Cadastre seu produto e obtenha suporte em
Registre seu produto e obtenha assistência em
www.philips.com/welcome
AZ300
EN |
User manual |
PT-BR Manual do Usuário |
ES |
Manual del usuario |
|
Connect power
Conexión de la alimentación
Energia
EN |
To play with the device, you can use either |
|
alkaline battery (R14) or AC power. |
|
Before connecting AC power, adjust the |
|
voltage selector to correspond to the local |
|
power voltage. |
|
|
ES |
Para reproducir contenido con el |
|
dispositivo, puede usar baterías alcalinas |
|
(R14) o alimentación de CA. |
|
Antes de conectar a la alimentación de |
|
CA, ajuste el selector para que coincida |
|
con el voltaje de la red local. |
|
|
PT-BR |
Para o funcionamento do dispositivo, |
|
você pode usar pilhas alcalinas (R14) ou |
|
energia AC. |
|
Antes de conectar a energia AC, ajuste o |
|
seletor de tensão de acordo com a |
|
tensão local. |
|
|
6 x R14/UM2/C Cell
Connect power
Conexión de la alimentación Energia
|
- |
|
10 |
V |
|
1 |
|
|
|
7 |
|
|
2 |
|
1 |
|
- |
|
0 |
V |
22 |
|
0 |
|
4 |
|
2 |
|
EN |
To play with the device, you can use either |
|
alkaline battery (R14) or AC power. |
|
Before connecting AC power, adjust the |
|
voltage selector to correspond to the local |
|
power voltage. |
|
|
ES |
Para reproducir contenido con el |
|
dispositivo, puede usar baterías alcalinas |
|
(R14) o alimentación de CA. |
|
Antes de conectar a la alimentación de |
|
CA, ajuste el selector para que coincida |
|
con el voltaje de la red local. |
|
|
PT-BR |
Para o funcionamento do dispositivo, |
|
você pode usar pilhas alcalinas (R14) ou |
|
energia AC. |
|
Antes de conectar a energia AC, ajuste o |
|
seletor de tensão de acordo com a |
|
tensão local. |
|
|
Nota: Plugue utilizado em todos os países da América
Latina, exceto Brazil.
EN |
Before using your product, |
PT-BR Antes de usar o produto, leia |
|
read all accompanying |
todas as informações de |
|
safety information. |
segurança fornecidas. |
ES |
Antes de usar su producto, |
|
|
lea toda la información de |
|
|
seguridad adjunta. |
|
What's in the box
Contenido de la caja
Conteúdo da caixa
Excluyendo Brasil
Excluindo Brasil
User Manual |
Safety Sheet |
Listen to FM/MW radio
Reproducción de radio FM/MW
Ouvir rádio FM/MW
RADIO
FM / MW
Listen to an external audio device
Cómo escuchar un dispositivo de audio externo Ouvir um aparelho de áudio externo
RADIO
RADIO