|
|
|
|
|
|
|
|
Operating Instructions |
Portable Unit/Charger |
||
Bedienungsanleitung |
Mobilteil/Akkuladegerät |
||
Manuel utilisateur |
Téléphone portable/Chargeur |
||
Bedieningshandleiding |
Extra Handset/Oplader |
||
Bruksanvisning |
Handtelefon/Laddare |
||
Bruksanvisning |
Håndsett/Lader |
||
Käyttöohje |
Kannettava luuri/Laturi |
||
Manual de instruções |
Unidade Portátil/Carregador |
||
δηγίες ρήσης |
Φ ρητή συσκευή/Φ ρτιστής |
||
Instruktionsbog |
Håndsæt/Lader |
||
Manual de Instrucciones |
Unidad portátil/Cargador |
||
Manuale d’uso |
Portatile aggiuntivo/Carica batterie |
||
Instrukcja obsługi |
Aparat przenośny/Ładowarka |
||
Kullanma talimatları |
Mobil telefon/∑arj Cihazi |
||
Инструкции по эксплуатации |
Переносной блок/Зарядное Устройство |
||
Kezelési utasítás |
Hordozható egység/töltő |
||
Uživatelská příručka |
Přenosn mikrotelefon/dobíječka |
||
Uživatelská příručka |
Přenosná část/nabíjačka |
||
1 
4 
7
2 
5 
8 0
KX-A114EX/E
KX-A115EX/E
KX-A118EX/E
3
6
9
A
B |
(U.K.) |
C |
3 cm
3 cm
2
D
E |
2 |
1. |
1 |
|
|
|
3 |
|
4 |
3.
2.
2
1
3 |
3 |
3 2
2 
1
1 
3
Loading...