Parkside PKGS 1450 User Manual [es]
SIERRA DE
INGLETE MIXTA
Antes de la lectura abra la página que contiene las ilustraciones y familiarícese a continuación con
todas las funciones del aparato.
Kompernaß GmbH
Burgstraße 21
D-44867 Bochum (Germany)
Estado de las informaciones 07 / 2007 · Ident.-No.: PKGS1450 Laser - 072007-1 / ES
SIERRA DE INGLETE MIXTA
PKGS 1450 LASER
Instrucciones de utilización y de seguridad
ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 5
t y u
e
w
Q W
E
r
R
T Y
q
I }
O
PY U
}
A B C
A
o
p
[
]
H
G
S
D E F
U
{
D
i
F
a
b
Y
c d
e
f
5 ES
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes
y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo.
En este manual de instrucciones se utilizarán los siguientes pictogramas / símbolos :
¡Leer manual de instrucciones! Watt (tensión de funcionamiento)
Contenido
¡Prestar atención a las indicaciones
de aviso y de seguridad!
¡Precaución ante descarga eléctrica!
¡Tensión eléctrica peligrosa, peligro
de muerte!
Láser! No se exponga al rayo láser.
Tensión alterna Así procederá de forma segura.
Dimensión de la rotación en punto
muerto
Utilice un protector de oídos, una
máscara contra el polvo / respiratoria,
y unas gafas de protección.
Herramienta eléctrica de clase de
protección II
Introducción
Para su seguridad .............................................................................................. Página 6
Uso correcto ....................................................................................................... Página 6
Equipamiento .....................................................................................................Página 6
Contenido del envío ............................................................................................ Página 6
Piezas cambiables ..............................................................................................Página 7
Datos técnicos ................................................................................................... Página 7
Seguridad
Indicaciones de seguridad específicas para el aparato ....................................... Página 7
Manejo
Montaje ..............................................................................................................Página 9
Comprobación y ajuste ....................................................................................... Página 9
Funcionamiento .................................................................................................. Página 10
Conexión del aspirador de polvo ......................................................................... Página 11
Desbloqueo, conexión y desconexión de la máquina ..........................................Página 11
Conectar / desconectar y ajustar el láser ............................................................ Página 11
Ajustar la velocidad ............................................................................................ Página 11
Transporte de la máquina ................................................................................... Página 11
Montar la pieza adicional para laminado y cortar el laminado.............................Página 12
Cortes en inglete, girar la mesa de la sierra ....................................................... Página 12
Corte oblicuos, escuadrar la unidad de motor de la sierra .................................. Página 12
Realizar cortes combinados ............................................................................... Página 12
Cambiar la hoja de la sierra ................................................................................ Página 12
Consejos y sugerencias ...................................................................................... Página 13
Limpieza
Mantenimiento y limpieza ................................................................................... Página 13
Eliminación ........................................................................................................ Página 13
Información
Asistencia .......................................................................................................... Página 13
Declaración de conformidad / Fabricante
............................................................ Página 14
6 ES
Introducción
Sierra de inglete mixta PKGS 1450 LASER
Cortes rectos, de inglete y combinados
L Introducción
L Para su seguridad
Familiarícese con el funcionamiento del
dispositivo antes de ponerlo en marcha e
infórmese sobre cómo trabajar adecuadamente con herramientas eléctricas. Para ello, lea
las siguientes instrucciones de manejo.
Además deben seguirse las indicaciones generales
de seguridad incluidas en el folleto que se adjunta.
Guarde estas instrucciones en un lugar seguro. En
caso de transferir el dispositivo a terceros entrégueles
toda la documentación.
L
Uso correcto
Aserrado de madera maciza, tablones de madera
aglomerada y plástico. Con la pieza adicional de
corte para laminado
prevista para cortar el laminado y una anchura de
material de 20 cm. No obstante, tenga en cuenta
que la sierra que viene montada de fábrica es sólo
la que se debe utilizar para madera. Cualquier otro
uso o modificación de la máquina se considera
como no adecuado y conlleva considerables peligros
de accidente. El fabricante no asumirá la responsabilidad por los daños ocasionados debido a un uso
distinto del adecuado. No apto para uso industrial.
