Music Streaming
Balanced
XDP-30R
HIGH RESOLUTION AUDIO PLAYER
Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung
Grundläggande bruksanvisning
Руководство по эксплуатации
Ja En |
Fr |
Es |
It |
De Sv Ru |
Ct |
Cs |
> > > >
| |
|
|
................................................................... |
2 |
...................................................... |
3 |
............................................................... |
4 |
....................................................................... |
4 |
................................................................... |
6 |
...................................................... |
6 |
................................................................... |
8 |
X-DAP Link ........................ |
8 |
& ............. |
11 |
e-onkyo music ....12 |
|
Music .............................................. |
13 |
............................................ |
15 |
........................... |
16 |
BLUETOOTH® .......................................... |
17 |
..................................................................... |
18 |
......................................................... |
19 |
..................................................................... |
19 |
........................................................ |
22 |
............................... |
24 |
................................................ |
25 |
................................................................. |
27 |
......................................................................... |
27 |
.................................................................... |
28 |
..................................................................... |
28 |
......................................................................... |
29 |
............................................................ |
30 |
2
> > > >
| |
1 |
1. |
(1) |
|
2. micro USB (1) |
|
|
3. |
(1) |
|
|
|
|
|
|
0 (1)
0 (1)
2 |
3 |
Ja 3
> > > >
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Music |
Streaming |
|
|
|
|
|
|
|
Balanced |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Best Mix_01 |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.Music: PC(P13)
3. て「Balanced ACG
Balanced:
ACG: Balanced ( )Balanced ( )
4.e-onkyo music
(P12)
5.Wi-Fi / 
Wi-Fi2. Wi-Fi (P7)
6.BLUETOOTH /
BLUETOOTHBLUETOOTH® (P17)
8.:
9.Streaming: TuneIn Radio (P16)
10. (P22) 11.Wi-Fi BLUETOOTH
(P19)
4
> > > >
| |
12. : |
21. (Í): |
||||||
|
|
||||||
13. ( |
|
) : |
|
||||
|
|||||||
|
|
||||||
14. / ( |
|
) |
|
||||
|
|||||||
15. ( |
|
|
|
) : |
0 10 |
||
|
|
||||||
|
|
|
|
||||
16.micro SD 1 |
(P30) |
||||||
17.micro SD 2 |
|
||||||
0 microSD |
22.micro USB : (P6) |
||||||
|
(P8 P11) micro USB |
||||||
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
23. : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(P20) |
0microSD(P30) micro SD micro SD
18. ( 
):(2.5mm / 4 )
19. ( 
):(3.5mm /3 )
02
20. :
Ja 5
> > > >
| |
1
2 |
3 |
1. はじめに付属のmicro USBmicro USB
0
±º
²º ×éÆé
0 (P20) Wi-Fi (P19)
6
> > > >
| |
■ 1.
± º
1.4
03
■ 2. Wi-Fi
TuneIn Radio
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
² º ×éÆé |
|
|
: |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
0 |
|
|
×éÆé |
|
|
1. |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
×éÆé
ÓÓÉÄ ± ÓÓÉÄ ²
Wi-Fi 2
SSID :
1.SSIDSSID
0 SSID SSID …
字の入力方法については「文字の入力」(P28)
3.
