Samsung VP-D105I, VP-D105, VP-D102I User Manual [zh]

VP-D101(i)/D103(i)/D105(i)

AF

CCD

LCD

89/336CEE73/23 CEE 93/68 CEE

START/
STOP	PHOTO
			DISPLAY
SELF	ZERO
TIMER			DATE/
	MEMORY
			TIME
PHOTO
SEARCH	A.DUB	SLOW

X2

F .ADV

ELECTRONICS

.............................................................................................................................................. 6

......................................................................................................................................... 11

..............................................................................................................................................................................................................................................................		.................	11
	...............................................................................................................................	........................................................................................................	12
	...............................................................................................................................	............................................................................................................................	13
..............................................................................................................................................................................................................................................................		.............	14
	...............................................................................................................................	............................................................................................................................	15
	...............................................................................................................................	............................................................................................................................	16
[	VP-D103(i)/D105(i)] ...........................................................................................................	................................................................................................................	17
OSD	........................................................................................................................................................................................................................		18
OSD	[	VP-D103(i)/D105(i)] .....................................................................................................................................................	19
	OSD ...............................................................................................................................	..............................................................................................	19

	.....................................................................................................................................................................		20
	[	VP-D103(i)/D105(i)] ...........................................................................................................................................................................................................	20
	.................................................................................................................................................................................................................................................		20
	Self Record .....................................................................................................................................................................................................................		20
	..................................................................................................................................................................................................................................................................		21
	......................................................................................................................................................................................................................................................................		22
	.........................................................................................................................................................................................................................................................................		22
	.........................................................................................................................................................................................................................................................................		22
	..............................................................................................................................................................................................................................................................		22
	.......................................................................................................................................................................................................................................................................		23
		....................................................................................................................................................................................................................	23
	[	VP-D103(i)/D105(i)] ......................................................................................................................................................................................................	23
	......................................................................................................................................................................................................................................................		24
		.............................................................................................................................................................................................................................................	24
		.....................................................................................................................................................................................................	25
	.................................................................................................................................................................................................................................................		26
	.............................................................................................................................................................................................................................................................		27
	.......................................................................................................................................................		28
	.......................................................................................................................................................................................................................................................................		28
	.........................................................................................................................................................................................................................................................		29
	REC SEARCH ...........................................................................................................................................................................................................................		30
	.......................................................................................................................................................................................................................................................		31
	LCD	.............................................................................................................................................................................................................................................	31
	....................................................................................................................................................................................................................................................		31
	..........................................................................................................................................................................................................................................................		32
	VIEWFINDER	...................................................................................................................................................................................................................................	33
	.................................................................................................................................................................................................................................................................		33
		...........................................................................................................................................................................................................................	34
2	PLAY	...............................................................................................................................................................................................................	35

