Ariston ETDF 400, ETDF 450, TB 450 NF User Manual

5 (2)
1
Уважаемый пользователь!
Благодарим за приобретение холодильника торговой марки Ariston.
Ваш холодильник, сделанный по современной технологии,
прошел тщательную проверку качества.
Внимательно прочитайте данное руководство: оно поможет Вам
использовать холодильник с наибольшей эффективностью.
2
Оглавление
Безопасность  хорошая привычка 3
Установка и подключение 4-5
Описание 5-7
Инструкции по эксплуатации 8-9
Рабочие предупреждения 10
Использование холодильного отделения 10
Использование морозильного отделения 11-12
Обслуживание и уход 13
Во время отпуска 13
Устранение неисправностей 14
Прочтите внимательно
Перед использованием холодильника внимательно прочитайте инструкции по безопасности è ýêñ-
плуатации.
Всегда держите ýòî руководство ïîä рукой в качестве справочника äëÿ разрешения пробëåì, êîòî-
рые могут возникнуть в процессе работы холодильника.
Предупреждения
Выполняйте âñå ïðåдупреждающие указаниям ïî ðàáîòå õîлодильника.
Следуйте инструкциям
Во время использования холодильника следуйте всем инструкциям данного руководства.
3
Òехнология «No-frost»
Âñå традиционные холодильники, которые íå
оcнащены технологией No-frost, äîëæíû íà
время прекращать работу для разморажива-
ния снега и льда, образовавшихся внутри мо-
розильного отделения. Однако вынимание ïè-
щевых продуктов, которые нужно сохранять
холодными, вытирание оттаявших
продуктов и пролитая âîäà  âñå ýòî превра-
щается â неприятности. Â дополнение êî
всему обледенение внутри морозильника от-
рицательно сказываетñÿ íà охлаждающих
показателях оборудования.
Теперь холодильники, изготовленные по теõ-
нологии No-frost, являются определенным
решением этих проблем. Воздух внутри хоëî-
дильника постоянно рециркулирует ñ ïîìî-
ùüþ вентилятора, который оставляет çà
собой сырой è теплый воздух благодаря
испарителю позади отделения глубокой замо-
розки. Сухой и охлажденный воздух проходит
â холодильное è морозильное отделения èç
многих точек, формиðóÿ однородное распре-
деление è распространение воздуõà (ðèñ.).
Безопасность  хорошая привычка
1. Холодильник разработан äëÿ использования
внутри помещений. Ни ïðè каких обстоятеëü-
ствах не используйте оборудование íà óëèöå.
2. Холодильник должен использоваться â äî-
машних условиях для замораживания свежих
продуктов и хранения замороженных продуктов
â ñîîтветствии с инструкциями данного руковод-
ñòâà.
3. Íå касайтесь оборудования мокрыми èëè ñû-
ðûìè руками. Не пользуйтесь холодильником
босиком.
5. Íå используйте для подключения õîлодиль-
íèêà óдлинители и тройники. Åñëè холодильник
установлен между предмеòàìè ìåáåли, убеди-
òåñü, ÷òî провод не перекручен и не прижат.
Производитеëü íå несет ответственности за âîç-
горания, произошедшие èç-çà èñïîльзования
тройников è óдлинителей, а также соединитеëü-
íîãî кабеля, сечение которого íå ñîîтветствуеò
потребляемой мощности. При установке холо-
дильника необходимо проверить соответствие
характеристик ñåòè и оборудования.
6. Íå тяните провîä, ÷òобы вынуть вилку èç ðî-
зетки: это очень опасно.
7. Не касайтесь внутренних охлаждающих по-
верхностей холодильника, особенно если Âàøè
ðóêè мокрые или сырые, не кладите в ðîò куски
ëüäà, только что вынутые èç морозильника  òàê
можно получить местное обморожение.
8. Перед выполнением любых операций ïî
мойке èëè обслуживанию, отсоедините õîëî-
дильник оò ñåòè.
9. Прежде ÷åì èçáавиться от старого õîлодиль-
íèêà íåîáходимо сломать или снять с негî çà-
пирающие приспособления, чтîáû îáåзопасить
детей, êîторые могут закрыть себя внутри âî
время игры.
10. Ïðè возникновении нестандартной ситуации
отключите холодильник от ñåòè è ïîçâоните â
сервисный центр, телефон которого напечатан
â гарантийном документе (сервисном серòèôè-
кате, сервисной книжке) Ïåðåд звонком в ñåð-
висный центр прочитайте раздел «Устранение
неисправностей».
11. Запрещается изменение конструкции хоëî-
дильника и вмешательство лиц, не уполномо-
ченных производителем íà гарантийный ремонт.
Таким образом, в холодильниках No-frost исклю-
чается снего- и льдообразование, они îñòà-
ются внутри сухими и холодными äàæå â ñà-
мые жаркие летние äíè.
4
Óстановка и подключение
После распаковки холодильника выполните
процедуры, перечисленные ниже. В случае îá-
наружения возможных проблем, например, ñâÿ-
занных ñ транспортировкой оборудования,
позвоните в сервисный центр Ariston.
1. Установите все полки è аксессуары, упако-
ванные вместе для предотвращения повреæäå-
íèé во время транспортировки, â предназначен-
íûå äëÿ íèõ ìåñòà.
