Mitsubishi MSZ-FD25VA(S), MUZ-FD25VABH, MSZ-FD35VA(S), MUZ-FD35VABH Installation Manual [ru]

0 (0)

ǾȁǿǿǸǶǷ

 

 

 

 

6* < +

ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

 

 

 

 

 

Ʉɪɟɫɬɨɨɛɪɚɡɧɚɹ ɨɬɜɟɪɬɤɚ

ɒɟɫɬɢɝɪɚɧɧɵɣ ɝɚɟɱɧɵɣ ɤɥɸɱ ɦɦ

 

 

 

 

ɇɚɡɜɚɧɢɹ ɦɨɞɟɥɟɣ ɭɤɚɡɚɧɵ ɜ

ɍɪɨɜɟɧɶ

Ʉɨɧɭɫɧɵɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɞɥɹ 5 $

 

 

 

 

ɉɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ

Ʌɢɧɟɣɤɚ

Ʉɨɥɥɟɤɬɨɪ ɫ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɟɦ ɞɥɹ

 

 

 

 

 

 

 

 

ɩɪɢɛɨɪɚ ɫɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɧɨɠ ɢɥɢ ɧɨɠɧɢɰɵ

5 $

ɄɈɇȾɂɐɂɈɇȿɊɕ ȼɈɁȾɍɏȺ ɊȺɁȾȿɅɖɇɈȽɈ ɌɂɉȺ

ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ ɞɥɹ

Ʉɨɥɶɰɟɜɚɹ ɩɢɥɚ ɦɦ

ȼɚɤɭɭɦɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɞɥɹ 5 $

Ɍɚɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɤɥɸɱ

Ɂɚɩɪɚɜɨɱɧɵɣ ɲɥɚɧɝ ɞɥɹ 5 $

ɭɤɚɡɚɧɢɣ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɪɢɛɨɪɚ ɜɧɟ

ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ ɉɈ ɍɋɌȺɇɈȼɄȿ

Ƚɚɟɱɧɵɣ ɤɥɸɱ

Ɍɪɭɛɨɪɟɡ ɫ ɪɚɡɜɟɪɬɤɨɣ

ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ

 

 

ɉɊȿɀȾȿ ɑȿɆ ɉɊɈɂɁȼɈȾɂɌɖ ɍɋɌȺɇɈȼɄɍ

ȼ ɐȿɅəɏ ɈȻȿɋɉȿɑȿɇɂə ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ ȼɋȿȽȾȺ ɋɈȻɅɘȾȺɃɌȿ ɋɅȿȾɍɘɓɂȿ ɉɈɅɈɀȿɇɂə

ɉɟɪɟɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɪɚɡɞɟɥ ³ȼ ɐȿɅəɏ ɈȻȿɋɉȿɑȿɇɂə ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ ȼɋȿȽȾȺ ɋɈȻɅɘȾȺɃɌȿ ɋɅȿȾɍɘɓɂȿ ɉɈɅɈɀȿɇɂə”Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɦɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɢɡɥɨɠɟɧɧɵɟ ɧɢɠɟ ɜ ɧɢɯ ɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹ ɜɚɠɧɵɟ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɉɪɨɱɢɬɚɜ ɞɚɧɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɯɪɚɧɢɬɟ ɟɝɨ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɂɇɋɌɊɍɄɐɂȿɃ ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ ɧɚ ɫɥɭɱɚɣ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɜɨɩɪɨɫɨɜ

 

 

 

ǽǾdzDzȁǽǾdzǴDzdzǻǶdz ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɞɚɧɧɨɝɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɫɦɟɪɬɟɥɶɧɨɦɭɢɫɯɨɞɭ ɬɹɠɟɥɨɣɬɪɚɜɦɟɢɬɞ

N ɋɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ ɩɨɥɶɡɨ-

Nɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɞɥɹ ɧɚɞɟɠɧɨɝɨ

Nɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɢɥɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɢ ɚɝɪɟɝɚɬɚ ɫɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɬɟɦ

 

ɜɚɬɟɥɟɦ ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ

 

ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɢ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɇɚɞɟɠɧɨ

ɱɬɨɛɵ ɜ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɢɣ ɤɨɧɬɭɪ ɧɟ ɩɨɩɚɥɨ ɞɪɭɝɨɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ ɡɚ

 

ɇɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɠɚɪ ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ

 

ɡɚɤɪɟɩɢɬɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɜ ɫɟɤɬɨɪɚɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɤɥɟɦɦɧɨɣ ɤɨɥɨɞ-

ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ 5$

 

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ɬɪɚɜɦɵ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɩɚɞɟɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ ɢɥɢ

 

ɤɢ ɱɬɨɛɵ ɧɚɬɹɠɟɧɢɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɧɟ ɩɟɪɟɞɚɜɚɥɨɫɶ ɜ ɫɟɤɬɨɪɵ

ɉɪɢɫɭɬɫɬɜɢɟɤɚɤɨɝɨ ɥɢɛɨɢɧɨɪɨɞɧɨɝɨɜɟɳɟɫɬɜɚ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜɨɡɞɭɯɚ

 

ɭɬɟɱɤɭɜɨɞɵ Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɞɢɥɟɪɭ ɭɤɨɬɨɪɨɝɨɜɵɩɪɢɨɛɪɟɥɢɞɚɧɧɵɣ

 

ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ

ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɚɧɨɦɚɥɶɧɨɦɭɩɨɜɵɲɟɧɢɸɞɚɜɥɟɧɢɹɢɥɢɜɡɪɵɜɭ

 

ɩɪɢɛɨɪ ɢɥɢ ɤ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɭ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

ɇɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢ ɢɡɨɥɹɰɢɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ

NNɁɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɜɵɩɭɫɤɚɬɶ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬ ɜ ɚɬɦɨɫɮɟɪɭ ȼ ɫɥɭɱɚɟ

N ȼɵɩɨɥɧɹɣɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɫ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ ɩɪɚɜɢɥ ɛɟɡɨ-

 

ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ

ɭɬɟɱɤɢ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ ɩɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɪɨɜɟɬɪɢɬɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ

 

ɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ³Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ´ ɜ

Nɇɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ɝɞɟ ɜɨɡɦɨɠɧɚ

ȿɫɥɢ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬ ɜɫɬɭɩɢɬ ɜ ɤɨɧɬɚɤɬ ɫ ɩɥɚɦɟɧɟɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɝɟɧɟ-

 

ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤɚ

 

ɭɬɟɱɤɚ ɥɟɝɤɨɜɨɡɝɨɪɚɟɦɨɝɨ ɝɚɡɚ

ɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜɪɟɞɧɨɝɨ ɝɚɡɚ

ɇɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɠɚɪ ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ

