	118

3

	3WN6

1.	H J/K ...................................................................................................	121
	1.1. .................................................................................................................................................	123
	1.2. ..........................................................................................................................................	124
	1.3. ..................................................................................................................................	129
	1.4. ..............................................................................................................................	132
	1.5. ..........................................................................................................................................	133
	1.6. .................................................................................................................................................	134
	1.7. ...................................................................................................................................	141
	1.8. ............................................................................................................................	143
	1.9. ..............................................................................................................................	146
	1.10. ..............................................................................................................................	147
2.	N P .....................................................................................................	148
	2.1. ................................................................................................................................................	150
	2.2. .........................................................................................................................................	151
	2.3. .........................................................................................................................................	155
	2.4. ..............................................................................................................................	158
	2.5. .........................................................................................................................................	159
	2.6. ................................................................................................................................................	160
	2.7. ..................................................................................................................................	168
	2.8. ..........................................................................................................................	170
	2.9. ..............................................................................................................................	173
	2.10. .............................................................................................................................	174
3.	D E F H J K N P PROFIBUS-DP / ......................	175
4.	D E F H J K N P 3WN6 2......................................	186
	4.1. ..........................................................................................................................................	189
	4.2. ...................................................................................................................................	189
	4.3. .................................................................................................................................................	189
	4.4. “ ”(“ZSS”) ..................................................................................	191
	4.5. .................................................................................................................................................	193
	4.6. ........................................................................................................................	197
	4.7. ..........................................................................................................................................	197
5.	.............................................................................................................................................	198
6.	........................................................................................................................	211
	6.1. ..................................................................................................................................................	212
	6.2. ..........................................................................................................................................	213
	6.3. .................................................................................................................................................	214
	6.4. ................................................................................................................................................	227
	6.5. ..............................................................................................................................	227
7.	....................................................................................................................................	228
8.	.................................................................................................	232
9.	..........................................................................................	251

4

	3WN6

3WN1 –

	630~6300A
	1000V
500V	100kA
690V	80kA

3VF –

MCCB( )

	10~2500A
	690V
415V	100kA
415V	35kA

3WS1 – 3WS3WS165kA 3000030

	630~2500A
	1000V
690V	65kA
1000V	40kA

5

	3WN6

1.

3WN6 B

1.1.

·

·

·

作机构的相应规定(DIN VDE 0113)

· DIN VDE 0113

· “ ZSS”

(“azn“ ”azng“)

·

·

1.2.

3WN6 3 4

1.3.

DIN VDE 0660 IEC 947

3WN6 BV GL LRS DNV

3WN6

	3			4
		IN	ICU		IN	IN	ICU
3WN6 0 1)	I	630	65	I	630	630	65
3WN6 1	I	800	65	I	800	800	65
3WN6 2	I	1000	65	I	1000	1000	65
3WN6 3	I	1250	65	I	1250	1250	65
3WN6 4	I	1600	65	II	1600	1600	65
3WN6 5 2)	II	2000	80	II	2000	2000	80
3WN6 6	II	2500	80	II	2500	2500	80
3WN6 7	II	3200	80		3200	3200	80

1) 315A 400A 500A

2) 1250A 1600A

1/1 3WN6

6

3WN6

1.4.

用作没有极端工作条件( )

体( )

1.5.

( SIVACON SIKUS 3200)

( )

1.6.

电变压器和电缆/

( )

1/2 (400V 50Hz) I”k SnTUkr

1/2 I”k SnTUkr 1/3 1/4 “ ” E20001-P285- A326

DIN VDE 0102 2

E20002-D1801-A107-A4-3Z00

TN ( )PEN

	– PC “KUBS plus”
	“KUBS plus”(
	)
		I (=I =I )
		cn cu cs
		Icm
		I”k
		ip
	(3WN1 3WS1 3WN6 3VF)

7

	3WN6

1/3 I”k I q( ) I q

1/4 (a)) (b))

a)			b)

8

3WN6

1.7. —

· /

·(3WN1)

/ Ie ·

I”k ·

*Ue(V) Icu(kA)

*Ue(V) Ics(kA)

Icw(1 )

>Icw – (3WN)

	(3WS1)
( )
> Icw	(3W…)/
(	(3VF…)
)

>Icw (3VF…) ( ) ( )

>3VF

/

/

>(3WS1)(3WN…)

( ) 3VF…

/

9

3WN6

2.

