HP Onboard Administrator User Manual [en, es]

5 (1)

Guía de usuario de la interfaz de línea de comandos de HP BladeSystem Onboard Administrator

Resumen

En esta guía se explica detalladamente cómo utilizar la interfaz de línea de comandos para configurar, usar y administrar

HP BladeSystem Onboard Administrator 4.20 (o posterior) y la pantalla Insight Display del chasis.

Development Company, L.P.

La información que incluye este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP están establecidas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. No se podrá interpretar nada de lo aquí incluido como parte de una garantía adicional. HP no se hace responsable de los errores u omisiones de carácter técnico o editorial que puedan figurar en este documento.

Software informático confidencial. Para la posesión, uso o copia de su software es necesaria una licencia válida de

HP. Cumpliendo con la normativa FAR 12.211 y 12.212, el software informático comercial, la documentación del software informático comercial y los datos técnicos sobre elementos comerciales se han concedido al gobierno de EE. UU. bajo la licencia comercial estándar del proveedor.

Número de referencia: 695523-075

Abril de 2014

Edición: 22

Microsoft® y Windows® son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos.

Tabla de contenido

1 Introducción ......................................................................................................................................................	1
Novedades ...........................................................................................................................................	1
2 Acceso a la interfaz de línea de comandos ......................................................................................................	3
Acceso remoto al Onboard Administrator ............................................................................................	3
Acceso local al Onboard Administrator ................................................................................................	3
3 Línea de comandos ..........................................................................................................................................	5
Introducción a la línea de comandos ....................................................................................................	5
Convenciones de la línea de comandos ..............................................................................................	5
Palabras reservadas ............................................................................................................	6
Restricciones del blade de servidor HP Integrity ..................................................................................	6
Nivel de acceso y privilegios ................................................................................................................	6
Autenticación de cuenta ......................................................................................................	8
Inicio de sesión automático en iLO ......................................................................................	9
4 Comandos generales ......................................................................................................................................	10
CLEAR SCREEN ...............................................................................................................................	10
EXIT ...................................................................................................................................................	10
HELP ..................................................................................................................................................	10
LOGOUT ............................................................................................................................................	11
QUIT ...................................................................................................................................................	11
5 Comandos de bastidor ....................................................................................................................................	12
SET RACK NAME ..............................................................................................................................	12
SHOW RACK INFO ............................................................................................................................	12
SHOW RACK NAME ..........................................................................................................................	13
SHOW TOPOLOGY ...........................................................................................................................	13
6 Comandos de cuenta de usuario ....................................................................................................................	15
ADD USER .........................................................................................................................................	15
ASSIGN ..............................................................................................................................................	15
ASSIGN OA ........................................................................................................................................	16
DISABLE USER .................................................................................................................................	16
DISABLE STRONG PASSWORDS ...................................................................................................	16

ESES

iii

ENABLE STRONG PASSWORDS ....................................................................................................	17
ENABLE USER ..................................................................................................................................	17
HISTORY ...........................................................................................................................................	17
REMOVE USER .................................................................................................................................	18
SET MINIMUM PASSWORD LENGTH ..............................................................................................	18
SET PASSWORD ..............................................................................................................................	18
SET SESSION TIMEOUT ..................................................................................................................	19
SET USER ACCESS ..........................................................................................................................	19
SET USER CONTACT .......................................................................................................................	20
SET USER FULLNAME .....................................................................................................................	20
SET USER PASSWORD ...................................................................................................................	20
SHOW PASSWORD SETTINGS .......................................................................................................	21
SHOW SESSION TIMEOUT ..............................................................................................................	21
SHOW USER .....................................................................................................................................	22
SLEEP ................................................................................................................................................	23
UNASSIGN .........................................................................................................................................	23
UNASSIGN OA ..................................................................................................................................	23
7 Comandos de autenticación basada en dos factores .....................................................................................	25
ADD CA CERTIFICATE .....................................................................................................................	25
DISABLE CRL ....................................................................................................................................	25
DISABLE TWOFACTOR ....................................................................................................................	26
DOWNLOAD CA CERTIFICATE ........................................................................................................	26
DOWNLOAD USER CERTIFICATE ...................................................................................................	26
REMOVE CA CERTIFICATE .............................................................................................................	27
REMOVE USER CERTIFICATE ........................................................................................................	27
SET USER CERTIFICATE .................................................................................................................	27
SHOW CA CERTIFICATES ...............................................................................................................	28
SHOW TWOFACTOR INFO ..............................................................................................................	29
8 Comandos de directorio ..................................................................................................................................	30
ADD LDAP CERTIFICATE .................................................................................................................	30
ADD LDAP GROUP ...........................................................................................................................	30
ASSIGN para LDAP ...........................................................................................................................	31
ASSIGN OA LDAP GROUP ...............................................................................................................	31
DISABLE LDAP ..................................................................................................................................	31
DOWNLOAD LDAP CERTIFICATE ...................................................................................................	32
ENABLE LDAP ...................................................................................................................................	32
REMOVE LDAP CERTIFICATE .........................................................................................................	33
REMOVE LDAP GROUP ...................................................................................................................	33
SET LDAP GROUP ACCESS ............................................................................................................	33
iv	ESES

SET LDAP GROUP DESCRIPTION ..................................................................................................	34
SET LDAP NAME MAP ......................................................................................................................	34
SET LDAP GCPORT ..........................................................................................................................	34
SET LDAP PORT ...............................................................................................................................	35
SET LDAP SEARCH ..........................................................................................................................	35
SET LDAP SERVER ..........................................................................................................................	35
SHOW LDAP CERTIFICATE .............................................................................................................	36
SHOW LDAP GROUP ........................................................................................................................	37
SHOW LDAP INFO ............................................................................................................................	37
TEST LDAP ........................................................................................................................................	38
UNASSIGN para LDAP ......................................................................................................................	38
UNASSIGN OA LDAP GROUP ..........................................................................................................	38
9 Comandos de HP SIM ....................................................................................................................................	40
ADD HPSIM CERTIFICATE ...............................................................................................................	40
DOWNLOAD HPSIM CERTIFICATE .................................................................................................	40
REMOVE HPSIM CERTIFICATE .......................................................................................................	41
SET HPSIM TRUST MODE ...............................................................................................................	41
SHOW HPSIM INFO ..........................................................................................................................	42
10 Comandos de gestión general ......................................................................................................................	43
DISABLE URB ....................................................................................................................................	43
DOWNLOAD OA CERTIFICATE .......................................................................................................	43
ENABLE URB .....................................................................................................................................	44
FORCE TAKEOVER ..........................................................................................................................	44
GENERATE CERTIFICATE ...............................................................................................................	44
Campos para GENERATE CERTIFICATE ........................................................................	45
GENERATE KEY ...............................................................................................................................	46
PING ...................................................................................................................................................	47
SET DEVICE SERIAL_NUMBER BLADE ..........................................................................................	48
SET FACTORY ..................................................................................................................................	48
SET SCRIPT MODE ..........................................................................................................................	49
SET URB ............................................................................................................................................	49
SHOW ALL .........................................................................................................................................	50
SHOW DEVICE SERIAL_NUMBER BLADE ......................................................................................	53
SHOW URB ........................................................................................................................................	53
TEST URB ..........................................................................................................................................	53
11 Comandos de direccionamiento IP del compartimento del chasis ...............................................................	55
ADD EBIPA ........................................................................................................................................	55