		......................................................................................................................................................................................................................................................					35
		........................................................................................................................................................					36
	...............................................................................................................................................................................................................................................................						36
	.............................................................................................................................................................................................................................................................						36
					[	VP-D103(i)/D105(i)] .........................................................................................................................	37
CLOCK SET			.....................................................................................................................................................................................................................................				38
			..................................................................................................................................................................................................................................				39
WL.REMOTE			[	VP-D103(i)/D105(i)] ........................................................................................................................................................................................			40
BEEP SOUND			[	VP-D101i/D103i/D105i] ..............................................................................................................................................................................			41
SHUTTER SOUND				[	VP-D103i/D105i] ...............................................................................................................................................................................		42
DEMONSTRATION				......................................................................................................................................................................................................................			43
PROGRAM AE				......................................................................................................................................................................................................................			44
WHT.BALANCE			.................................................................................................................................................................................................................................................				45
			WHITE BALANCE		..............................................................................................................................................................................................		46
Zooming In and Out				....................................................................................................................................................................................................................			47
TELE MACRO			.............................................................................................................................................................................................................................				47
	DIGITAL ZOOM				................................................................................................................................................................................................		48
Digital Zoom			..................................................................................................................................................................................................................................				48
DIS	Digital Image Stabilizer				....................................................................................................................................................................................................		49
DSE	Digital Special Effects				.........................................................................................................................................................................................		50
REC MODE.................................................................................................................................................................................................................................................................							51
			...................................................................................................................................................................................................................................				52
AUDIO MODE				......................................................................................................................................................................................................................			53
WIND CUT			....................................................................................................................................................................................................................................				54
DATE/TIME			/ ...............................................................................................................................................................................................................................				55
TV DISPLAY			................................................................................................................................................................................................................................				56
			......................................................................................................................................................................................................................................				57
SHUTTER SPEED.........................................................................................................................................................................................................................................................& EXPOSURE							58
					..................................................................................................................................................................................		59
SLOW SHUTTER			................................................................................................................................................................................................................................				60
EASY				.........................................................................................................................................................................................................................			61
AF/MF	Auto Focus/Manual Focus				/ ....................................................................................................................................................................................		62
	.................................................................................................................................................................................................................................................................						62
BLC Back Light.................................................................................................................................................................................................................................................................Compensation							62
					.........................................................................................................................................................................................................		63
Fade In and Out			....................................................................................................................................................................................................................................				64
	..................................................................................................................................................................................................................................................................						64
		FADE IN / FADE OUT			..........................................................................................................................................................................................................		64
	[	VP-D103(i)/D105(i)] .....................................................................................................................................................................................................................					65
	..........................................................................................................................................................................................................................................................................						65
		.........................................................................................................................................................................................................................................................					66
	.......................................................................................................................................................................................................................................................................						67
	.................................................................................................................................................................................................................................................................						67

3

NIGHT CAPTURE					...........................................................................................................................................................................................................0	68
POWER NIGHT CAPTURE					..........................................................................................................................................................................................................	69
VIDEO LIGHT				[	VP-D103(i)/D105(i)] ...................................................................................................................................................................................	70
	...............................................................................................................................................................................................................................................................					71
.....................................................................................................................................................................						72
...............................................................................................................................................................................................................................................................						72
.............................................................................................................................................................................................................................................						72
.....................................................................................................................................................................................................................................................						72
..............................................................................................................................................................................................			A/V			72
.........................................................................................................................................................................................................						73
PLAYER .........................................................................................................................................................................................................................................................................						73
						74
.................................................................................................................................................................................................................................................................						74
.......................................................................................................................................................................................................................................	/					74
.................................................................................................................................................................................................	/		[	VP-D103(i)/D105(i)]		74
X2 ..............................................................................................................................................................................................			[	VP-D103(i)/D105(i)]		75
	/		[		VP-D103(i)/D105(i)]	75
[ .................................................................................................................................................................................................................			VP-D103(i)/D105(i)]			75
ZERO MEMORY ..................................................................................................................................................................................				[	VP-D103(i)/D105(i)]	76
PB DSE .....................................................................................................................................................................................................................................						77
PB ZOOM .............................................................................................................................................................................................................................................						78
...................................................................................................................			[		VP-D101i/D103i/D105i]	79
IEEE 1394 ..................................................................................................................................................						80
IEEE1394 ............................................................................................................................................................................................................		i.LINK -DV				80
DV .......................................................................................................................................................................................................................................................						80
PC ............................................................................................................................................................................................................................................................						80
.................................................................................................................................................................................................................................................................						81
DV ......................................................................................................................................................................................			[		VP-D101i/D103i/D105i]	81
USB ...........................................................................................................................	[		VP-D103(i)/D105(i)]			82
...............................................................................................................................................................................................................................................................						82
.......................................................................................................................................................................................................................................................................						82
DVC Media ..............................................................................................................................................................................................................................................5.1						83
PC ........................................................................................................................................................................................................................................						83
......................................................................................................................................................................................................................................						84
USB STREAMING ................................................................................................................................................................................................................................						84
PC .......................................................................................................................................................................................................................................................................						84
.....................................................................................................................	[			VP-D103(i)/D105(i)]		85
Memory Stick [ ..............................................................................................................................................................................................................................................			]			85

