Loading...
Руководство поэксплуатации
VSX-LX303
AV-РЕСИВЕР
Содержание
Подключение
Подключение акустических систем
Воспроизведение
Настройка
Диагностика и устранение неполадок
Приложение
Дополнительная информация
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> 
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
Комплектация |
5 |
Подключение антенн |
54 |
|
Названия и функции частей аппарата |
6 |
Подключение к сети |
55 |
|
Передняя панель |
6 |
Подключение внешних устройств управления |
56 |
|
Индикаторы дисплея |
8 |
|
Порт IR IN/OUT [Вход/выход ИК-сигнала]: |
56 |
Задняя панель |
9 |
|
Разъем 12V TRIGGER OUT |
57 |
Пульт дистанционного управления |
11 |
Подключение кабеля питания |
58 |
|
Подключение |
|
Воспроизведение |
|
|
|
|
|
|
|
Подключение акустических систем (АС) |
13 |
Воспроизведение сигналов от AV-компонента |
60 |
|
Установка акустических систем |
14 |
|
Основные операции |
60 |
Кабельные соединения АС |
|
Воспроизведение сигналов, |
|
|
и настройки меню «Speaker Setup» |
32 |
поступающих по каналу BLUETOOTH® |
61 |
|
Комбинации акустических систем |
45 |
|
Основные операции |
61 |
Подключение телевизора |
46 |
Интернет-радио |
62 |
|
Для телевизора с поддержкой функции ARC |
47 |
|
Воспроизведение |
62 |
Телевизор без поддержки функции ARC |
48 |
Сервис Spotify |
64 |
|
Подключение устройств воспроизведения |
49 |
|
Воспроизведение |
64 |
Подключение AV-компонента с разъемом HDMI |
49 |
Функция AirPlay® |
65 |
|
Подключение AV-компонента без разъема HDMI |
50 |
|
Основные операции |
65 |
Подключение аудиокомпонента |
51 |
|
Мультирум-технология DTS Play-Fi® |
66 |
Подключение видеокамеры |
52 |
|
Воспроизведение |
66 |
Подключение AV-компонента |
|
|
Протокол аудио-мультирум системы FlareConnect™ |
67 |
в другом помещении (многозонное соединение) |
53 |
|
Воспроизведение |
67 |
Подключение интегрированного усилителя (Зона 2) |
53 |
|
|
|
2 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
USB-накопитель |
68 |
Эффекты режимов прослушивания |
89 |
|
Основные операции |
68 |
Доступные режимы прослушивания |
92 |
|
Устройства и поддерживаемые форматы |
70 |
Настройка |
|
|
Воспроизведение файлов, хранящихся на диске компьютера |
|
|
||
|
|
|||
Настройка системы |
98 |
|||
и в сетевом хранилище данных (музыкальном сервере) |
71 |
|||
Список меню |
98 |
|||
Настройки проигрывателя Windows Media® Player |
71 |
|||
Воспроизведение |
72 |
Операции меню |
100 |
|
Меню Input/Output Assign |
101 |
|||
Поддерживаемые аудиоформаты |
75 |
|||
Меню Speaker |
105 |
|||
Приложение Play Queue |
76 |
|||
Меню Audio Adjust |
110 |
|||
Initial Setup [Первоначальная настройка] |
76 |
|||
Меню Source |
111 |
|||
Добавление информации Play Queue |
76 |
|||
Меню Hardware |
112 |
|||
Сортировка и удаление |
77 |
|||
Меню Multi Zone |
119 |
|||
Воспроизведение |
77 |
|||
Разное |
120 |
|||
Прослушивание AM/FM-радиостанций |
78 |
|||
MCACC |
121 |
|||
Настройка на радиостанцию |
78 |
|||
Операции меню |
121 |
|||
Сохранение в памяти настроек на радиостанции |
80 |
|||
Полностью автоматическая калибровка MCACC |
122 |
|||
Использование системы RDS |
|
|||
|
Ручная настройка MCACC |
123 |
||
(модели для Австралии, стран Европы и Азии) |
82 |
|||
Проверка данных MCACC |
125 |
|||
Многозонное применение |
83 |
|||
Меню «Network/Bluetooth» |
126 |
|||
Переключение режимов пульта ДУ (ЗОНА 2) |
83 |
|||
Операции меню |
126 |
|||
Переключение режимов пульта ДУ (ЗОНА 3) |
84 |
|||
Раздел меню Network [Сеть] |
127 |
|||
Воспроизведение |
85 |
|||
Меню настройки «Bluetooth» |
128 |
|||
Режим прослушивания |
86 |
|||
Меню AV Adjust [AV-настройки] |
130 |
|||
Выбор режима прослушивания |
86 |
|||
|
|
|||
3 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
Операции меню |
130 |
Настройка через веб-браузер |
132 |
Операции меню |
132 |
Firmware Update [Обновление встроенного ПО] |
133 |
Функция обновления ПО на ресивере |
133 |
Обновление встроенного ПО по сети |
134 |
Обновление через порт USB |
136 |
Первоначальная настройка с помощью мастера |
|
автоматической подготовки к эксплуатации |
138 |
Операции |
138 |
Диагностика |
|
и устранение неполадок |
|
|
|
Если ресивер работает с перебоями |
142 |
Диагностика и устранение неполадок |
143 |
Приложение |
|
|
|
Об интерфейсе HDMI |
152 |
Технические характеристики |
154 |
4 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
Комплектация
1
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
1.Ресивер (1)
2.Пульт дистанционного управления (RC-957R) (1), батареи (AAA/R03) (2)
3.Микрофон для настройки акустических систем (1)
yy Используется во время первоначальной настройки.
