Brother MFC-J280W, MFC-J425W, MFC-J430W, MFC-J432W, MFC-J435W Network User's Guide

Сетевая терминология

В настоящем справочнике "Сетевая терминология" представлена основная информация о расширенных сетевых функциях устройств Brother, а также объяснения общих терминов и терминов, относящихся к сетевым технологиям.

Поддерживаемые протоколы и сетевые функции различаются в зависимости от используемой модели. Информацию о поддерживаемых функциях и сетевых протоколах см. в предоставленном Руководстве пользователя по работе в сети. Чтобы загрузить последнюю версию руководства, перейдитена веб-страницу для вашей модели на веб-сайте Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/).

На веб-сайте Brother Solutions Center можно также загрузить последние версии драйверов и утилит для вашего устройства, прочитатьответына часто задаваемые вопросы и советы по поиску и устранению неисправностей, а также узнать о специальных решениях для печати.

Версия A

RUS

Модели, к которым относится данное руководство

Настоящее руководство пользователя относится к следующим моделям:

MFC-J280W/J425W/J430W/J432W/J435W/J625DW/J825DW/J835DW/J5910DW и DCP-J525W/J725DW/J925DW

Условные обозначения

В настоящем руководстве пользователя используются следующие обозначения:

В примечаниях содержатся инструкции на случай возникновения

Примечание определенных ситуаций и советы о выполнении данной операции с другими параметрами.

ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ

Данное устройство одобрено для использования только в стране приобретения. Не используйте данное изделие за пределами страны покупки, так как это может привести к нарушению правил использования беспроводной связи и мощности, установленных в этой стране.

В настоящем документе наименование "Windows® XP" обозначает операционные системы

Windows® XP Professional, Windows® XP Professional x64 Edition и Windows® XP Home Edition.

В настоящем документе наименование "Windows Server® 2003" обозначает Windows Server® 2003

и Windows Server® 2003 x64 Edition.

В настоящемдокументенаименование "Windows Server® 2008" обозначаетоперационные системы

Windows Server® 2008 и Windows Server® 2008 R2.

В настоящем документе наименование "Windows Vista®" обозначает все выпуски операционной системы Windows Vista®.

В настоящем документе наименование "Windows® 7" обозначает все выпуски операционной системы Windows® 7.

Чтобы загрузить другие руководства, перейдите на веб-сайт Brother Solutions Center по адресу http://solutions.brother.com/ и на странице соответствующей модели нажмите Руководства.

i

Содержание
1	Типы сетевых подключений и протоколы	1
	Типы сетевых подключений....................................................................................................................	1
	Пример подключения по проводной сети........................................................................................	1
	Протоколы................................................................................................................................................	3
	Протоколы и функции TCP/IP ...........................................................................................................	3
2	Настройка устройства для работы в сети	6
	IP-адреса, маски подсети и шлюзы........................................................................................................	6
	IP-адрес..............................................................................................................................................	6
	Маска подсети....................................................................................................................................	7
	Шлюз (и маршрутизатор) ..................................................................................................................	7
3	Беспроводная сеть: основные понятия и принципы	8
	Определение сети ...................................................................................................................................	8
	Идентификатор беспроводной сети (SSID) и каналы.....................................................................	8
	Понятия, относящиеся к безопасности..................................................................................................	9
	Аутентификация и шифрование.......................................................................................................	9
	Методы аутентификации и шифрования для частной беспроводной сети..................................	9
4	Дополнительные параметры сети в Windows®	11
	Типы дополнительных параметров сети .............................................................................................	11
	Установка драйверов для печати и сканирования через веб-службы (для Windows Vista® и
	Windows® 7).........................................................................................................................................	12
	Установка печати и сканирования по сети для режима инфраструктуры при использовании
	Vertical Paring (метод беспроводного подключения (для Windows® 7)) .........................................	13
A	Приложение А	14
	Использование служб............................................................................................................................	14
	Другие способы настройки IP-адреса (для опытных пользователей и администраторов) .............	15
	Использование протокола DHCP для настройки IP-адреса.........................................................	15
	Использование протокола RARP для настройки IP-адреса.........................................................	15
	Использование протокола BOOTP для настройки IP-адреса......................................................	16
	Использование протокола APIPA для настройки IP-адреса........................................................	16
	Использование команды ARP для настройки IP-адреса..............................................................	17
B	Указатель	18

ii

1	Типы сетевых подключений и
	протоколы

1

Типы сетевых подключений

Пример подключения по проводной сети

Печать в одноранговой сети с использованием TCP/IP

В одноранговой среде каждый компьютер отправляет данные непосредственно на другое устройство

иполучает данные от него. В такой среде отсутствует центральный сервер, контролирующий общий доступ к файлам и устройствам.

TCP/IP

TCP/IP

1Маршрутизатор

2Сетевое устройство (ваше устройство)

В небольшой сети, состоящей из 2 или 3 компьютеров, рекомендуется использовать печать в одноранговой сети, поскольку настроить ее гораздо легче, чем печать через сервер печати. См.

