ORDEM DCS - JUL2002 - 003 - MS
Manual de Serviço
Especificações Técnicas
n Geral
Alimentação:
Consumo de corrente:
Potência de saída (máx.)
Faixa de ajuste de Tone:
Impedância de carga
Nível de saída do Pré-AMP Impedância de saída
Dimensões (L x A x P):
Peso:
n Seção do Rádio FM
Faixa de Freqüência:
Sensibilidade Utilizável:
Sensibilidade 50dB quieting:
Resposta em freqüência: Seletividade de canal alternado: Separação de canais:
Faixa de resposta de Imagem: Faixa de resposta de IF: Relação Sinal/Ruído:
DC 12V (11V - 16V),
Voltagem de teste: 14.4V
Terra negativo
< 2.2A (reproduzindo CD)
45W×4 canais (1kHz, volume máximo)
Graves (Bass): ±12dB em 100Hz Agudos (Treble): ±12dB em 10kHz
4 a 8 Ω
2V (reproduzindo CD, 1kHz, 0dB) CQ-DPX152L: 200 Ω
CQ-DP102L: 600Ω
178 x 50 x 150mm
1,4 kg
87,9 a 107,9MHz
1 1dBf (1.25µV, 75Ω)
15,2dBf (1,6µV, 75Ω)
30Hz a 15kHz (±3dB) 75dB
42dB (1kHz) 75dB 100dB 70dB
Áudio - Linha Automotiva
CQ-DP102L
CQ-DP152L
CD Player c/ Painel Frontal Removível / Rádio AM / FM
n Seção do Rádio AM
Faixa de Freqüência: |
530 a 1710kHz |
Sensibilidade Utilizável: |
28dB/µV (25µV, S/N 20dB) |
n Seção do CD
Freqüência de amostragem: |
32 vezes oversampling |
Conversor D/A: |
MASH - 1 bit/4DAC System |
Sistema de Correção de Erro: |
Super Algorítimo de Decodificação |
|
Panasonic |
Tipo de Pick-Up: |
Astigma 3-beam |
Fonte de Luz: |
Laser Semicondutor - 780nm |
Resposta em freqüência: |
20Hz a 20kHz, (±1dB) |
Relação Sinal/Ruído: |
96dB |
Distorção Harmônica Total: |
0,01% (1kHz) |
Wow e Flutter: |
Abaixo dos limites mensuráveis |
Separação de canais |
75dB |
•As especificações estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
•O Peso e dimensões são valores aproximados.
ATENÇÃO !
Este Manual foi elaborado para uso somente por profissionais e técnicos treinados e autorizados pela Panasonic do Brasil e não foi direcionado para utilização pelo consumidor ou público em geral uma vez que não contém advertências sobre possíveis riscos de manipulação do aparelho aqui especificado por pessoas não treinadas e não familiarizadas com equipamentos eletrônicos. Qualquer tentativa de reparo do produto aqui especificado por parte de pessoa não qualificada, utilizando ou não este Manual, implicará em riscos de danos ao equipamento, com a perda total da garantia e à sérios riscos de acidentes.
© 2002 Panasonic do Brasil Ltda.
Depto. CS
Setor de Apoio Técnico
CQ-DP102L / CQ-DP152L
ATENÇÃO !
Este aparelho utiliza componentes especiais que consideramos importantes para a segurança de seu funcionamento. Estes componentes são identificados com a marca “ ! ” nos diagramas esquemáticos, nos diagramas em blocos e nas vistas explodidas. Sempre que for necessário substituir qualquer destes componentes, utilize somente aqueles especificados nas listas de peças. Nunca modifique a especificação de qualquer componente sem a orientação da Panasonic do Brasil.