4

..........................................................................................................................................................................................................................................................	85
.................................................................................................................................................................................................................................................	86
.............................................................................................................................................................................................................................	87
.................................................................................................................................................................................................................................................................	87
...................................................................................................................................................................................................................................................	87
...............................................................................................................................................................................................................................................................	88
...............................................................................................................................................................................................................................................................	89
........................................................................................................................................................................................................................................................	89
..............................................................................................................................................................................................................................................	89
M.REC .......................................................................................................................................................................................	90
..............................................................................................................................................................................................................................................	90
................................................................................................................................................................................................................................	91
.................................................................................................................................................................................................................................................................	92
..................................................................................................................................................................................................................................................	92
..................................................................................................................................................................................................................................................	92
..................................................................................................................................................................................................................................................	93
.........................................................................................................................................................................................................................	94
.....................................................................................................................................................................................................................................................	95
.................................................................................................................................................................................................................................................................	96
...............................................................................................................................................................................................................................................................	97
...............................................................................................................................................................................................................................................................	98
..........................................................................................................................................................................................................................................................................	98
MPEG ....................................................................................................................................................................................................................................................................	99
.................................................................................................................................................................................................................................................	100
MPEG ..........................................................................................................................................................................................................................................................	......... 101

....................................................................................................................................................................				102
..............................................................................................................................................................................................................................................................				... 102
...............................................................................................................................			................................................................................................................	103
...............................................................................................................................			........................................................................................................................	103
...............................................................................................................................			......................................................................................................	104
..............................................................................................................................................................................................................................................................			.........	104
..............................................................................................................................................................................................................................................................			.	104
.............................................................................................................................................................				105
..............................................................................................................................................................................................................................................................			.......	105
...............................................................................................................................			............................................................................................................................	105
..............................................................................................................................................................................................................................................................			.........	105
M.REC/M.PLAY	/	[	VP-D103(i)/D105(i)] .........................................................................................................................	106
.............................................................................................................................................................				108
....................................................................................................................................................................				109

5

LCD

1.	1
2.	2
■	LCD
	LCD
3.	3
4.	4
5.	5

6

VP-D101i/D103i/D105i

DVD

1.

:

-

-

2. DEW

1. 60°C 140°F

2.

7

-
-
-	CAMERA	STBY

5

-

-

-

*

-

-

8

-

CCDCharge Coupled Device

1.

RecordPlayback

-

-

9

1.

2.6

3./---

CR 2025

4.

10

•

•IEEE1394

IEEE 1394 i.LINK™ i.LINK

DV

•USBVP-D103(i)/D105(i)

USB PC

•PHOTO

PHOTOCamera

•900x

900

•Colour TFT LCDTFT

TFT

•DIS Digital Image Stabilizer

DIS

•

DSEDigital Special Effects

•BLCBack Light Compensation

BLC

•Program AE

Program AE/

•NIGHT CAPTURE

NIGHT CAPTURE

• (VP-D103(i)/D105(i))

■,

■USB

•MPEG REC ( VP-D103(i)/D105(i))

MPEG REC

CAMERA

•

MMCSD.

11

						1. Lithium Ion Battery pack	2. AC Power Adapter	3. AC cord
1.							(AA-E8 TYPE)
2.				AA-E8
3.						4. AUDIO/VIDEO Cable	5. Instruction Book	6. Lithium battery
4.	A/V			/
								(CR2025)
5.
6.					CR2025
7.		(	VP-D103(i)/D105(i))			7. Remote Control	8. USB cable	9. Software CD
8.	USB	(	VP-D103(i)/D105(i))			(VP-D103(i)/D105(i) only)	(VP-D103(i)/D105(i) only)	(VP-D103(i)/D105(i) only)
9.		(	VP-D103(i)/D105(i))
10.
11.	Shoulder strap					10. Lens Cover	11. Shoulder strap
12.	S-					12. S-VIDEO Cable	13. Scart adapter	14. Memory Stick
13.	Scart
14. Memory Stick				(	VP-D103(i)/D105(i))

12

			5.
		1.
			6. EASY
		2.
			7. TFT LCD
		3.	8. IR
	(	VP-D103(i)/D105(i))
		4.
	(	VP-D103(i)/D105(i))

1.		5.		33
2.		6.	EASY	61
3.	( VP-D103(i)/D105(i))	7.	TFT LCD
4.	( VP-D103(i)/D105(i))	8.	IR

13

1.
EASY	REC SEARCH	FADE	BLC
REV	FWD	S.SHOW	MULTI DISP.

2. PB ZOOM/ MACRO

3.