Ja 7
> |
> > |
> |
X-DAP Link |
||
1 |
|
|
2 |
|
3 |
| |
レージまたは本機に挿し込んだmicro SDMusic (P13) X-DAP Link& (P11) 2
0 X-DAP Link OS Windows® 10 (32bit/64 bit) Windows® 8/ 8.1 (32 bit/64 bit) Windows® 7 (32 bit/64 bit)
0 micro SDmicro SD (P5)
0micro SD (P30)
0NTFS micro SD
X-DAP Link PC
X-DAP Link 1.2.01.2.0
ON
1.X-DAP Link http://jp.pioneer-audiovisual.com/support/av_pc/
compo/dap/x-daplink/download/
setup.exe
2.micro USBmicro USB
までタップしないでください。タップした場合はmicro USB
8
> > > >
| |
3.X-DAP Link
X-DAP Link
e-onkyo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iTunes Media |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mora |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Best Mix_01 |
Artist B |
Best Mix |
Jazz |
00:03:31 |
MP3 |
|
4.04 MB |
|||||
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
Best Mix_02 |
Artist B |
Best Mix |
Jazz |
00:03:40 |
MP3 |
|
4.20 MB |
||
|
|
|
|
Best Mix_03 |
Artist B |
Best Mix |
Jazz |
00:02:44 |
MP3 |
|
3.14 MB |
||
|
|
|
|
Best Mix_04 |
Artist B |
Best Mix |
Jazz |
00:07:12 |
MP3 |
|
8.25 MB |
||
|
|
|
|
Best Mix_05 |
Artist B |
Best Mix |
Jazz |
00:04:42 |
MP3 |
|
5.40 MB |
||
|
|
|
|
Best Mix_06 |
Artist B |
Best Mix |
Jazz |
00:03:54 |
MP3 |
|
4.49 MB |
||
|
|
|
|
Best Mix_07 |
Artist B |
Best Mix |
Jazz |
00:04:38 |
MP3 |
|
5.32 MB |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
º |
|
|
|
|
|
º |
|
|
|
º |
|
||
º |
|
|
|
|
|
º |
|
|
|
º |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PC
1.1 2
e-onkyo
iTunes Media
mora
Best Mix
e-onkyo
e-onkyo music
iTunes Media
iTunes® iTunes iTunes iTunesXML
0 iTunes iTunes
mora
mora
|
|
|
|
|
|
X-DA |
|
|
e-onkyo |
|
|
|
|
|
|
|
|
iTunes Media |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|||
mora |
|
|
|
|
|
|
||
Best Mix |
|
|
Best Mix_01 |
Artist B |
|
|
||
|
|
Best Mix_02 |
Artist B |
|
|
|||
|
|
|
|
|
Best Mix_03 |
Artist B |
|
|
|
|
|
|
|
Best Mix_04 |
Artist B |
|
|
|
|
|
|
|
Best Mix_05 |
Artist B |
|
|
|
|
|
|
|
Best Mix_06 |
Artist B |
|
|
|
|
|
|
|
Best Mix_07 |
Artist B |
|
|
3.3 Internalmicro SD OK4 5 3
º
º
_05 |
Artist B |
Best Mix |
Jazz |
00:04:42 |
MP3 |
5.40 MB |
_06 |
Artist B |
Best Mix |
Jazz |
00:03:54 |
MP3 |
4.49 MB |
_07 |
Artist B |
Best Mix |
Jazz |
00:04:38 |
MP3 |
5.32 MB |
º |
º |
º |
º |
4.3 3 6 7
0
Best M
Best M
Best M
Best M
Ja 9
> > > >
| |
4
8 59
_05 |
Artist B |
Best Mix |
Jazz |
00:04:42 |
MP3 |
5.40 MB |
_06 |
Artist B |
Best Mix |
Jazz |
00:03:54 |
MP3 |
4.49 MB |
_07 |
Artist B |
Best Mix |
Jazz |
00:04:38 |
MP3 |
5.32 MB |
|
|
Best M
Best M
Best M
Best M
5.3 3:
º |
º |
º |
º |
6.OK
0 xdaplink
7.micro USBMusic(P13)
B
B
B
º
º
4 ; 5<
10
> > > >
&
1
2 |
| |
レージまたは本機に挿し込んだmicro SDMusic (P13)
0 micro SDmicro SD (P5)
0micro SD (P30)
0NTFS micro SD
PC
1.micro USBmicro USB
までタップしないでください。タップした場合はmicro USB 0
3
2.PC
3. コピーする場合は、「Internal micro SD
0 OS
5.micro USBMusic(P13)
Ja 11
> > > >
e-onkyo music
1 |
2 |
еполщп
¨ ÉÄ©
Music Streaming
Balanced
ÉÄ
¨ ©
| |
e-onkyo music micro SDe-onkyo music http://www.e-onkyo.com
1.
e-onkyo music
2.e-onkyo (P28)
4.
micro SD micro SD exFAT
5.