раздел Печать через сервер uu стр. 2.

На каждом компьютере должен использоваться протокол TCP/IP.

Устройству Brother необходимо назначить надлежащий IP-адрес.

Если используются маршрутизаторы, на компьютерах и на устройстве Brother должен быть настроен адрес шлюза.

1

Типы сетевых подключений и протоколы

Печать через сервер

В этом случае каждый компьютер отправляет данные через центральный управляющий компьютер.

1

Такой компьютер часто называют "сервером" или "сервером печати". Задачей этого сервераявляется управление всеми заданиями печати.

1Клиентский компьютер

2"Cервер" или "сервер печати"

3TCP/IP, USB или параллельный интерфейс (если доступно)

4Сетевое устройство (ваше устройство)

В большой сети рекомендуется выполнять печать через сервер.

"Сервер" или "сервер печати" должен использовать протокол печати TCP/IP.

Устройству Brother необходимо назначить соответствующий IP-адрес, за исключением случаев, когда устройство подключено к серверу через USB или параллельный интерфейс.

2

Типы сетевых подключений и протоколы

Протоколы

1

Протоколы и функции TCP/IP

Протоколами называются стандартизованные наборы правил передачи данных по сети. С помощью протоколов пользователи получают доступ к ресурсам, подключенным к сети.

Сервер печати, используемый в этом устройстве Brother, поддерживает протокол TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol).

TCP/IP является самым распространенным набором протоколов, используемыхдлясвязи (например, для работы с Интернетом и с электронной почтой). Этот протокол можно использовать почти во всех

операционных системах, например в Windows®, Windows Server®, Mac OS X и Linux®. На данном устройстве Brother доступны следующие протоколы TCP/IP.

Примечание

•Настройки протокола можно выполнить с помощью интерфейса HTTP (веб-браузер). (См. Руководство пользователя по работе в сети.)

•Информацию о поддерживаемых устройством Brother протоколах см. в Руководстве пользователя по работе в сети.

DHCP/BOOTP/RARP

С помощью протоколов DHCP, BOOTP и RARP IP-адреса назначаются автоматически.

Примечание

Чтобы воспользоваться протоколами DHCP, BOOTP и RARP, обратитесь к сетевому администратору.

APIPA

Если IP-адрес не был назначен вручную (с помощью панели управления устройства (для моделей с ЖК-дисплеями) или утилиты BRAdmin) или автоматически (с помощью сервера DHCP, BOOTP или

RARP), протокол Automatic Private IP Addressing (APIPA) (автоматическое назначение частных

IP-адресов) автоматически назначит IP-адрес из диапазона от 169.254.1.0 до 169.254.254.255.

ARP

Протокол ARP (Address Resolution Protocol) выполняетпреобразование IP-адреса в MAC-адрес в сети

TCP/IP.

DNS-клиент

Сервер печати Brother поддерживает функцию клиента DNS (Domain Name System (система имен доменов)). Благодаря этой функции сервер печати связывается с другими устройствами, используя свое имя DNS.

3

Типы сетевых подключений и протоколы

Разрешение имен NetBIOS

Разрешение имен сетевой системы ввода-вывода (Network Basic Input/Output System, NetBIOS)

1

позволяет получить IP-адрес другого устройства, используя имя NetBIOS во время сетевого подключения.

WINS

Windows® Internet Name Service (Служба имен в Интернете для Windows®) — это служба предоставления информации для разрешения имен NetBIOS путем объединения IP–адреса и имени NetBIOS в локальной сети.

LPR/LPD

Это весьма распространенные протоколы печати в сети TCP/IP.

SMTP-клиент (только для модели MFC-J5910DW)

Клиент SMTP (Simple Mail Transfer Protocol (простой протокол передачи почты)) предназначен для отправки сообщений электронной почты через Интернет или интрасеть.

Custom Raw Port (значение по умолчанию: Port 9100)

Это еще один распространенный протокол печати в сети TCP/IP. Используется для передачи интерактивных данных.

mDNS

Протокол mDNS позволяет серверу печати Brother автоматически настраиваться для работы в ОС Mac OS X с конфигурацией простой сети.

SNMP

Протокол SNMP (Simple Network Management Protocol) используется для управления сетевыми устройствами, в том числе компьютерами, маршрутизаторами и аппаратами Brother, поддерживающими работу в сети. Сервер печати Brother поддерживает протоколы SNMPv1 и SNMPv2.

LLMNR

В протоколе LLMNR (LinkLocal Multicast Name Resolution) разрешены имена соседних компьютеров, если у сети нет сервера DNS (Domain Name System (система имен доменов)). Функция респондента LLMNR работает в среде IPv4 или IPv6 при использовании компьютеров, поддерживающих функцию

LLMNR Sender (например, с ОС Windows Vista® и Windows® 7).

4