
©2007 Research In Motion Limited. Todos os direitos reservados. As famílias BlackBerry e RIM de marcas, imagens e símbolos
relacionados são propriedades exclusivas da Research In Motion Limited. RIM, Research In Motion, BlackBerry, “Always On, Always
Connected” e o símbolo “envelope in motion” são marcas registradas no U.S. Patent and Trademark Office (Secretaria de Patentes
e Marcas Registradas dos EUA) e pode estar registrado ou ter registro pendente em outros países. Todas as outras marcas, nomes
de produtos, nomes de empresas, marcas comerciais e marcas de serviços pertencem a seus respectivos proprietários.
MAT-12925-012 002 | PRINTSPEC-020 | SWD-55906-1030111130-012 | RBE41GW
Dicas
BlackBerry Pearl 8100 Smartphone

Ligue-me
Obrigado por escolher um smartphone BlackBerry® Pearl™! Consulte o Guia de primeiros passos
fornecido com o dispositivo para ler as instruções passo a passo sobre como usá-lo.
Lista de verificação de configuração
Execute as tarefas a seguir para configurar o dispositivo. Consulte o Guia de primeiros passos fornecido
com o dispositivo BlackBerry® para obter ajuda.
• Inserir o cartão SIM
• Inserir a bateria
• Carregar a bateria
• Concluir o assistente de configuração
Teclas e recursos Dicas de digitação
• Para colocar uma letra em maiúscula, mantenha pressionada a tecla da letra até que a letra
maiúscula seja exibida ou pressione a tecla e a tecla da letra.
•
Para digitar o caractere alternativo de uma tecla, mantenha pressionada a tecla e
pressione a tecla do caractere desejado.
•
Para digitar um símbolo, pressione a tecla . Para exibir mais símbolos, pressione a
tecla novamente. Digite a letra exibida abaixo do símbolo.
• Para digitar um caractere acentuado ou especial, mantenha a tecla da letra pressionada e role
o trackball para a esquerda ou direita. Clique em um caractere selecionado.
•
Para ativar o teclado numérico, mantenha pressionada a tecla e pressione a tecla
.
•
Para desativar o teclado numérico, pressione a tecla .

Ganhe tempo
Consulte a Guia de primeiros passos fornecido com o dispositivo BlackBerry® ou clique em Ajuda no
dispositivo para obter mais informações sobre seu uso.
Dicas da tela inicial
•
Para abrir a lista de aplicativos, pressione a tecla .
•
Para retornar à tela inicial, pressione a tecla .
•
Para bloquear o teclado, na tela inicial, mantenha pressionada a tecla .
•
Para desbloquear o teclado, pressione as teclas e .
• Para bloquear o dispositivo, defina uma senha. Na tela inicial, mantenha pressionada a tecla
.
•
Para desbloquear o dispositivo, digita a senha. Pressione a tecla .
• Para alternar entre os perfis de notificação Padrão e Vibrar, na tela inicial, mantenha
pressionada a tecla .
Dicas do telefone
• Para fazer um chamada da tela inicial, digite o número do telefone. Pressione a tecla
.
•
Para encerrar a chamada, pressione a .
•
Para atender uma chamada, pressione a tecla .
• Para ativar ou desativar o recurso Mudo durante uma chamada, pressione a tecla Mudo.
•
Para ativar ou desativar o viva-voz durante uma chamada, pressione a tecla .
• Para ajustar o volume durante uma chamada, pressione as teclas de volume.
•
Para chamar um contato ou número de telefone selecionado, pressione a tecla .
Tente
Fazer uma chamada usando um comando de voz
1.
No catálogo de endereços, pressione a tecla .
2. Clique em Novo endereço.
3. Digite as informações do contato.
4. Clique no trackball.
5. Clique em Salvar.
6. No aplicativo de discagem por voz, aguarde o som.
7. Diga "Ligar" e o nome ou telefone de um contato.
Para encerrar a chamada, pressione a tecla .
Dicas de mensagens
•
Para mover para cima em uma mensagem, pressione .
•
Para mover para baixo em uma mensagem, pressione .
•
Para ir para a parte superior de uma tela, pressione .
•
Para ir para a parte inferior de uma tela, pressione .
•
Para realçar mensagens adjacentes, mantenha pressionada a tecla e role o trackball.
•
Para compor uma mensagem a partir de uma lista de mensagens, pressione a tecla .
•
Para responder uma mensagem, pressione a tecla .
•
Para responder a todos, pressione a tecla .
•
Para encaminhar uma mensagem, pressione a tecla .
Tente
Copiar texto de uma mensagem e colá-lo em outro aplicativo.
1. Em uma mensagem, posicione o cursor antes do texto a ser copiado.
2.
Pressione a tecla e role o trackball.
3. Clique no trackball.
4. Clique em Copiar.
5. Posicione o cursor onde deseja que o texto seja colado.
6. Clique no trackball.
7. Clique em Colar.