4.Комнатная FM-антенна (1)
5.Рамочная АМ-антенна (1)
6.Кабель питания (1)
yy Краткое руководство (1)
*Настоящий документ представляет собой онлайновое руководство по эксплуатации и не входит в комплект поставки.
yy Импеданс подключаемых акустических систем (АС) должен составлять от 4 до 16 Ом. yy Кабель питания следует подключать только после выполнения всех других соединений.
yy Мы не намерены нести ответственность за ущерб, который может возникнуть при подключении к ресиверу устройств других производителей.
yy В результате добавления некоторых новых функций при обновлении встроенного ПО либо после прекращения предоставления услуг провайдерами отдельные сетевые службы
вместе с контентом, которым вы до сих пор пользовались, могут стать недоступными. yy Доступность сервисов зависит также от региона вашего проживания.
yy Подробная информация относительно обновления встроенного ПО будет представлена
на нашем веб-сайте несколько позже.
yy Технические характеристики и внешний вид устройства могут быть изменены без предва-
рительного уведомления.
5Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >>
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
Названия и функции частей аппарата
Передняя панель
RRПодробнее об этом см. (→ стр. 7)
6 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
1. Дисковый переключатель INPUT SELECTOR [Селектор входов]: используется для выбора |
21. |
Порт USB: к этому порту подключают USB-накопитель для воспроизведения музыкальных |
|
|
входа, к которому подключен нужный источник сигнала. |
|
файлов, хранящихся на накопителе (→ стр.68). Через этот порт также осуществляется |
2. |
Индикатор MCACC: загорается при запуске процедуры калибровки акустических систем |
|
подача электропитания (5 В / 500 мА) на USB-устройства по кабелю USB. |
|
с помощью системы MCACC (→ стр. 122, 139). |
22. |
Разъем AUX INPUT AUDIO/HDMI: служит для подключения видеокамеры и других |
3. |
Индикатор FL OFF [Дисплей выключен]: загорается после выключения дисплея последо- |
|
устройств стереофоническим кабелем с мини-штекером (3,5 мм) или кабелем HDMI. |
|
вательными нажатиями кнопки DIMMER. |
|
(→стр.52) |
4.Кнопка ZONE 2 ON/OFF: включение/выключение Зоны 2. (→ стр. 85)
5.Кнопка ZONE 3 ON/OFF [Включение/выключение Зоны 3]: включение/выключение Зоны 3. (→ стр. 85)
6.Кнопка ZONE CONTROL [Управление зонами]: управляет функцией многозонного применения (→стр. 85)
7.Кнопка HOME MENU [Главное меню]: служит для отображения главного меню. (→стр.100, 121, 126)
8.Дисплей (→ стр. 8)
9.Кнопки навигации (///) и кнопка ENTER: С помощью кнопок навигации выберите нужный пункт и нажмите кнопку ENTER для подтверждения выбора. В режиме TUNER
используйте эти кнопки для настройки на радиостанции. (→стр. 78)
10.Индикатор NETWORK [Сеть]: загорается, когда выбран вход «NET», и установлено сетевое соединение. Если ресивер находится в режиме ожидания, индикатор загорается при включении таких функций, как HDMI CEC и сетевой режим ожидания. Он, однако, не светится, если включен режим ZONE 2/ZONE 3.
11.Индикатор WIRELESS [Беспроводная связь]: светится в случае установления ресивером
соединения с беспроводной сетью или с устройством, поддерживающим технологию
Bluetooth.
12.Датчик сигналов дистанционного управления: принимает инфракрасные сигналы от пульта ДУ. yy Дальность действия сигнала пульта ДУ составляет около 5 м под углом 20° кперпендикулярной оси относительно ресивера и отклонении в 30° в любую сторону от этого
направления.
13.Кнопка RETURN [Возврат]: возвращает отображение на дисплее в предыдущее состояние.
14.Регулятор MASTER VOLUME [Общий уровень громкости системы]
15.Кнопка STANDBY/ON (Режим ожидания/Питание включено)
16.Разъем PHONES [Наушники]: служит для подключения наушников со стандартным штеке-
ром (Ø 6,3 мм).
17.Разъем MCACC SETUP MIC [Микрофон системы настройки MCACC]: обеспечивает подключение прилагаемого в комплекте микрофона для калибровки АС (→ стр. 122, 139).
18.Кнопки режимов прослушивания: нажмите кнопку «AUTO / DIRECT», «SURROUND» или «STEREO» для включения нужного режима прослушивания. (→ стр. 86)
19.Кнопка SOUND RETRIEVER: включает / выключает функцию Sound Retriever, которая обе-
спечивает лучшее качество звука для сжатого аудиосигнала.
