Pioneer AVIC-85DHV-2, AVIC-70D-2, AVIC-8DVD-II, AVIC-80DH-2, AVIC-9DVD-II User manual [nl]

Hardwarehandleiding

NEDERLANDS

DVD Navigatie-eenheid

AVIC-9DVD—

AVIC-8DVD—

Inleiding

Het lezen van deze handleiding

In deze handleiding wordt hoofdzakelijk informatie gegeven die gerelateerd is aan de hardware, zoals de namen van onderdelen van het navigatiesysteem of voorzorgsmaatregelen die bij het gebruik in acht dienen te worden genomen. Lees deze handleiding door alvorens het navigatiesysteem in gebruik te nemen. In de hoofdstukken wordt ingegaan op de volgende punten:

■Gebruik van deze handleiding

Inleiding

In deze hoofdstuk wordt een overzicht gegeven van de voorzorgsmaatregelen die bij het gebruik van dit navigatiesysteem in acht dienen te worden genomen.

1. Instelling van de afstandbediening en de namen van alle onderdelen

In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe de afstandsbediening bij het navigatiesysteem gebruikt dient te worden en wat de functies ervan zijn. Daarnaast wordt in dit hoofdstuk ingegaan op de onderwerpen die belangrijk zijn om te weten alvorens het navigatiesysteem in gebruik te nemen, zoals de namen van alle onderdelen, het plaatsen/uitwerpen van discs, of de wijze waarop een PC Card dient te worden geplaatst.

2. Het gebruik van de ingebouwde DVD-speler (alleen AVIC-9DVD—)

In dit hoofdstuk wordt het plaatsen van een DVD Video of CD en het afspelen ervan in dit navigatiesysteem beschreven. (Deze is alleen beschikbaar voor AVIC-9DVD—. Hij is niet aanwezig bij AVIC-8DVD—.)

Appendix

In dit hoofdstuk wordt beschreven op welke wijze dient te worden omgegaan met het navigatiesysteem en de discs, en komen de specificaties van het navigatiesysteem en de wijze waarop het systeem gereset dient te worden aan de orde.

1

Inhoudsopgave
Inleiding ....................................................................................	1
Het lezen van deze handleiding........................................................................................	1
Gebruik van deze handleiding......................................................................................	1
Inhoudsopgave ....................................................................................................................	2
Belangrijke veiligheidsvoorschriften..............................................................................	4
Punten van aandacht voor het gebruik van het systeem..........................................	5
Voorzorgsmaatregelen .................................................................................................	5
Batterij in hoofdapparaat ..............................................................................................	7
Hoofdstuk 1
Het instellen van de afstandsbediening en de namen
van alle onderdelen .................................................................	9
De afstandsbediening voorbereiden ..............................................................................	9
Dipschakelaars selecteren ...........................................................................................	9
Batterijen in de afstandsbediening aanbrengen .........................................................	11
De componenten leren kennen en begrijpen hoe ze werken .................................	12
De afstandsbediening.................................................................................................	12
Microfoon....................................................................................................................	18
Hoofdtoestel ...............................................................................................................	18
Hoofdstuk 2
Het gebruik van de ingebouwde DVD-speler
(alleen AVIC-9DVD )..............................................................	21
—
Veilig Rijden ........................................................................................................................	21
Alvorens de ingebouwde DVD-speler te gebruiken..................................................	22
Verschillende bronschermen ......................................................................................	22
Geschikt voor DVD, CD formaten...............................................................................	23
Betekenis van de aanduidingen op DVD’s .................................................................	24
Luisteren naar een CD met een ingebouwde DVD-speler
(alleen AVIC-9DVD—)..........................................................................................................	27
De afstandsbediening gebruiken................................................................................	27
Basismethode voor beluisteren van een CD ..............................................................	28
Basis CD-functies .......................................................................................................	29
Een DVD bekijken met de ingebouwde DVD-speler (alleen AVIC-9DVD—) ..........	30
De afstandsbediening gebruiken................................................................................	30
Basismethode voor bekijken DVD ..............................................................................	33
Bediening van het menu.............................................................................................	35
Kiezen van een titel of hoofdstuk ...............................................................................	36
Selectie van geluidssporen, ondertitels of camerastandpunten .................................	36
Bediening via Schermweergave .................................................................................	39