ESES

ADD EBIPAV6 ....................................................................................................................................	55
DISABLE EBIPAV6 ............................................................................................................................	56
ENABLE EBIPA ..................................................................................................................................	56
ENABLE EBIPAV6 .............................................................................................................................	57
REMOVE EBIPA ................................................................................................................................	57
REMOVE EBIPAV6 ............................................................................................................................	57
SAVE EBIPA ......................................................................................................................................	58
SAVE EBIPAV6 ..................................................................................................................................	58
SET EBIPA INTERCONNECT ...........................................................................................................	59
SET EBIPA SERVER .........................................................................................................................	60
SET EBIPAV6 INTERCONNECT .......................................................................................................	61
SET EBIPAV6 SERVER .....................................................................................................................	62
SHOW EBIPA .....................................................................................................................................	65
SHOW EBIPAV6 ................................................................................................................................	68
12 Comandos de configuración de red del chasis .............................................................................................	76
ADD OA ADDRESS IPV6 ..................................................................................................................	76
ADD OA DNS .....................................................................................................................................	76
ADD OA DNS IPV6 ............................................................................................................................	77
ADD SSHKEY ....................................................................................................................................	77
ADD SNMP TRAPRECEIVER ...........................................................................................................	78
ADD SNMP TRAPRECEIVER V3 ......................................................................................................	79
ADD SNMP USER .............................................................................................................................	79
ADD TRUSTED HOST .......................................................................................................................	81
CLEAR LOGIN_BANNER_TEXT .......................................................................................................	81
CLEAR NTP .......................................................................................................................................	82
CLEAR SSHKEY ................................................................................................................................	82
CLEAR VCMODE ...............................................................................................................................	82
DISABLE ALERTMAIL .......................................................................................................................	83
DISABLE DHCPv6 .............................................................................................................................	83
DISABLE ENCLOSURE_ILO_FEDERATION_SUPPORT .................................................................	83
DISABLE ENCLOSURE_IP_MODE ...................................................................................................	84
DISABLE HTTPS ...............................................................................................................................	84
DISABLE FQDN_LINK_SUPPORT ....................................................................................................	85
DISABLE IPV6 ...................................................................................................................................	85
DISABLE IPV6DYNDNS ....................................................................................................................	85
DISABLE LOGIN_BANNER ...............................................................................................................	86
DISABLE NTP ....................................................................................................................................	86
DISABLE SECURESH .......................................................................................................................	86
DISABLE SLAAC ...............................................................................................................................	87
DISABLE SNMP .................................................................................................................................	87

ESES

DISABLE TELNET .............................................................................................................................	87
DISABLE TRUSTED HOST ...............................................................................................................	88
DISABLE XMLREPLY ........................................................................................................................	88
DOWNLOAD CONFIG .......................................................................................................................	88
DOWNLOAD SSHKEY .......................................................................................................................	89
ENABLE ALERTMAIL ........................................................................................................................	89
ENABLE DHCPV6 ..............................................................................................................................	90
ENABLE ENCLOSURE_ILO_FEDERATION_SUPPORT ..................................................................	90
ENABLE ENCLOSURE_IP_MODE ....................................................................................................	91
ENABLE FQDN_LINK_SUPPORT .....................................................................................................	91
ENABLE HTTPS ................................................................................................................................	92
ENABLE IPV6DYNDNS .....................................................................................................................	92
ENABLE LOGIN_BANNER ................................................................................................................	92
ENABLE IPV6 ....................................................................................................................................	93
ENABLE NTP .....................................................................................................................................	93
ENABLE SECURESH ........................................................................................................................	93
ENABLE SLAAC ................................................................................................................................	93
ENABLE SNMP ..................................................................................................................................	94
ENABLE TELNET ..............................................................................................................................	94
ENABLE TRUSTED HOST ................................................................................................................	95
ENABLE XMLREPLY .........................................................................................................................	95
REMOVE OA ADDRESS IPV6 ..........................................................................................................	95
REMOVE OA DNS .............................................................................................................................	96
REMOVE OA DNS IPV6 ....................................................................................................................	96
REMOVE SNMP TRAPRECEIVER ...................................................................................................	96
REMOVE SNMP TRAPRECEIVER V3 ..............................................................................................	97
REMOVE SNMP USER .....................................................................................................................	97
REMOVE TRUSTED HOST ...............................................................................................................	98
SET ALERTMAIL MAILBOX ..............................................................................................................	98
SET ALERTMAIL SENDERDOMAIN .................................................................................................	98
SET ALERTMAIL SENDERNAME .....................................................................................................	99
SET ALERTMAIL SMTPSERVER ......................................................................................................	99
SET FIPS MODE ..............................................................................................................................	100
SET IPCONFIG ................................................................................................................................	100
SET LOGIN_BANNER_TEXT ..........................................................................................................	101
SET NTP POLL ................................................................................................................................	102
SET NTP PRIMARY .........................................................................................................................	102
SET NTP SECONDARY ..................................................................................................................	102
SET OA GATEWAY .........................................................................................................................	103
SET OA NAME .................................................................................................................................	103
SET OA UID .....................................................................................................................................	104