20.Кнопка DIMMER [Регулятор яркости]: служит для выключения дисплея или трехступенчатого регулирования его яркости.
7 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
Индикаторы дисплея
1 |
2 |
|
|
|
|
|
3 |
4 |
|
5 6 |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
8 9 |
1. |
Этот индикатор может светиться при выполнении операций селектором входов «NET», «USB». |
6. |
Мигает, когда включен режим приглушения звука. |
2. |
Эти индикаторы загораются при указанных ниже условиях. |
7. |
Отображает информацию о входных сигналах. |
|
Z2/Z3: Когда включен режим ZONE 2/ZONE 3. |
8. |
Светится во время регулировки уровня громкости. |
“ |
”: Установлено соединение по каналу BLUETOOTH. |
9. |
Индикаторы АС/каналов: указывают выходные каналы, соответствующие выбранному |
“ |
”: Установлено соединение по каналу Wi-Fi. |
|
режиму прослушивания. |
|
NET: загорается после установления соединения с сетью при помощи селектора входов. |
|
|
|
Будет мигать в случае неправильного подключения ксети. |
|
|
|
USB: светится, когда выбран вход «USB» или некое USB-устройство подключено квходу |
|
|
|
USB. Будет мигать в случае неправильного подключения USB-устройства. |
|
|
|
HDMI: светится, когда выбран вход HDMI, и на него поступают сигналы HDMI. |
|
|
|
DIGITAL [Цифровой]: выбран цифровой вход, на который поступает цифровой сигнал. |
|
|
3.Светится в соответствии с типом поступающего на вход цифрового аудиосигнала и режи-
мом прослушивания.
4.Эти индикаторы загораются при указанных ниже условиях.
RDS (модели для Австралии и стран Европы иАзии): прием радиосигналов RDS. TUNED [Настроено на радиостанцию]: идет прием радиопередач в диапазоне AM или FM. STEREO: прием стереофонической радиопередачи в диапазоне FM.
SLEEP: настроен и включен таймер автоматического выключения (→стр. 114).
AUTO STBY: Включена функция автоматического перехода в режим ожидания Auto Standby (→стр. 114).
5.Светится, когда подключены наушники.
8 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
Задняя панель
RRПодробнее об этом см. (→ стр. 10).
9 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
1.ОПТИЧЕСКИЙ И КОАКСИАЛЬНЫЙ ЦИФРОВЫЕ АУДИОВХОДЫ: предназначены для пере-
дачи цифровых аудиосигналов телевизора или AV-компонентов по цифровому оптическому или коаксиальному кабелю.
2.Разъемы для РАМОЧНОЙ AM-антенны и НЕСИММЕТРИЧНОЙ 75-Ом FM-антенны: для подключения антенн, прилагаемых в комплекте.
3.РазъемыкомпонентноговидеовходаCOMPONENTVIDEOIN:Наэтивходыпокомпонентномувидео-
кабелюпоступаютвидеосигналыотAV-источника.(Поддерживаюттолькоразрешение480iили576i.)
4.Порт USB: к этому порту подключают USB-накопитель для воспроизведения музыкальных
файлов, хранящихся на накопителе (→ стр.68). Через этот порт также осуществляется подача электропитания (5 В / 500 мА) на USB-устройства по кабелю USB.
5.Видеовходы VIDEO IN: для передачи видеосигналов от AV-компонентов по аналоговому видеокабелю.
6.Сетевой порт NETWORK: для подключение клокальной сети с помощью кабеля Ethernet.
7.Антенна беспроводной связи: используется для соединения по каналу Wi-Fi или связи
с BLUETOOTH-устройствами. Отрегулируйте угол наклона для обеспечения максимально устойчивого соединения.
8.Порт интерфейса RS-232C: предназначен для подключения ресивера кдомашней системе
управления, оборудованной портом RS-232C. По вопросам адаптации ресивера кдомаш-
ней системе управления обращайтесь в специализированные магазины.
9.Выходные разъемы HDMI OUT: для передачи выходного видеоиаудиосигнала на телевизор или проектор по кабелю HDMI.
10.Входные разъемы HDMI IN: для передачи входного аудио- и видеосигнала от AV-
компонента по кабелю HDMI.
11.Разъем AC IN [Ввод питания от электросети]: для подключения прилагаемого кресиверу
кабеля сетевого электропитания.
12.Клемма SIGNAL GND [Заземление сигнального тракта]: для подключения провода заземления от проигрывателя виниловых дисков.
13.Разъемы аудиовходов AUDIO IN: для подвода аудиосигналов от AV-компонентов по анало-
говому аудиокабелю.
14.Порт IR IN/OUT [Вход/выход ИК-сигнала]: для подключения приемника сигналов дистанци-
онного управления (→ стр. 56).