2

Instellingen aanpassen....................................................................................................	42
Basisbediening van het standaard instelscherm .......................................................	42
Onderdelen die door de gebruiker kunnen worden gewijzigd...............................	44
Instellen van de ondertitel..........................................................................................	44
Instellen van de gesproken taal .................................................................................	45
Instellen van de menutaal..........................................................................................	45
Instellen van kijkrestricties .........................................................................................	46
Instellen van het beeldformaat van het scherm .........................................................	47
Instellen van de indicatie van de markering camerastandpuntselectie......................	47
Taalcode lijst.......................................................................................................................	48
Bediening door middel van gesproken commando’s..............................................	49
Beschikbare gesproken commando’s ........................................................................	49
Een voorbeeld van spraakbediening .........................................................................	49
Mogelijke uit te spreken commando’s........................................................................	50
Appendix.................................................................................	51
Behandeling en verzorging van de discs....................................................................	51
Resetten van het systeem...............................................................................................	53
Technische gegevens......................................................................................................	54

3

Belangrijke veiligheidsvoorschriften

Zorg ervoor dat u de volgende informatie over veiligheid leest en volledig begrijpt voor u het navigatiesysteem gaat gebruiken:

•Lees de handleiding voordat u dit navigatiesysteem in werking stelt.

•Dit navigatiesysteem is uitsluitend bedoeld als een hulpmiddel bij de besturing van uw auto. U mag het autonavigatiesysteem niet beschouwen als een vervanging voor uw eigen beoordelingsvermogen en alertheid tijdens het rijden.

•Gebruik dit navigatiesysteem niet indien hierdoor op enigerlei wijze uw aandacht van het veilig besturen van uw auto kan worden afgeleid. Neem altijd de plaatselijke verkeersregels en de vereiste veiligheidsmaatregelen in acht.

•Laat de bediening van het autonavigatiesysteem alleen over aan iemand die de bedieningsaanwijzingen volledig heeft gelezen en begrepen.

•Gebruik dit navigatiesysteem nooit om in geval van nood naar ziekenhuizen, politiestations of dergelijke instellingen te rijden. De wegenkaart bevat namelijk niet alle informatie betreffende deze diensten.

•De route-informatie en begeleiding die dit apparaat biedt is alleen bedoeld als algemene richtlijn. Deze kan niet altijd volledig zijn aangaande de huidige toestand van de wegen, de toegestane routes en eventuele omleidingen of verkeersstremmingen.

•Neem altijd de gangbare beperkingen en aanwijzingen voor weggebruikers in acht, boven het advies en de begeleiding die deze apparatuur biedt. Volg strikt de geldende verkeersvoorschriften, ook als de apparatuur tegenstrijdige aanwijzingen geeft.

•Als niet de juiste informatie betreffende de plaatselijke tijd wordt ingevoerd, kunnen de routebeschrijving en aanwijzingen voor de begeleiding ook niet altijd juist zijn.

•Zet het volume van uw navigatiesysteem nooit zo hard dat u het verkeer buiten en voertuigen van hulpdiensten niet kunt horen.

•Houd uw wachtwoord strikt geheim. Iedereen die uw wachtwoord kent, heeft toegang tot uw persoonlijke informatie die u in het systeem hebt vastgelegd, zoals uw gebruikelijke plaatsen van bestemming en uw huisadres.

•Voor uw veiligheid zijn bepaalde functies alleen beschikbaar wanneer de auto stilstaat, met de handrem aangetrokken.

•De gegevens op de bij dit product geleverde kaartdisc zijn eigendom van het toeleveringsbedrijf of de instantie van herkomst, en de laatstgenoemde draagt volledige verantwoordelijkheid voor de inhoud ervan.

•Zoals voor elk accessoire in het interieur van uw auto geldt, dient u ervoor te zorgen dat door dit navigatiesysteem niet uw aandacht van het veilig besturen van uw auto wordt afgeleid. Als de bediening van het systeem niet goed lukt of als u het beeldscherm niet duidelijk kunt lezen, wacht dan met het corrigeren van de situatie totdat u de auto veilig geparkeerd hebt.