ESES

vii

SET SECURESH SERVER KEX DHG1 ..........................................................................................	104
SET SERIAL BAUD ..........................................................................................................................	104
SET SNMP COMMUNITY ................................................................................................................	105
SET SNMP ENGINEID .....................................................................................................................	105
SET SNMP CONTACT .....................................................................................................................	106
SET SNMP LOCATION ....................................................................................................................	106
SHOW FIPS MODE .........................................................................................................................	106
SHOW HEALTH ...............................................................................................................................	107
SHOW LOGIN_BANNER .................................................................................................................	110
SHOW NETWORK ...........................................................................................................................	110
SHOW SNMP ...................................................................................................................................	113
SHOW SNMP USER ........................................................................................................................	114
SHOW SSHFINGERPRINT .............................................................................................................	115
SHOW SSHKEY ...............................................................................................................................	115
SHOW VCMODE .............................................................................................................................	115
TEST ALERTMAIL ...........................................................................................................................	116
TEST SNMP .....................................................................................................................................	116
13 Comandos de gestión del chasis ................................................................................................................	117
ADD LANGUAGE .............................................................................................................................	117
CLEAR SYSLOG ..............................................................................................................................	117
CONNECT ENCLOSURE ................................................................................................................	117
DISABLE DHCP_DOMAIN_NAME ...................................................................................................	118
DISABLE GUI_LOGIN_DETAIL .......................................................................................................	118
DISABLE LLF ...................................................................................................................................	119
ENABLE DHCP_DOMAIN_NAME ....................................................................................................	119
ENABLE GUI_LOGIN_DETAIL ........................................................................................................	119
ENABLE LLF ....................................................................................................................................	120
REMOVE LANGUAGE .....................................................................................................................	120
RESTART OA ..................................................................................................................................	120
SET DATE ........................................................................................................................................	121
SET DISPLAY EVENTS ...................................................................................................................	121
SET ENCLOSURE ASSET ..............................................................................................................	122
SET ENCLOSURE NAME ................................................................................................................	122
SET ENCLOSURE PART_NUMBER ...............................................................................................	122
SET ENCLOSURE PDU_TYPE .......................................................................................................	123
SET ENCLOSURE SERIAL_NUMBER ............................................................................................	123
SET ENCLOSURE UID ....................................................................................................................	123
SET LLF INTERVAL .........................................................................................................................	124
SET OA DOMAIN_NAME .................................................................................................................	124
SET OA USB ....................................................................................................................................	125

viii

ESES

SET POWER MODE ........................................................................................................................	126
SET POWER LIMIT ..........................................................................................................................	126
SET POWER SAVINGS ...................................................................................................................	126
SET TIMEZONE ...............................................................................................................................	127
SHOW CONFIG ...............................................................................................................................	127
SHOW DATE ....................................................................................................................................	129
SHOW DISPLAY EVENTS ...............................................................................................................	129
SHOW ENCLOSURE FAN ...............................................................................................................	129
SHOW ENCLOSURE INFO .............................................................................................................	130
SHOW ENCLOSURE LCD ...............................................................................................................	131
SHOW ENCLOSURE POWER_SUMMARY ....................................................................................	132
SHOW ENCLOSURE POWERSUPPLY ..........................................................................................	133
SHOW ENCLOSURE STATUS ........................................................................................................	135
SHOW ENCLOSURE TEMP ............................................................................................................	136
SHOW FRU ......................................................................................................................................	136
SHOW LANGUAGES .......................................................................................................................	139
SHOW OA ........................................................................................................................................	140
SHOW OA CERTIFICATE ...............................................................................................................	140
SHOW OA INFO ..............................................................................................................................	141
SHOW OA NETWORK .....................................................................................................................	142
SHOW OA STATUS .........................................................................................................................	144
SHOW OA UPTIME .........................................................................................................................	144
SHOW OA USB ................................................................................................................................	145
SHOW POWER ................................................................................................................................	145
SHOW SYSLOG ..............................................................................................................................	146
SHOW SYSLOG OA ........................................................................................................................	147
SHOW SYSLOG HISTORY .............................................................................................................	148
UPDATE ...........................................................................................................................................	149
UPDATE ILO ....................................................................................................................................	151
UPDATE IMAGE FW_ISO ................................................................................................................	152
UPLOAD CONFIG ............................................................................................................................	152
UPLOAD SUPPORTDUMP ..............................................................................................................	153
UPLOAD SYSLOG ...........................................................................................................................	154
14 Comandos de Enclosure Firmware Management ......................................................................................	155
DISCOVER FIRMWARE SERVER ..................................................................................................	155
DISABLE FIRMWARE MANAGEMENT ...........................................................................................	155
ENABLE FIRMWARE MANAGEMENT ............................................................................................	155
SET FIRMWARE MANAGEMENT ...................................................................................................	156
SET FIRMWARE MANAGEMENT URL ...........................................................................................	156
SET FIRMWARE MANAGEMENT POLICY .....................................................................................	156

ESES

SET FIRMWARE MANAGEMENT POWER ....................................................................................	157
SET FIRMWARE MANAGEMENT SCHEDULE ..............................................................................	157
SET FIRMWARE MANAGEMENT BAYS_TO_INCLUDE SERVER ................................................	157
SET FIRMWARE MANAGEMENT FORCE DOWNGRADE ............................................................	158
SHOW FIRMWARE ..........................................................................................................................	159
SHOW FIRMWARE MANAGEMENT ...............................................................................................	159
SHOW FIRMWARE MANAGEMENT LOG ......................................................................................	160
SHOW FIRMWARE SUMMARY ......................................................................................................	160
SHOW FIRMWARE SUMMARY CSV ..............................................................................................	162
SHOW FIRMWARE LOG SERVER .................................................................................................	163
SHOW FIRMWARE LOG SESSION ................................................................................................	164
SHOW SERVER FIRMWARE ..........................................................................................................	165
UPDATE FIRMWARE SERVER ......................................................................................................	166
15 Comandos de gestión del blade .................................................................................................................	167
CONNECT SERVER ........................................................................................................................	167
HPONCFG .......................................................................................................................................	167
POWEROFF SERVER .....................................................................................................................	169
POWERON SERVER .......................................................................................................................	170
REBOOT SERVER ..........................................................................................................................	170
SET NIC ...........................................................................................................................................	171
SET SERVER BOOT .......................................................................................................................	171
SET SERVER BOOT FIRST ............................................................................................................	172
SET SERVER BOOT ONCE ............................................................................................................	172
SET SERVER POWERDELAY ........................................................................................................	173
SET SERVER UID ...........................................................................................................................	173
SHOW SERVER BOOT ...................................................................................................................	174
SHOW SERVER INFO .....................................................................................................................	174
SHOW SERVER LIST ......................................................................................................................	176
SHOW SERVER NAMES .................................................................................................................	178
SHOW SERVER PORT MAP ...........................................................................................................	179
SHOW SERVER POWERDELAY ....................................................................................................	181
SHOW SERVER STATUS ...............................................................................................................	182
SHOW SERVER TEMP ...................................................................................................................	185
SHOW SYSLOG SERVER ...............................................................................................................	187
UNASSIGN SERVER .......................................................................................................................	189
16 Comandos de gestión de interconexión .....................................................................................................	190
ASSIGN INTERCONNECT ..............................................................................................................	190
CLEAR INTERCONNECT SESSION ...............................................................................................	190
CONNECT INTERCONNECT ..........................................................................................................	190
x	ESES

