P620
P620
18 VOLT SPEED SPRAYER
GB
PISTOLET À PEINTURE 18 VOLT MANUEL D’UTILISATION 7
FR
18 VOLT HOCHGESCHWINDIGKEITS SPRÜHPISTOLE
DE
PULVERIZADOR “SPEED SPRAYER” DE 18 VOLTIOS MANUAL DE UTILIZACIÓN 19
ES
SPRUZZATORE DA 18 VOLT MANUALE D’USO
IT
18 VOLT VERFSPUIT
NL
PULVERIZADOR DE VELOCIDADE DE 18 VOLT MANUAL DE UTILIZAÇÃO 37
PT
18 V LYNMALERPRØJTE BRUGERVEJLEDNING 43
DK
18 VOLT SNABBFÄRGPISTOL INSTRUKTIONSBOK 49
SE
18 VOLTIN PIKASUMUTIN KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA 55
FI
18 VOLT HURTIGSPRØYTE BRUKSANVISNING 61
NO
СКОРОСТНОЙ РАСПЫЛИТЕЛЬ, 18 В кмдйЗйСлнЗй ий щдлигмДнДсаа 67
RU
PISTOLET NATRYSKOWY 18 V INSTRUKCJA OBSŁUGI 73
PL
18 VOLTOVÁ ROZPRAŠOVACÍ PISTOLE NÁVOD K OBSLUZE 79
CZ
18 VOLTOS FESTÉKSZÓRÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 85
HU
PULVERIZATOR RAPID 18 VOLŢI MANUAL DE UTILIZARE 91
RO
18 V KRĀSU PISTOLE LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA 97
LV
18 VOLTŲ PURKŠTUVAS NAUDOJIMO VADOVAS 103
LT
KIIR-VÄRVIPRITS 18 VOLTI KASUTAJAJUHEND 109
EE
RASPRŠIVAČ OD 18 V KORISNI»KI PRIRU»NIK 115
HR
18 VOLTNI HITRI RAZPRŠILNIK UPORABNIŠKI PRIROČNIK 121
SI
18 VOLTOVÝ RÝCHLY SPREJOVAČ NÁVOD NA POUŽITIE 127
SK
ΨΕΚΑΣΤΗΡΑΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ 18 VOLT ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 133
GR
18 VOLT BOYA TABANCASI KULLANiM KILAVUZU 139
TR
USER’S MANUAL 1
BEDIENUNGSANLEITUNG 13
GEBRUIKERSHANDLEIDING 31
25
GB ORIGINAL INSTRUCTIONS FR TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES DE ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG ES TRADUCCIÓN
DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES IT TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI NL VERTALING VA N DE ORIGINELE INSTRUCTIES PT TRADUÇÃO
DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS DK OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER SE ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS NO OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE RU ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ PL TŁUMACZENIE
FI
INSTRUKCJI ORYGINALNEJ CZ PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ HU AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA RO TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE LV TULKOTS NO
ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS LT ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS EE ORIGINAALJUHENDI TÕLGE HR PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA SI PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL SK
PREKLAD POKYNOV V ORIGINÁLI GR ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΩΤΟΤΥΠΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ TR ORIJINAL TALIMATLARIN TERCÜMESI
Loading...