の「
12
> > > >
| |
Music
1 |
2 |
3 |
|
Best Mix_01 |
|
|
|
Music |
Best Mix |
|
|
|
|
|
Artist B |
Artist B |
|
|
|
|
10 / 46:27 |
Best Mix |
|
Music |
Streaming |
1 |
Best Mix |
|
|
|
|
|
3:23 |
|
|
|
|
2 |
Best |
|
|
|
|
|
5:02 |
|
|
|
|
3 |
Best |
|
|
|
|
|
4:43 |
|
|
|
|
4 |
Best |
0:03 |
3:23 |
|
|
|
|
||
|
|
|
5:13 |
|
|
PC |
|
|
micro SD |
(P15) |
|
|
|
|
|
||
0 micro SD |
|
|
(P5) |
|
|
0 micro SD |
|
|
|
|
|
(P30) |
||
|
||
0 NTFS micro SD |
||
|
||
|
||
|
||
|
■ Music |
|
|
1. Music |
|
|
|
|
|
|
||
0 |
|
|
|
|
|
2. |
||
|
||
|
||
|
||
|
3. |
|
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
0 |
|
|
|
|
|
|
(P29) |
|
0 |
0 |
|
|
|
|
micro SD |
Best Mix_01 |
(P5) |
ArtistB |
(P20) |
Best Mix |
|
Volume |
|
35 |
|
0:000 |
4:007 |
Ja 13
> > > >
| |
■ |
|
|
|
|
|
|
A |
|
B |
|
|
|
|
|
|
12. |
||||
|
|
|
|
(P15) |
|
|
|
|
|
|
13. |
|
|
|
|
|
|
1 → |
||
|
5 |
|
|
→ |
||
1 |
6 |
9 |
12 |
|
||
1 |
|
|||||
2 |
|
10 |
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
|
|
7 |
|
13 |
0 |
||
3 |
|
1 |
||||
|
8 |
|
14 |
|
|
|
|
|
14. A |
|
|
||
4
1. |
/ ( |
) |
9. |
||||
2. |
( |
|
|
) |
|
|
|
|
|
||||||
|
(P22) |
||||||
3. |
|
10. |
|||||
4. |
|
Bluetooth |
|||||
5. |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
0 |
||
6. |
( |
|
) |
|
|
||
|
|
||||||
|
|
||||||
7. |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|||||
|
|
0 Bluetooth BLUETOOTH |
|||||
|
|
BLUETOOTH |
|||||
8. |
|
|
|
|
|
||
B |
11. |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
14
> > > >
| |
1 |
2 |
3 |
|
|
4 |
|
Music |
|
Best Mix |
|
|
|
|
|
Artist B |
|
|
|
|
|
10 |
/ 46:27 |
|
|
|
1 |
Best Mix_01 |
|
|
|
|
|
3:23 |
MP3 |
Playlist |
|
|
2 |
Best Mix_02 |
||
|
|
|
|||
|
|
|
5:02 |
MP3 |
|
|
|
3 |
Best Mix_03 |
|
|
|
|
|
4:43 |
MP3 |
|
|
|
4 |
Best Mix_04 |
|
|
|
|
|
5:13 |
MP3 |
|
1. Music
2.
ついては「文字の入力」(P28)
5.3 4
0 iTunes Music
■
Music
:
:
画面右の「
■
Music
:
:
Ja 15
> > > >
| |
1 |
2 |
Streaming
Music Streaming
Balanced
|
|
|
TuneIn Radio |
1. Streaming |
|
radiko.jp |
|
|
|
2. |
|
0 |
|
|
Wi-Fi |
3. |
|
0 |
|
|
PC |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
0 radiko.jp |
|
|
radiko.jp |
|
|
|
||
radiko.jp |
|
|
|
|
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
radiko.jp |
|
|
||
|
|
|
radiko.jp |
||
|
||
|
|
My Presets |
||
radiko.jp |
My Presets TuneIn |
||
|
Radio |
||
|
My Presets |
||
1. |
|
||
|
TuneIn Radio |
||
2. |
|
tunein |
|
Login - I have a |
|||
|
|
TuneIn account |
|
3. |
(P28) |
|
|
|
|
0 Login |
|
4. |
|
TuneIn Radio |
|
|
|
|
|
5. |
|
Login - Login |
|
|
with a registration code |
||
6. |
|
|
|
|
|
||
TuneIn Radio
TuneIn Radio (tunein.com)
16
> > > >
| |
BLUETOOTH®
1 |
2 |
3 |
|
|
Вмхефппфи |
|
Wi-Fi |
Вмхефппфи |
Music |
Streaming |
º |
|
Bluetooth |
|
Balanced |
º |
|
|
|
|
|
|
Device 1 |
BLUETOOTH |
2 |
||
|
1. |
|
|
|
|||
10 m |
2. Bluetooth |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
BLUETOOTH |
|||
1. |
|
||
|
|||
|
2. Bluetooth |
||
BLUETOOTH |
3. |
|
|
|
|
|
|
1. |
0 |
|
|
2. Bluetooth |
|
|
|
3. BLUETOOTH |
|
|
|
|
|
|
|
4.
5. MusicStreaming
0 8
Ja 17
> > > >
| |
1 |
2 |
Music Streaming
Balanced
D/A
2. 「
3. Line Out
0 Line Out
3 |
Ìéîå |
Ïõô |
|
|
Wi-Fi |
|
Bluetooth |
18
> > > >
1 |
2 |
Wi-Fi
Music Streaming
Bluetooth
Balanced
| |
Wi-Fi BLUETOOTH
1.