POWEROFF INTERCONNECT .......................................................................................................	191
POWERON INTERCONNECT .........................................................................................................	191
RESTART INTERCONNECT ...........................................................................................................	191
SET INTERCONNECT ADMIN_PASSWORD FACTORY ...............................................................	192
SET INTERCONNECT FACTORY ...................................................................................................	192
SET INTERCONNECT POWERDELAY ..........................................................................................	193
SET INTERCONNECT UID ..............................................................................................................	193
SHOW INTERCONNECT .................................................................................................................	194
SHOW INTERCONNECT INFO .......................................................................................................	195
SHOW INTERCONNECT LIST ........................................................................................................	198
SHOW INTERCONNECT PORT MAP .............................................................................................	200
SHOW INTERCONNECT POWERDELAY ......................................................................................	200
SHOW INTERCONNECT SESSIONS .............................................................................................	201
SHOW INTERCONNECT STATUS .................................................................................................	202
17 Comandos de Active Health System ..........................................................................................................	203
ENABLE ACTIVE HEALTH SYSTEM ..............................................................................................	203
DISABLE ACTIVE HEALTH SYSTEM .............................................................................................	203
18 Comandos del DVD del chasis ...................................................................................................................	204
SET SERVER DVD ..........................................................................................................................	204
SHOW SERVER DVD ......................................................................................................................	204
19 Comandos del registro del sistema remoto ................................................................................................	206
DISABLE SYSLOG REMOTE ..........................................................................................................	206
ENABLE SYSLOG REMOTE ...........................................................................................................	206
SET REMOTE SYSLOG PORT .......................................................................................................	206
SET REMOTE SYSLOG SERVER ..................................................................................................	207
SHOW SYSLOG SETTINGS ...........................................................................................................	207
TEST SYSLOG ................................................................................................................................	207
Ejemplo del registro del sistema remoto ..........................................................................................	208
20 Comandos compatibles con USB ...............................................................................................................	209
DOWNLOAD CONFIG con dispositivo USB ....................................................................................	209
SET SERVER DVD para dispositivo USB ........................................................................................	209
SHOW USBKEY ...............................................................................................................................	209
UPDATE IMAGE con dispositivo USB .............................................................................................	210
UPLOAD CONFIG con dispositivo USB ...........................................................................................	211

ESES

21 Comandos de VLAN ...................................................................................................................................	212
ADD VLAN .......................................................................................................................................	212
DISABLE VLAN ................................................................................................................................	212
EDIT VLAN .......................................................................................................................................	212
ENABLE VLAN .................................................................................................................................	213
REMOVE VLAN ...............................................................................................................................	213
SAVE VLAN .....................................................................................................................................	213
SET VLAN DEFAULT .......................................................................................................................	213
SET VLAN FACTORY ......................................................................................................................	214
SET VLAN INTERCONNECT ..........................................................................................................	214
SET VLAN IPCONFIG ......................................................................................................................	215
SET VLAN IPCONFIG DHCP ..........................................................................................................	215
SET VLAN IPCONFIG SAVE ...........................................................................................................	215
SET VLAN IPCONFIG STATIC ........................................................................................................	216
SET VLAN OA ..................................................................................................................................	216
SET VLAN REVERT ........................................................................................................................	216
SET VLAN SERVER ........................................................................................................................	217
SHOW VLAN ....................................................................................................................................	217
22 Comandos de HP Insight Remote Support .................................................................................................	219
ADD REMOTE_SUPPORT CERTIFICATE ......................................................................................	219
DOWNLOAD REMOTE_SUPPORT CERTIFICATE ........................................................................	219
ENABLE REMOTE_SUPPORT DIRECT .........................................................................................	220
ENABLE REMOTE_SUPPORT IRS .................................................................................................	221
ENABLE REMOTE_SUPPORT MAINTENANCE ............................................................................	222
DISABLE REMOTE_SUPPORT .......................................................................................................	222
DISABLE REMOTE_SUPPORT MAINTENANCE ...........................................................................	222
REMOVE REMOTE_SUPPORT CERTIFICATE ..............................................................................	222
SEND REMOTE_SUPPORT DATACOLLECTION ..........................................................................	223
SET REMOTE_SUPPORT DIRECT ONLINE_REGISTRATION_COMPLETE ................................	223
SET REMOTE_SUPPORT DIRECT PROXY ...................................................................................	223
SHOW REMOTE_SUPPORT ...........................................................................................................	224
SHOW REMOTE_SUPPORT CERTIFICATE ..................................................................................	225
SHOW REMOTE_SUPPORT EVENTS ...........................................................................................	226
TEST REMOTE_SUPPORT .............................................................................................................	226
23 Comandos de límite de alimentación dinámica del chasis .........................................................................	227
SET ENCLOSURE POWER_CAP ...................................................................................................	227
SET ENCLOSURE POWER_CAP_BAYS_TO_EXCLUDE ..............................................................	227
SHOW ENCLOSURE POWER_CAP ...............................................................................................	228

xii

ESES

	SHOW ENCLOSURE POWER_CAP_BAYS_TO_EXCLUDE ..........................................................	228
24	Notificaciones de eventos ...........................................................................................................................	230
	Notificaciones de eventos del chasis ...............................................................................................	230
	Notificaciones de eventos de la línea de comandos ........................................................................	230
25	Asistencia y otros recursos .........................................................................................................................	233
	Antes de ponerse en contacto con HP .............................................................................................	233
	Información de contacto de HP ........................................................................................................	233
26	Configuración de zonas horarias ................................................................................................................	234
	Configuración de las zonas horarias universales .............................................................................	234
	Configuración de las zonas horarias de África .................................................................................	234
	Configuración de las zonas horarias de América .............................................................................	235
	Configuración de las zonas horarias de Asia ...................................................................................	237
	Configuración de las zonas horarias de Oceanía ............................................................................	238
	Configuración de las zonas horarias de Europa ..............................................................................	239
	Configuración de las zonas horarias de la región polar ...................................................................	239
27	Siglas y abreviaturas ...................................................................................................................................	241
28	Comentarios sobre la documentación ........................................................................................................	244
Índice ................................................................................................................................................................		245

ESES

xiii

1Introducción

Novedades

En esta guía, publicada con el lanzamiento de la versión de firmware 4.20 de Onboard Administrador, se han realizado los siguientes cambios:

●Se han actualizado las restricciones del comando ADD CA CERTIFICATE.

●Se ha actualizado la descripción del comando ADD LANGUAGE.

●Se han actualizado las restricciones del comando ADD HPSIM CERTIFICATE.

●Se han actualizado las restricciones del comando ADD LDAP CERTIFICATE.