Dicas do navegador
• Clique no link para acessá-lo.
•
Para ir para uma determinada página da Web, pressione a tecla .
•
Para inserir um ponto (.) na caixa de diálogo Ir para, pressione a tecla .
•
Para inserir uma barra (/) na caixa de diálogo Ir para, pressione as teclas e .
•
Para ocultar o banner de uma página da Web. pressione a tecla .
•
Para exibir o banner de uma página da Web, pressione novamente a tecla .
•
Para adicionar um marcador, em uma página da Web, pressione a tecla .
•
Para abrir a lista de marcadores, em uma página da Web, pressione .
•
Para interromper o carregamento de uma página da Web, pressione a tecla .
•
Para fechar o navegador, mantenha pressionada a tecla .
Tente
Rolar uma página da Web linha por linha
1.
Em uma página da Web, pressione a tecla .
2. Clique em Modo de seleção.
Para selecionar apenas links e campos ao rolar em uma página da Web, pressione a tecla . Clique
em Modo de exibição.
Dicas do organizador
•
Para ir para o próximo dia, semana ou mês, pressione a tecla .
•
Para ir para o dia, semana ou mês anterior, pressione as teclas e .
• Para converter uma unidade de medida na calculadora, digite um número. Clique no trackball.
Clique em Para o sistema métrico ou em Do sistema métrico. Clique em um tipo de conversão.
•
Para alterar o status de um item na lista de tarefas, realce-o. Pressione a tecla .
• Para pesquisar um contato na lista de contatos, digite o seu nome ou as iniciais separadas por
um espaço.
Tente
Atribuir um tom de toque a um contato.
1. No catálogo de endereços, realce um contato.
2.
Pressione a tecla .
3. Clique em Editar.
4. Clique no trackball.
5. Clique em Adicionar melodia de telefone personalizada.
6. Defina um tom de toque.
7.
Pressione a tecla .
8. Clique em Salvar.
Dicas de arquivos de mídia
•
Para ampliar uma imagem, pressione .
•
Para reduzir uma imagem, pressione .
•
Para exibir a imagem no tamanho original, pressione .
•
Para girar uma imagem, pressione a tecla .
•
Para pausar uma apresentação de slides, pressione a tecla .
•
Para reiniciar uma apresentação de slides, pressione a tecla .
• Para pausar uma música ou vídeo, pressione a tecla Mudo.
• Para reiniciar a reprodução de uma música ou de um vídeo, pressione a tecla Mudo.
Tente
Tirar uma foto
1. Na câmera, clique no trackball.
2. Execute uma das seguintes ações:
• Para tirar outra foto, clique no ícone de câmera.
• Para excluir a foto, clique no ícone de lixeira.
• Para definir a foto como uma imagem de identificação de chamadas ou fundo da tela
inicial, clique no ícone de corte.
• Para encaminhar a foto, clique no ícone de envelope.
• Para renomear a foto e salvá-la, clique no ícone de pasta.