4

Punten van aandacht voor het gebruik van het systeem

■Voorzorgsmaatregelen

•Dit product voldoet aan de eisen m.b.t. elektromagnetisme (89/336/EEC, 92/31/EEC) en CE markering richtlijnen (93/68/EEC).

•Dit product kan buiten Europa niet juist functioneren.

•Neem alle waarschuwingen in deze handleiding in acht en bewaar dit boekje op een handige plaats voor latere naslag.

•Mocht de apparatuur niet naar behoren functioneren, raadpleeg dan uw dealer of de dichtstbijzijnde Pioneer onderhoudsdienst.

CLASS 1

LASER PRODUCT

Plaats: Bovenkant van het apparaat.

•De Pioneer CarStereo-Pass is uitsluitend bestemd voor gebruik in Duitsland.

•Stel het zodanig in dat u nog geluiden van buiten kunt horen.

•Bescherm het toestel tegen vocht.

Parkeerremvergrendeling

Bepaalde functies van dit Navigatiesysteem kunnen gevaarlijk zijn indien ze tijdens het rijden worden gebruikt. Om het gebruik tijdens de rit te voorkomen, is er voorzien in een vergrendeling die gekoppeld is aan de handrem van uw auto. Indien u probeert deze functies tijdens het rijden te gebruiken wordt het bericht “U kunt deze functies niet gebruiken tijdens het rijden” weergegeven. Stop de auto dan op een veilige plaats, trek de handrem aan en probeer het nog eens.

5

Kleurverschil in de kaart bij dag en nacht

Om te voorkomen dat het normaal verlichte beeldscherm te fel oplicht en u afleidt tijdens ritten in het donker of bij slecht weer, wordt de achtergrondverlichting van de kaart op het scherm automatisch uitgeschakeld wanneer u de koplampen van de auto aanzet. U kunt deze automatische uitschakeling echter afzetten. (Zie “kaart” in de handleiding.)

Scherm bij dag		Scherm bij nacht

De schermvoorbeelden in deze handleiding tonen het scherm bij dag. Bij gebruik in het donker zullen de kleuren van het scherm er anders uitzien dan in de voorbeelden.

Om deze functie te kunnen gebruiken, dient de Oranje/wit-kabel naar deze eenheid op de juiste wijze te zijn aangesloten. (Zie “kaart” in de handleiding.)

Het voorkomen van weinig spanning

Alvorens deze eenheid te gebruiken dient u eerst uw motor te starten. Gebruikt u deze eenheid zonder de motor te starten, dan wordt de batterij ontladen.

6

■Batterij in hoofdapparaat

Het hoofdapparaat van uw navigatiesysteem is voorzien van een lithium batterij voor de voeding van het geheugen. Als het hoofdapparaat wordt vernietigd, moet overeenkomstig de volgende instructies worden gehandeld.

WAARSCHUWING:

•Houd de lithium batterij buiten bereik van kinderen. Mocht de batterij onverhoopt ingeslikt worden, dan dient u onmiddellijk een arts te raadplegen.

LET OP:

•De batterij mag niet worden opgeladen, gedemonteerd, verhit of in het vuur geworpen worden.

•Gebruik uitsluitend een CR2450 (3V) lithium batterij. Gebruik in geen geval andere soorten batterijen in dit toestel.

•Raak de batterij niet aan met metalen voorwerpen.

•Bewaar de lithium batterij niet samen met metalen voorwerpen.

•Wanneer u gebuikte batterijen weggooit, dient u de landelijk/plaatselijk geldende regelingen van de bevoegde overheidsof milieu-instanties stipt op te volgen.

•U moet te allen tijde goed controleren of u de batterij met de (+) en (–) polen in de juiste richting heeft geplaatst.

Batterij verwijderen

Voorzorgen:

•Verwijder de batterij uit hoofdapparaat met behulp van een taps toelopend, niet metalen voorwerp.

1Gebruik een schroevendraaier en verwijder de schroef aan de zijkant van de hoofdapparaat.

2Gebruik een puntig voorwerp en trek de lade met de batterij naar buiten.