●Se han actualizado las restricciones del comando ADD OA ADDRESS IPV6.

●Se han actualizado las restricciones del comando ADD REMOTE_SUPPORT CERTIFICATE.

●Se han actualizado las restricciones del comando ADD SSHKEY.

●Se han actualizado las restricciones del comando ADD TRUSTED HOST.

●Se ha añadido el comando DISABLE FQDN_LINK_SUPPORT.

●Se ha actualizado la descripción del comando DISABLE IPV6.

●Se han actualizado la descripción y las restricciones del comando DOWNLOAD CA CERTIFICATE.

●Se ha actualizado la descripción del comando DOWNLOAD CONFIG.

●Se ha actualizado la descripción del comando DOWNLOAD HPSIM CERTIFICATE.

●Se han actualizado la descripción y las restricciones del comando DOWNLOAD LDAP CERTIFICATE.

●Se ha actualizado la descripción y las restricciones del comando DOWNLOAD OA CERTIFICATE.

●Se han actualizado las restricciones del comando DOWNLOAD REMOTE_SUPPORT

CERTIFICATE.

●Se han actualizado la descripción y las restricciones del comando DOWNLOAD SSHKEY.

●Se han actualizado las restricciones del comando DOWNLOAD USER CERTIFICATE.

●Se ha añadido el comando ENABLE FQDN_LINK_SUPPORT.

●Se han actualizado la descripción y las restricciones del comando ENABLE DHCPV6.

●Se han actualizado la descripción y las restricciones del comando ENABLE SLAAC.

●Se han actualizado la descripción y las restricciones del comando GENERATE CERTIFICATE.

Se ha actualizado la solicitud de información de GENERATE CERTIFICATE para el nombre alternativo.

●Se han actualizado la descripción y las restricciones del comando GENERATE KEY.

ESES	Novedades 1

●Se han actualizado la línea de comandos, la descripción y las restricciones del comando PING.

●Se ha añadido el comando SET ALERTMAIL SENDERNAME.

●Se han actualizado la línea de comandos y las restricciones del comando SET EBIPAV6 INTERCONNECT.

●Se han actualizado la línea de comandos y las restricciones del comando SET EBIPAV6 SERVER.

●Se ha actualizado la descripción del comando SET FACTORY.

●Se han actualizado las restricciones del comando SET FIPS MODE.

●Se han actualizado las restricciones del comando SET FIRMWARE MANAGEMENT.

● Se ha añadido el comando SET INTERCONNECT ADMIN_PASSWORD FACTORY.

●Se ha añadido el comando SET INTERCONNECT FACTORY.

●Se han actualizado la línea de comandos, la descripción y las restricciones del comando SET OA GATEWAY.

●Se han actualizado la descripción y las restricciones del comando SET POWER SAVINGS.

●Se han actualizado las restricciones del comando SET USER CERTIFICATE.

●Se ha actualizado el ejemplo del comando SHOW EBIPAV6.

●Se han actualizado la descripción y el ejemplo del comando SHOW NETWORK.

●Se han actualizado las restricciones y el ejemplo del comando SHOW OA NETWORK.

●Se ha actualizado la descripción del comando UPDATE IMAGE FW_ISO.

●Se ha actualizado la descripción del comando UPLOAD CONFIG.

●Se ha actualizado la descripción del comando UPLOAD SUPPORTDUMP.

●Se ha actualizado la descripción del comando UPLOAD SYSLOG.

2 Capítulo 1 Introducción

ESES

2Acceso a la interfaz de línea de comandos

Acceso remoto al Onboard Administrator

Es posible acceder de manera remota a la interfaz de línea de comandos (CLI, Command Line Interface) del Onboard Administrator a través de cualquier sesión Telnet o SSH.

Sesión Telnet

1.Abra una ventana de línea de comandos desde un cliente conectado a la red.

2.En la línea de comandos, ejecute el comando telnet con la dirección IP del Onboard Administrator y pulse Intro.

Por ejemplo, telnet 192.168.100.130, donde la dirección IP es la dirección del administrador integrado.

3.Introduzca un nombre de usuario válido y pulse Intro.

4.Introduzca una contraseña válida y pulse Intro. Aparecerá el indicador de comandos de la CLI.

5.Introduzca los comandos para el Onboard Administrator.

6.Para finalizar la sesión Telnet de acceso remoto, escriba Exit, Logout, o Quit en el indicador de comandos de la CLI.

Sesión SSH

1.Inicie una sesión SSH en el Onboard Administrator a través de cualquier aplicación de cliente SSH.

2.Cuando aparezca el indicador, introduzca la dirección IP asignada o el nombre DNS del administrador integrado y pulse Intro.

3.Introduzca un nombre de usuario válido y pulse Intro.

4.Introduzca una contraseña válida y pulse Intro. Aparecerá el indicador de comandos de la CLI.

5.Introduzca los comandos para el Onboard Administrator.

6.Para finalizar la sesión SSH de acceso remoto, cierre el software de comunicación o escriba

Exit, Logout o Quit en el indicador de comandos de la CLI.

Acceso local al Onboard Administrator

Es posible acceder de manera local al Onboard Administrator a través de un conector de puerto serie que se encuentra en la parte posterior del módulo del Onboard Administrator. Utilice un equipo portátil u otro equipo informático (como una consola en serie) para comunicarse con el Onboard Administrator. Para conectar un portátil o un equipo al puerto serie del Onboard Administrator se necesita un cable tipo cruzado o módem nulo. Para efectuar la conexión con la consola externa se deben conectar, como mínimo, las patillas 2, 3 y 5.

1. Conecte un cable serie entre el puerto serie del equipo y el puerto serie correspondiente del Onboard Administrator. La tabla siguiente corresponde a un puerto serie DB9 (RS232) y

ESES	Acceso remoto al Onboard Administrator 3

muestra información relativa a las patillas y las señales del conector RS232. La dirección de la señal va del DTE (equipo) al DCE (módem).

Patilla	Nombre	Dirección de la señal	Descripción

1	CD	<<--	Detector de soporte

2	RXD	<<--	Recepción de datos

3	TXD	-->>	Transmisión de datos

4	DTR	-->>	Terminal de datos
			preparada

5	GND		Toma de tierra

6	DSR	<<--	Conjunto de datos
			preparado

7	RTS	-->>	Petición de envío

8	CTS	<<--	Listo para enviar

9	RI	<<--	Indicador de llamada

2. Utilice software de comunicación estándar para ejecutar una sesión de emulación de terminal con los parámetros siguientes:

Parámetro	Valor

Velocidad de transmisión	9600 bps

Bits de datos	8

Paridad	Ninguna

Bits de parada	1

Protocolo	Ninguna

3. Cuando aparezca el indicador, introduzca un nombre de usuario válido y pulse Intro.

4. Introduzca una contraseña válida y pulse Intro. Aparecerá el indicador de comandos de la CLI. 5. Introduzca los comandos para el Onboard Administrator.

