Motorola i418 User Manual [es]

Nota: al usar el producto en el cuerpo, use un accesorio aprobado como una funda o de lo contrario mantenga una distancia de 2,54 cm (1 pulgada) del cuerpo para asegurar el cumplimiento con requisitos de SAR. Tenga en cuenta que el producto puede estar transmitiendo si no está realizando una llamada.

Más información

En la computadora: vaya a www.motorola.com/support

2 Felicitaciones

Contenido

Mapa de menús. . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . 5 Allá vamos . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . 6 Conceptos básicos . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . 8 Llamadas .. . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . 13 Conexión Directa . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . 16 Llamadas SDG . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. 18 Web.. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . 19 Ingreso de texto.. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. 20 Contactos . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. 22 Mensajería . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. 24 Personalizar. . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. 28 Cámara . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . 31 Multimedia . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. 32 Bluetooth™ . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. 36 Tarjeta de memoria . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. 38 Herramientas . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. 41 Seguridad . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. 43

Información de seguridad, reglamentos y aspectos legales . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. 45

4 Contenido

Enfriamiento

En circunstancias muy limitadas, como por ejemplo si su teléfono es expuesto a calor extremo, es posible que vea mensajes de “Enfriamiento”. Para evitar que la batería y el teléfono se dañen, debe seguir estas instrucciones hasta que el teléfono alcance su rango de temperatura recomendada. Cuando el teléfono esté en el modo “Enfriamiento”, solo podrá hacer llamadas de emergencia.

Llamadas 15

Alertas de llamada

Utilice alertas de llamada para decirle a una persona que desea hablar con ella.

Para enviar una alerta de llamada:

•Ingrese un ID de CD y oprima Alerta. Cuando se le indique, oprima el botón PTT.

•Oprima Directorio y resalte un contacto que tenga un ID de CD. Oprima Alerta y oprima el botón PTT cuando se le indique.

Cuando reciba una alerta de llamada puede:

•Responder: oprima el botón PTT para comenzar una llamada CD con el remitente.

•Poner en cola: oprima Fila para almacenar la alerta de llamada en la cola de alertas de llamada.

•Borrar: oprima Ignorar para descartar y borrar la alerta de llamada.

Nota: las alertas de llamada se trasladarán automáticamente a la cola después de unos minutos de inactividad. No podrá realizar llamadas telefónicas ni llamadas privadas hasta que la alerta de llamada se traslade o haya elegido una de las opciones anteriores.

Desactivar una alerta de llamada

Puede oprimir las teclas de volumen para desactivar una alerta de llamada antes de contestar la llamada.

Conexión Directa

17

Opciones

Configuración	Seleccione el idioma de escritura
de ingreso de	que desee y las funciones de
texto	predicción de palabras.
Insertar	Seleccione un elemento para
	insertar.
	Nota: disponible sólo con MMS.

Consejo: cuando ingrese texto, mantenga oprimida para cambiar a mayúsculas o minúsculas (Abc > ABC > abc).

Ingreso de texto

21