7

8

Hoofdstuk 1

Hetinstellenvandeafstandsbedieningendenamenvan alle onderdelen

De afstandsbediening voorbereiden

In het algemeen gebruikt u de afstandsbediening voor de bediening van het navigatiesysteem. Stel alvorens de afstandsbediening te gebruiken de dipschakelaars in en breng de batterijen aan zoals beschreven in de volgende gedeelten.

■Dipschakelaars selecteren

Wanneer u de batterijafdekking van de afstandbediening afneemt en de batterijen verwijdert, ziet u de dipschakelaars zoals weergegeven op de volgende afbeelding. U stelt elke dipschakelaar in met behulp van de punt van een ballpoint.

ON

ON

1 2 3 4

OFF

Schakelaar 1 en 2 instellen

Instellen afhankelijk van de apparatuur die wordt gecombineerd. Gebruik instelling C of D bij gebruik van een AV master unit.

Instelling A : In combinatie met AVH-P6400CD, AVH-P6400R of een weergave die een 26 pin RGB invoerterminal heeft.

Instelling B : Bij gebruik van een dp anders dan hierboven genoemd. (AVX-7000CD, AVX-7000, AVD-W8000, AVD-W6000, AVD-W6010, AVX-7300, AVX-P7300DVD enz.)

Instelling C : Bij gebruik van een AVM-P8000R of AVM-P9000R.

Instelling D : Bij gebruik van een AVM-P7000R.

	Schakelaar 1	Schakelaar 2
Instelling A :	OFF	OFF
Instelling B :	OFF	ON
Instelling C :	ON	OFF
Instelling D :	ON	ON

onderdelen alle van namen de en afstandsbediening de van instellen Het 1 Hoofdstuk

9

Schakelaar 3 instellen

Wanneer schakelaar 3 ON/OFF wordt gezet, bepaalt dit welke DVD-code van A tot C vanaf de afstandsbediening wordt overgebracht. Afhankelijk van de combinatie met de Pioneer DVD-speler, dient u de stand van de schakelaar te wijzigen. (Als u toestellen heeft die gebruik maken van dezelfde code, zullen al deze toestellen reageren als u de afstandsbediening gebruikt, hetgeen de bediening bijzonder lastig maakt.) Zie het overeenkomstige gedeelte over instelling A tot instelling D onder “Instelling schakelaar 1 en 2” zoals hierboven beschreven.

Toestellen voor A code-signalen :	XDV-P9 (XDV-P9—)
Toestellen voor B code-signalen :	AVIC-9DVD, AVIC-9DVD—
Toestellen voor C (DVH code)	DVH-P7000R
code-signalen :
Toestellen die zowel op A als op B code	AVX-P7300DVD, SDV-P7
kunnen worden ingesteld :

Instelling A

Schakelaar 3 wordt niet gebruikt (het maakt niet uit of deze ON of OFF staat).

Wanneer de modusschakelaar is ingesteld op “AUDIO”, kunt u apparaten bedienen die A- codesignalen ontvangen.

Wanneer de modusschakelaar is ingesteld op “DVD”, kunt u apparaten bedienen die B-code- signalen ontvangen.

Instelling B

ON : Wanneer de modusschakelaar is ingesteld op “AUDIO” kunt u toestellen bedienen die geschikt zijn voor A code-signalen.

Wanneer de modusschakelaar is ingesteld op “DVD” kunt u toestellen bedienen die geschikt zijn voor B code-signalen.

OFF : Wanneer de modusschakelaar is ingesteld op “AUDIO” kunt u toestellen bedienen die geschikt zijn voor C code-signalen.

Wanneer de modusschakelaar is ingesteld op “DVD” kunt u toestellen bedienen die geschikt zijn voor B code-signalen.

Instellingen C en D

ON : U kunt toestellen bedienen die geschikt zijn voor A code-signalen.

OFF : U kunt toestellen bedienen die geschikt zijn voor B code-signalen.

Wanneer de modusschakelaar is ingesteld op “AUDIO”, is alleen het gebruik van de NEXT/PREV control, de control stick, en de PLAY/PAUSE toets mogelijk. Wanneer de modusschakelaar is ingesteld op “DVD” kunt u alle DVD handelingen uitvoeren.

