Blackberry Pearl 8120 User Manual [sl]

Varnostne informacije in informacije o

izdelku

BlackBerry Pearl 8120 Smartphone

MAT-16377-024 | PRINTSPEC-021
SWDT43156-244401-1127023924-024 | RBR41GW

Kazalo

Varnostne informacije in podatki o izdelku.....................................................................................................3

Varnostne informacije..................................................................................................................................................3

Podatki o ustreznosti...................................................................................................................................................13

Podatki o izdelku.........................................................................................................................................................22

Pravno obvestilo..................................................................................................................................................25

2

Varnostne informacije in podatki o izdelku

Varnostne informacije

Pred uporabo naprave BlackBerry® ali njej priložene dodatne opreme preberite ta varnostna
navodila in navodila za uporabo. Navodila shranite za poznejšo uporabo.

V nekaterih državah lahko obstajajo omejitve uporabe naprav, ki podpirajo Bluetooth®, ter
brezžičnih naprav s programsko opremo za šifriranje. Obrnite se na lokalne oblasti.

Električna varnost

Napravo BlackBerry® polnite samo s kablom USB HDW-06610-001, potovalnim polnilnikom
ASY-12709-001, ASY-07040-001 ali ASY-07559-001, avtomobilskim polnilnikom
ASY-04195-001 ali ASY-09824-001, BlackBerry® Power Station ASY-12736-001 ali
ASY-12736-002 ali drugo dodatno opremo za polnjenje, ki jo je za uporabo skupaj s to napravo
BlackBerry dobavila ali izrecno odobrila družba Research In Motion. Kakršnakoli odobritev
družbe RIM na temelju tega dokumenta mora biti pisna in jo mora dati za tako odobritev
pooblaščena oseba. Uporaba druge dodatne opreme lahko razveljavi garancijo, ki velja za
napravo BlackBerry, in je lahko nevarna.

Dodatno opremo za polnjenje, priloženo napravi BlackBerry, in drugo opremo za polnjenje, ki jo
je odobrila družba RIM, uporabljajte samo za vrsto vira napajanja, ki je navedena na nalepki.
Pred uporabo vira napajanja preverite, ali omrežna napetost ustreza napetosti, ki je natisnjena
na viru napajanja.

3

Ne preobremenjujte napajalnih vtičnic, podaljškov ali vtikalnih doz, saj lahko to povzroči
nevarnost požara ali električnega udara. Da bi zmanjšali nevarnost poškodovanja kabla ali vtiča,
dodatno opremo za polnjenje izključite iz napajalne vtičnice ali vtikalne doze tako, da potegnete
vtič in ne kabla.

Napajalni kabel zaščitite tako, da nanj ne bo mogoče stopiti in ga stisniti, posebno pri vtičih,
vtikalnih dozah in na drugih mestih, kjer je napajalni kabel priključen na napravo BlackBerry.
Dodatno opremo za polnjenje izključite med nevihtami ali če je ne uporabljate daljše obdobje.

Dodatne opreme za polnjenje ne uporabljajte na prostem in na območju, izpostavljenem
škodljivim vremenskim vplivom.

Za dodatne informacije o vstavljanju litij-ionske baterije in priključitvi napajanja si oglejte
dokumentacijo, priloženi napravi BlackBerry.

Varnost in odlaganje baterije

Naprava BlackBerry® je opremljena z izmenljivo litij-ionsko baterijo. Naprave BlackBerry in litij­ionske baterije ne mečite v ogenj. Litij-ionsko baterijo zavrzite v skladu z zakoni in predpisi
vašega območja, ki določajo odlaganje takih celičnih baterij.

Napačna uporaba litij-ionske baterije lahko povzroči požar ali kemične opekline. Litij-ionske
baterije ne razstavljajte, stiskajte ali luknjajte. Litij-ionske baterije ne segrevajte nad 60 °C.
Pola baterije ne smeta priti v stik s kovinskimi predmeti.

Uporabljajte samo litij-ionsko baterijo, ki jo družba Research In Motion navaja za uporabo z
določenim modelom naprave BlackBerry. RIM litij-ionske baterije navaja za uporabo z napravami
BlackBerry v skladu z IEEE® Std 1725™-200x. Uporaba druge litij-ionske baterije lahko razveljavi
garancijo, ki velja za napravo BlackBerry, in lahko predstavlja nevarnost požara ali eksplozije.

4

Nadzorujte uporabo baterije s strani otrok.

Če se na napravi BlackBerry prikaže ta ikona, litij-ionska baterija ni
nameščena ali pa je nameščena neustrezna litij-ionska baterija. Če
ste vstavili neustrezno litij-ionsko baterijo, jo nemudoma odstranite in
vstavite litij-ionsko baterijo, ki jo družba RIM navaja za uporabo z vašim
modelom naprave BlackBerry. Če ste vstavili litij-ionsko baterijo, ki je
navedena za uporabo z vašim modelom naprave BlackBerry, jo
odstranite in vstavite nazaj. Poskrbite, da so stiki baterije poravnani s
stiki na napravi BlackBerry.

Odlaganje naprave

Naprave BlackBerry® ne odlagajte v smetnjake za gospodinjske
odpadke. Za informacije o odlaganju elektronskih izdelkov na vašem
območju si oglejte lokalne predpise.