15.Разъем 12V TRIGGER OUT A/B: для подключения устройства, оборудованного разъемом
для 12 В пускового сигнала, с целью создания канала управления питанием между таким
устройством и данным ресивером. (→стр. 57)
16.Клеммы SPEAKERS [Акустические системы]: разъемы для подключения АС акустическими кабелями. (Модели для стран Северной Америки поддерживают штекеры типа «банан»)
17.Разъем SUBWOOFER PRE OUT [Выход предусилителя на сабвуфер]: для подключения активного сабвуфера. Возможно подключение не более двух активных сабвуферов. С каж-
дого из разъемов SUBWOOFER PRE OUT на выход подается одинаковый сигнал.
18.Разъемы группы ZONE 2 PRE/LINE OUT [Выход предусилителя / Линейный выход зоны 2]: Через эти разъемы по аналоговому акустическому кабелю выводятся аудиосигналы на интегрированный усилитель или усилитель мощности в отдельной комнате (ZONE 2).
10 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
Пульт дистанционного управления
1 |
|
1. |
Кнопка “ ” STANDBY/ON (Режим ожидания/Питание включено) |
|
||
|
2. |
Кнопки селектора входов: используются для выбора источника входного сигнала для |
||||
|
|
|
воспроизведения. |
|
||
|
|
3. |
Кнопки ◄ / ► используются для переключения источников входного сигнала. |
|||
2 |
|
4. |
Кнопка “ ” (AV ADJUST) [AV-настройки]: Такие настройки, как «Tone» [Тембр] и «Level» [Уровень]), |
|||
|
5. |
можно быстро выполнять во время воспроизведения на экране телевизора→( стр.130). |
||||
|
|
Кнопки навигации и кнопка ENTER: с помощью кнопок навигации выберите нужный объект |
||||
|
|
|
на экране и нажмите ENTER для подтверждения выбора. Если списки папок или файлов |
|||
3 |
|
|
не умещаются на одной экранной странице, нажмите / для перехода кдругой странице. |
|||
|
6. |
Кнопка “ ”: служит для отображения на дисплее главного меню. (→стр.100, 121, 126) |
||||
|
|
7. |
Кнопки регулировки громкости |
|
||
4 |
bm |
8. |
Кнопка “ ”: используется для временного отключения звука. Чтобы восстановить звук, |
|||
9. |
нажмите кнопку еще раз. |
|
||||
|
|
Кнопки группы LISTENING MODE [Режим прослушивания]: Служат для выбора режима |
||||
5 |
|
|
прослушивания (стр. 86). Кнопки MAIN/ZONE 2/ZONE 3 [Основная зона/Зона 2/Зона 3]: |
|||
|
10. |
управляют функцией многозонного применения системы (→стр. 83). |
|
|||
|
|
Кнопки управления воспроизведением: Используются для управления операциями вос- |
||||
|
|
|
произведения сигналов с музыкального сервера (→стр.71) или USB-устройства (→стр.68). |
|||
6 |
bn |
11. |
Кнопка |
”: Используется для операций повторного воспроизведения или воспроизве- |
||
|
дения в случайном порядке сигналов музыкального сервера (→стр.71) или USB-устройства |
|||||
|
|
|
(→стр.68). При каждом нажатии кнопки режим переключается между |
(повтор 1 трека), “ |
||
|
|
|
” (повтор папки) и (воспроизведение в случайном порядке). Кнопка CLEAR [Удалить]: |
|||
|
|
|
служит для удаления с экрана телевизора символов, введенного вами текста. |
|||
7 |
|
12. |
Кнопка : служит для переключения информации на дисплее и используется для работы |
|||
|
|
с системой RDS (→стр. 82). |
|
|||
8 |
|
13. |
КНОПКА |
”: возвращает отображение на дисплее в предыдущее состояние. |
||
|
|
14. |
Кнопка MODE [Режим]: Используется для переключения между автоматическим и ручным |
|||
|
|
|
режимом настройки на радиостанции диапазона AM/FM (→стр.78) или для управления |
|||
9 |
|
|
функцией многозонного применения системы (→стр.83). |
|
||
|
15. |
Кнопка +Fav [Добавить в избранное]: Служит для регистрации AM/FM-радиостанций |
||||
bk |
|
|
в памяти (→стр.80). |
|
||
|
Совет |
Если пульт дистанционного управления не работает: то, |
||||
bl |
bo |
|||||
возможно, пульт ДУ переключен в режим управления опреде- |
||||||
|
|
|||||
|
bp |
|
|
ленной Зоной. Чтобы восстановить режим управления систе- |
||
|
|
|
мой в главной зоне, нажмите кнопку MODE и, не отпуская ее, |
|||
|
|
|
|
нажмите кнопку MAIN, и удерживайте ее нажатой 3 секунды, |
||
пока не мигнет индикатор пульта.
11 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
Подключение
Подключение акустических систем (АС) |
13 |
Подключение телевизора |
46 |
Подключение устройств воспроизведения |
49 |
Подключение AV-компонента |
|
в другом помещении (многозонное соединение) |
53 |
Подключение антенн |
54 |
Подключение к сети |
55 |
Подключение внешнего устройства управления |
56 |
Подключение кабеля питания |
58 |
12 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
Подключение акустических систем (АС)
Вы можете из приведенных ниже образцов выбрать конфигурацию АС для использования с ресивером. Для выбора оптимальной конфигурации акустических систем используйте приведенную
здесь блок-схему. Вы можете проверить способ подключения и стандартные настройки по умолчанию. Режим прослушивания Dolby Atmos (→стр.89) верно воспроизводит звуковое решение, за-
писанное в аудиоформате Dolby Atmos, при условии установки в системе тыловых АС пространственного звучания или АС эффекта высоты. Dolby Atmos обеспечивает точное позиционирование звуковых объектов, осуществляющих независимое «движение» в трехмерном пространстве с повышенной отчетливостью.