ÍNDICE
7. Conexões ............................................................................. |
3 |
14. Vista Explodida do Deck .................................................... |
16 |
8. Diagramas em Blocos .......................................................... |
4 |
15. Embalagem ........................................................................ |
17 |
9. Descrição dos Terminais |
|
16. Layouts das Placas |
|
9.1. Bloco Principal (IC600) ................................................. |
5 |
16.1. Placa Principal (Vista Superior) ................................ |
18 |
9.2. Bloco (IC901) ................................................................ |
5 |
16.2. Placa Principal (Vista Inferior) ................................... |
19 |
9.3. Bloco do Servo do CD (IC1) ........................................... |
5 |
16.3. Placa do Display ....................................................... |
20 |
10. Diagramas em Blocos dos ICs |
|
16.4. Placa do Servo do CD .............................................. |
21 |
10.1 Bloco Principal ........................................................... |
7 |
17. Diagrama Esquemático - 1 |
|
10.2 Bloco do Display ........................................................ |
9 |
17.1.Bloco do Display ........................................................ |
22 |
10.3 Bloco do Servo do CD ................................................ |
9 |
18. Diagrama Esquemático - 2 |
|
11. Listas de Peças Elétricas ................................................... |
10 |
18.1.Bloco Principal ............................................................ |
23 |
12. Vista Explodida da Unidade ............................................... |
14 |
18.2. Bloco do Servo do CD ............................................. |
24 |
13. Lista de Peças Mecânicas ................................................. |
15 |
|
|
|
|
|
|
1. Características |
|
4. Manutenção e conservação |
|
•Sintonizador sintetizado PLL (Phase Locked Loop).
•Memória para 18 estações FM e 6 AM com busca.
•Servo Digital para reprodução precisa de CDs.
•Painel frontal removível.
Este aparelho foi projetado e fabricado para assegurar funcionamento seguro com um mínimo de manutenção. Use apenas um pano macio umedecido com água para a limpeza externa. Nunca use benzina, thinner ou qualquer solvente para limpeza.
2. Precauções com o Diodo Laser: |
5. Notas |
Cuidado!
Este produto emite radiações laser através das lentes, quando a
unidade laser está ligada.
Comprimento de Onda: 780nm
Máxima Potência de Saída da Unidade: 100mw/VDE
A radiação laser emitida pelas lentes está em um nível seguro,
mas esteja certo dos procedimento a seguir:
1.Não desmonte a Unidade Ótica, pois a exposição à radiação do diodo laser é perigosa.
2.Não ajuste o potenciômetro da Unidade Ótica. A Unidade já vem pré-ajustada de fábrica.
3.Não olhe para as lentes de foco usando instrumentos de óticos.
4.Recomendamos não olhar diretamente nas lentes da unidade ótica por um longo tempo.
Vista superior
3. Substituição do fusível
Utilize apenas fusíveis com as mesmas especificações recomendadas na lista de peças. Substituindo por outro diferente ou conectando o aparelho sem o fusível, haverá risco de fogo ou outros danos ao aparelho.
[BLOCO RADIO]
Quando efetuar a substituição, não efetue nenhum ajuste no bloco do AM/FM, pois ele é previamente ajustado na fábrica.
[BLOCO DECK DO CD]
O servo deste aparelho não tem pontos de ajustes. Um microprocessador controla o circuito servo sem necessidade de ajustes externos.
[OUTROS]
Este Manual de Serviço destina-se aos modelos
CQ-DP152L e CQ-DP102L.
A tabela abaixo descreve as diferenças entre os dois modelos.
