BlackBerry P9983 User Manual [cz]
Porsche Design P'9981 smartphone
from BlackBerry
Verze: 7.1
Uživatelská příručka
Vydáno: 2012-09-27
SWD-20120927111229669
Obsah
Rychlá nápověda .......................................................................................................................................... 9
Začínáme: Váš smartphone .......................................................................................................................... 9
Populární témata ........................................................................................................................................ 28
Populární tipy ............................................................................................................................................. 33
Odstraňování běžných problémů ................................................................................................................ 43
Tipy a klávesové zkratky ............................................................................................................................. 48
Tipy: Rychlé provádění úkonů ..................................................................................................................... 48
Tipy: Prodloužení životnosti baterie ............................................................................................................. 49
Tipy: Hledání aplikací ................................................................................................................................. 50
Tipy: Uvolnění paměti pro hudbu, obrázky, videa a soubory ......................................................................... 51
Tipy: Uvolnění paměti pro optimalizaci výkonu smartphonu ......................................................................... 52
Tipy: Aktualizace softwaru .......................................................................................................................... 53
Tipy: Ochrana informací ............................................................................................................................. 54
Tipy: Správa indikátorů ............................................................................................................................... 54
Klávesové zkratky: Telefon .......................................................................................................................... 55
Klávesové zkratky: Zprávy ........................................................................................................................... 56
Klávesové zkratky: Soubory a přílohy ........................................................................................................... 57
Klávesové zkratky: Psaní pomocí fyzické klávesnice .................................................................................... 58
Klávesové zkratky: Média ............................................................................................................................ 60
Klávesové zkratky: Prohlížeč ....................................................................................................................... 61
Klávesové zkratky: Hledání ......................................................................................................................... 62
Klávesové zkratky: Mapy ............................................................................................................................. 63
Klávesové zkratky: Kalendář ....................................................................................................................... 63
Odstraňování problémů: Klávesové zkratky ................................................................................................. 64
Telefon ....................................................................................................................................................... 65
Jak na to: Telefon ....................................................................................................................................... 65
Odstraňování problémů: Telefon ................................................................................................................. 84
Hlasové příkazy .......................................................................................................................................... 88
Jak na to: Hlasové příkazy ........................................................................................................................... 88
Odstraňování problémů: Hlasové příkazy .................................................................................................... 90
Zprávy ........................................................................................................................................................ 92
Jak na to: Aplikace Zprávy .......................................................................................................................... 92
Odstraňování problémů: Aplikace Zprávy .................................................................................................. 129
Soubory a přílohy ...................................................................................................................................... 136
Jak na to: Soubory .................................................................................................................................... 136
Odstraňování problémů: Soubory .............................................................................................................. 143
Média ...................................................................................................................................................... 144
Jak na to: Média ....................................................................................................................................... 144
Odstraňování problémů s médii ................................................................................................................ 161
Vyzváněcí tóny, zvuky a výstrahy ............................................................................................................... 164
Jak na to: Vyzváněcí tóny, zvuky a výstrahy ............................................................................................... 164
Odstraňování problémů: Vyzváněcí tóny, zvuky a výstrahy ......................................................................... 168
Prohlížeč .................................................................................................................................................. 169
Jak na to: Prohlížeč .................................................................................................................................. 169
Tipy: Prohlížeč ......................................................................................................................................... 183
Odstraňování problémů: Prohlížeč ............................................................................................................ 184
Kalendář .................................................................................................................................................. 186
Jak na to: Kalendář ................................................................................................................................... 186
Tipy: Kalendář .......................................................................................................................................... 195
Odstraňování problémů: Kalendář ............................................................................................................ 196