Вам нравится звучание Dolby Atmos?
|
Да |
|
|
В случае использования тыловых АС |
В случае использования 1 комплекта |
пространственного звучания |
АС эффекта высоты |
yy 7.1-канальная система (→стр.37) |
yy 5.1.2-канальная система (→стр.40) |
yy 7.1-канальная система + АС ЗОНЫ |
yy 5.1.2-канальная система + АС ЗОНЫ |
(→стр.38) |
(→стр.41) |
yy 7.1-канальная система |
yy 5.1.2-канальная система (с |
(с двухполосным подключением АС) |
двухполосным подключением АС) |
(→стр.39) |
(→стр.42) |
|
yy 7.1.2-канальная система (→стр.43) |
|
В случае использования 2 |
|
комплектов АС эффекта высоты |
|
yy 5.1.4-канальная система (→стр.44) |
Нет
yy 5.1-канальная система (→стр.34) yy 5.1-канальная система + АС ЗОНЫ
(→стр.35)
yy 5.1-канальная система
(с двухполосным подключением АС) (→стр.36)
13 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
Установка акустических систем
5.1-канальная система
2
3 
1
6
*1
*2
5 4
Это базовая 5.1-канальная система. Фронтальные АС воспроизводят фронтальный стереофонический звук, а центральная АС – исходящие из центра экрана звуки диалога и вокала. АС пространственного звучания создают тыловое звуковое поле. Активный сабвуфер воспроиз-
водит низкочастотные звуки и обогащает ими общую звуковую сцену.
Фронтальные АС следует устанавливать примерно на высоте ушей слушателя, а АС пространственного звучания – чуть выше уровня ушей. Центральная АС должна быть обращена передней стороной к месту прослушивания. Размещение активного сабвуфера между АС центрального канала и фронтальными АС обеспечивает естественное звучание даже при
воспроизведении музыки.
1, 2 Фронтальные АС
3АС центрального канала
4, 5 АС пространственного звучания (боковые)
6Активный сабвуфер
*1: 22° to 30°, *2: 120°
14 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
7.1-канальная система
2
3 
1
6
*1
|
*2 |
5 |
4 |
|
*3 |
8
*1: 22° to 30°, *2: 90° to 110°, *3: 135° to 150°
7 |
7.1-канальная система состоит из базовой 5.1-канальной системы (→стр.14) и дополнитель-
ных тыловых АС пространственного звучания. Фронтальные АС воспроизводят
фронтальный стереофонический звук, а центральная АС – исходящие из центра экрана звуки диалога и вокала. АС пространственного звучания создают тыловое звуковое поле. Активный сабвуфер воспроизводит низкочастотные звуки и обогащает ими общую звуковую сцену.
Подключение тыловых АС пространственного звучания усиливает эффект окружения за
счет появления звуковых образов сзади, при этом общая звуковая сцена обретает большую
реальность. Кроме того, система с тыловыми АС пространственного звучания позволяет реализовать преимущества нового режима прослушивания Dolby Atmos, который формирует трехмерный звук.
Фронтальные АС следует устанавливать примерно на высоте ушей слушателя, а АС про-
странственного звучания – чуть выше уровня ушей. Центральная АС должна быть обращена
передней стороной к месту прослушивания. Размещение активного сабвуфера между АС центрального канала и фронтальными АС обеспечивает естественное звучание даже при воспроизведении музыки. Тыловые АС пространственного звучания следует размещать на высоте ушей слушателя.
yy Если в вашей аудиосистеме имеются тыловые АС пространственного звучания, обязательно установите также и боковые АС пространственного звучания.
1, 2 Фронтальные АС
3АС центрального канала
4, 5 АС пространственного звучания (боковые)
6Активный сабвуфер
7, 8 Тыловые АС пространственного звучания
15 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
5.1.2-канальная система
Конфигурация 5.1.2 – это базовая 5.1-канальная система (→стр.14) плюс дополнительные АС эффекта высоты. Из указанных ниже трех типов выберите АС эффекта высоты, которые соответствуют имеющимся у вас АС и условиям их эксплуатации.
RRверхние фронтальные/тыловые АС Пример установки (→стр.17)
RRПример установки потолочных АС
(→стр.18)
RRАС с поддержкой системы Dolby (Dolby-АС) Пример установки (→ стр.19)
16 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
RRПример установки верхних фронтальных/тыловых АС
8
7
3´ (0.9 m) or more
*1
*2
8
*1: 22° to 30°, *2: 120°
7
3´ (0.9 m) |
or more |
Это базовая 5.1-канальная система (→стр.14), состоящая из фронтальных АС, центральной
АС, АС пространственного звучания и активного сабвуфера, но с добавлением верхних фронтальных или тыловых АС. Установив такие АС эффекта высоты, вы можете выбирать режим
прослушивания Dolby Atmos, который создает самый современный трехмерный звук, когда на вход поступают сигналы формата Dolby Atmos. Верхние или тыловые фронтальные АС следует устанавливать не менее чем на 0,9 м выше обычных фронтальных АС.