|
CQ-DP152L |
CQ-DP102L |
|
|
|
Conectores |
Traseiro (esquerdo, direito) |
Traseiro (esquerdo, direito) |
|
Frontal (esquerdo, direito) |
|
Controle Remoto |
Incluso |
Não incluso |
|
|
|
6. Dimensões
2
CQ-DP102L / CQ-DP152L
7 CONEXÕES
3
CQ-DP102L / CQ-DP152L
8 DIAGRAMA EM BLOCOS
4
CQ-DP102L / CQ-DP152L
9 DESCRIÇÃO DOS TERMINAIS
9.1. Bloco Principal
IC600 : IC-NC1011XXXX
Pin |
Port |
Descriptions |
I/O |
FM(V |
AM |
CD |
No. |
|
|
(V) |
) |
(V) |
(V) |
1 |
NC |
(Connecting to ground) |
- |
0 |
0 |
0 |
2 |
NC |
(Connecting to ground) |
- |
0 |
0 |
0 |
3 |
NC |
(Connecting to ground) |
- |
0 |
0 |
0 |
4 |
AVSS |
Analog ground |
- |
0 |
0 |
0 |
5 |
AF MUTE |
AF mute |
O |
5.1 |
5.1 |
5.2 |
6 |
AMP-CNT |
Power Amp. stand-by |
O |
5.1 |
5.1 |
5.2 |
7 |
AVREF |
Reference voltage |
- |
5.1 |
5.1 |
5.2 |
8 |
CD-MISO |
CD data |
I |
0 |
0 |
0 |
9 |
CD-MOSI |
CD data |
O |
0 |
0 |
2.4 |
10 |
CD-SCK |
CD clock |
O |
0 |
0 |
5.1 |
11 |
CD.C DATA |
Not used |
- |
- |
- |
- |
12 |
NC |
No connection |
- |
- |
- |
- |
13 |
CD.C CLK |
Not used |
- |
- |
- |
- |
14 |
REM OUT |
Not used |
- |
- |
- |
- |
15 |
BZOUT |
Not used |
- |
- |
- |
- |
16 |
PLL-MISO |
Data from PLL |
I |
5.1 |
5.1 |
5.1 |
17 |
PLL-MOSI |
Data for PLL |
O |
0 |
0 |
0 |
18 |
PLL-CLK |
Clock for PLL |
O |
5.1 |
5.1 |
5.2 |
19 |
PLL-CE |
PLL chip enable |
O |
0 |
0 |
0 |
20 |
NC |
No connection |
- |
- |
- |
- |
21 |
NC |
No connection |
- |
- |
- |
- |
22 |
NC |
No connection |
- |
- |
- |
- |
23 |
NC |
No connection |
- |
- |
- |
- |
24 |
CD-STB |
CD strobe |
O |
0 |
0 |
5.1 |
25 |
CD-A0 |
CD address 0 |
O |
0 |
0 |
4.4 |
26 |
CD-RST |
CD reset |
O |
0 |
0 |
5.1 |
27 |
CD-RFOK |
CD RFOK signal |
I |
0 |
0 |
5.0 |
28 |
CD-LOCK |
CD lock signal |
I |
0 |
0 |
5.0 |
29 |
CD-LIMIT |
CD limit sw |
I |
0 |
0 |
5.1 |
30 |
CD-SW2 |
CD SW2 |
I |
5.1 |
5.1 |
0 |
31 |
NC |
No connection |
- |
- |
- |
- |
32 |
NC |
No connection |
- |
- |
- |
- |
33 |
Vss |
Ground |
- |
0 |
0 |
0 |
34 |
S.LED |
Not used |
- |
- |
- |
- |
35 |
ST-IND |
FM stereo detection |
I |
5.0 |
5.1 |
5.1 |
36 |
IC2-CLK |
Electronic volume clock |
O |
5.1 |
5.1 |
5.2 |
37 |
IC2-DATA |
Electronic volume data |
I/O |
5.1 |
0 |
5.2 |
38 |
NC |
No connection |
- |
- |
- |
- |
39 |
NC |
No connection |
- |
- |
- |
- |
40 |
NC |
No connection |
- |
- |
- |
- |
41 |
LCD-MOSI |
LCD data output |
O |
0 |
0 |
0 |
42 |
LCD-MISO |
LCD data input |
I |
5.0 |
5.0 |
5.0 |
43 |
LCD-CLK |
LCD clock |
O |
0 |
0 |
0 |
44 |
LCD-CE |