2. Во время упаковки и транспортировки на хо-
лодильнике может накапливаться пыль. Снача-
ëà очистите внутреннюю часть и аксессуары хî-
лодильника раствором питьевой соäû â слегка
теплой вîäå. (Îдна чайная ëîæêа питьевой ñîäû
на ковшик воды). Затем ополосните чистой во-
äîé è вытрите.
3. Лампы, которыми оснащены холодильное и
морозильное îòäåления, доëæíû ãореть каждый
ðàç ïðè открытой дверце холодильника.
4. Поверните рукоятку морозильного отделения
â позицию MAX и дайте холодильнику прорабо-
тать незагруженным в течение нескольких ча-
ñîâ. Õолодильное и морозильное îòäåления бó-
дут охлажäåíû â течение этого периода. Затем
загружайте продукты.
5. Íå устанавливайте холодильник вблизи ис-
точников тепла (печей, радиаторов) и в местах
прямого попадания солнечных лучей. Тепло
может неблагоприятно влиять íà пластмас-
совые и электрические компоненты холодиль-
íèêà.
6. При размещении холодильника оставьте ñâî-
бодным расстояние: от его боковых сторон 
не менее 5 ñì, îò задней стороны холодильни-
êà íå менее 2 ñì. Если холодильник óñòà-
навливается под навесной мебелью, над õîëî-
дильником должно áûòü оставлено íå менее
25 см свободного пространства.
7. Äëÿ вашей собственной безопасности, èñ-
пользуйте äëÿ подключения оборудования âèë-
êó, имеющую заземление. Обратитесь к квàëè-
фицированному электрику, åñëè вилка íå
заземлена или не подходит к розетке. Èçãîòî-
витель не несет ответственноñòè çà âîçìîæ-
íûå травмы потребителя è повреждения
õîëîдильника, вызванные отсутствием за-
земления.
8. Удостоверьòåñü, ÷òî напряжение ñåòè ñîîò-
ветствóåò данным, указанным в табличке харак-
теристик оборудования, расположенной â õîëî-
дильном îòäåлении. Подсоедините питающий
кабель ñ çàземленной вилкой, выдерживающей
токовую нагрузку в 10 À.
Регулировка ножек холодильника
Ваш холодильник оборудован 4 колесами, ко-
торые облегчают размещение, передвижение è
чистку оборудования.
Âû можете легко блокироваòü передние êîëå-
са, повернув ножки перед ними налево, чтобы
предотвратить любое нежелательное движение
холодильника. Таким образом будет исключе-
но движение холодильника назад и вперед во
время открывания или закрывания двери и до-
стигнута большая устойчивость оборудования.
Äëÿ чистки èëè передвижения холодильника
передние колеса можно разблокировать, повер-
нув ножки перед ними направо.
Перевеска дверок
Дверцы холодильника могут быть перенавеше-
ны в соответствии с размещением оборудова-
íèÿ. Данная процедура должна выполняться
квалифицированным персоналом сервисного
центра Ariston
5
A- Лампочка морозильного îтделения
B- Полка маорозильного отделåíèÿ
Ñ- Лотки äëÿ ëüäà
D- Охлаждающее отделение äëÿ ìÿñà è
ðûáû
E- Рукоятка термостата õîëîдильного
отделенния
F- Рукоятка термостата ìорозильного
отделåíèÿ
G- Полки холодильногî отделения
H- Крышка ящиков äëÿ овощей è фруктов
I- Ящики äëÿ овощей è фруктîâ
J- Регулируемые ножки
K- Дверная полка äëÿ бутылоê
L- Скользящий разделитель бутылок
M- Дверная полка äëÿ маленьких бутылок
N- Дверная полка äëÿ небольших
по размеру продуктов
O- Откидные дверные полки
P- Выключатель освещения холодильного
отделåíèÿ
Q- Ëîòîê äëÿ ÿèö
R- Контейнер äëÿ хранения ароматных
продуктов
S- Выключатель освещения морозильного
отделåíèÿ
T- Дверные полки морозильного отделения
6
A- Лотки äëÿ ëüäà
B- Отделение äëÿ хранения замороженных
продуктов и замораживàíèÿ
свежих продуктов
Ñ- Полка морозильного отделения
D- Охлаждающее отделение äëÿ ìÿñà è
ðûáû
E- Рукоятка термостата õîëîдильного
отделенния
F- Рукоятка термостата морозильного
отделåíèÿ
G- Полки холодильного отделения
H- Крышка ящиков äëÿ овощей è фруктов
I- Ящики äëÿ овощей è фруктîâ
J- Регулируемые ножки
K- Дверная полка äëÿ бутылок
L- Скользящий разделитель бутылок
M- Дверная полка äëÿ маленьких бутылок
N- Дверная полка äëÿ небольших
по размеру продуктов
O- Откидные дверные полки
P- Выключатель освещения õîëодильного
отделåíèÿ
Q- Лоток äëÿ ÿèö
R- Контейнер äëÿ хранения ароматных
продуктов
S- Выключатель освещения морозильного
отделåíèÿ
T- Дверные полки морозильного отделения
Loading...
+ 11 hidden pages