Верхние фронтальные АС нужно установить непосредственно над обычными фронтальными
АС. А расстояние между верхними тыловыми АС должно соответствовать расстоянию между
фронтальными АС. В обоих случаях центральная АС должна быть обращена передней стороной к месту прослушивания.
7, 8 АС эффекта высоты
Выберите один из указанных ниже вариантов: yy Верхние фронтальные АС
yy Верхние тыловые АС
17 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
RRПример установки потолочных АС
8 8 8
7
7
7
*3
*2
*1
*1: 30° to 55°, *2: 65° to 100°, *3: 125° to 150°
Это базовая 5.1-канальная система (→стр.14), состоящая из фронтальных АС, центральной
АС, АС пространственного звучания и активного сабвуфера, но с добавлением фронтальных или тыловых АС верхнего расположения, либо средних АС верхнего расположения.
Установив такие АС эффекта высоты, вы можете выбирать режим прослушивания Dolby Atmos, который создает самый современный трехмерный звук, когда на вход поступают сигналы формата Dolby Atmos. Устанавливайте фронтальные АС верхнего расположения на потолке перед сиденьем слушателя, средние АС верхнего расположения– на потолке пря-
мо над сиденьем слушателя, а тыловые АС верхнего расположения– на потолке за сиденьем
слушателя. Расстояние между парой АС каждой категории должно соответствовать расстоянию между фронтальными АС.
yy Dolby Laboratories рекомендует устанавливать АС эффекта высоты этих категорий для
получения максимального эффекта от формата Dolby Atmos.
7, 8 АС эффекта высоты Выберите один из указанных ниже вариантов:
yy Фронтальные АС верхнего расположения yy Средние АС верхнего расположения
yy Тыловые АС верхнего расположения
18 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
RRПример установки АС с поддержкой формата
Dolby (Dolby-АС)
8 |
7 |
|
*1 |
|
*2 |
8 |
7 |
*1: 22° to 30°, *2: 120°
Это базовая 5.1-канальная система (→стр.14), состоящая из фронтальных АС, центральной
АС, АС пространственного звучания и активного сабвуфера, но с добавлением фронтальных
Dolby-АС-или Dolby-АС пространственного звучания. АС с поддержкой Dolby – это специальные акустические системы, излучающие звук в направлении потолка. Звук достигает слушателя после отражения от потолка, чтобы казалось, что источник звука расположен сверху. Установив такие АС эффекта высоты, вы можете выбирать режим прослушивания
Dolby Atmos, который создает самый современный трехмерный звук, когда на вход поступают
сигналы формата Dolby Atmos.
Установите их, соответственно, над фронтальными АС или над АС пространственного звучания.
7, 8 АС эффекта высоты
Выберите один из указанных ниже вариантов: yy Dolby-АС (фронтальные)
yy Dolby-АС (пространственного звучания)
19 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
7.1.2-канальная система
Конфигурация 7.1.2 – это базовая 7.1-канальная система (→стр.15) плюс дополнительные АС эффекта высоты. Из указанных ниже трех типов выберите АС эффекта высоты, которые соответствуют имеющимся у вас АС и условиям их эксплуатации.
RRверхние фронтальные/тыловые АС Пример установки (→ стр.21)
RRПример установки потолочных АС
(→ стр.22)
RRАС с поддержкой системы Dolby (Dolby-АС) Пример установки (→стр.23)
20 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
RRПример установки верхних фронтальных/тыловых АС
bk
9
3´ (0.9 m) or more
*1
*2
bk *3 |
9 |
*1: 22° to 30°, *2: 90° to 110°, *3: 135° to 150°
3´ (0.9 m) or more
Это базовая 7.1-канальная система (→стр.15), состоящая из фронтальных АС, центральной
АС, боковых АС пространственного звучания, тыловых АС пространственного звучания
и активного сабвуфера, но с добавлением верхних фронтальных или тыловых АС. Установив такие АС эффекта высоты, вы можете выбирать режим прослушивания Dolby Atmos, который создает самый современный трехмерный звук, когда на вход поступают сигналы формата Dolby Atmos. Верхние или тыловые фронтальные АС следует устанавливать не менее чем
на 0,9 м выше обычных фронтальных АС. Верхние фронтальные АС нужно установить непосредственно над обычными фронтальными АС. А расстояние между верхними тыловыми АС
должно соответствовать расстоянию между фронтальными АС. В обоих случаях центральная АС должна быть обращена передней стороной кместу прослушивания.