ɉɪɢ ɭɬɟɱɤɟ ɢ ɫɤɨɩɥɟɧɢɢ ɝɚɡɚ ɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɛɥɢɡɨɫɬɢ ɨɬ

Nɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɭɬɟɱɤɢ ɝɚɡɚ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ ɩɨɫɥɟ ɡɚɜɟɪ-

 

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ɬɪɚɜɦɵ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɩɚɞɟɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ

 

ɩɪɢɛɨɪɚ ɜɨɡɦɨɠɟɧ ɜɡɪɵɜ

ɲɟɧɢɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

 

ɢɥɢ ɭɬɟɱɤɭ ɜɨɞɵ

Nɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɜ ɲɧɭɪɟ

ȼɫɥɭɱɚɟɭɬɟɱɤɢɝɚɡɚɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚɜɧɭɬɪɢɩɨɦɟɳɟɧɢɹɢɟɝɨɩɨɫɥɟɞɭɸ-

Nɇɚɞɟɠɧɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɤɨɬɨɪɚɹ

 

ɩɢɬɚɧɢɹ ɢɥɢ ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɶ ɲɧɭɪɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢ ɧɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟ

ɳɟɝɨɤɨɧɬɚɤɬɚɫɨɝɧɟɦɬɟɩɥɨɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɨɬɨɩɢɬɟɥɹɩɨɦɟɳɟɧɢɣ ɩɟɱɢ

 

ɦɨɠɟɬ ɜɵɞɟɪɠɚɬɶ ɟɝɨ ɜɟɫ

 

ɢɬɞ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɜɪɟɞɧɵɯɞɥɹɡɞɨɪɨɜɶɹɜɟɳɟɫɬɜ

 

 

ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɤ ɨɞɧɨɣ ɪɨɡɟɬɤɟ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ

ȿɫɥɢ ɨɫɧɨɜɚ ɧɟ ɜɵɞɟɪɠɢɬ ɜɟɫ ɩɪɢɛɨɪɚ ɨɧ ɦɨɠɟɬ ɭɩɚɫɬɶ ɢ

 

Nɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɢ

ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɠɚɪɭ ɢɥɢ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ

 

ɧɚɧɟɫɬɢ ɭɜɟɱɶɹ

 

ɬɨɤɨɦ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɞɟɮɟɤɬɚ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɞɟɮɟɤɬɚ ɢɡɨɥɹɰɢɢ ɩɪɟ-

ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ

Nȼɵɩɨɥɧɹɣɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɦɨɧɬɚɠɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ

 

ɜɵɲɟɧɢɹ ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɝɨ ɬɨɤɚ ɜ ɫɟɬɢ ɢ ɬɞ

Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ 5 $ɜ ɪɚɡɚ ɜɵɲɟ ɱɟɦ 5 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɟ

 

³Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ´ ɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ

Nɉɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɪɚɛɨɬ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɢɫɩɨɥɶ-

ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɢ ɧɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɦɨɠɟɬ

 

ɨɬɞɟɥɶɧɵɣ ɤɨɧɬɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɇɟ ɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟ ɞɪɭɝɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢ-

 

ɡɭɣɬɟ ɞɟɬɚɥɢ ɜɯɨɞɹɳɢɟ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɢɥɢ ɞɟɬɚɥɢ

ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɪɚɡɪɵɜɭ ɬɪɭɛ ɢ ɧɚɧɟɫɟɧɢɸ ɭɜɟɱɢɣ

 

ɱɟɫɤɢɟ ɩɪɢɛɨɪɵ ɤ ɨɞɧɨɣ ɪɨɡɟɬɤɟ ɫ ɩɪɢɛɨɪɨɦ

 

ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ

Nɉɪɢ ɫɥɢɜɚɧɢɢ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ ɞɨ

ɉɪɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɤɨɧɬɭɪɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢɥɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɟɮɟɤɬɧɵɯ ɞɟɬɚɥɟɣ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɪɚɜɦɟ

ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɬɪɭɛ ɫ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɦ

 

ɧɟɡɚɜɟɪɲɟɧɧɵɯɷɥɟɤɬɪɨɦɨɧɬɚɠɧɵɯɪɚɛɨɬɜɨɡɦɨɠɟɧɩɨɠɚɪɢɥɢ

 

ɢɥɢɭɬɟɱɤɟɜɨɞɵɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɩɨɠɚɪɚ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ

ȿɫɥɢ ɬɪɭɛɵ ɫ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɦ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɤɨɦɩ-

 

ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ

 

ɬɨɤɨɦ ɩɚɞɟɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ ɢ ɬɞ

ɪɟɫɫɨɪɟ ɢ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɫɬɨɩɨɪɧɨɦ ɤɥɚɩɚɧɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɡɚɫɚɫɵɜɚɧɢɟ

N Ɂɚɡɟɦɥɢɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ

Nɉɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ ɲɧɭɪɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɤ ɪɨɡɟɬɤɟ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨ

ɜɨɡɞɭɯɚ ɢ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɟ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ ɨɯɥɚɠɞɟ-

Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɬɶ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟ ɤ ɝɚɡɨɜɵɦ ɢ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɵɦ

 

ɧɚ ɧɟɦ ɢ ɧɚ ɪɨɡɟɬɤɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɩɵɥɶ ɦɭɫɨɪ ɢ ɧɟɡɚɤɪɟɩɥɟɧ-

ɧɢɹ ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɪɚɡɪɵɜɭ ɬɪɭɛ ɢɥɢ ɧɚɧɟɫɟɧɢɸ ɭɜɟɱɢɣ

 

Nɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɪɢɛɨɪɚ ɧɚɞɟɠɧɨ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɬɪɭɛɵ ɫ

 

ɬɪɭɛɚɦ ɦɨɥɧɢɟɨɬɜɨɞɭ ɢɥɢ ɩɪɨɜɨɞɭ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɫɟɬɢ Ⱦɟ-

 

ɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨ ɜɢɥɤɚ ɜɫɬɚɜɥɟɧɚ ɜ ɪɨɡɟɬɤɭ ɞɨ

 

ɮɟɤɬ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ

 

ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɦ ɞɨ ɡɚɩɭɫɤɚ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ

Nɇɟ ɩɨɜɪɟɞɢɬɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɩɪɢ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɦ ɢɯ ɫɠɚɬɢɢ

 

ɭɩɨɪɚ

ȿɫɥɢɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹɞɨɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɬɪɭɛɫɯɥɚɞɚɝɟɧ-

 

ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɧɚ ɜɢɥɤɟ ɢɥɢ ɪɨɡɟɬɤɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɩɵɥɶ ɦɭɫɨɪ

 

ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢ ɢɥɢ ɜɢɧɬɚɦɢ

ɬɨɦ ɢ ɩɪɢ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɫɬɨɩɨɪɧɨɦ ɤɥɚɩɚɧɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɡɚɫɚɫɵɜɚɧɢɟ

 

 

ɢɥɢ ɧɟɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ

 

 

ɜɨɡɞɭɯɚ ɢ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɟ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ ɨɯɥɚɠɞɟ-

 

ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ ɩɨɠɚɪɚ

 

ɢɥɢ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ɉɪɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɢ ɧɟɡɚ-

 

ɧɢɹ ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɪɚɡɪɵɜɭ ɬɪɭɛ ɢɥɢ ɧɚɧɟɫɟɧɢɸ ɭɜɟɱɢɣ

NɈɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɨɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚ-

 

 

ɤɪɟɩɥɟɧɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ ɧɚ ɜɢɥɤɟ ɡɚɦɟɧɢɬɟ ɟɟ

 

NɁɚɬɹɝɢɜɚɣɬɟ ɤɨɧɭɫɧɭɸ ɝɚɣɤɭ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɬɚɪɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɤɥɸ-

 

ɧɢɹ ɩɪɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɟɱɚɬɧɨɣ ɩɥɚɬɵ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ

Nɇɚɞɟɠɧɨ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɤɪɵɲɤɭ ɤ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɦɭ ɩɪɢɛɨɪɭ ɚ

 

ɱɚ ɫ ɤɪɭɬɹɳɢɦ ɦɨɦɟɧɬɨɦ ɭɤɚɡɚɧɧɵɦ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ

 

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ ɢɥɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɷɥɟɤɬɪɨ-

 

ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ ± ɤ ɧɚɪɭɠɧɨɦɭ ɩɪɢɛɨɪɭ

 

 

ɋɥɢɲɤɨɦ ɫɢɥɶɧɚɹ ɡɚɬɹɠɤɚ ɤɨɧɭɫɧɨɣ ɝɚɣɤɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ

 

ɩɪɨɜɨɞɤɨɣ

ȿɫɥɢ ɷɥɟɤɬɪɨɤɪɵɲɤɚ ɢ ɫɟɪɜɢɫɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɧɟɧɚɞɟɠɧɨ ɩɪɢɤɪɟɩ-

ɩɨɥɨɦɤɟɝɚɣɤɢɱɟɪɟɡɧɟɤɨɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦɱɟɝɨɫɬɚɧɟɬ

ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɪɚɠɟ-

 

ɥɟɧɵɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɤɜɧɭɬɪɟɧɧɟɦɭɢɧɚɪɭɠɧɨɦɭɩɪɢɛɨɪɚɦ ɷɬɨ

ɭɬɟɱɤɚ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ

 

ɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ

 

ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɠɚɪɭɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

 

 

Nɉɪɢɛɨɪ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɧɚɰɢɨ-

 

 

 

ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɩɵɥɢ ɜɨɞɵ ɢ ɬɞ ɜɧɭɬɪɶ ɩɪɢɛɨɪɨɜ

 

 

 

 

ɧɚɥɶɧɵɦɢ ɧɨɪɦɚɦɢ ɜ ɫɮɟɪɟ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ

 

 

 

ǼǿȀǼǾǼǴǻǼ ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɞɚɧɧɨɣɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɜɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɹɠɟɥɨɣɬɪɚɜɦɟ

Nɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɩɪɟɪɵɜɚɬɟɥɶ ɭɬɟɱɤɢ ɬɨɤɚ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ɜ ɡɚɜɢ-

ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɞɟɮɟɤɬɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɞɪɟɧɚɠɧɵɯ ɬɪɭɛ ɬɪɭɛɧɵɯ ɫɨ-

Nɇɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɜɧɟɲɧɢɣ ɩɪɢɛɨɪ ɜ ɦɟɫɬɚɯ ɨɛɢɬɚɧɢɹ

 

ɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɦɟɫɬɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

 

ɟɞɢɧɟɧɢɣ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɤɚɩɚɧɢɟ ɜɨɞɵ ɢɡ ɩɪɢɛɨɪɚ ɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ

ɦɟɥɤɢɯ ɠɢɜɨɬɧɵɯ

ȿɫɥɢ ɩɪɟɪɵɜɚɬɟɥɶ ɭɬɟɱɤɢ ɬɨɤɚ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ɧɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜɨɡ-

 

ɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɚɦɨɤɚɧɢɹ

Ɇɟɥɤɢɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟ ɦɨɝɭɬ ɩɪɨɧɢɤɧɭɬɶ ɜɧɭɬɪɶ ɩɪɢɛɨɪɚ ɢ ɞɨ-

 

ɦɨɠɧɨ ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ

Nɇɟ ɞɨɬɪɚɝɢɜɚɣɬɟɫɶ ɞɨ ɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɢɤɚ ɢ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɵɯ

ɬɪɨɧɭɬɶɫɹ ɞɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɱɚɫɬɟɣ ɩɪɢɜɟɞɹ ɤ

Nɇɚɞɟɠɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɞɪɟɧɚɠɧɵɯ ɬɪɭɛ ɬɪɭɛɧɵɯ

 

ɪɟɛɟɪ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɜɵɞɟɥɟɧɢɸɞɵɦɚɢɥɢɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ Ʉɪɨɦɟɬɨɝɨ

 

ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ³Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨ

 

ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɧɚɧɟɫɬɢ ɭɜɟɱɶɹ

ɩɨɪɟɤɨɦɟɧɞɭɣɬɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸ

 

ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ´

 

 

ɜɨɤɪɭɝ ɩɪɢɛɨɪɚ ɜ ɱɢɫɬɨɬɟ

ȼɕȻɈɊ ɆȿɋɌȺ ɍɋɌȺɇɈȼɄɂ

ȼɇɍɌɊȿɇɇɂɃ ɉɊɂȻɈɊ

 

 

Ɂɚɬɟɦ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟ ɞɟɪɠɚɬɟɥɶ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ

Ƚɞɟ ɧɟɬ ɩɪɟɝɪɚɞ ɧɚ ɩɭɬɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɩɨɬɨɤɚ

 

 

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤ ɤɨɥɨɧɧɟ ɢɥɢ ɫɬɟɧɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɜ ɧɟɝɨ

 

Ƚɞɟ ɩɪɨɯɥɚɞɧɵɣ ɜɨɡɞɭɯ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɩɨ ɜɫɟɦ

 

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

 

ɭɝɨɥɤɚɦ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

ɉɪɨɱɧɚɹ ɫɬɟɧɚ ɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɜɢɛɪɚɰɢɢ

ȼɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɝɞɟɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɥɸɦɢɧɟɫɰɟɧɬɧɵɟɥɚɦɩɵ

 