6. Para finalizar la sesión de terminal, escriba Exit en el indicador.

Capítulo 2 Acceso a la interfaz de línea de comandos

ESES

3Línea de comandos

Introducción a la línea de comandos

Es posible utilizar la CLI como método alternativo para la gestión del Onboard Administrator. El uso de la CLI puede resultar útil en las situaciones siguientes:

●HP Management Applications (Systems Insight Manager, herramientas de Insight Control, etc.) puede consultar el Onboard Administrator en busca de la información que necesita para ofrecer una vista de gestión completa acerca de los chasis HP BladeSystem y de los dispositivos que contiene. Las herramientas de gestión también utilizan esta interfaz para ejecutar las tareas de configuración y aprovisionamiento en los dispositivos del chasis.

●Los usuarios pueden desarrollar herramientas que hacen uso de las funciones del Onboard Administrator para la recopilación de datos y para la ejecución de tareas de configuración y aprovisionamiento.

●Si no se encuentra ningún explorador disponible o el usuario prefiere utilizar una interfaz de línea de comandos Linux para acceder a los datos de gestión y llevar a cabo tareas de configuración.

Convenciones de la línea de comandos

La entrada de CLI no distingue entre mayúsculas y minúsculas a menos que así se indique. Los comandos se organizan en un árbol con unos 30 comandos base. Cada uno de estos comandos puede contener un número no definido de subcomandos. A su vez, los subcomandos pueden contener subcomandos.

Cada comando que se indica en esta guía cumple con las convenciones que se describen en la tabla siguiente.

Símbolo	Descripción

<minúsculas>	Indica una variable entre los símbolos que debe sustituirse
	por un valor, como puede ser el nombre de usuario. Los
	símbolos deben quitarse.

MAYÚSCULAS

{ }

Indica la entrada que debe introducirse tal y como se muestra.

A menos que así se indique, los símbolos no distinguen entre mayúsculas y minúsculas.

Símbolo utilizado para separar las opciones de entrada.

Indica una lista de opciones obligatorias que deben llevarse a cabo.

Por ejemplo, para SET ENCLOSURE UID {ON | OFF} tendremos que utilizar alguna de las siguientes formas:

●SET ENCLOSURE UID ON

●SET ENCLOSURE UID OFF

ESES	Introducción a la línea de comandos 5

Símbolo	Descripción

[ ]	Indica un conjunto de caracteres o argumento opcionales.

" "	Se utiliza para encerrar los argumentos de comandos que
	contienen espacios y caracteres especiales.

Palabras reservadas

Las palabras siguientes solo pueden utilizarse en situaciones específicas con la CLI de Onboard Administrator:

●PASSWORD

●TEST

Debido a que estas palabras representan funciones específicas dentro del firmware de Onboard Administrator, únicamente pueden usarse donde se indica explícitamente en la documentación de ayuda de un comando. Cualquier intento de usar palabras reservadas en un comando donde no están permitidas dará como resultado un error Invalid Arguments (Argumentos no válidos).

No es posible crear una cuenta de usuario local mediante estas palabras reservadas.

Restricciones del blade de servidor HP Integrity

Los blades de servidor HP Integrity no son compatibles con todos los comandos. Consulte los comandos específicos para conocer las restricciones de los blades de servidor HP Integrity.

Los comandos que se muestran a continuación no son compatibles con los blades de servidor de HP Integrity

●Hponcfg

●Set Server Boot

●Set Server Boot Once

●Show Server Boot

●Show Syslog Server

●Update iLO

Nivel de acceso y privilegios

Las cuentas del Onboard Administrator se crean con un nombre de usuario, contraseña, nivel de privilegios y permisos para los compartimentos de dispositivo y de interconexión del Onboard Administrator. No es posible eliminar ni modificar los privilegios de la cuenta del administrador predeterminada en el Onboard Administrator. Únicamente es posible cambiar la contraseña de la cuenta de administrador. En la siguiente tabla se indican las funciones que puede desarrollar el usuario en función de sus privilegios y compartimentos admitidos.

Clasificación de cuentas	Funciones	Nombre de cuenta/nivel de	Compartimentos
		privilegios	seleccionados para esta
			cuenta

Administrator	● Todos los comandos.	Administrador/administrador	Todos.

6 Capítulo 3 Línea de comandos

ESES

Clasificación de cuentas	Funciones		Nombre de cuenta/nivel de	Compartimentos
			privilegios	seleccionados para esta
				cuenta

	● Cuenta local, no LDAP.
	● Solo las cuentas que
		permanezcan tras
		restablecer los valores
		predeterminados de
		fábrica del Onboard
		Administrator (la cuenta
		conserva la contraseña
		del administrador
		configurada).
	●	Es posible restablecer
		la contraseña de la
		cuenta del
		administrador a los
		valores
		predeterminados de
		fábrica a través del
		puerto serie del
		Onboard Administrator
		mediante la opción de
		recuperación de
		contraseña perdida L.
	●	Puede descargar,
		añadir y borrar la clave
		SSHKey. Esta clave
		solo funciona con la
		cuenta del
		administrador.

Administrador de OA	●	Todos los comandos.	Nombre de usuario/	Compartimentos de OA
	●	Permite acceder a	administrador	(todos los compartimentos
	●	Permite acceder a		seleccionados
		todos los aspectos del		seleccionados
		todos los aspectos del		automáticamente).
		chasis HP BladeSystem		automáticamente).
		chasis HP BladeSystem
		y del Onboard
		Administrator, incluidos
		la configuración, las
		actualizaciones de
		firmware, la gestión de
		usuario y el
		restablecimiento a la
		configuración
		predeterminada.

administrador	●	Puede realizar todas las	Nombre de usuario/	Ningún compartimento de
		operaciones en los	administrador	OA, solo los compartimentos
		compartimentos de		de dispositivo y de
		dispositivo permitidos y		interconexión seleccionados.
		en los compartimentos
		de interconexión,
		incluido el acceso a la
		consola y la
		alimentación virtual.
	●	Permiso de
		administrador en el
		dispositivo iLO.

Operador de OA	●	Permite acceder a	Nombre de usuario/operador	Los compartimentos de OA
		todos los aspectos del		pueden tener otros

ESES	Nivel de acceso y privilegios 7

Clasificación de cuentas	Funciones	Nombre de cuenta/nivel de	Compartimentos
		privilegios	seleccionados para esta
			cuenta

chasis HP BladeSystem y del Onboard Administrator, excepto a la gestión de usuario.

compartimentos seleccionados, pero las capacidades de los demás compartimentos se definen en el operador*.