LCD chip enable output |
O |
0 |
0 |
0 |
45 |
POWER LED |
Pilot lamp on |
O |
0 |
0 |
0 |
46 |
ANT.CONT |
Motor antenna control |
O |
5.1 |
5.1 |
0 |
47 |
NC |
No connection |
- |
- |
- |
- |
48 |
NC |
No connection |
- |
- |
- |
- |
49 |
REM-IN_SUB |
Remote control sig. |
I |
0 |
4.4 |
4.4 |
|
|
sampling |
|
|
|
|
50 |
NC |
No connection |
- |
- |
- |
- |
51 |
NC |
No connection |
- |
- |
- |
- |
52 |
NC |
No connection |
- |
- |
- |
- |
53 |
NC |
No connection |
- |
- |
- |
- |
54 |
TEL-MUTE |
Not used |
- |
- |
- |
- |
55 |
PANEL-DET |
Panel detect |
I |
0 |
4.8 |
4.9 |
56 |
CD-ON |
CD power control |
O |
0 |
0 |
5.1 |
57 |
PWR CNT |
Power control |
O |
5.0 |
5.0 |
5.0 |
58 |
ACC-DET |
ACC detection |
I |
5.1 |
5.1 |
5.1 |
59 |
RDS DATA |
Not used |
- |
- |
- |
- |
60 |
/RESET |
Reset input |
I |
5.1 |
5.1 |
5.1 |
61 |
REM |
Remocon data input |
I |
4.4 |
4.4 |
4.4 |
62 |
BATT |
Battery detection |
I |
5.1 |
5.1 |
5.1 |
63 |
RDS CLK |
Not used |
- |
- |
- |
- |
64 |
CD.C.STB |
(Ground pull-down) |
I |
0 |
0 |
0 |
65 |
PWR-IC-MUTE |
Mute control |
O |
5.1 |
5.1 |
5.1 |
66 |
CD-INSW1 |
CD insert detection SW |
I |
0 |
0 |
0 |
Pin |
Port |
Descriptions |
I/O |
FM(V |
AM |
CD |
No. |
|
|
(V) |
) |
(V) |
(V) |
67 |
VSS |
Ground |
- |
0 |
0 |
0 |
68 |
VDD |
+5V power supply |
- |
5.1 |
5.1 |
5.1 |
69 |
X2 |
Crystal oscillator |
- |
3.1 |
3.1 |
3.1 |
70 |
X1 |
Crystal oscillator |
- |
2.2 |
2.2 |
2.2 |
71 |
Vpp |
(Ground pull-down) |
- |
0 |
0 |
0 |
72 |
SUB-X2 |
Crystal oscillator |
- |
3.1 |
3.1 |
3.1 |
73 |
SUB-X1 |
Crystal oscillator |
- |
2.5 |
2.5 |
2.5 |
74 |
AVDD |
+5V power supply |
- |
5.1 |
5.1 |
5.1 |
75 |
AVREF |
(Connecting to VDD) |
- |
5.1 |
5.1 |
5.1 |
76 |
VSM_DET |
S-meter detection |
I |
0 |
0 |
0 |
77 |
INIT A |
Initial value A |
I |
0 |
0 |
0 |
78 |
INIT B |
Initial value B |
I |
0 |
0 |
0 |
79 |
INIT C |
Initial value C |
I |
0 |
0 |
0 |
80 |
INIT D |
Initial value D |
I |
0 |
0 |
0 |
Nota: As tensões foram medidas sempre em relação ao terra, utilizando um voltímetro com resistência interna de 10Mohms
9.2. Bloco do Display
IC901 : LC75853NW
Pin No. |
Port |
Descriptions |
I/O( |
(V) |
|
|
|
V) |
|
1-8 |
SEG1-8 |
LCD segment |
O |
2.5 |
9-35 |
SEG9-35 |
LCD segment |
O |
2.5 |
36-40 |
NC |
No connection |
- |
- |
41-43 |
COM1-3 |
LCD common |
O |
2.5 |
44-49 |
KS1-6 |
Key data output |
O |
0.9 |
50-4 |
KI1-5 |
Key data input |
I |
0 |
55 |
TEST |
(Connecting to ground) |
- |
0 |
56 |
VDD |
+5V power supply |
- |