2.1.

3WN6 ·

·

· ( ) · (OCR)

- 排或两排安装孔，符合DIN 43673

1
2
3
2/1
·		(OFF)

· (ON)

Q1
			T1~T3
P			T4
Y1				/
S7
			A1
F1	1 ”f”			( )
F2	2 ”f”		F5
F3	”r”		S11
			S1~S4
F8	”rc”

10

3WN6

( )

2/2 3WN6

(Ø14mm)

11

	3WN6

2.2.

		(“OK”)
	(1)	(6)
	(2)
	(5)“OK”
	(1)	1.	“ ”(8)
		2. (Y1)
	(2)	3.	(6)
	(5)“OK”
/		1.	(8)
		2. (Y1)
		3.	(6)
	(1)
	(2)
	(5)“OK”
1	4	7 “ ”
2	5	8 “ ”
3	6 “ ”

12

3WN6

2.3.

2.3.1.

3WN6 ·

· · ( )

· ( ) · ·

· · · ( )

· ( )

由控制面板( 2/3 )S7

2.3.2.

/

“ ”

一个密封罩。也可提供一个3SB1( CES BKS IKON) “0”

“ ”

部控制装置( )

2.4.

3WN6

·“

”

· ( )PROFIBUS DP ( )

· (

)

“ ”

3SB1 (CES BKS IKON) “0”( )

“ ”

“ ” “ ” “ ”4

CASTELL FORTRESS KIRK-KEY

3WN6 “ ”CASTELL FORTRESS KIRK-KEY4

13

	3WN6

2/4 “f”

2.5.

闸( )

1

1

2

1 +1

	“f”(F1 F2)
	3WX3156-1J…01	(5 5
		)
	“r”[F3]		( )
			0ms
			100ms
	“rc”
		(	3.2
		)
			0.1 0.2 3.2
		2/5 “r”

2/6 “rc”

14

3WN6

2.6.

/

4

“

“

” “

”

”

“ ”

( )

“ ”

CASTELL

“0”( )

FORTRESS

“1”( )

KIRK KEY

4

CASTELL

FORTRESS

KIRK KEY

(CES BKS IKON)“

”

“

”

“ ”

“

(CES BKS

”

IKON)

“

”

15

	3WN6

	/
	“ ”
	“ ”
	( )
	(
	)
	/
			(CES BKS IKON O.M.R.)

16

3WN6

/
	( )
	/		“I”
	(CES BKS
	IKON
	O.M.R.)		“I”
(
)				(
				)
( )

17

	3WN6

2.7.

			2/7	3WN6
										2/8
										10000
										(
			2m
										2/7)
			100mm
			1			A	B
						0	0
						1	0
						0	1
			2	A		B	C
				0		0	0
				1		0	0
				0		1	0
				0		0	1
				1		1	0
				0		1	1
				1		0	1
			3	A		B	C
				0		0	0
				1		0	0
				0		1	0
				0		0	1
			4	A		B	C
				0		0	0
				1		0	0
				0		0	1
				1		0	1
				0		1	0

18

3WN6

2.8.

2.8.1.

·3 4

3 3N 4N( C DE H J N P) ( C E

J P )
	·
4 4	0.25×
( B V E J
) N	0.20×
	·
	0.20×
· (CT T1 T2 T3
T4 T5 T6)
· ( CT
T1 T2 T3 )

2/9 3WN6 B

19

	3WN6

· ·

· · · ·

·

				(“a”
	·			)
	·
	·			−5~+55°C
				−20~+70°C
	·
	50 −5°C
	60 400Hz			+55°C

2/10

20

3WN6

2.8.2.