4.

(VP-D103(i)/D105(i))

5./ (VP-D103(i)/D105(i)

6.

7.MENU

8.MENU (VOL/MF)

9.ENTER

10.DC

1.

																2.	PB ZOOM		/ MACRO
											(		VP-D103(i)/D105(i))			3.
							-		EASY				-			4.		(	VP-D103(i)/D105(i))
:							(REW)		REC SEARCH -			(	92	)		5.			/
																	(	VP-D103(i)/D105(i)
							(	)	(	-)						6.
:							(FF)		REC SEARCH +			(	92	)			MENU
							(		(	+)						7.
						:	(PLAY/STILL)		FADE(	)		SLIDE SHOW(			)	8.	MENU		(VOL/MF)
							(	/ )	64			(	92 )			9.	ENTER
		:					(STOP)		BLC(	)		MULTI DISP.				10.	DC
							(	)	( 63	)

14

		1.	6.
		2.	7.
	3. PHOTO
			8. USB (	VP-D103(i)/D105(i))
			9. DV
			10. Audio/Video	/
4. START/STOP		/	11. S-
5.	CAMERA		12.
			13.
		PLAYER
			14.
			15.

1.				9.	DV
2.				10.	Audio/Video	/
3.	PHOTO		67	11.	S-
4.	START/STOP		/	12.
5.	[CAMERA		PLAYER	13.
6.				14.
7.				15.
8.	USB (	VP-D103(i)/D105(i))

15

3.

(VP-D103(i)/D105(i)) 4.

1.

2.

5. 6. TAPE EJECT

1.		VP-D103(i)
2.		Memory Stick
3.	(	VP-D103(i)/D105(i))
4.		VP-D105(i)
5.		Memory Stick
		Memory Stick PRO
6.	TAPE EJECT

SD/MMC

16	(Usable Memory card)

(VP-D103(i)/D105(i))

1.PHOTO

2.START/STOP(/)

3.SELF TIMER()

4.ZERO MEMORY( )

5.PHOTO SEARCH()

6.A.DUB()

7. (FF)()

8. (REW)()

9. (PLAY)()

10.

18. DISPLAY()

17.

16. X2

15. DATE/TIME(/)

14. (SLOW)()

13. (STILL)() 12. (STOP)( ) 11. F. ADV()

1.	PHOTO		10.	(		,	) ( 74 )
2.	START/STOP	/	11. F.ADV				75
3.	SELF TIMER	20	12.		(STOP)
4.	ZERO MEMORY	76	13.		(STILL)
5.	PHOTO SEARCH		14.		(SLOW)
6.	A.DUB	65	15.	DATA/TIME			/
7.	(FF)		16.	X2		75
8.	(REW)		17.
9.	(PLAY)		18.

17

OSD

1.26)

2.Easy61

3.	DSE	Digital Special Effects	50
4.	Program AE		44
5.	White Balance		46
6.	BLC	Back Light Compensation	63

7.62

8.EXPOSURE59

9.47

10.	NIGHT CAPTURE			68
11.	DATE/TIME	/		55
12.	USB (	VP-D103(i)/D105(i))
13.	WL.REMOTE		(	VP-D103(i)/D105(i))
14.	WIND CUT			54

15.53

16.

