Pioneer AVIC-F9210BT, AVIC-F320BT, AVIC-F920BT, AVIC-F9220BT, AVIC-F220 Manual

PRZYGOTUJ SIĘ NA PRZYGODĘ

2010 NAWIGACJA I ROZRYWKA SAMOCHODOWA

Przygotuj się na wszystko, co możesz spotkać na swojej drodze. NavGate to przyszłość podróży samochodowych. Połączenie niezrównanego przewodnictwa nawigacji z technologią bezprzewodową Bluetooth® oraz licznymi możliwościami multimedialnymi tworzy idealne rozwiązanie dla każdej podróży. NavGate niweluje stres towarzyszący podróży dając przyjemność z jazdy. Dokądkolwiek będziesz zmierzał zawsze będziesz na właściwej drodze, w stałym kontakcie i w towarzystwie najlepszej rozrywki. Czas zacząć następną przygodę. Prowadź.

NOWY SPOSÓB PODRÓŻOWANIA

SPIS TREŚCI

	ODKRYJ NAVGATE	04
	WŁAŚCIWOŚCI NAVGATE	06
	SYSTEMY NAVGATE	10
	SYSTEM ROZBUDOWY NAVGATE	18
	DODATKOWE WYPOSAŻENIE	19
	ŚWIAT PIONEERA	20
	SŁOWNICZEK	22

ZNAJDŹ SWÓJ IDEALNY SYSTEM SAMOCHODOWY:

WWW.PIONEER.PL/NAVGATE

CZAS NA ODKRYCIA

Dzięki systemom NavGate możesz na nowo odkryć przyjemność podróżowania. Jednostki NavGate, będąc zaawansowanymi systemami nawigacji oferują dużo dodatkowych właściwości. Są łatwe w obsłudze oraz montażu we wszystkich rodzajach samochodów i mogą zostać dopasowane do Twoich preferencji. Odkrywaj. Rozmawiaj. Odtwarzaj. Dzięki NavGate to niezwykle łatwe.

	ROZMAWIAJ
ODKRYWAJ	ODTWARZAJ

TWOJE AUTO, NASZE ROZWIAZANIE

Systemy NavGate zapewniają płynną i bezproblemową integrację w standardzie. Oferta NavGate zawiera rozwiązania dla każdego rodzaju instalacji fabrycznej w najróżniejszych pojazdach. Niezależnie od tego, jakim samochodem jeździsz, z pewnością znajdziesz coś dla siebie. Zobacz, co najlepiej pasuje do Twojego samochodu www.pioneer.pl/navgate

04

ODKRYWAJ

NavGate to szybka i precyzyjna nawigacja. Poznaj Europę dzięki złożonej mapie zainstalowanej fabrycznie w jednostkach NavGate. Oprogramowanie z mapami pochodzi od znanego producenta map firmy Tele Atlas i obejmuje 44 kraje w Europie, miliony punktów docelowych i punktów zainteresowania i (POI). Korzystanie z tej nawigacji to przyjemność dzięki łatwemu sposobowi wprowadzania adresu oraz szybkiej kalkulacji trasy. Wszystkie nowe modele zostały wyposażone w tuner TMC gwarantujący stały dostęp do bieżących informacji na temat wydarzeń na drogach.

ROZMAWIAJ

Pozostań w sieci w trakcie podróży dzięki technologii Bluetooth. Wszystkie modele jednostek NavGate do montażu w desce rozdzielczej na rok 2010 wyposażono w moduł Bluetooth firmy Parrot, dzięki czemu można bezpiecznie korzystać z telefonu podczas prowadzenia samochodu. Twoje rozmowy są transmitowane przez głośniki samochodowe, a wszystkie dialogi są głośne i zrozumiałe. Kontakty i połączenia obsługuje się za pośrednictwem ekranu dotykowego.

ODTWARZAJ

Podróżowanie powinno sprawiać przyjemność. Dzięki systemom NavGate Ty i Twoi pasażerowie będziecie się świetnie bawić w trakcie każdej podróży. Do dyspozycji masz możliwość odtwarzania materiału audio i video z różnych źródeł, w tym przenośnych odtwarzaczy audio, nośników USB, kart pamięci SD oraz odtwarzaczy iPod i iPhone! Wszystko to obsługuje się za dotknięciem palca z menu ekranowego jednostki NavGate.