■ Wi-Fi
: Wi-FiSSID Wi-Fi
( ) Wi-Fi
■ Bluetooth
: BLUETOOTH BLUETOOTH
( ) : BLUETOOTH
■
(1)
(10) 10 (9 )
■
Balanced ( ) :
ACG : Balanced ( )Balanced ( )
0 ておりません。2
■
:
Ja 19
> > > >
( ) :
■
:
High ( ) Normal Low 0 High
0 Low
:0 60( )
■
: micro SD
( ) ::
: :
■ SD
SD micro SD
SD : micro SD PCmicroSD-
| |
(P5) (P5)
: ( ) /: ( ) /
■
0 (P24)
■
: LCD
15 30 ( ) 1 2 5
:
( ) 10 30 60
■
: 4 ()
:
03
■ |
■ (Language) |
: |
|
( ) : |
|
: |
English Deutsch Français Español Italiano Svenska Русский язык |
|
( ) |
20
> > > >
| |
■
:
:( ) :
: micro SD
SD
■
:
MAC : MAC
:
:
:
■
:
:
Ja 21
> > > >
1 |
2 |
Music |
Streaming |
Flat |
|
|
|
Balanced |
Bass Enhancer |
|
|
||
|
|
Hi-bit 32 |
| |
1.
■
: Bass Enhancer( ) :
: Flat ( ) Pop Rock Jazz Dance Vocal 1
2 31 3
1.
2. 
3.1 3
Bass Enhancer: 5( ) 1 2 3 4 5
■
「オフ( ) 96k/88.2k 192k/176.4k
■ Hi-bit 32
:16bit 24bit 32bit
( ) :
■
3
SHARP ( ) SLOW SHORT
■
( )
22
> > > >
| |
Narrow Wide 7( Normal )
0 Normal Wide
Ja 23
> > > >
| |
1 |
2 |
|
|
|
|||
|
|
0 Music Streaming |
|
|
|
|
|
|
|
еполщп |
|
Music |
Streaming |
1. |
|
|
|
2. |
|
Balanced |
|
||
|
|||
|
|
||
|
|
×éÆé |
|
24
> > > >
| |
|
|
|
||||
micro SD |
micro SD |
Wi-Fi |
||||
|
2 |
0 |
||||
|
|
1. |
||||
|
micro SD |
2. |
||||
|
3 |
3. |
||||
|
|
|
||||
|
0 |
|
||||
|
|
0 |
||||
|
|
|
||||
|
0 |
|
|
|
|
|
|
- micro SD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- PC |
|
|
|
|
|
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
ÓÄ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. |
||||
|
|
0 |
||||
|
( ) |
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
micro SD
0 micro SD (P5)
0 micro SD
(P30)
0 NTFS micro SD
0
1. PC micro SD
Ja 25
> > > >
| |
2.PC
3.micro SD
0
4.micro SD 1 2
5.
6.
7. SD
0SD
ÓÄ
8.
0
26
> > > >
| |
Ja 27
> > > >
| |
1 |
|
|
|
2 |
|
|
4 |
@-_/ |
abc |
def |
5 |
ghi |
jkl |
123 |
|
mno |
|
||
3 |
|
|
|
pqrs |
tuv |
wxyz |
6 |
|
‘”:; |
A/a |
|
.,!? |
7 |
28
> > > >
| |
2.4 : 240 × 320
/
: 3 φ3.5
16 300 Ω
( ): 4 φ2.532 600 Ω
障のおそれがありますので、接続しないでください。 microUSB × 1 micro SD × 2
LAN: IEEE802.11 a/b/g/n BLUETOOTH: A2DP AVRCP
5 V dc 1.5 A
1,630 mAh
5 35
16 GB ( )
120 g
( )
63 mm × 94 mm × 15 mm ( / / )
MP3(44.1 Hz/48 Hz) AAC(44.1 Hz/48Hz/96 kHz)
FLAC/ALAC/WAV/AIFF (44.1 Hz/48 Hz /88.2Hz /96 Hz/176.4 Hz/192 Hz) MQA DSF/DSDIFF (2.8 MHz/5.6 MHz)
DRM
FLAC 24 bit 96 kHz: 15
Music 3 φ3.5
2,400 (MP3 MB )
60 (FLAC 24 bit/192 kHz 200 MB
)
SD
FAT FAT32 exFAT
e-onkyo music micro SDmicro SD exFAT
Ja 29
> > > >
| |
■
0 源ボタンを10( )
■ micro SD
0 micro SD
- SD - SD 1SD 2 micro SD (P5)
■
0 φ2.5 4 φ3.5mm 3
02
0micro SD
■
1. 
2. 3.
30
Loading...