|
IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM |
|
|
Connecting the Plug and Cord |
|
IMPORTANT. The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code: |
|
|
BLUE |
: NEUTRAL |
|
BROWN |
: LIVE |
|
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured makings identifying the terminals in |
||
your plug proceed as follows: |
|
|
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK. |
|
|
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED. |
|
|
Making sure that neither core is connected to the earth terminal of the three pin plug. |
|
|
|
|
|
• This applies only to products distributed by Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd. |
(2 wires) |
FCC INFORMATION (U.S.A.) |
|
||
1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! |
with FCC regulations does not guarantee that interference will not |
||
This product, when installed as indicated in the instructions |
occur in all installations. If this product is found to be the source of |
||
contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications |
interference, which can be determined by turning the unit “OFF” |
||
not expressly approved by Yamaha may void your authority, |
and “ON”, please try to eliminate the problem by using one of the |
||
granted by the FCC, to use the product. |
following measures: |
|
|
2. IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/ |
Relocate either this product or the device that is being affected by |
||
or another product use only high quality shielded cables. Cable/s |
the interference. |
|
|
supplied with this product MUST be used. Follow all installation |
Utilize power outlets that are on different branch (circuit breaker or |
||
instructions. Failure to follow instructions could void your FCC |
fuse) circuits or install AC line filter/s. |
|
|
authorization to use this product in the USA. |
In the case of radio or TV interference, relocate/reorient the |
|
|
3. NOTE: This product has been tested and found to comply with the |
|
||
antenna. If the antenna lead-in is 300 ohm ribbon lead, change the |
|||
requirements listed in FCC Regulations, Part 15 for Class “B” |
lead-in to co-axial type cable. |
|
|
digital devices. Compliance with these requirements provides a |
If these corrective measures do not produce satisfactory results, |
||
reasonable level of assurance that your use of this product in a |
|||
please contact the local retailer authorized to distribute this type of |
|||
residential environment will not result in harmful interference with |
|||
product. If you can not locate the appropriate retailer, please |
|||
other electronic devices. This equipment generates/uses radio |
|||
contact Yamaha Corporation of America, Electronic Service |
|
||
frequencies and, if not installed and used according to the |
|
||
Division, 6600 Orangethorpe Ave, Buena Park, CA90620 |
|
||
instructions found in the users manual, may cause interference |
|
||
The above statements apply ONLY to those products distributed by |
|||
harmful to the operation of other electronic devices. Compliance |
|||
Yamaha Corporation of America or its subsidiaries. |
|
||
|
|
||
|
|
||
* This applies only to the MG82CX distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA, not the MG102C. |
(class B) |
2 MG82CX/MG102C
*
项。这些注意事项包括但不限于下列情况
/
•AC (PA-10 YAMAHA)
YAMAHA
• 踏引起绊倒或可能被碾压的地方。
•YAMAHA
•YAMAHA
•AC YAMAHA
包括但不限于下列情况
/
• 电源线插头。
• 而不是电源线。直接拽拉电源线可能会导致损坏。
•AC50cm
•AC
• 头。
• 在有大量灰尘、震动、极端寒冷或炎热()
• 最小。
•() AC YAMAHA
• 或插口时要避免过分用力。
(5)-4
MG82CX/MG102C 3
XLR (IEC60268 ): 1 2 (+) 3 ( ) TRS :
YAMAHA
“STANDBY” ( ) AC AC
YAMAHA
MG 15 20°C 30°C 50°C
*MG82CX MG102C MG82CX MG102C
*“MG ” MG82CX MG102C MG82CX
MG102C MG82CX MG102C
YAMAHAYAMAHA
4 MG82CX/MG102C
YAMAHA MG82CX/MG102C MG82CX/MG102CMG82CX
使用说明书。
|
|
........................................................ |
5 |
......................................................................... |
5 |
............................................... |
5 |
.......................................................... |
5 |
■ |
|
|
|
................................................. |
6 |
........................... |
7 |
— ............... |
7 |
...................................................... |
7 |
............................................ |
8 |
......................................................................... |
9 |
............................................................... |
9 |
................................................... |
9 |
......................................................................... |
9 |
■ |
|
.................................... |
10 |
........................................................ |
10 |
............................................................ |
11 |
DIGITAL EFFECT................................................. |
13 |
/ .......................................... |
13 |
...................................................... |
14 |
............................................................ |
14 |
|
|
............................................... |
15 |
.................................................... |
15 |
...................................................... |
16 |
AC PA-10 *
*YAMAHA
1 STANDBY
PA-10
2 AC ADAPTOR IN1 2
2
1
3
• 必将电源适配器从电源插座拔出。
• 50cm
ONSTANDBY
STANDBY
MG82CX/MG102C |
5 |
而有所变化。
2
1, 3 |
1, 4 |
POWER |
GAIN |
|
|
|
4 PEAK |
PAN
1, 6 LEVEL
1 *
*STEREO LEVEL GAIN
t
2
*14
*MG
3 → MG →
MG12
2
2
2
3 PHANTOM
6
1, 5, 6
STEREO
4 GAIN PEAK
5 STEREO “t”
6 LEVEL STEREO
*STEREO L/R
*PEAK LEVEL
6 MG82CX/MG102C