ODKRYJ WIĘCEJ:

WWW.PIONEER.PL/NAVGATE	05

WŁAŚCIWOŚCI NAVGATE 2010

REWOLUCYJNE STEROWANIE AV

Nowy interfejs użytkownika AV naszych najnowszych systemów NavGate został zaprojektowany tak, aby zrewolucjonizować sposób, w jaki obsługujesz źródła audio i video w samochodzie*. Ekran dotykowy wyświetla niezwykle intuicyjne menu ekranowe. Zaawansowane funkcje obejmują nawet możliwość tworzenia własnych skrótów w menu, interaktywne animacje 3D oraz wyjątkową obsługę typu “Slide Touch”, która umożliwia bardzo szybkie wybieranie nowych utworów, czy filmów. Wystarczy przeciągnąć palcem po ekranie.

* Funkcja niedostępna w AVIC-F320BT/3210BT.

MOŻLIWOŚĆ EDYCJI MENU GŁÓWNEGO

Przyjazny dla użytkownika interfejs oferuje możliwość stworzenia własnego menu skrótów, które można używać jako własne menu główne. Wystarczy przeciągnąć i upuścić wybraną ikonę na własne menu. Utworzone w ten sposób własne menu może pełnić funkcję głównego menu systemu NavGate.

MULTIMEDIALNE MOŻLIWOŚCI POŁĄCZENIOWE

Systemy NavGate posiadają szereg możliwości połączeniowych dzięki, czemu nigdy nie pozostaniesz bez swoich ulubionych nagrań muzycznych i video*. Włóż kartę SD lub podłącz do gniazda USB swój iPod, iPhone lub inne urządzenie źródłowe USB w celu odtwarzania całego zakresu multimediów w trasie.

* AVIC-F320BT/3210BT, odtwarzanie materiału video (MPEG4, H.264) możliwe jest tylko za pośrednictwem aplikacji NavGate Application, która jest bezpłatnym zestawem funkcji NavGate i tylko z karty SD.

DOPASOWYWANIE KOLORYSTYKI

Dopasuj idealnie jednostkę główną do deski rozdzielczej swojego samochodu. Funkcja dopasowywania kolorów* umożliwia zmianę kolorystyki przycisków i ekranu jednostki głównej. Do wyboru jest szereg fabrycznie skonfigurowanych kolorów, ale dodatkowo dla podświetlenia przycisków można samemu dobrać barwę w zakresie palety kolorów RGB. Własne ustawienia kolorów można zapisać w systemie i w każdej chwili przywołać. Nasze wysokiej klasy modele posiadają fabrycznie wgrane ustawienia kolorów, które umożliwią idealne dopasowanie jednostki do wnętrza samochodu.

* Funkcja dla AVIC-F320BT/3210BT dostępna przez NavGate Feeds.

06

PODRÓŻ PRZYJAZNA DLA ŚRODOWISKA

ECO Drive to nowa funkcja, która monitoruje ekonomiczność jazdy i generuje raport ECO Score uwzględniający Twój wpływ na środowisko naturalne*. Kalkulacje są oparte na przewidywanym średnim zużyciu paliwa oraz na rodzaju nawierzchni, uwzględniając nagłe zatrzymania, raptowne przyspieszanie i czasy postoju. Raport ECO Score można w każdym momencie obejrzeć na ekranie w menu ECO Graph. W trakcie podróży ECO Graph jest wciąż aktualizowany umożliwiając łatwiejszy pogląd na zmiany wskazań ECO Score w zależności od sposobu prowadzenia pojazdu. Oprócz dbałości o środowisko, funkcja ECO Drive to znakomity sposób na to, aby prowadzić pojazd w bardziej efektywny sposób, wpływając na mniejsze zużycie paliwa. NavGate Feeds umożliwia sprawdzenie, jak ekonomicznie prowadziłeś samochód. Szczegółowy raport umożliwia wgląd w to, jak efektywny jesteś na drodze, umożliwia estymację kosztów paliwa oraz emisji CO2 pojazdu. Niniejsza aplikacja może analizować nawyki prowadzącego w określonym czasie, dając pewne sugestie, jak być bardziej ekonomicznym w zakresie zużycia paliwa.