5.1 |
57 |
VDD1 |
Ground through capacitor |
- |
3.3 |
58 |
VDD2 |
Ground through capacitor |
- |
1.7 |
59 |
Vss |
Ground |
- |
0 |
60 |
OSC |
CR oscillator |
- |
3.9 |
61 |
DO |
Key data output |
O |
4.4 |
62 |
CE |
Chip enable |
I |
0 |
63 |
CLK |
LCD clock |
I |
0 |
64 |
DI |
LCD data input |
I |
0 |
5
CQ-DP102L / CQ-DP152L
9.3. Bloco do Servo do CD
IC1 : C1BB00000665
Pin |
Port |
Descriptions |
I/O |
Vol. |
No. |
|
|
|
(V) |
1 |
D.GND |
Digital logic Ground |
- |
0 |
2 |
RFOK |
RFOK output signal |
O |
5.0 |
3 |
/RST |
System reset |
I |
5.1 |
4 |
A0 |
Command/Parameter specification |
I |
4.5 |
5 |
/STB |
Serial data strobe |
I |
5.1 |
6 |
/SCK |
Data shift clock |
I |
5.1 |
7 |
SO |
Serial data |
O |
0 |
8 |
SI |
Serial data |
I |
2.4 |
9 |
XTALEN |
(Connecting to ground) |
- |
0 |
10 |
D.VDD |
Digital logic power supply |
- |
5.0 |
11 |
DA.VDD |
DAC power supply |
- |
4.8 |
12 |
R_OUT |
Audio R ch |
O |
2.4 |
13 |
DA.GND |
DAC ground |
- |
0 |
14 |
REGC |
Bypass capacitor for SCF |
- |
2.5 |
|
|
regurator |
|
|
15 |
DA.GND |
DAC ground |
- |
0 |
16 |
L_OUT |
Audio L ch |
O |
2.4 |
17 |
DA.VDD |
DAC power supply |
- |
4.8 |
18 |
R+ |
Not used |
- |
- |
19 |
R- |
Not used |
- |
- |
20 |
L- |
Not used |
- |
- |
21 |
L+ |
Not used |
- |
- |
22 |
X.VDD |
Crystal OSC power supply |
- |
5.0 |
23 |
/XTAL |
Crystal OSC terminal |
- |
2.4 |
24 |
XTAL |
Crystal OSC terminal |
- |
2.2 |
25 |
X.GND |
Crystal OSC ground |
- |
0 |
26 |
D.VDD |
Digital logic power supply |
- |
5.0 |
27 |
EMPH |
Not used |
- |
- |
28 |
FLAG |
Not used |
- |
- |
29 |
DIN |
DAC serial data |
I |
2.6 |
30 |
DOUT |
DAC serial data |
O |
2.6 |
31 |
SCKIN |
DAC shift clock |
I |
2.7 |
32 |
SCKO |
DAC shift clock |
O |
2.7 |
33 |
LRCKIN |
DAC LRCK signal |
I |
2.5 |
34 |
LRCK |
DAC LRCK signal |
O |
2.5 |
35 |
HOLD/WDCK |
Not used |
- |
- |
36 |
TX |
Not used |
- |
- |
37 |
D.GND |
Digital logic Ground |
- |
0 |
38 |
C16M |
Not used |
- |
- |
39 |
LIMIT |
(Connecting to VDD) |
- |
5.0 |
40 |
D.VDD |
Digital logic power supply |
- |
5.0 |
41 |
LOCK |
EFM SYNC detection |
O |
5.0 |
42 |
RFCK |
Not used |
- |
- |
43 |
MIRR/WFCK |
Not used |
- |
- |
44 |
PLCK |
Not used |
- |
- |
45 |
D.GND |
Digital logic Ground |
- |
0 |
46 |
C1D1 |
Not used |
- |
- |
47 |
C1D2 |
Not used |
- |
- |
48 |
C2D1 |
Not used |
- |
- |
49 |
C2D2 |
Not used |
- |
- |
50 |
C2D3 |
Not used |
- |
- |
51 |
D.VDD |
Digital logic power supply |
- |
5.0 |
52 |
PACK |
Not used |
- |
- |
53 |
TSO |