Schakelaar 4 instellen

Wanneer de modusschakelaar is ingesteld op “NAVI”, hangt de instelling van schakelaar 4 af van het volume van de apparatuur geregeld door de VOL knop.

ON : Het volume van de stembegeleiding van het Navigatiesysteem wordt geregeld.

OFF : Het volume van het Pioneer Hoofdtoestel (inclusief een Pioneer AV master unit) wordt geregeld.

Stel de schakelaars op de juiste wijze in, al naar gelang de combinatie van uw apparatuur. Zorg ervoor dat de instelling correct is, anders functioneert het navigatiesysteem niet naar behoren.

10

■Batterijen in de afstandsbediening aanbrengen

Verwijder de batterijafdekking en breng twee alkaline (UM-4, AAA, LR03, 1,5V) batterijen aan.

Opgelet

•Zorg ervoor dat u de batterijen in de juiste richting aanbrengt, aan de hand van de + en - markeringen op de afbeelding.

•Gebruik geen oude en nieuwe batterijen tegelijkertijd.

•Gebruik geen verschillende typen batterijen door elkaar. Ook batterijen van hetzelfde formaat kunnen een andere spanningsafgifte hebben.

•Verwijder de batterijen wanneer de afstandsbediening gedurende lange tijd buiten gebruik zal zijn.

•Als een batterij heeft gelekt, maak het batterijvak dan eerst zorgvuldig schoon alvorens u nieuwe batterijen aanbrengt.

•De bijgeleverde batterijen zijn niet oplaadbaar; probeer het niet uit.

•Ter vervanging is het aanbevolen alkalinebatterijen te gebruiken.

•Voer gebruikte batterijen af in overeenstemming met de overheidsbepalingen of openbare milieuverordeningen die in uw gebied/land van toepassing zijn.

onderdelen alle van namen de en afstandsbediening de van instellen Het 1 Hoofdstuk

11

De componenten leren kennen en begrijpen hoe ze werken

Leer alvorens u dit toestel gebruikt de naam van alle componenten kennen en de manier waarop ze worden gebruikt.

■De afstandsbediening

Over de modusschakelaar

Met de afstandsbediening kunt u kiezen of u het navigatiesysteem, de DVD/CD of een Pioneer Hoofdtoestel (inclusief AV master unit en AV receiver) wilt bedienen. Bij het omschakelen van de bedieningsfunctie zal de werking van de diverse toetsen op de afstandsbediening ook veranderen. Voor details omtrent hoe de werking van elke toets verandert, dient u de Toetsengids voor uw instellingen te raadplegen.

Met de modusschakelaar op ...

	“NAVI”	“AUDIO”	“DVD”
Instelling A	Toetsengids 1	Toetsengids 2	Toetsengids 2
Instelling B	(P. 13-P. 16)	(P. 30-P. 32)
Instelling C	Toetsengids 1	Toetsengids 3	Toetsengids 2
Instelling D		(P. 16-P. 17)

12

Bediening Navigatiesysteem (Toetsengids 1)

2

4

6

8

10

13

14

15

1

MENU	TOP
	MENU

CANCEL

DETOUR GUIDE

ROUTE

		(1) Zender
		Signalen van de afstandsbediening worden van hier-
		uit verzonden.
		(2) NEXT/PREV control
		U gebruikt de schaalregeling om de schaal van de
		weergegeven kaart te wijzigen. Als de schaalregeling
	3	omlaag wordt bewogen, wordt de schaal van de weer-
		gegeven kaart vergroot, voor een gedetailleerdere
		kaartweergave. Als hij daarentegen omhoog wordt
		bewogen, wordt de schaal verkleind en wordt een
	5	groter gebied weergegeven. In de menu’s, wanneer
		een lijst langer is dan één scherm wordt deze control
		daarom gebruikt voor het weergeven van het vol-

	7	gende of vorige scherm.
	9	(3) Control stick en PLAY/PAUSE toets
		(TALK toets)
		U gebruikt de TALK toets om de spraakherkenning te

12 starten, waarmee u het navigatiesysteem met uw stem

11kunt besturen. Wanneer er een spraakopdracht wordt gegeven, kunt u verschillende mogelijkheden doorlopen door deze toets in te drukken.