9, 10 АС эффекта высоты
Выберите один из указанных ниже вариантов: yy Верхние фронтальные АС
yy Верхние тыловые АС
21 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
RRПример установки потолочных АС
bk bk bk
9
9
9
*3
*2
*1
*1: 30° to 55°, *2: 65° to 100°, *3: 125° to 150°
Это базовая 7.1-канальная система (→стр.15), состоящая из фронтальных АС, центральной
АС, боковых и тыловых АС пространственного звучания и активного сабвуфера, но с добавлением фронтальных или тыловых АС верхнего расположения, либо средних АС верхнего рас-
положения. Установив такие АС эффекта высоты, вы можете выбирать режим прослушивания Dolby Atmos, который создает самый современный трехмерный звук, когда на вход поступают сигналы формата Dolby Atmos. Устанавливайте фронтальные АС верхнего расположения
на потолке перед сиденьем слушателя, средние АС верхнего расположения– на потолке прямо над сиденьем слушателя, а тыловые АС верхнего расположения– на потолке за сиденьем
слушателя. Расстояние между парой АС каждой категории должно соответствовать расстоянию между фронтальными АС.
yy Dolby Laboratories рекомендует устанавливать АС эффекта высоты этих категорий для
получения максимального эффекта от формата Dolby Atmos.
9, 10 АС эффекта высоты Выберите один из указанных ниже вариантов:
yy Фронтальные АС верхнего расположения yy Средние АС верхнего расположения
yy Тыловые АС верхнего расположения
22 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
RRПример установки АС
с поддержкой формата Dolby (Dolby-АС)
bk |
|
9 |
|
|
*1 |
bk |
*2 |
9 |
|
||
|
*3 |
|
bk |
|
9 |
*1: 22° to 30°, *2: 90° to 110°, *3: 135° to 150°
Это базовая 7.1-канальная система (→стр.15), состоящая из фронтальных АС, центральной
АС, боковых и тыловых АС пространственного звучания и активного сабвуфера, но с добавлением АС, поддерживающих систему Dolby (фронтальных, боковых или тыловых простран-
ственного звучания). АС с поддержкой Dolby – это специальные акустические системы, излучающие звук в направлении потолка. Звук достигает слушателя после отражения от потолка, чтобы казалось, что источник звука расположен сверху. Наличие в системе таких АС
позволяет использовать преимущества режима прослушивания Dolby Atmos, который обеспечивает лучший на сегодняшний день трехмерный звук, включая звуки объектов, расположен-
ных в акустическом поле над головой слушателя.
Установите их, соответственно, над фронтальными АС, либо над боковыми или тыловыми АС пространственного звучания.
9, 10 АС эффекта высоты Выберите один из указанных ниже вариантов: yy Dolby-АС (фронтальные)
yy Dolby-АС (пространственного звучания)
yy Dolby-АС (тыловые АС пространственного звучания)
23 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
5.1.4-канальная система
Это базовая система в конфигурации 5.1 (→стр.14), дополненная 2 комплектами АС эффекта высоты: 1 комплекта левой и правой АС с фронта системы и 1 комплекта левой и правой АС с тыла. Наличие в системе АС эффекта высоты позволяет использовать преимущества режима прослушивания Dolby Atmos, который обеспечивает лучший на сегодняшний день трехмерный звук, включая звуки объектов, расположенных в акустическом поле над головой слушателя. Вы можете выбрать один из следующих вариантов использования 2 пар АС эффекта высоты.
RRПример комбинации, когда во фронтальной части аудиосистемы используются фронтальные АС верхнего расположения (→стр. 25)
RRПример комбинации, когда во фронтальной части аудиосистемы используются средние АС верхнего расположения (→стр. 27)
RRПример комбинации, когда во фронтальной части аудиосистемы используются фронтальные АС эффекта высоты (→стр. 28)
RRПример комбинации, когда во фронтальной части аудиосистемы используются АС с поддержкой Dolby (фронтальные) (→стр.30)
24 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
RRПример комбинации, в которой фронтальные АС |
верхнего расположения используются во |
фронтальной части аудиосистемы |
О фронтальных АС верхнего расположения |
8 |
7 |
*1 |
*1: 30° to 55° |
Фронтальные АС верхнего расположения монтируются на потолке перед местом для прослу- |
шивания, расстояние между ними примерно такое же, как между обычными фронтальными |
АС. Когда фронтальные АС верхнего расположения используются во фронтальной части |
системы, комбинацию АС эффекта высоты в тыловой части системы можно выбрать из 3 |
вариантов, показанных справа. |
7, 8 Фронтальные АС верхнего расположения |
(Пример 1) Использование тыловых АС верхнего расположения в тыловой части аудиосистемы
8 |
bk |
7 |
9 |
*2 |
*2: 125° to 150° |
Тыловые АС верхнего расположения монтируются на потолке позади места для прослушивания, расстояние между ними примерно такое же, как между обычными фронтальными АС.
9, 10 Тыловые АС верхнего расположения
(Пример 2) Использование верхних тыловых АС сзади
bk
8 7 
9
3´ (0.9 m) |
or more |
Расстояние между верхними тыловыми АС должно быть таким же, как имежду фронтальными АС. Причем, они должны быть установлены, как минимум, на 0,9 м выше фронтальных АС и иметь наклон в сторону слушателя.