Operador	●	Puede realizar todas las	Nombre de usuario/operador	Compartimentos de
		operaciones en los		dispositivo y compartimentos
		compartimentos de		de interconexión
		dispositivo permitidos y		seleccionados.
		en los compartimentos
		de interconexión,
		incluido el acceso a la
		consola y la
		alimentación virtual.
	● Permiso de operador en
		el dispositivo iLO.

Usuario de OA	●	Puede ver el estado y la	Nombre de usuario/usuario	Compartimentos de OA, y
		información del chasis.		puede tener otros
	● Puede ver el historial de			compartimentos
	● Puede ver el historial de			seleccionados, pero las
		la CLI.		seleccionados, pero las
		la CLI.		funciones del resto de
				compartimentos se definen
				en el usuario.

usuario	●	Puede ver el estado y la	Nombre de usuario/usuario	Ningún compartimento de
		información de los		OA y algunos
		compartimentos		compartimentos de
		seleccionados.		dispositivo y de
	● Puede ver el historial de			interconexión.
	● Puede ver el historial de
		la CLI.
	●	Puede establecer la
		contraseña para una
		cuenta propia.
	●	Puede establecer la
		información de contacto
		para una cuenta propia.
	●	Puede mostrar los
		comandos de la CLI.

*Las características EBIPA y VLAN permiten a un operador de OA acceder a todos los compartimentos.

Autenticación de cuenta

Usuarios locales

●Este es el ajuste predeterminado. Las cuentas de usuario local se autentican directamente respecto a una contraseña para cada cuenta almacenada en el Onboard Administrator activo.

●Si se cuenta con dos módulos, las modificaciones de cuenta se sincronizan automáticamente entre ambos módulos del Onboard Administrator.

●Si el LDAP está activado, es posible desactivar a los usuarios locales y dejar la cuenta del administrador como la única cuenta local que no se puede desactivar.

8 Capítulo 3 Línea de comandos

ESES

Usuarios LDAP

●El ajuste Enable/Disable LDAP (Activar/desactivar LDAP) es opcional. El LDAP activado se puede utilizar con usuarios locales activados o desactivados.

●El Onboard Administrator utilizará un servidor LDAP configurado y buscará el contexto para solicitar la autenticación de cuenta.

●La configuración del grupo LDAP determinará los privilegios en lugar del nombre de usuario.

●Si se configura un usuario para varios grupos con distintos privilegios y permisos de compartimento, el usuario tendrá los privilegios más altos y la combinación de todos los compartimentos permitidos.

●En la versión 2.10 o posteriores, si el usuario inicia sesión en el Onboard Administrator como usuario LDAP, el Onboard Administrator obligará a emplear la licencia del iLO y exigirá que el iLO disponga de una licencia seleccionada antes de permitir el inicio de sesión automático en el iLO.

Inicio de sesión automático en iLO

En la siguiente tabla se muestran los privilegios de cuentas del Onboard Administrator asignados a los privilegios del iLO cuando se utiliza el inicio de sesión automático del Onboard Administrator.

Privilegios del iLO	Administrador	Operador	Usuario

Administración de cuentas	X
de usuario

Acceso a la consola remota	X	X

Encendido y reinicio virtuales	X	X

Soportes virtuales	X	X

Establecimiento de la	X
configuración de iLO

Inicio de sesión en iLO	X	X	X

ESES	Nivel de acceso y privilegios 9

4Comandos generales

CLEAR SCREEN

●Comando:

CLEAR SCREEN

●Descripción:

Permite borrar la pantalla del terminal.

●Nivel de acceso: Administrador, operador, usuario

EXIT

●Comando:

EXIT

●Descripción:

Permite salir del intérprete de línea de comandos.

●Nivel de acceso: Administrador, operador, usuario

HELP

●Comando:

HELP <comando>

●Descripción:

Si se proporciona un comando, aparecerán las instrucciones de uso y el texto de ayuda del mismo. Si no se introduce ningún argumento, aparecerán todos los comandos base.

●Nivel de acceso: Administrador, operador, usuario

●Ejemplo:

OA-0018FE27577F> HELP

10 Capítulo 4 Comandos generales

ESES

LOGOUT

●Comando:

LOGOUT

●Descripción:

Permite salir del intérprete de línea de comandos.

●Nivel de acceso: Administrador, operador, usuario

QUIT

●Comando:

QUIT

●Descripción:

Permite salir del intérprete de línea de comandos.

●Nivel de acceso: Administrador, operador, usuario

ESES

LOGOUT 11

5Comandos de bastidor

SET RACK NAME

●Comando:

SET RACK NAME <nombre de bastidor>

●Descripción:

Permite establecer el nombre del bastidor.

●Nivel de acceso/nivel de compartimento: Administrador de OA, operador de OA

●Restricciones:

El <nombre de bastidor> puede contener un máximo de 32 caracteres e incluye caracteres alfanuméricos, subrayados y guiones.

UnnamedRack (Bastidor sin nombre) es el nombre de bastidor predeterminado.

SHOW RACK INFO

●Comando:

SHOW RACK INFO

●Descripción:

Muestra la información del bastidor para el chasis.

●Nivel de acceso/nivel de compartimento: Todos

●Restricciones: Ninguna

●Ejemplo:

OA-0018FE27577F> SHOW RACK INFO

Rack Information:

Product Description: ASSY, RACK 10642 G2 Part Number: 383573-001

Rack Identifier: 2UJ848000H Rack U Height: 42

o bien

Location hardware not found (No hardware support) o bien

12 Capítulo 5 Comandos de bastidor

ESES

Location data error (Hardware support available – invalid data)

SHOW RACK NAME

●Comando:

SHOW RACK NAME

●Descripción:

Muestra la configuración definida por el usuario del nombre de bastidor para el chasis.

●Nivel de acceso/nivel de compartimento: Todos

●Restricciones: Ninguna

●Ejemplo:

OA-0018FE27577F> SHOW RACK NAME Rack Name: UnnamedRack

SHOW TOPOLOGY

●Comando:

SHOW TOPOLOGY [IPV6]

●Descripción:

◦Muestra información acerca de los chasis conectados por el enlace de chasis

◦Muestra una tabla con el nombre del chasis, el UUID, la posición U del chasis en el bastidor, el estado general del chasis y la dirección IP.