L
Equipamiento
Q
Unidad del motor de la sierra
W
Mango interruptor
E
Palanca de seguridad
R
Rodillos de deslizamiento
(con cubierta pivotante de protección)
T
Mesa de sierra
Y
Soportes laterales
U
Tornillos de sujeción para soportes laterales
I
Bloqueo del ángulo de inglete
{
montada esta máquina está
O
Botón de ajuste de la mesa de sierra
P
Escala para el ángulo de inglete
{
Pieza adicional de corte para laminado
}
Perforaciones para el montaje
q
Caballete de tope
w
Botón de ajuste de la unidad del motor de la sierra
e
Soporte trasero
r
Salida de virutas
t
Salida del rayo láser
y
Tornillos (para fijar la hoja)
u
Brida exterior
i
Interruptor de conexión / desconexión del láser
(fig. C)
o
Bloqueo para el transporte (fig. A)
p
Tornillos de ajuste (fig. A)
regular la profundidad de la hoja de sierra
[
Escala de la unidad del motor de la sierra (fig. A)
]
Tornillos de ajuste (fig. A) regular
el ángulo de inglete / 0º
A
Tornillos de montaje unidad
del motor de la sierra (fig. A)
S
Tornillos de ajuste (fig. B) regular
el ángulo de inglete / 45º
D
Interruptor de conexión / desconexión (fig. C)
F
Rueda para seleccionar la velocidad (fig. C)
G
Pieza de la mesa (fig. B)
H
Tornillo de ajuste del láser (fig. B)
Contenido del envío
L
1 Sierra de inglete mixta
1 Pieza adicional de corte para laminado
2 Soportes laterales
Y
{
1 Saco colector de virutas (a)
2 Sargentos (b)
2 Escobillas de carbón (c) (véase también
„Mantenimiento“)
2 llaves macho hexagonales (d), de 5 mm y 6 mm
1 contrallave (e)
1 llave (13 mm) (f)
1 Hoja de sierra universal: 250 x 30 x 2,35 mm
metal duro, 80 dientes
(3,2 mm)
1 Hoja de sierra para
madera (integrada): 250 x 30 x 1,8 mm
metal duro, 36 dientes
(3,0 mm)
7 ES
Introducción / Seguridad
1 Manual de instrucciones
1 Cuaderno „Garantía y asistencia“
1 Cuaderno „Indicaciones generales de seguridad“
L
Piezas cambiables
Usted mismo puede cambiar las siguientes piezas.
Al hacerlo es imprescindible que observe las correspondientes indicaciones de manejo y seguridad.
- Saco colector de virutas (a)
- Pieza adicional de corte para laminado
- Caballete de tope
q
{
- Hoja de sierra
Encargue cualquier otro trabajo de mantenimiento y
reparación exclusivamente al punto de asistencia o
a un taller especializado reconocido.
L
Datos técnicos
Potencia nominal: 1450 W
Tensión nominal: 230 V ~ 50 Hz
Revoluciones nominales: n
1800 - 4500 min
0
-1
Velocidad de circulación: 24 m / s - 55 m / s
Peso: 14,5 kg
Clase de protección: II /
&
Nivel de presión acústica: 95,5 dB (A)
Nivel de potencia acústica: Lw = 108,5 dB (A)
Vibración: 2,5 m / s
2
Hoja de sierra para madera
(integrada): 250 x 30 x 1,8 mm
metal duro, 36 dientes
(3,0 mm)
Hoja de sierra universal: 250 x 30 x 2,35 mm
metal duro, 80 dientes
(3,2 mm)
Potencia de corte:
Ancho de corte: máx. 140 mm (sin pieza
adicional de corte para
laminado)
máx. 200 mm (con pieza
adicional de corte para
laminado)
Profundidad de corte: máx. 65 mm
L Seguridad
Indicaciones de seguridad
específicas para el aparato
J Asegúrese de que sólo personas mayores de
18 años utilizan el aparato de acuerdo a las
indicaciones de este manual de instrucciones.
J
alcance de los niños.
J Lea también las indicaciones del cuadernillo
adjunto „Indicaciones de seguridad“ antes de la
primera puesta en marcha.
J Compruebe que las piezas móviles funcionen
correctamente y no se atasquen, y que no haya
piezas dañadas. Todas las piezas deben estar
montadas correctamente y cumplir todas las
condiciones necesarias para garantizar el correcto
funcionamiento de la herramienta eléctrica.
J Antes de cada uso compruebe:
-que la sierra no tenga piezas o dispositivos
-la calidad, estado, filo, limpieza y movimiento
-que la hoja de sierra esté debidamente
J
¡Atención! Los cables de red dañados conllevan
peligro de muerte por descarga eléctrica.
Consulte los puntos de atención al cliente de su
país en la documentación de la garantía.
J Deje reparar el aparato sólo por personal espe-
cializado o por el servicio de atención al cliente.
Mantenga el aparato fuera del alcance
de los niños. Conserve el aparato en
un lugar seco, cerrado y fuera del
de seguridad dañados, o hágalos cambiar
por un técnico electricista en caso necesario.
de la hoja de sierra.
atornillada y no esté floja. Fije la hoja de la
sierra aplicando la contrallave (e) a la brida
u
exterior
la hoja
y apretando los tornillos que fijan
y
en sentido contrario a las agujas
del reloj.
Evite el peligro de muerte
por descarga eléctrica:
No ponga en funcionamiento el apa-
rato con el cable de red o enchufe
dañado.
Loading...