(

VP-D103(i)/D105(i))

76

17.Remaining Tape

18.Tape Counter

21.PHOTO

22.			20	(	VP-D103(i)/D105(i))
23.	DIS			49
24.		35
25.
26.	DV IN	DV		(	VP-D101i/D103i/D105i)	81
27.	DEW		7
28.	Message Line
29.	PB DSE				77
30.	PB	/	78

31.POWER NIGHT CAPTURE69

32.TELE MACRO47

OSD in CAMERA mode

				23 32 22 21															20			19
1																									18
2																			M - 0 : 0 0 : 0 0
3																						5 5 min			17
6					BLC																				16
4																									28
5																						1 6 bit			15
																									14
7					MF
																									13
														P											12
																						1 2 : 0 0
31																			2 0 0 4 . 0 1 . 1 0						11
9																									10
8

OSD in PLAYER mode

						21	20			19
25
		SOUND [ 2 ]							M - 0 : 0 0 : 0 0
30											5 5 min			27
29		1.2x
						. . . C								28
											1 6 bit
															26
												DV
										1 2 : 0 0
30		ENTER :					2 0 0 4 . 0 1 . 1 0

[ 1 1 ]

24 11

18

OSD(VP-D103(i)/D105(i))

A.87

B.

-

/

OSD in M.REC mode

C.

D.

E

D C

E.

F.

96

SF

2 2 / 2 4 0

B

G.

95

3 5 2

2 min

I

H.

MPEG4

1 2 : 0 0

/

OSD On Screen Display

2 0 0 4 . 0 1 . 1 0

●

/

DISPLAY(

)

OSD in M.PLAY mode

-

-

H

F G

CAMERA

STBY

REC

EASY.Q

3

0 0 1

2 2 / 2 4 0

PLAYER

Function

3

●

/

DATE/TIME

/

1 2 : 0 0

A

-

DATE/TIME

/

1 0 0 - 0 0 0 1

2 0 0 4 . 0 1. 1 0

-

DATE/TIME

/

DATE/TIME

/

55

-Quick Menu/DATE/TIME/57

CAMERA/ M.REC

19

(VP-D103(i)/D105(i))

-

-

Self Record

Self Timer10

1.CAMERA

2.SELF TIMER

3.START/STOP/

-10

-

-

4./.

START/	PHOTO	DISPLAY
STOP
SELF	ZERO	DATE/
TIMER	MEMORY	TIME
PHOTO	A.DUB	SLOW	X2
SEARCH

F.ADV

20

			6
	DATE/TIME( /	ON	/	---
	CR2025

1.

2

2.

3.

3

4.

4

21

-

-ZOOM START/STOP /

a

b

c

a.

b.

c.

1

2

1.

2.

1

3

4

22

-

-

1.

2.	Power Switch

■ AA-E8

■

3.

4. CAMERA PLAYER

		MEMORY TAPE
	DSC	CARD

23

-.

-Zoom

1.
2.
3.	Power Switch
4.

1	1		50%
1	2	50%	~ 75%
1	3	75%	~ 90%	5
		90%	~ 100%
	1	1

5.

■

■

■

24

		LCD (		)	VIEWFINDER
SB-LS110	2	1	30			2
SB-LS220	30	3	10		4	10
3

■

32°F 0°C

104°F 40°C

■32°F( 0°C)

■	32°F 0°C	104°F 40°C
■
■
■	+ -

25

•

a.

b.20~40%

c.40~80%

d.80~95%

e.

25

77°F 25°C

a

b

c

d

e

26

DV

1.	TAPE EJECT	1	2
	-
2.
3.
	-	3	4
4.
	-
			push
			a.
a.

b.

b.

• a.

b.

c.

d.

27

1.		23	1	2
■	27
2.	LENS CAP
3.	CAMERA
■	LCD
■	STBY	(
■
	PROTECTION
■
■
4.		START/STOP	/
■		REC
		START/STOP	/
■		STBY

28

MENU

■

MENU

	MENU
■	ENTER
5.
■	OSD

■ LANGUAGE

29

STBY		5
START/STOP	/	Power	OFF

CAMERA

REC SEARCH

REC

REC SEARCH

3

REC SEARCH

REC SEAERCH

30