◦De forma predeterminada muestra información sobre IPv4. Para mostrar la información de IPv6, escriba la palabra clave IPV6

●Nivel de acceso/nivel de compartimento: Todos

●Restricciones:

Para ver solo la dirección IPv6 y el tipo de dirección, utilice la palabra clave IPv6.

●Ejemplo:

OA-0018FE2F6941> show topology Detecting linked enclosures .. Rack Topology (top-down)

Rack UUID: 09USE818AMMP Rack Name: r12

ESES	SHOW RACK NAME 13

Enclosure Name		Status Local		IP Address		UUID	Rack U Pos
ition
--------------------------------		----------		-------- -----		---------------
--------------		----------
USE818AMMP	OK	Yes	172.16.1.58		09USE818AMMP 6
USE812AMMP	OK	No	172.16.1.59		09USE812AMMP		--
hardware not found	--
USE813AMMP	OK	No	172.16.1.60		09USE813AMMP		--data error--
OA-E4115BECFBAB> SHOW TOPOLOGY IPV6
Detecting linked enclosures ....
Rack Topology (top-down)
Rack UUID: 09SGH211PHT1
Warning! Enclosures have different rack names!
Enclosure Name			Rack Name
--------------------------------				--------------------------------
OA-E83935AC65EF		UnnamedRack
1234567890		Rack103
Enclosure Name		Local		IP Address
--------------------------------				-----
---------------------------------------
OA-E83935AC65EF		No	2001:acdc:aabb:bbcc:ccdd:dddd:eeee:183
1234567890		Yes	2001:acdc:aabb:bbcc:ccdd:dddd:eeee:163

14 Capítulo 5 Comandos de bastidor

ESES

6Comandos de cuenta de usuario

ADD USER

●Comando:

ADD USER "<nombre de usuario>" ["<contraseña>"]

●Descripción:

Permite añadir un usuario al sistema. Si no se proporciona ninguna contraseña, el sistema mostrará un mensaje solicitándola. Si SCRIPT MODE está activado y no se proporciona la contraseña, se asignará una cadena sin correspondencia a la contraseña. Es necesario que un administrador del chasis cambie la contraseña de dicha cadena para permitir que el nuevo usuario acceda al sistema.

●Nivel de acceso/nivel de compartimento: Administrador de OA

●Restricciones:

◦Es posible añadir un máximo de 30 usuarios, incluidas las cuentas reservadas.

◦El <nombre de usuario> distingue entre mayúsculas y minúsculas y debe ser diferente al resto de nombres de usuario y de grupo. Debe contener entre 1 y 40 caracteres y puede incluir todos los caracteres alfanuméricos, subrayados y guiones.

◦El <nombre de usuario> debe comenzar por una letra.

◦La <contraseña> debe contener entre 3 y 8 caracteres para el firmware de las versiones 1.00 a 1.30 y de 3 a 40 caracteres para el firmware de la versión 2.00 y posteriores. En el conjunto de caracteres se incluyen todos los caracteres imprimibles. Si no se proporciona ninguna contraseña, el sistema mostrará un mensaje solicitándola.

◦Los nombres de usuario reservados son los siguientes: ALL (no distingue entre mayúsculas y minúsculas), ADMINISTRATOR (no distingue entre mayúsculas y minúsculas), switch1, switch2, switch3, switch4, switch5, switch6, switch7, switch8, ldapuser y nobody.

ASSIGN

●Comando:

●ASSIGN {SERVER | INTERCONNECT} {<número de compartimento> | ALL | <número de compartimento>-<número de compartimento>} {"<nombre de usuario>" | LDAP GROUP "<nombre de grupo LDAP>"} *O bien* ASSIGN OA {"<nombre de usuario>" | LDAP GROUP "<nombre de grupo LDAP>"}

Permite asignar uno o varios compartimentos a un usuario o grupo.

●Nivel de acceso/nivel de compartimento: Administrador de OA

●Restricciones:

ESES	ADD USER 15

El <nombre de usuario> distingue entre mayúsculas y minúsculas. Si un compartimento está asignado a un usuario actualmente, primero se debe anular la asignación del compartimento.

ASSIGN OA

●Comando:

ASSIGN OA {"<nombre de usuario>" | LDAP GROUP "<nombre de grupo LDAP>"}

●Descripción:

Permite asignar los Onboard Administrators especificados a un usuario o grupo existente.

●Nivel de acceso/nivel de compartimento: Administrador de OA

●Restricciones:

El <nombre de usuario> distingue entre mayúsculas y minúsculas.

DISABLE USER

●Comando:

DISABLE USER "<nombre de usuario>"

●Descripción:

Permite desactivar la cuenta de un usuario. El sistema desconecta al usuario de manera inmediata y evita que vuelva a iniciar sesión hasta que se active la cuenta. Se anulan las sesiones CLI y se provoca un error en todos los futuros intentos de acceso Web a SOAP.

●Nivel de acceso/nivel de compartimento: Administrador de OA

●Restricciones:

◦El <nombre de usuario> distingue entre mayúsculas y minúsculas.

◦No es posible desactivar la cuenta de administrador integrada.

DISABLE STRONG PASSWORDS

●Comando:

DISABLE STRONG PASSWORDS

●Descripción:

Permite quitar los requisitos de contraseña segura para las contraseñas de usuario.

●Nivel de acceso/nivel de compartimento: Administrador de OA

●Restricciones:

16 Capítulo 6 Comandos de cuenta de usuario

ESES

◦Solo los administradores con permiso de Onboard Administrator pueden gestionar las contraseñas seguras.

◦No puede desactivar las contraseñas seguras cuando se encuentra en el modo ON/ DEBUG de FIPS.

ENABLE STRONG PASSWORDS

●Comando:

ENABLE STRONG PASSWORDS

●Descripción:

Cuando este comando está activado, la contraseña de usuario debe contener, al menos, un carácter de tres de las cuatro categorías.

Las cuatro categorías incluyen:

◦Mayúsculas

◦Minúsculas

◦Numéricos

◦No alfanuméricos

●Nivel de acceso/nivel de compartimento: Administrador de OA

●Restricciones:

◦Solo los administradores con permiso de Onboard Administrator pueden gestionar las contraseñas seguras.

◦Las contraseñas seguras están activadas de forma predeterminada en el modo ON/ DEBUG de FIPS.

ENABLE USER

●Comando:

ENABLE USER "<nombre de usuario>"

●Descripción:

Permite activar una cuenta de usuario previamente desactivada mediante el comando

DISABLE USER.

●Nivel de acceso/nivel de compartimento: Administrador de OA

●Restricciones:

El <nombre de usuario> distingue entre mayúsculas y minúsculas.

HISTORY

●Comando:

ESES	ENABLE STRONG PASSWORDS 17

+ 236 hidden pages