* Kalkulacje funkcji ECO Drive są estymacją rzeczywistego zużycia paliwa w stosunku do średniego zużycia paliwa i nie reprezentują rzeczywistej wartości. Kalkulacje ECO Drive biorą pod uwagę lokalizację pozycji GPS oraz prędkość pojazdu podczas szacowania wartości. Wskazania niniejszej jednostki mogą się różnić od rzeczywistej wartości. Niektóre funkcje niniejszego urządzenia nie biorą pod uwagę rodzaju pojazdu w jakim zostały zainstalowane.

MusicSphere

Chcesz, aby Twoja muzyka odpowiadała Twojemu nastrojowi? MusicSphere to nowa aplikacja Pioneera dedykowana dla iTunes. Program wykorzystuje bibliotekę iTunes, by automatycznie stworzyć listę odtwarzania w oparciu o nastrój muzyki. Listy można przenieść do odtwarzacza iPod lub iPhone i odtwarzać przez system NavGate. MusicSphere analizuje muzykę w całej bibliotece muzycznej iTunes i wykonuje listy odtwarzania na Twoje życzenie. Można wybrać pewne nastroje – jak pogodny, energetyczny, ponury – a program MusicSphere stworzy odpowiednie listy odtwarzania. Można również stworzyć nieskończone miksy Twojej muzyki, dodając efekty przejść między utworami. Po podłączeniu iPod lub iPhone do systemu NavGate dostęp do list MusicSphere można uzyskać za pośrednictwem interaktywnego interfejsu 3D Sphere*. Sphere pokazuje wszystkie listy programu MusicSphere zapisane w iPod lub iPhone. Wystarczy palcem dokonać wyboru. Więcej na temat MusicSphere znajdziesz na www.pioneer.eu/musicsphere

* Lista odtwarzania MusicSphere może być odtwarzana przez AVIC-F320BT/3210BT, ale te 2 modele nie oferują interfejsu w postaci trójwymiarowej sfery.

07

NAWIGACJA, KTÓRA DOPASOWUJE SIĘ DO CIEBIE

Ciesz się jazdą wraz z NavGate Feeds. To bezpłątne oprogramowanie oferuje szeroki zakres interesujących właściwości dla systemów NavGate. Więcej na temat NavGate Feeds znajdziesz na www.pioneer.eu/navgatefeeds

APLIKACJA KOMPUTEROWA NAVGATE FEEDS

Wraz z NavGate Feeds możesz przygotować aktualizacje dla Twojego systemu NavGate i przejrzeć informacje dotyczące podróżny, na ekranie swojego komputera.

MOŻLIWOŚĆ EDYCJI NAWIGACJI

Odszukaj własne punkty POI z różnego rodzaju źródeł – począwszy od serwisu Google Maps™*, po strony punktów POI w Internecie i dodaj je do swojego systemu za pośrednictwem kart SD.

* Google Maps jest znakiem handlowym Google Inc.

RAPORT Z JAZDY

‘Raport z jazdy’ zapewnia przegląd liczby przejechanych kilometrów. Korzystając z funkcji ‘Raportu z jazdy’ programu NavGate Feeds możesz przeglądać dotychczas odbyte podróże, do których możesz dodawać własne komentarze. Poręczne i przydatne, kiedy musisz przeliczyć wydatki na podróż.

EDYTOR ZDJĘĆ

Stwórz własny ekran powitalny systemu NavGate oraz ikony punktów POI dzięki funkcji NavGate

Feeds Image Editor.

APLIKACJA NAVGATE FEEDS DLA TELEFONÓW

TYPU SMARTPHONE

Zaplanuj swoją podróż zanim wsiądziesz do samochodu. NavGate Feeds jest teraz również dostępny jako aplikacja do telefonów typu smartphone. Przy pomocy telefonu komórkowego wyszukaj lokalizacje w Internecie lub pobierz lokalizacje z oznaczonych specjalnie (geotagged) zdjęć zrobionych przy użyciu tej aplikacji i przenieś je do systemu NavGate za pomocą połączenia bezprzewodowego Bluetooth. Nowe lokalizacje będzie można wybrać jako punkty docelowe w jednostce NavGate, a trasy zostaną automatycznie wyznaczone. Aplikacja jest dostępna dla różnych urządzeń typu smartphone. Aplikację można pobrać ze strony www.pioneer.eu/feedsforsmartphone

08