9, 10 Верхние тыловые АС
25 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
(Пример 3) Использование Dolby-АС (пространственного звучания) сзади от слушателя
8
7
bk 
9
Dolby-АС – это специальные акустические системы, излучающие звук в потолок; слушатель
воспринимает их отраженный звук.
Dolby-АС (пространственного звучания) устанавливаются поверх традиционных АС пространственного звучания.
9, 10 Dolby-АС (пространственного звучания)
26 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
RRПример комбинации, в которой средние АС |
верхнего расположения используются |
во фронтальной части аудиосистемы |
О средних АС верхнего расположения |
8 |
7 |
*1 |
*1: 65° to 100° |
Средние АС верхнего расположения монтируются на потолке непосредственно над местом |
для прослушивания, расстояние между ними примерно такое же, как между фронтальными |
АС. Если средние АС верхнего расположения используются в передней части аудиосистемы, |
то верхние тыловые АС (см. рис. справа) можно установить в тыловой части системы. |
7, 8 Средние АС верхнего расположения
Использование верхних тыловых АС сзади
bk
8 7 
9
3´ (0.9 m) |
or more |
Расстояние между верхними тыловыми АС должно быть таким же, как имежду фронтальны-
ми АС. Причем, они должны быть установлены, как минимум, на 0,9 м выше фронтальных АС и иметь наклон в сторону слушателя.
9, 10 Верхние тыловые АС
27 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
RRПример комбинации, когда во фронтальной части аудиосистемы используются верхние фронтальные АС
О верхних фронтальных АС
8 |
7 |
3´ (0.9 m) or more
*1
*2
*1: 22° to 30°, *2: 120°
Верхние фронтальные АС следует располагать не менее чем на 0,9 м выше обычных фрон-
тальных АС с наклоном в сторону слушателя. Если верхние фронтальные АС используются
во фронтальной части аудиосистемы, то комбинацию АС эффекта высоты в задней части системы можно выбрать из 4 вариантов, показанных справа.
7, 8 Верхние фронтальные АС
(Пример 1) Использование верхних тыловых АС сзади
|
|
3´ (0.9 m) |
|
|
|
|
|
or more |
Расстояние между верхними тыловыми АС должно быть таким же, как имежду фронтальными АС. Причем, они должны быть установлены, как минимум, на 0,9 м выше фронтальных АС
и иметь наклон в сторону слушателя.
9, 10 Верхние тыловые АС
(Пример 2) Использование средних АС верхнего расположения в тыловой части аудиосистемы
|
|
|
|
|
*3 |
|
|
*3: 65° to 100° |
|
Средние АС верхнего расположения монтируются на потолке непосредственно над местом для прослушивания, расстояние между ними примерно такое же, как между фронтальными АС.
9, 10 Средние АС верхнего расположения
28 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
(Пример 3) Использование тыловых АС верхнего расположения в тыловой части аудиосистемы
|
|
|
|
|
*4 |
*4: 125° to 150° |
|
Тыловые АС верхнего расположения монтируются на потолке позади места для прослушивания, расстояние между ними примерно такое же, как между обычными фронтальными АС.
9, 10 Тыловые АС верхнего расположения
(Пример 4) Использование Dolby-АС (пространственного звучания) в тыловой части аудиосистемы
Dolby-АС – это специальные акустические системы, излучающие звук в потолок; слушатель воспринимает их отраженный звук.
Dolby-АС (пространственного звучания) устанавливаются поверх традиционных АС простран-
ственного звучания.
9, 10 Dolby-АС (пространственного звучания)
29 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Содержание >> Подключение >> Воспроизведение >> Настройка >>
RRПример комбинации, когда Dolby-АС используются
во фронтальной части аудиосистемы
Об АС с поддержкой Dolby (фронтальных)
8 |
7 |
|
*1 |
*2 |
|
*1: 22° to 30°, *2: 120°
Dolby-АС – это специальные акустические системы, излучающие звук в потолок; слушатель
воспринимает их звук, отраженный от потолка и приходящий сверху.
Dolby-АС (фронтальные) устанавливаются поверх традиционных фронтальных АС. Если
Dolby-АС (фронтальные) используются во фронтальной части аудиосистемы, то комбинацию
АС эффекта высоты для применения в тыловой части системы можно выбрать из 3 вариан-
тов, показанных справа.
7, 8 Dolby-АС (фронтальные)
(Пример 1) Использование тыловых АС верхнего расположения в тыловой части аудиосистемы
bk
9
*3
78
*3: 125° to 150°
Тыловые АС верхнего расположения монтируются на потолке позади места для прослушивания, расстояние между ними примерно такое же, как между обычными фронтальными АС.
9, 10 Тыловые АС верхнего расположения
(Пример 2) Использование верхних тыловых АС сзади
bk 9
8 |
7 |
3´ (0.9 m) |
|
|
|
|
|
or more |
Расстояние между верхними тыловыми АС должно быть таким же, как имежду фронтальными АС. Причем, они должны быть установлены, как минимум, на 0,9 м выше фронтальных АС и иметь наклон в сторону слушателя.
9, 10 Верхние тыловые АС
30 |
Передняяпанель >> Задняяпанель >> Дистанционноеуправление >> |
Loading...