Kontakty .................................................................................................................................................. 198
Jak na to: Kontakty ................................................................................................................................... 198
Odstraňování problémů: Kontakty ............................................................................................................. 208
Hodiny ..................................................................................................................................................... 209
Jak na to: Hodiny ...................................................................................................................................... 209
Odstraňování problémů: Hodiny ............................................................................................................... 213
Úkoly a poznámky .................................................................................................................................... 214
Vytvoření úkolu nebo poznámky ................................................................................................................ 214
Odesílání úkolu nebo poznámky ............................................................................................................... 214
Změna nebo odstranění úkolu nebo poznámky ......................................................................................... 214
Změna stavu úkolu ................................................................................................................................... 215
Skrytí dokončených úkolů ......................................................................................................................... 215
Zobrazení úkolů v kalendáři ...................................................................................................................... 215
Synchronizace úkolů a poznámek ............................................................................................................. 216
Informace o kategoriích ............................................................................................................................ 218
Třídění kontaktů, úkolů nebo poznámek ................................................................................................... 218
Vytvoření kategorie pro kontakty, úkoly nebo poznámky ............................................................................ 218
Vypnutí výzvy zobrazované před odstraněním položek ............................................................................... 219
Zadávání .................................................................................................................................................. 220
Jak na to: Zadávání ................................................................................................................................... 220
Odstraňování problémů: Zadávání ............................................................................................................ 227
Klávesnice ............................................................................................................................................... 228
Jak na to: Klávesnice ................................................................................................................................ 228
Jazyk ....................................................................................................................................................... 231
Jak na to: Jazyk ........................................................................................................................................ 231
Odstraňování problémů: Jazyk .................................................................................................................. 233
Zobrazení na obrazovce ............................................................................................................................ 234
Jak na to: Zobrazení na obrazovce ............................................................................................................ 234
Odstraňování problémů: Zobrazení na obrazovce ...................................................................................... 239
Technologie GPS ...................................................................................................................................... 241
Jak na to: Technologie GPS ...................................................................................................................... 241
Odstraňování problémů: Technologie GPS ................................................................................................ 243
Kompas ................................................................................................................................................... 244
Jak na to: Kompas .................................................................................................................................... 244
Mapy ....................................................................................................................................................... 246
Jak na to: Mapy ........................................................................................................................................ 246
Přizpůsobení: Mapy .................................................................................................................................. 250
Odstraňování problémů: Mapy .................................................................................................................. 252
Aplikace ................................................................................................................................................... 253
Jak na to: Aplikace ................................................................................................................................... 253
Odstraňování problémů: Aplikace ............................................................................................................. 255
Účet BlackBerry ID ................................................................................................................................... 259
Jak na to: Účet Účet BlackBerry ID ........................................................................................................... 259
BlackBerry Device Software ...................................................................................................................... 261
Jak na to: BlackBerry Device Software ...................................................................................................... 261
Odstraňování problémů: BlackBerry Device Software ................................................................................ 263
Správa připojení ....................................................................................................................................... 265
Mobilní síť ................................................................................................................................................ 265
Technologie Wi-Fi ..................................................................................................................................... 272
Režim Mobile Hotspot .............................................................................................................................. 282
Jak na to: Režim Mobile Hotspot ............................................................................................................... 282
Odstraňování problémů: Režim Mobile Hotspot ........................................................................................ 285
