L8542271
07/2011 rev 3
BOB 50M
BOB 50ME
UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI AUTOMATISMI PER CANCELLI, PORTE SERRANDE ED AFFINI
Dimensioni d’ingombro / Overall dimensions / Abmessungen
Dimensions d’encombrement / Dimensiones exteriores / Wymiary gabarytowe
|
|
107 |
48 |
87 |
100 |
980 |
857 |
|
455 / 485 / 520 |
70
3
1
X
K
M
Z
Y
Fig. 1a
P S
X
|
M |
Y |
Fig. 1b |
|
90° |
|
110° |
|
max |
|
M = +20mm / K = -10mm |
|
Apertura max |
|
|
|
|
|
Tempo apertura |
Dimensioni max anta |
||
|
|
|
|
|
|
Opening time |
Max wing dimensions |
|||
|
Max Opening |
|
|
|
|
|
||||
|
X |
Y |
|
K |
M* |
Öffungszeit |
Max Flügelmasse |
|||
|
Max. Öffung |
Z |
||||||||
|
max. |
Temps d'ouverture |
Dimens. max de la porte |
|||||||
|
Ouverture max |
|
|
|
|
Tiempo de abiertura |
Dimens. max de la hoja |
|||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
Abiertura max. |
|
|
|
|
|
Prędkość kątowa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(90°) |
L (m) |
P (kg) |
||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
2,5 |
450 |
|
|
90 |
150 |
150 |
75 |
695 |
90 |
25” |
3 |
400 |
|
|
3,5 |
350 |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
4* |
300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2,5 |
600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
550 |
|
|
90 |
225 |
225 |
130 |
625 |
155 |
38” |
3,5 |
500 |
|
|
4* |
400 |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
4,5* |
350 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5* |
300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2,5 |
600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
550 |
|
|
100 |
200 |
200 |
110 |
650 |
130 |
34” |
3,5 |
500 |
|
|
4* |
400 |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
* Consigliabile l’utilizzo di elettroserratura |
|
|
|
|
|
|
|
4,5* |
350 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
* It is advisable to use an electric lock |
|
|
|
|
|
|
|
5* |
300 |
|
* Wir empfehlen den Einsatz eines Elektroschlosses |
|
|
|
|
|
|
|
2,5 |
450 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
* On suggère l’utilisation d’une serrure électrique |
|
|
|
|
|
|
|
3 |
400 |
|
* Aconsejado el empleo de la cerradura eléctrica |
110 |
175 |
175 |
90 |
680 |
110 |
30” |
|||
|
|
|||||||||
* Zaleca się zainstalowanie zamka elektrycznego |
3,5 |
350 |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
4* |
300 |
|
4
2
R
S V
3
B
P
V2
Mettere a livello.
Level.
Nivellieren.
Mettre de niveau.
Nivelar.
Ustawić na wysokości
Saldare.
Weld.
Anschweißen.
Souder.
Soldar.
Spawać.
V1
F
C
T
Saldare.
Weld.
Anschweißen.
Souder.
Soldar.
Spawać
P
Grasso
Grease
Fett
Graisse
Grasa
Smar
D
B
5
Loading...