Varnost med vožnjo

Pozanimajte se o zakonih in predpisih o uporabi brezžičnih naprav na območjih, kjer se vozite.
Upoštevajte jih. Poleg tega pri uporabi naprave BlackBerry® v avtomobilu upoštevajte naslednje
temeljne smernice:

• Vso pozornost posvetite vožnji. Varnost pri vožnji je najpomembnejša.

• Po možnosti napravo uporabljajte prostoročno.

5

• Pred kakršnokoli uporabo naprave BlackBerry zapeljite s ceste in parkirajte.

Research In Motion (RIM) priporoča, da naprave BlackBerry ne uporabljate med vožnjo. Napravo
BlackBerry naj namesto vas uporablja vaš sopotnik ali pa pred uporabo naprave poiščite varno
mesto za postanek.

Napravo BlackBerry pred vožnjo z vozilom varno shranite. Za shranjevanje naprave BlackBerry
v vozilu ne uporabljajte dodatne opreme za polnjenje. Če je vozilo opremljeno z zračno blazino,
naprave BlackBerry in drugih predmetov ne postavljajte nad blazino ali na območje, kjer se ta
odpre. Če je brezžična oprema za uporabo v vozilu shranjena nepravilno in se zračna blazina
napihne, lahko nastane huda telesna poškodba.

Radiofrekvenčni (RF) signali lahko vplivajo na nepravilno nameščene ali nezadostno zaščitene
elektronske sisteme v motornih vozilih. O vašem vozilu se posvetujete s proizvajalcem ali
zastopnikom le-tega. Če je bila vozilu dodana kakšna oprema, se o RF-signalih posvetujte tudi
s proizvajalcem le-te.

Dodatna oprema

Uporabljajte samo dodatno opremo, ki jo je odobrila družba Research In Motion (RIM). Uporaba
dodatne opreme, ki je družba RIM ni odobrila za uporabo s tem modelom naprave BlackBerry®,
lahko razveljavi dovoljenje ali garancijo, ki velja za napravo, lahko povzroči nedelovanje naprave
in je lahko nevarna.

6

Skrb za anteno

Uporabljajte samo priloženo vgrajeno anteno. Nepooblaščeno spreminjanje ali priključevanje
antene lahko poškoduje napravo BlackBerry® in lahko krši predpise ameriške Zvezne komisije
za komunikacije (FCC).

Temperature uporabe in shranjevanja

Napravo ali dodatno opremo BlackBerry® postavite stran od virov toplote, kot so radiatorji,
toplotne naprave, pečice in drugi aparati (vključno z ojačevalniki), ki proizvajajo toploto.

Če naprave BlackBerry ne boste uporabljali več kot dva tedna, izklopite njeno napajanje,
odstranite baterijo in upoštevajte temperature uporabe in shranjevanja, navedene v naslednji
preglednici:

Uporaba naprave 0 do 40 °C
Shranjevanje naprave 10 do 30 °C
Uporaba potovalnega polnilnika 0 do 40 °C
Shranjevanje potovalnega polnilnika -30 do 75 °C

Motnje elektronske opreme

Večina sodobne elektronske opreme je zaščitena pred radiofrekvenčnimi (RF) signali. Nekatera
elektronska oprema morda ni zaščitena pred RF-signali naprave BlackBerry®.

7

Srčni spodbujevalniki: V primeru vprašanj glede učinka RF-signalov na srčni spodbujevalnik
se posvetujte z zdravnikom ali proizvajalcem spodbujevalnika. Če imate srčni spodbujevalnik,
napravo BlackBerry uporabljajte v skladu z varnostnimi zahtevami vašega srčnega
spodbujevalnika, ki lahko vključujejo naslednje:

• Ko je naprava BlackBerry vklopljena, imejte napravo BlackBerry več kot 20 cm od srčnega
spodbujevalnika.

• Naprave BlackBerry ne nosite v prsnem žepu.

• Ko uporabljate telefon na napravi BlackBerry, za klicanje in sprejemanje klicev
uporabljajte uho nasproti srčnega spodbujevalnika, da zmanjšate potencialne motnje.

• Če sumite, da prihaja do motenj, nemudoma izklopite vse brezžične povezave naprave
BlackBerry.

Slušni aparati: Nekatere digitalne brezžične naprave lahko motijo slušne aparate. V primeru
motenj se posvetujte s ponudnikom brezžičnih storitev ali proizvajalcem slušnega aparata, da
se pogovorite o drugih možnostih.

Drugi medicinski pripomočki: Če uporabljate kakšen drug oseben medicinski pripomoček, se
s proizvajalcem le-tega posvetujte o tem, ali je pripomoček zadostno zaščiten pred zunanjo RF­energijo. Pri pridobivanju teh informacij vam je lahko v pomoč zdravnik.

Zdravstvene ustanove: V zdravstvenih ustanovah izklopite brezžične povezave naprave
BlackBerry, če tako zahtevajo predpisi za to območje. Bolnišnice in zdravstvene ustanove lahko
uporabljajo opremo, ki je občutljiva na zunanjo RF-energijo.

Letalo: Predpisi Zvezne uprave za letalstvo (FAA) in Zvezne komisije za komunikacije (FCC)
prepovedujejo uporabo vmesnikov brezžičnih naprav med letenjem. Pred vkrcanjem na letalo
izklopite vse brezžične povezave naprave BlackBerry. Učinki uporabe naprave BlackBerry z
brezžičnimi povezavami v letalu niso znani. Uporaba lahko vpliva na letalske instrumente,

8