Technologie Bluetooth ............................................................................................................................. 287
Jak na to: Technologie Bluetooth .............................................................................................................. 287
Odstraňování problémů: Technologie Bluetooth ........................................................................................ 295
Technologie NFC ...................................................................................................................................... 299
Jak na to: Technologie NFC ...................................................................................................................... 299
Odstraňování problémů: Technologie NFC ................................................................................................ 305
Server médií ............................................................................................................................................. 307
Jak na to: Server médií ............................................................................................................................. 307
Inteligentní příslušenství ........................................................................................................................... 309
Informace o aplikaci Inteligentní příslušenství ........................................................................................... 309
Nastavení nové dokovací kolébky .............................................................................................................. 309
Změna profilu dokovací kolébky ................................................................................................................ 310
Odstranění uloženého profilu dokovací kolébky ......................................................................................... 310
Napájení a baterie .................................................................................................................................... 311
Jak na to: Napájení a baterie ..................................................................................................................... 311
Odstraňování problémů: Napájení a baterie .............................................................................................. 315
Úložný prostor a paměťové karty ............................................................................................................... 316
Jak na to: Úložný prostor a paměťové karty ............................................................................................... 316
Odstraňování problémů: Úložný prostor a paměťové karty ......................................................................... 322
Hledání .................................................................................................................................................... 324
Jak na to: Vyhledávání .............................................................................................................................. 324
Odstraňování problémů: Vyhledávání ........................................................................................................ 329
Zabezpečení ............................................................................................................................................ 330
Jak na to: Zabezpečení ............................................................................................................................. 330
Odstraňování problémů: Zabezpečení ....................................................................................................... 361
Knihy služeb a diagnostické zprávy ........................................................................................................... 363
Spuštění, zobrazení, odeslání nebo odstranění hlášení diagnostiky ............................................................ 363
Přijetí, odstranění nebo obnovení knihy služeb .......................................................................................... 363
Nastavení výchozího příjemce hlášení diagnostiky ..................................................................................... 364
Zjištění čísla modelu smartphonu a verze systému BlackBerry Device Software ......................................... 364
Nelze spustit nebo odeslat hlášení diagnostiky .......................................................................................... 365
Synchronizace ......................................................................................................................................... 366
Jak na to: Synchronizace .......................................................................................................................... 366
Odstraňování problémů: Synchronizace .................................................................................................... 369
Možnosti přístupu ..................................................................................................................................... 371
Jak na to: Usnadnění přístupu .................................................................................................................. 371
Kalkulátor ................................................................................................................................................ 377
Použití kalkulátoru .................................................................................................................................... 377
Převody jednotek ..................................................................................................................................... 377
Glosář ...................................................................................................................................................... 378
Právní upozornění .................................................................................................................................... 380
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Rychlá nápověda
Začínáme: Váš smartphone
Zjistěte informace o aplikacích, indikátorech a funkcích kláves smartphonu BlackBerry.
Rychlé seznámení s vaším smartphonem BlackBerry
Vložení SIM karty, paměťové karty a baterie
Odejměte dvířka prostoru pro baterie
9
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Chcete-li sejmout kryt baterie, nadzdvihněte spodní část krytu baterie.
Vložení SIM karty
V závislosti na modelu smartphonu BlackBerry a poskytovateli bezdrátových služeb bude možné smartphone používat i bez
SIM karty.
Zasuňte SIM kartu do slotu.
Vložení paměťové karty a baterie
Paměťová karta je již vložena a je umístěna nad baterií. Chcete-li paměťovou kartu vyjmout, vytáhněte ji ze slotu.
10
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Nové funkce v systému BlackBerry 7.1
Systém BlackBerry 7.1 vylepšuje zážitek BlackBerry novými funkcemi a inovativními aplikacemi.
BlackBerry Tag
Posílejte obrázky, skladby, videa, dokumenty, kontakty, webové adresy a hlasové zprávy mezi dvěma zařízeními
podporujícími technologii NFC. Jednoduše se dotkněte zadní stranou smartphonu BlackBerry zadní strany dalšího zařízení
podporujícího technologii NFC. Další informace naleznete v části BlackBerry Tag .
Inteligentní značky
Nové intuitivní uživatelské rozhraní umožňuje snadno vytvořit inteligentní značky, a tím sdílet informace s ostatními
uživateli zařízení podporujících technologii NFC. Vytvořte si inteligentní značku pro otevření webové stránky, k volání na
telefonní číslo, odeslání textové nebo e-mailové zprávy, otevření aplikace nebo ke zobrazení polohy na mapě. Můžete také
kopírovat informaci na vaší inteligentní značce na zapisovatelnou nalepovací inteligentní značku k přidání na plakát apod.