Met de “CD-SR80” afstandsbediening (wordt apart verkocht) kunt u op de BAND toets en de F toets drukken om de afstandsbediening te activeren. Als de afstandsbediening is geactiveerd, kunt u door het indrukken van de BAND toets van de afstands-

16bediening de spraakbediening activeren; dit staat gelijk aan het indrukken van de TALK toets. “CDSR90” en “CD-SR100” kunnen ook de spraakbediening starten,wat gelijkstaat aan het indrukken van de TALK toets. (Voor nadere gegevens over de bediening zie de handleiding bij alle op afstand bediende besturingen.)

(4) Joystick/OK-toets

Gebruik de joystick om items op het scherm te kiezen en om de kaart te verplaatsen. De joystick is ook de OK-toets; u hoeft er alleen maar op te drukken om een plaats op de kaart of een op het scherm weergegeven optie te kiezen.

Gebruikt als joystick:		Gebruikt als OK-toets:
Het is mogelijk bewegingsrich-		Recht naar beneden drukken.
tingen te laten aangeven door
pijlen.

onderdelen alle van namen de en afstandsbediening de van instellen Het 1 Hoofdstuk

13

(5) TERUG toets

Wanneer u bij het gebruik van een menu op deze toets drukt, wordt de huidige bewerking geannuleerd en keert u terug naar het daarvoor weergegeven menu of de daarvoor weergegeven lijst.

(6) Modusschakelaar

Hiermee kunt u veranderen welk toestel door de afstandsbediening bediend wordt.

(7) VOL knop

Wanneer de knop omlaag wordt gedraaid, neemt het volume af. Door de knop omhoog te draaien neemt het volume toe.

•Wanneer dipschakelaar 4 ON staat, wordt het volume van de stembegeleiding van de navigatie aangepast.

•Wanneer dipschakelaar 4 OFF staat, wordt het volume van het Pioneer Hoofdtoestel aangepast. Als op de knop wordt gedrukt, neemt het volume af tot ongeveer 1/10de van het volume (ATT-functie). Als opnieuw wordt gedrukt, keert het volume naar het vorige niveau terug.

(8) NAVI (MENU) toets

U drukt op deze toets om de map te tonen of terug te keren naar de begeleiding. Dus wanneer de kaart wordt verschoven, keert u door op deze toets te drukken terug naar de kaart van uw omgeving.

(9) MENU (TOP MENU) toets

Door op deze toets te drukken wordt een keuzemenu weergegeven.

(10) 7(DETOUR) toets

Druk op deze toets om de routeberekening te starten, zoals het berekenen van een omweg. Als er langer dan twee seconden op deze toets wordt gedrukt, kunt u de informatie zien (de wegen die u passeert, de rijafstand, enzovoort) van de route waarlangs u op dat moment wordt geleid.

(11) e(CANCEL ROUTE) toets

Druk op deze toets om de begeleiding te wissen. Wanneer er gedurende meer dan twee seconden op wordt gedrukt, wordt het volgende viapunt herkend als zijnde al gepasseerd, en start er een nieuwe routeberekening.

(12) E(GUIDE) toets

Druk op deze toets als u de stembegeleiding niet goed hoort. Als u deze toets langer dan twee seconden indrukt, kunt u luisteren naar de verkeersinfomratie over uw route (indien beschikbaar).

(13) Numeriek keypad

U gebruikt deze toetsen om karakters of cijfers in te voeren.

(14)AUDIO [•] toets

Niet gebruikt.

(15)SUB.T (DELETE) toets

Druk hierop om het karakter te wissen dat u zojuist invoerde. Als u langer dan twee seconden op deze knop drukt, worden alle ingevoerde karakters gewist.

(16) ANGLE (OK) toets

Deze werkt op dezelfde manier als “OK” op het tekstpalet.

14

		NAVI/AV
17 18 19		N/A
21		20
	/FUNC
22	BACK	24

23

(17) PGM (DVD POWER) toets

De werking hiervan hangt als volgt af van de signaalbron. Signaalbronnen die niet worden genoemd, beschikken niet over deze functie. (Afhankelijk van de component kunt u de voorprogrammering wijzigen. Voor details hieromtrent dient u de handleiding van het Hoofdtoestel te raadplegen.)