Ƚɞɟɩɪɢɛɨɪɧɟɩɨɞɜɟɪɠɟɧɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɩɪɹɦɵɯɫɨɥɧɟɱ-

ɢɧɜɟɪɬɨɪɧɨɝɨɬɢɩɚ ɫɢɝɧɚɥɵɫɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨɩɭɥɶɬɚɞɢɫɬɚɧ-

 

ɧɵɯ ɥɭɱɟɣ

ɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɨɝɭɬ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹ ɩɪɢɛɨɪɨɦ

 

Ƚɞɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɥɟɝɤɨɫɬɶ ɞɪɟɧɚɠɚ

 

 

 

ɇȺɊɍɀɇɕɃ ɉɊɂȻɈɊ

 

 

ɇɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɩɨ ɦɟɧɶɲɟɣ ɦɟɪɟ ɦ ɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɢ

 

 

 

ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɚ ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ ɜɨɡɞɭɯɚ

 

Ƚɞɟ ɨɧ ɧɟ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɫɢɥɶɧɵɯ ɜɟɬɪɨɜ

 

ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟ ɩɨɦɟɯ ɩɪɢɟɦɭ ɪɚɞɢɨ ɢɥɢ

Ƚɞɟ ɧɟɬ ɩɪɟɝɪɚɞ ɧɚ ɩɭɬɢ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɩɨɬɨɤɚ ɢ ɧɟɬ ɩɵɥɢ

 

ɬɟɥɟɜɟɳɚɧɢɹ Ⱦɥɹɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨɩɪɢɟɦɚɬɟɥɟ ɢɪɚɞɢɨ-

 

ȼɦɟɫɬɟ ɤɨɬɨɪɨɟɩɨɞɜɟɪɝɚɟɬɫɹɧɚɢɦɟɧɶɲɟɦɭɜɨɡɞɟɣɫ-

 

ɜɟɳɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹ ɭɫɢɥɢɬɟɥɶ

ɬɜɢɸ ɞɨɠɞɹ ɢ ɩɪɹɦɨɝɨ ɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨ ɫɜɟɬɚ

 

Ƚɞɟ ɪɚɛɨɬɚ ɩɪɢɛɨɪɚ ɢɥɢ ɝɨɪɹɱɢɣ ɜɨɡɞɭɯ ɧɟ ɦɟɲɚɸɬ ɫɨɫɟɞɹɦ

Ʉɚɤ ɦɨɠɧɨ ɞɚɥɶɲɟ ɨɬ ɥɸɦɢɧɟɫɰɟɧɬɧɵɯ ɥɚɦɩ ɢ ɥɚɦɩ

 

ɧɚɤɚɥɢɜɚɧɢɹ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨɛɵ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

Ƚɞɟɟɫɬɶɩɪɨɱɧɚɹɫɬɟɧɚɢɥɢɨɩɨɪɧɚɹɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ±ɷɬɨɩɪɟɞɨ-

 

ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ

 

ɬɜɪɚɬɢɬ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɭɪɨɜɧɹ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɲɭɦɚ ɢɥɢ ɜɢɛɪɚɰɢɢ

 

ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɩɪɢɛɨɪɨɦ

Ƚɞɟ ɧɟɬ ɪɢɫɤɚ ɭɬɟɱɤɢ ɝɨɪɸɱɢɯ ɝɚɡɨɜ

 

 

ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɪɢɛɨɪɚ ɧɚ ɜɨɡɜɵɲɟɧɢɢ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ

Ƚɞɟ ɦɨɠɧɨ ɥɟɝɤɨ ɫɧɢɦɚɬɶ ɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɧɚ ɦɟɫɬɨ

 

ɜɨɡɞɭɲɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪ

 

ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɧɨɠɟɤ ɩɪɢɛɨɪɚ

 

 

Ƚɞɟ ɩɪɢɛɨɪ ɛɭɞɟɬ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɧɟ ɦɟ-

 

 

 

ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈȿ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ

 

 

ɧɟɟ ɦ ɨɬ ɚɧɬɟɧɧɵ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɢɥɢ ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɚ

Ƚɞɟ ɢɦ ɥɟɝɤɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɢ ɝɞɟ ɟɝɨ ɯɨɪɨɲɨ ɜɢɞɧɨ

 

 

ȼ ɪɟɝɢɨɧɚɯ ɫɨ ɫɥɚɛɵɦɢ ɪɚɞɢɨɜɨɥɧɚɦɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ

ȼɧɟ ɞɨɫɹɝɚɟɦɨɫɬɢ ɞɟɬɟɣ

 

ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɩɨɦɟɯɢ ɩɪɢ ɩɪɢɟɦɟ ɬɟɥɟ ɢ

 

ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɦɟɫɬɨ ɧɚ ɜɵɫɨɬɟ ɨɤɨɥɨ ɦ ɨɬ ɭɪɨɜɧɹ

 

ɪɚɞɢɨɜɟɳɚɧɢɹ Ⱦɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɢɟɦɚ ɬɟɥɟ ɢ ɪɚ-

 

ɩɨɥɚ ɢ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɫ ɷɬɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ ɫɢɝɧɚɥɵ ɫ

 

ɞɢɨɜɟɳɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹ ɭɫɢɥɢɬɟɥɶ

 

ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɛɟɡɨɲɢɛɨɱɧɨ ɩɪɢ-

ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɫɬɪɨɝɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨ

 

ɧɢɦɚɸɬɫɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦ ɩɪɢɛɨɪɨɦ ɩɪɢ ɩɪɢɟɦɟ ɫɢɝɧɚɥɚ

 

ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɜ ɦɟɫɬɚɯ ɝɞɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ

 

ɫɥɵɲɟɧ ɨɞɢɧɨɱɧɵɣ ɢɥɢ ɞɜɭɤɪɚɬɧɵɣ ɬɨɧɚɥɶɧɵɣ ɝɭɞɨɤ

 

ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɫɧɟɝɨɩɚɞɚ ɜɟɬɪɚ ɢ ɫɧɟɝɚ ȼ ɪɚɣɨɧɚɯ ɫ

ɫɢɥɶɧɵɦ ɫɧɟɝɨɩɚɞɨɦ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɚɜɟɫ ɨɩɨɪɭ ɢ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɨɤ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɫɞɟɥɚɬɶ ɬɪɭɛɧɭɸ ɩɟɬɥɸ ɪɹɞɨɦ ɫ ɧɚɪɭɠɧɵɦ ɩɪɢɛɨɪɨɦ ɞɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɜɚɟɦɨɣ ɨɬɬɭɞɚ ɜɢɛɪɚɰɢɢ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

ɉɪɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ ɩɪɢ ɧɢɡɤɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦ ɧɢɠɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɁɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɧɚɪɭɠɧɵɣ ɩɪɢɛɨɪ ɜ ɦɟɫɬɚɯ ɝɞɟ

ɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɨɟ ɜɨɡɞɭɯɨɜɵɩɭɫɤɧɨɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟɦɨɝɭɬɧɚɯɨɞɢɬɶҏҟ - ɫɹ ɩɨɞ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɦ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɜɟɬɪɚ

ȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɜɟɬɪɚɧɚɪɭɠɧɵɣɩɪɢɛɨɪɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɛɵɥɨ ɨɛɪɚɳɟɧɨ ɤ ɫɬɟɧɟ

ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜɟɬɪɚ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɜɨɡɞɭɯɨɜɵɩɭɫɤɧɨɝɨɨɬɜɟɪɫɬɢɹɧɚɪɭɠɧɨɝɨɩɪɢɛɨɪɚɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶɧɭɸ ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɭ

ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɦɟɫɬɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢɡɛɟɝɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɦɟɫɬ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ

ȼ ɦɟɫɬɚɯ ɝɞɟ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɭɬɟɱɤɚ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɟɝɨɫɹ ɝɚɡɚȼ ɦɟɫɬɚɯ ɝɞɟ ɦɧɨɝɨ ɦɚɲɢɧɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ

ȼ ɦɟɫɬɚɯ ɝɞɟ ɦɧɨɝɨ ɫɨɥɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɧɚ ɦɨɪɫɤɨɦ ɩɨɛɟɪɟɠɶɟ

ȼɦɟɫɬɚɯɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɫɟɪɨɜɨɞɨɪɨɞɧɨɝɨɝɚɡɚ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɪɹɞɨɦ ɫ ɝɨɪɹɱɢɦ ɩɪɢɪɨɞɧɵɦ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ

ȼ ɦɟɫɬɚɯ ɫ ɧɚɥɢɱɢɟɦ ɜɵɫɨɤɨɱɚɫɬɨɬɧɨɝɨ ɢɥɢ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ

ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ

 

Ɇɨɞɟɥɶ

 

ɉɢɬɚɧɢɟ

 

ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɩɪɨɜɨɞɨɜ

Ɋɚɡɦɟɪ ɬɪɭɛ

 

 

 

ɬɨɥɳɢɧɚ

ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣ

ɇɚɪɭɠɧɵɣ ɩɪɢɛɨɪ

ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟ

ɑɚɫɬɨɬɚ

ȿɦɤɨɫɬɶ

ɉɢɬɚɧɢɟ

ȼɧɟɲɧɹɹ ɜɧɭɬɪɟɧ-

Ƚɚɡ ɀɢɞɤɨɫɬɶ

ɩɪɢɛɨɪ

 

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ

 

ɩɪɟɪɵɜɚɬɟɥɹ

ɠɢɥɶɧɵɣ

ɧɹɹ ɤɨɦɦɭɬɚɰɢɹ

 

 

08= )' 9$+ (

 

 

$

ɦɦ

 

 

06= )' 9$ 6

08= )' 9$+ (

 

 

$

ɦɦ

 

 

08= )' 9$%+

 

 

 

 

ɠɢɥɶɧɵɣ

¡ ɦɦ

 

 

 

 

 

08= )' 9$

ȼ

Ƚɰ

$

ɦɦ

ɦɦ

ɦɦ

06= )' 9$ 6

08= )' 9$ % +

 

 

$

ɦɦ

 

 

08= )' 9$

 

 

$

ɦɦ

 

 

ɉɪɨɩɨɪɰɢɢ ɞɥɢɧɵ ɢ ɜɵɫɨɬɵ ɬɪɭɛ

Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɞɥɢɧɚ ɬɪɭɛ ɦ

Ɇɚɤɫ ɪɚɡɧɨɫɬɶ ɜɵɫɨɬ ɦ

Ɇɚɤɫ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɢɡɝɢɛɨɜ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ $ ɝ ɦ

Ɍɨɥɳɢɧɚ ɢɡɨɥɹɰɢɢ ɦɦ

ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɤ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɸ ɩɢɬɚɧɢɹ ɫ ɡɚɡɨɪɨɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ

ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɪɭɛɵ ɫ ɬɨɥɳɢɧɨɣ ɦɟɧɶɲɟ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ

ɦ ɡɚɩɪɚɜɤɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ

ɦɦ ɜ ɪɚɡɨɦɤɧɭɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɞɥɹ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɮɚɡɵ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ

ɋɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɛɭɞɟɬ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɦ

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬ $î ɞɥɢɧɚ ɬɪɭɛɵ ɦ

ɩɢɬɚɧɢɹ ȼ ɪɚɡɨɦɤɧɭɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɞɨɥɠɟɧ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɦɟɞɧɭɸ ɬɪɭɛɭ ɢɥɢ ɛɟɫɲɨɜɧɭɸ ɬɪɭɛɭ ɢɡ ɫɩɥɚɜɚ ɦɟɞɢ

ɂɡɨɥɹɰɢɨɧɧɵɣɦɚɬɟɪɢɚɥ ɀɚɪɨɫɬɨɣɤɢɣɩɟɧɨɩɥɚɫɬɫɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶɸ

ɨɬɫɨɟɞɢɧɹɬɶ ɜɫɟ ɮɚɡɵ

Ȼɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵɩɪɢɫɝɢɛɚɧɢɢɬɪɭɛɵ ɜɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɟɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɢɡɨɥɹɰɢɸ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɬɨɥɳɢɧɵ ɑɪɟɡɦɟɪɧɚɹ ɬɨɥɳɢɧɚ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ,(&

Ɋɚɞɢɭɫ ɢɡɝɢɛɚ ɬɪɭɛɵ ɫ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɦ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɦɦ

ɢɡɨɥɹɰɢɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ

ɉɪɢɛɨɪɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢ

ȿɫɥɢ ɞɥɢɧɚ ɬɪɭɛɵ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɡɚɩɪɚɜɤɚ ɞɨɩɨɥ-

ɩɪɢɛɨɪɚ ɚ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɚɹ ɬɨɥɳɢɧɚ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɤɚɩɚɧɢɟ ɜɥɚɝɢ

ɧɨɪɦɚɦɢ ɜ ɫɮɟɪɟ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ

ɧɢɬɟɥɶɧɵɦ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɦ 5 $ ȿɫɥɢ ɞɥɢɧɚ ɬɪɭɛ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ

 

Mitsubishi MSZ-FD25VA(S), MUZ-FD25VABH, MSZ-FD35VA(S), MUZ-FD35VABH Installation Manual

ɆɈɇɌȺɀɇȺə ɋɏȿɆȺ

ȾɈɉɈɅɇɂɌȿɅɖɇɕȿ ɉɊɂɇȺȾɅȿɀɇɈɋɌɂ

ɉɟɪɟɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɥɢɱɢɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɬɚɥɟɣȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɩɪɢɛɨɪ!

 

ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɚɹ ɩɥɚɫɬɢɧɚ

 

 

ɒɭɪɭɩ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɨɣ ɩɥɚɫɬɢɧɵ

 

u ɦɦ

 

Ⱦɟɪɠɚɬɟɥɶ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ-

 

 

ɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

 

 

ɒɭɪɭɩ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɞɥɹ

 

u ɦɦ ɱɟɪɧɵɣ

 

Ȼɚɬɚɪɟɣɤɚ $$$ ɞɥɹ

 

 

Ȼɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧ-

 

ɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

 

ȼɨɣɥɨɱɧɚɹ ɥɟɧɬɚ

 

 

ɉɪɢɩɪɨɤɥɚɞɤɟɬɪɭɛɜɥɟɜɨɢɥɢɧɚɡɚɞɜɥɟɜɨ

 

 

ɉɥɚɡɦɟɧɧɵɢɩɪɨɬɢɜɨɚɥɥɟɪɝɟɧɧɵɢɷɧɡɢɦɧɵɢɮɢɥɶɬɪ

 

 

Ɏɢɥɶɬɪ ɩɥɚɡɦɟɧɧɨɝɨ ɞɟɡɨɞɨɪɢɪɨɜɚɧɢɹ

 

ɇɚɪɭɠɧɵɣ ɩɪɢɛɨɪ!

 

 

Ⱦɪɟɧɚɠɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɬɢɩ 9$

 

ȾȿɌȺɅɂ ɄɈɌɈɊɕȿ ɇȿɈȻɏɈȾɂɆɈ

 

ɉɊɂɈȻɊȿɋɌɂ ɇȺ ɆȿɋɌȿ

 

$

ɋɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɨɜɨɞ ɜɧɭɬ-

 

ɪɟɧɧɟɝɨ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ

%

ɍɞɥɢɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɬɪɭɛɚ

 

&

ȼɬɭɥɤɚ ɞɥɹ ɫɬɟɧɧɨɝɨ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ

 

'

Ʉɪɵɲɤɚ ɞɥɹ ɫɬɟɧɧɨɝɨ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ

 

(

Ʌɟɧɬɚ ɞɥɹ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɢɹ ɬɪɭɛ

 

)

ɒɭɪɭɩ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ( u ɦɦ

 

*

Ʌɟɧɬɚ ɞɥɹ ɬɪɭɛ

 

+

Ɂɚɦɚɡɤɚ

 

 

Ⱦɪɟɧɚɠɧɵɣ ɲɥɚɧɝ

ɢɥɢ

,

ɢɥɢɦɹɝɤɢɣɲɥɚɧɝɢɡɉȼɏɫɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɞɢɚ-

 

ɦɟɬɪɨɦ ɦɦɢɥɢɬɜɟɪɞɚɹɬɪɭɛɚɢɡɉȼɏ93

 

-

Ɉɯɥɚɠɞɚɸɳɟɟ ɦɚɫɥɨ

 

.

ɒɧɭɪ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ

 

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

Ɋɚɡɦɟɫɬɢɬɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɨɜɨɞ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ $ ɢ ɲɧɭɪ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ . ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɦ ɨɬ ɩɪɨɜɨɞɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɣ ɚɧɬɟɧɧɵ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɨɥɠɧɚ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɥɢɰɟɧɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɩɨɞɪɹɞɱɢɤɨɦ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɦɢ ɦɟɫɬɧɵɯ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɯ ɚɤɬɨɜ

-

ɩɪɨɤɥɚɞɤɢɧɢɟɦ

 

ɦɟɧɟɟɦɦɢɥɢɇɟɦɟɧɟɟɦɦɩɪɢɧɟɬɪɭɛɜɥɟɜɨɢɩɪɨɤɥɚɞɤɟɜɥɟɜɨɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɚɡɚɞ

ɇɟɦɟɧɟɟ

 

 

 

 

 

ɦɦ

ɇɟɦɟɧɟɟɦɦ

ɦɟɧɟɟɇɟɦɦ

ɇɟ ɦɟɧɟɟɦɦ

ɇɟɦɟɧɟɟ

ɇɟɦɟɧɟɟ

ɦɦ

 

ɦɦ

 

ɇɟɦɟɧɟɟ

ɇɟɦɟɧɟɟ

ɦɦ

 

ɦɦ

ȼɧɟɲɧɢɣ ɜɢɞ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ ɦɨɠɟɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɦɨɞɟɥɹɯ

 

 

Ʉɪɵɲɤɚ ɞɥɹ ɫɬɟɧɧɨɝɨ

Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣ-

ȼɧɭɬ-

ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ '

ɬɟ ɜɬɭɥɤɭ ɞɥɹ ɫɬɟɧɧɨɝɨ

ɪɟɧɧɢɣ

Ɂɚɝɟɪɦɟɬɢɡɢɪɭɣɬɟ ɡɚɡɨɪ

ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ & ɜ ɰɟɥɹɯ

ɩɪɢɛɨɪ

ɫɬɟɧɧɨɝɨ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɫ ɩɨɦɨ-

ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤɨɧɬɚɤɬɚ

 

ɳɶɸ ɡɚɦɚɡɤɢ +

ȼɬɭɥɤɚ ɞɥɹ

ɉɪɢɤɪɟɩɢɬɟ ɬɪɭɛɭ ɤ

ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɨɞɚ

ɫɬɟɧɧɨɝɨ

ɫɬɟɧɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɥɟɧ-

Ⱥ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ

ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ

ɬɵ ɞɥɹ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɩɪɢɛɨɪɚ ɫ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫ-

&

ɬɪɭɛ (

ɤɢɦɢ ɞɟɬɚɥɹɦɢ ɫɬɟɧɧɨɝɨ

Ɉɬɪɟɠɶɬɟ

Ʌɟɧɬɚ ɞɥɹ ɮɢɤɫɢ-

ɩɟɪɟɤɪɵɬɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɥɹ

ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɨɜɪɟɠ-

ɥɢɲɧɟɟ

ɪɨɜɚɧɢɹ ɬɪɭɛ (

ɞɟɧɢɹ ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɤɪɵɫɚɦɢ

 

ɒɭɪɭɩ ɤɪɟɩ-

ɟɫɥɢ ɫɬɟɧɚ ɩɨɥɚɹ

 

 

 

ɥɟɧɢɹ )

ɉɨɫɥɟ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɧɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɭɬɟɱɟɤ ɩɥɨɬɧɨ ɧɚɧɟɫɢɬɟ ɢɡɨɥɹɰɢɨɧɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɱɬɨɛɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɡɚɡɨɪɨɜ

ȼɫɥɭɱɚɟɤɪɟɩɥɟɧɢɹɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜ ɤɫɬɟɧɟ ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɣɦɟɬɚɥɥɵɨɛɲɢɬɵɟɛɟɥɨɣɠɟɫɬɶɸ ɢɥɢ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɭɸɫɟɬɤɭ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɨɛɪɚɛɨɬɚɧɧɭɸɞɟɪɟɜɹɧɧɭɸɩɥɚɫɬɢɧɭɬɨɥɳɢɧɨɣɧɟɦɟɧɟɟɦɦɦɟɠɞɭɫɬɟɧɨɣɢɬɪɭɛɚɦɢ ɢɥɢɨɛɟɪɧɢɬɟɬɪɭɛɵɜɢɧɢɥɨɜɨɣ ɢɡɨɥɟɧɬɨɣ ɪɚɡ Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɢɦɟɸɳɟɝɨɫɹ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚɜɵɩɨɥɧɢɬɟɨɩɟɪɚɰɢɸ &22/ ɈɏɅȺɀȾȿɇɂȿ ɜɬɟɱɟɧɢɟ ɦɢɧɭɬɢɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɟɨɬɤɚɱɤɭɩɟɪɟɞ ɞɟɦɨɧɬɚɠɟɦɫɬɚɪɨɝɨɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ ɉɨɜɬɨɪɧɨɫɦɨɧɬɢɪɭɣɬɟɪɚɫɬɪɭɛɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɪɚɡɦɟɪɨɦɞɥɹɧɨɜɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ

 

800 MM

150

500 MM

MM

ȼɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɨɟ

 

 

ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ

344,5 MM 285 MM

304-325 MM

 

ȼɨɡɞɭɯɨɜɵɩɭɫɤ-

 

ɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ40 MM

ɉɪɨɪɟɡɶ ɦɦ î ɦɦ

Ɍɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵ ɞɪɟɧɚɠɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ ɬɨɥɶɤɨ ɬɢɩ 9$

ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɩɪɨɤɥɚɞɤɭɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜ ɞɪɟɧɚɠɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɟɪɟɞ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɢ

 

ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɨɜ

 

 

ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɞɪɟɧɚɠɧɵɣ ɲɥɚɧɝ

 

 

 

, ɫ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦ ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ

 

 

ɦɦ ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɟ

 

 

Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɥɨɠɢɬɟ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨ-

 

,

 

ɞɵ ɞɪɟɧɚɠɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɫ ɧɚɤɥɨɧɨɦ

 

 

ɜɧɢɡ ɩɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɫɥɢɜɚ

 

 

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɪɟɧɚɠɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɜ ɪɚɣɨɧɚɯ ɫ ɯɨɥɨɞɧɵɦ ɤɥɢɦɚɬɨɦ Ⱦɪɟɧɚɠ ɦɨɠɟɬ ɡɚɦɟɪɡɧɭɬɶ ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɨɫɬɚɧɨɜɭ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ

ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ ȼɇɍɌɊȿɇɇȿȽɈ ɉɊɂȻɈɊȺ

ɄɊȿɉɅȿɇɂȿ ɍɋɌȺɇɈȼɈɑɇɈɃ ɉɅȺɋɌɂɇɕ

ɇɚɣɞɢɬɟɜɫɬɟɧɟɷɥɟɦɟɧɬɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫɬɨɣɤɭ ɢɡɚɤɪɟɩɢɬɟɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɭɸ ɩɥɚɫɬɢɧɭ ɜ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɲɭɪɭɩɨɜ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ

• Ⱦɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɜɢɛɪɚɰɢɢɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɨɣɩɥɚɫɬɢɧɵ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɲɭɪɭɩɵ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɜɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɩɨɤɚɡɚɧɧɵɟɧɚɪɢɫɭɧɤɟ Ⱦɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɲɭɪɭɩɵ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ

ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɛɨɥɬɨɜ ɭɬɨɩɥɟɧɧɵɯ ɜ ɛɟɬɨɧɧɨɣ ɫɬɟɧɟ ɡɚɤɪɟɩɢɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɭɸ ɩɥɚɫɬɢɧɭ ɱɟɪɟɡ ɨɜɚɥɶɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ u  u ɦɦ ɲɚɝ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɦɦȿɫɥɢ ɭɬɨɩɥɟɧɧɵɣ ɛɨɥɬ ɫɥɢɲɤɨɦ ɞɥɢɧɧɵɣ ɡɚɦɟɧɢɬɟ ɟɝɨ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɩɪɢɨɛ-

ɪɟɬɟɧɧɵɣ ɜ ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ ɩɪɨɞɚɠɟ

ɉɊɈɋȼȿɊɅɂȼȺɇɂȿ ɋɌȿɇɇɕɏ

ɋɬɟɧɚ

ɈɌȼȿɊɋɌɂɃ

 

 

Ɉɩɪɟɞɟɥɢɬɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɬɟɧɧɨɝɨ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ

 

5-7 MM

ɉɪɨɫɜɟɪɥɢɬɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ¡ ɦɦ ɇɚɪɭɠɧɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ 65 MM

ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɧɚ ɦɦ ɧɢɠɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ

 

 

ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɜɬɭɥɤɭ ɞɥɹ ɫɬɟɧɧɨɝɨ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ &

 

ɇɚɪɭɠɧɚɹ

 

 

ɫɬɨɪɨɧɚ

ɉɨɬɨɥɨɤ

ɇɟɦɟɧɟɟ ɦɦ

 

“ɉɪɢɜɹɠɢɬɟ” ɥɢɧɢɸ ɤ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɦɭ ɨɬɜɟɪɫɬɢɸ

ɇɟɦɟɧɟɟ ɦɦɩɪɢɩɪɨɤɥɚɞɤɟɬɪɭɛɜɥɟɜɨ

ɢɧɚɡɚɞɜɥɟɜɨ ɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɩɪɨɤɥɚɞɤɢ

ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɚɹ ɩɥɚɫɬɢɧɚ

 

 

ɍɪɨɜɟɧɶ

 

 

ɇɟ ɦɟɧɟɟ

 

ɇɟ ɦɟɧɟɟ

ɦɦ

 

ɦɦ

ɋɬɟɧɚ

ɦɦ

ɋɬɟɧɚ

ɒɭɪɭɩ ɤɪɟɩɥɟ-

ɋɨɜɦɟɫɬɢɬɟ

ȼɫɬɚɜɶɬɟ

ɋɨɜ-

ɐɟɧɬɪ ɨɬɜɟɪɫ-

ɦɚɫɲɬɚɛɧɭɸ

ɦɟɫɬɢɬɟ

ɬɢɹ ¡ ɦɦ

ɧɢɹ

ɥɢɧɢɸ ɨɬɜɟɫɚ ɫ

ɥɢɧɟɣɤɭ

ɥɢɧɟɣɤɭ ɫ

 