		“a”		Ir 40%-100%In
(2.8.3.1)				5%
				TC=6×Ir TC
				( )
		N 1)		IN
				N TC TC
		“z”		Id
(2.8.3.2)
				td
				I2 td= 12×Ir
		“n”		Ii
		“g”1)		Ig
(2.8.3.3)				tg
				I2 tg=
				I2 tg
				=tg
(2.8.3.4)
				“ ”
(2.8.3.5)
				“ ”
				“a”
				“z/n”
				“z”
				“n”
				“N”
				“g”/
				µP
				ϑ1 >85°C
				>50%
				>85°C
(2.8.3.6)		X3
(1NO)				/ /
				“a” “z” “n” “g”2
(2.8.3.7)
		1		24V /
				( 24V 250mA)
				µP
				ϑ1 >85°C
		2		“a”( 200ms)/
		1		50-150%Ir 1-15s
		…		“g”
				(ZSS) 3WN1 3WS (2.8.4)
PROFIBUS-DP (2.8.5)
				2 DP/3WN6
				( 3RK1000-0JC80-0BA1)
				2 DP/3WN6
				( 3RK1000-0JC80-0BA1) ( )

1) 3	2) tq
4 N ( E F	“ ” “g”
)

21

	3WN6

订货号第10

I

I

50kA

50kA

II

II

65kA

65kA

(

(

(

(

)

)

)

)

4) /	O	Q /
	V ( )	P td 20ms
		B 97 2

22

	3WN6
		1	Ir
		3
			Id
		4	td
		5	Ii
		6 Ig
			ΣI	N
			Ig
		7 tg
	2/11 V “zn”	2/12 B “azn”
		10
		11
			µP
		12
			OCR “

	”
	(“ ”)
13	“ ”
14
15
16
18	N

	2/13 C/G “aznNg”	50%IN/100%IN

23

	3WN6

2/14 D “aznN”

2/15 E/F “aznNg”

2/16	J/K	2/17 P “aznNg”
“ aznNg ” H		N “aznN”

“aznN”

1Ir

2Tc

Id

4 td Td

5Ii

6Ig

ΣI N

( N)

Ig

7tg I2tg

84(9)

9 2

N

11

µP

OCR“ ”

(“ ”)

13“ ”

16/

18N

50%IN/100%IN

19“g”

24

	3WN6
	2.8.2.1.		( )
		3	−5~+55°C
		10ms( )	−20~+70°C
		15 ms	−5°C +55°C
	“z”

Id Ir(1.375; 1.5; 1.75; 2; 2.5;

3; 3.5; 4; 6; 7; 8; 10) × Id ( )

td=20; 150; 300 500ms( )

I/Ir[A]

2/18 V “zn”

“z”		“n”
Id	( )	15×In
Td	( )	“n”

25

	3WN6

“a” “z”

Id Ir(2; 3; 4; 6; 8; 10) × Id

( )

td=20; 150; 300 500ms( )

I/Ir[A]

2/19 B “azn”
“a”		“z”	“n”
Ir	( )		Id ( ) 15×In
Tc	( 10s)		Td ( ) “n”

26

3WN6

“a” “z”

Id Ir(1.5; 2; 3; 4; 6; 8; 10)

× Id ( )

2/20 C/G “aznNg”

“a” “z” Ir ( )

Tc ( 10s)

			I/Ir
			[A]
“n”			“g”
Id	( )	15×In	“g”
td	( )	“n”

27

	3WN6

“a” “z”

Id Ir(1.5; 2; 4; 5; 8; 10) ×

Id ( )

				I/Ir
				[A]
2/21 D “aznN” E/F “aznNg”
“a”		“z”	“n”	“g”
Ir	( )	Id ( )
Tc	( 10s)	td ( )	“n”	“g”
		I2 td=

Id ( )

td = 12×Ir

28

3WN6

“n”

I/Ir[A]

2/22 V B C/G D E/F

	“n”
In	Ii (D E/F ) 12×In >15×In
	( )
	D E/F 15×In Ii=∞

29