Not used |
- |
- |
54 |
TSI |
(Connecting to ground) |
- |
0 |
55 |
/TSCK |
(Connecting to ground) |
- |
0 |
56 |
TSTB |
(Connecting to ground) |
- |
0 |
57 |
D.GND |
Digital logic Ground |
- |
0 |
58 |
TEST0 |
(Connecting to ground) |
- |
0 |
59 |
TEST1 |
(Connecting to ground) |
- |
0 |
60 |
ATEST |
Not used |
- |
2.1 |
61 |
A.GND |
Analog logic Ground |
- |
0 |
62 |
FD |
Focus drive |
O |
2.6 |
63 |
TD |
Traking drive |
O |
2.5 |
64 |
SD |
Sled drive |
O |
2.5 |
65 |
MD |
Spindle drive |
O |
2.6 |
66 |
DAC0 |
Not used |
- |
- |
67 |
DAC1 |
Not used |
- |
- |
Pin |
Port |
Descriptions |
I/O |
Vol. |
No. |
|
|
|
(V) |
68 |
DAC2 |
Not used |
- |
- |
69 |
DAC3 |
Not used |
- |
- |
70 |
A.VDD |
Analog logic power supply |
- |
5.0 |
71 |
EFM |
EFM signal |
O |
2.7 |
72 |
ASY |
Reference voltage for EFM comp. |
I |
2.5 |
73 |
C3T |
Capacitor terminal for 3T |
- |
2.7 |
|
|
detection |
|
|
74 |
RFI |
RF for EFM data generation |
I |
2.5 |
75 |
AGCO |
RF signal output (after gain |
O |
2.5 |
|
|
adjustment) |
|
|
76 |
AGCI |
RF-AGC amp input |
I |
2.5 |
77 |
RFO |
RF summing amp output |
O |
2.8 |
78 |
EQ2 |
C/R terminal for RF amp equalizer |
- |
2.6 |
79 |
EQ1 |
C/R terminal for RF amp equalizer |
- |
0.5 |
80 |
RF- |
RF summing amp inverted input |
I |
2.4 |
81 |
A.GND |
Analog logic Ground |
- |
0 |
82 |
A |
Photo detector A input |
I |
2.7 |
83 |
C |
Photo detector C input |
I |
2.5 |
84 |
B |
Photo detector B input |
I |
2.7 |
85 |
D |
Photo detector D input |
I |
2.5 |
86 |
F |
Photo detector F input |
I |
3.0 |
87 |
E |
Photo detector E input |
I |
3.0 |
88 |
A.VDD |
Analog logic power supply |
- |
5.0 |
89 |
REFOUT |
Reference voltage output |
O |
2.5 |
90 |
FE- |
Focus error amp input |
I |
2.5 |
91 |
FE0 |
Focus error amp output |
O |
2.5 |
92 |
TE- |
Tracking error amp input |
I |
2.5 |
93 |
TE0 |
Tracking error amp output |
O |
2.5 |
94 |
TE2 |
Tracking error amp output |
O |
2.6 |
95 |
TEC |
Tracking comparator input |
I |
2.5 |
96 |
A.GND |
Analog logic Ground |
- |
0 |
97 |
PD |
PD detection |
I |
0 |
98 |
LD |
LD control |
O |
3.6 |
99 |
PN |
(Connecting to ground) |
- |
0 |
100 |
A.VDD |
Analog logic power supply |
- |
5.0 |
6
CQ-DP102L / CQ-DP152L
10 DIAGRAMA EM BLOCOS DOS ICs
10.1. Bloco Principal
PA51 : IIF-14806529X
IC201 : IC-TEA6320TXX
7
CQ-DP102L / CQ-DP152L
IC270 : TA8263BH
IC400 : LC72144M-TLM
8
CQ-DP102L / CQ-DP152L
10.2. Bloco do Display
IC902 : 42G-6002XXXXX
10.3. Bloco do Servo do CD
IC101 : C0GBY0000020
9