 

ɨɬɦɟɬɤɨɣ

 

 

 

Ɉɬɜɟɫ

ɥɢɧɢɟɣ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ɍɨ ɠɟ ɞɥɹ ɥɟɜɨɝɨ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ

ɉɥɨɬɧɨ ɡɚɬɹɧɢɬɟ ɜɢɧɬɵ ɤɥɟɦɦɧɨɣ ɤɨɥɨɞɤɢ ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɢɯ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɹ ɉɨɫɥɟ ɡɚɬɹɠɤɢ ɜɢɧɬɨɜ ɫɥɟɝɤɚ ɩɨɬɹɧɢɬɟ ɡɚ ɩɪɨɜɨɞɚ ɱɬɨɛɵ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɜ ɢɯ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɢ

Ɂɚɮɢɤɫɢɪɭɣɬɟɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣɩɪɨɜɨɞ $ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨɩɪɢɛɨɪɚɢɩɪɨɜɨɞ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɡɚɠɢɦɚ 9$ Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɧɚɜɟɫɶɬɟ ɩɪɚɜɵɣ ɜɵɫɬɭɩ ɡɚɠɢɦɚ 9$ ɇɚɞɟɠɧɨ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɡɚɠɢɦ 9$

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɭɝɥɨɜɭɸ ɱɚɫɬɶ ɨɛɪɚɬɧɨ

 

Ɂɚɠɢɦ 9$

 

ɒɭɪɭɩ

Ʉɥɟɦɦɧɚɹ ɤɨɥɨɞɤɚ

ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ

ɦɦ

 

ɦɦ

 

 

ɍɝɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ

ɋɢɥɨɜɨɣ ɩɪɨɜɨɞ

ɋɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɨ-

 

 

ɜɨɞ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɧɚɪɭɠ-

 

ɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɨɜ Ⱥ

ɉɪɨɜɨɞ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ

Ʉɥɟɦɦɧɚɹ ɤɨɥɨɞɤɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ

ɧɟɦɧɨɝɨ ɞɥɢɧɧɟɟ ɞɪɭɝɢɯ ɞɥɢɧɧɟɟ

ɉɪɨɜɨɞ ɡɚɡɟɦ-

ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɧɚ ɦɦ

ɥɟɧɢɹ ɡɟɥɟɧɵɣ

Ⱦɥɹ ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɬɟɯɨɛ-

ɠɟɥɬɵɣ

ɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ ɨɫɬɚɜɶɬɟ

 

ɩɪɢɩɭɫɤ ɞɥɢɧɵ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɯ

ɋɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ

ɩɪɨɜɨɞɨɜ

ɩɪɨɜɨɞ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ

 

ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɨɜ

 

$

 

Ʉɥɟɦɦɧɚɹ ɤɨɥɨɞɤɚ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ

ɋɈȿȾɂɇɂɌȿɅɖɇɕȿ ɉɊɈȼɈȾȺ ȾɅə ȼɇɍɌɊȿɇɇȿȽɈ ɉɊɂȻɈɊȺ

ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɫɢɥɨɜɨɣ ɩɪɨɜɨɞ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ ɧɟ ɫɧɢɦɚɹ ɩɟɪɟɞɧɸɸ ɩɚɧɟɥɶɋɧɢɦɢɬɟ ɭɝɥɨɜɭɸ ɱɚɫɬɶɋɧɢɦɢɬɟ ɡɚɠɢɦ 9$

Ɉɛɪɚɛɨɬɚɣɬɟ ɤɨɧɟɰ ɩɪɨɜɨɞɚ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɟɝɨ ɤ ɤɥɟɦɦɟ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɳɢɬɚ

Ɉɛɪɚɛɨɬɚɣɬɟɤɨɧɟɰɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɜɨɞɚ $ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨɩɪɢɛɨɪɚɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɟɝɨ ɤ ɤɥɟɦɦɧɨɣ ɤɨɥɨɞɤɟ ɋɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶɸ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɉɥɨɬɧɨ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟ ɩɪɨɜɨɞ ɤ ɤɥɟɦɦɧɨɣ ɤɨɥɨɞɤɟ ɫɥɟɞɹ ɡɚ ɬɟɦ ɱɬɨɛɵ ɫɟɪɞɟɱɧɢɤ ɩɪɨɜɨɞɚ ɧɟ ɛɵɥ ɜɢɞɟɧ ɢ ɱɬɨɛɵ ɤ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɟɤɰɢɢ ɤɥɟɦɦɧɨɣ ɤɨɥɨɞɤɢ ɧɟ ɩɪɢɥɚɝɚɥɨɫɶ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɭɫɢɥɢɹ

ɉɊɂȾȺɇɂȿ ɎɈɊɆ ɌɊɍȻȺɆ ɂ ɌɊɍȻɈɉɊɈȼɈȾɕ

ȾɊȿɇȺɀɇɈɃ ɋɂɋɌȿɆɕ

ɉɪɢɞɚɧɢɟ ɮɨɪɦ ɬɪɭɛɚɦ

 

Ɋɚɫɩɨɥɨɠɢɬɟ ɞɪɟɧɚɠɧɵɣ ɲɥɚɧɝ ɩɨɞ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɦ

Ɍɪɭɛɚ ɞɥɹ ɠɢɞɤɨɫɬɢ

ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ

Ɍɪɭɛɚ ɞɥɹ ɝɚɡɚ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɩɨɞɴɟɦɨɜɢɢɡɝɢɛɨɜɜɞɪɟɧɚɠɧɨɦ

 

ɲɥɚɧɝɟ

ɋɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɨ-

ɉɪɢ ɨɛɦɨɬɤɟ ɥɟɧɬɨɣ ɧɟ ɬɹɧɢɬɟ ɡɚ ɲɥɚɧɝ

ɜɨɞ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɧɚ-

ɉɪɢ ɩɪɨɤɥɚɞɤɟ ɞɪɟɧɚɠɧɨɝɨ ɲɥɚɧɝɚ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ɨɛɹɡɚ-

ɪɭɠɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɨɜ Ⱥ

ɬɟɥɶɧɨɨɛɟɪɧɢɬɟɟɝɨɢɡɨɥɹɰɢɨɧɧɵɦɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦ ɩɪɢɨɛ-

ȼɨɣɥɨɱɧɚɹ ɥɟɧɬɚ

ɪɟɬɚɟɬɫɹ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ

Ʌɟɧɬɚ ɞɥɹ ɬɪɭɛ *

Loading...
+ 2 hidden pages