Niet werkzaam met NAVIGATION ingebouwde signaalbronnen.

CD (slechts één disc),	PAUSE
Multi-CD-speler,
DVD-speler (slechts één disc),
Multi-DVD-speler :
TUNER :	BSM (Tenminste 2 seconden indrukken)
TV :	BSSM (Tenminste 2 seconden indrukken)
Extern toestel :	FUNC1

(18) NAVI/AV toets

Schakelt over naar de gewenste aanduidingen op het scherm. Hiermee kunt u schakelen tussen kaartschermen van het navigatiesysteem en bedieningsschermen voor audiocomponenten.

(19) SRC (SOURCE) toets

Hiermee kunt schakelen tussen signaalbronnen en de stroom in-/uitschakelen. (Afhankelijk van de aangesloten toestellen, kan de bediening iets afwijken. Raadpleeg “Overschakelen naar een andere signaalbron” in de handleiding van het aangesloten toestel.)

(20) Kruis toets / 2, 3, 5, ∞toets

Hiermee kunt u CD fragmenten overslaan, afstemmen op voorkeuzezenders met de radio en onderdelen op het scherm selecteren.

(21) A.MENU (AUDIO) toets

Hiermee kunt u audiomenu’s laten verschijnen.

Instelling C : Niet van toepassing.

(22) BACK/FUNC toets

Instelling A : Hiermee kunt u terugkeren naar het vorige scherm.

Instelling B en D : Tonen van functiemenu’s.

Instelling C :

Niet van toepassing.

onderdelen alle van namen de en afstandsbediening de van instellen Het 1 Hoofdstuk

15

(23) DISP toets

Als u bijvoorbeeld dit product gebruikt met een Multi CD-speler, dan kunt u bij een CD TEXT disc de titel en andere gegevens van de CD op het scherm aflezen.

(24) BAND/ESC toets

Deze werkt als de BAND toets bij gebruik van diverse signaalbronnen. U kunt hiermee ook het huidige menu annuleren en terugkeren naar het oorspronkelijke scherm.

Bediening DVD (Toetsengids 2)

Deze wordt beschreven in Hoofdstuk 2 “Het gebruik van de ingebouwde DVD-speler (alleen AVIC-9DVD—)”. Zie pagina 30.

Bediening AV Master Unit (Toetsengids 3)

Wanneer de dipschakelaars op instelling C of D te zetten en de modusschakelaar weer op “AUDIO” is gezet, zullen de functies veranderen zoals hieronder staat aangegeven en kunt u een AV master unit volledig op afstand bedienen.

(1) Zender

(Dezelfde procedure als Toetsengids 1)

(2) NEXT/PREV control

Met de NEXT/PREV regelaar kunt u één hoofdstuk van de DVD-video (of een fragment) vooruit of terug gaan. U kunt kem ook gebruiken voor omschakeling neer het standaard instelscherm.

(3) Control stick en PLAY/PAUSE toets

Als u de control stick naar boven duwt, begint de weergave van de DVD-video. Duw de control stick naar links tijdens weergave voor snel terugspoelen, of naar rechts voor snel vooruit spoelen. Als er een Navigatiesysteem is aangesloten, kunt u de stembegeleiding inschakelen door de control stick in te drukken. Tijdens de stembegeleiding kunt u de control stick naar beneden duwen om de stembegeleiding te stoppen.

(4) Joystick/OK-toets

Met de AVM-P9000R, AVM-P8000R : Gebruik deze toets om items op een menuscherm te selecteren of om een keuze te bevestigen.

Met de AVM-P7000R :

Niet gebruikt.

(5) TERUG (RETURN) toets

Met de AVM-P9000R, AVM-P8000R : Hiermee kunt u de functiemenu’s van diverse signaalbronnen en audiomenu’s afsluiten.

Met de AVM-P7000R :

Niet gebruikt.

(6) Modusschakelaar

(Dezelfde procedure als Toetsengids 1)

(7) VOL knop

Voor het regelen van het volume van de AV master unit.

(8)MENU toets

Niet gebruikt.

(9)TOP MENU toets

Hiermee kunt u het pictogram voor het hoofdmenu van de AV master unit laten verschijnen.

16