Další informace naleznete v části Inteligentní štítky.
Volání přes síť Wi-Fi
Pokud poskytovatel bezdrátových služeb podporuje volání přes síť Wi-Fi a tuto službu si předplatíte, můžete uskutečňovat a
přijímat hovory přes síť Wi-Fi. Další informace naleznete v části Volání přes síť Wi-Fi .
11
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Režim Mobile Hotspot
Zapnete-li režim Mobile Hotspot, můžete svůj smartphone používat jako mobilní přístupový bod, takže ostatní zařízení
podporující technologii Wi-Fi mohou využívat připojení k mobilní síti vašeho smartphonu. Další informace naleznete v části
Režim Mobile Hotspot.
Před použitím smartphonu v režimu Mobile Hotspot si přečtěte nejaktuálnější bezpečnostní informace a informace o
produktu na webové stránce www.blackberry.com/docs/smartphones.
Rodičovská kontrola
Funkce Rodičovská kontrola vám poskytuje větší kontrolu nad používáním smartphonu BlackBerry. Pomocí funkce
Rodičovská kontrola můžete blokovat obsah, zapínat nebo vypínat funkce a nastavit, které typy komunikace jsou
k dispozici. Další informace naleznete v části Zapnutí funkce Rodičovská kontrola.
Veřejné varovné zprávy
Pokud váš poskytovatel bezdrátových služeb nebo vaše organizace používají veřejný varovný systém, můžete pomocí
smartphonu přijímat veřejné varovné zprávy, například výstrahy před extrémním počasím nebo jiné výstražné zprávy. Další
informace naleznete v části Veřejné varovné systémy.
Nové funkce v systému BlackBerry 7
Systém BlackBerry 7 obsahuje celou řadu zajímavých nových funkcí a služeb a také některá vylepšení stávajících funkcí.
BlackBerry ID
Účet BlackBerry ID je e-mail a heslo, které vám umožňuje pohodlný přístup k různým produktům a službám BlackBerry. Po
vytvoření účtu BlackBerry ID se můžete přihlásit k produktům BlackBerry, které podporují účet BlackBerry ID.
Prostřednictvím účtu BlackBerry ID můžete například spravovat aplikace stažené z obchodu BlackBerry App World a
uchovat si je při změně smartphonu. Další informace naleznete v části Účet BlackBerry ID .
Hlasové vyhledávání
Potřebujete něco vyhledat? Nyní můžete použít hlasové vyhledávání pro nalezení nápovědy, kontaktů, dokumentů,
obrázků, videí a dalších ve smartphonu a na internetu. Další informace naleznete v části Hledání položek pomocí hlasového
vyhledávání.
12
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Přizpůsobení domovské obrazovky
Přizpůsobte si domovskou obrazovku ještě více skrytím panelů, které nepoužíváte pravidelně, a skrytím ikon na určitých
panelech nebo všech panelech. Další informace naleznete v částech Zobrazení nebo skrytí panelu domovské obrazovky a
Zobrazení, skrytí a vyhledání ikony aplikace.
Aplikace Kompas
Určete svůj směr jednoduše podle magnetických pólů Země a nebo zeměpisného severu. Aplikaci Kompas také můžete
používat s aplikacemi založenými na poloze (např. s aplikací Mapy), k vyhledání směrových pokynů založených na
souřadnicích. Další informace naleznete v části Kompas.
Technologie NFC
Technologie NFC umožňuje rychlou výměnu informací mezi smartphonem a inteligentním příslušenstvím, inteligentními
platebními terminály, inteligentními přístupovými body a inteligentními značkami. Dotknete-li se inteligentní značky
čtečkou inteligentních značek ve smartphonu, zobrazí se informace, jako jsou webové adresy, kupóny, grafika, mediální
soubory nebo podrobnosti o události. Další informace naleznete v části Technologie NFC.
Automatický příjem hovorů
Pokud používáte náhlavní soupravu podporující technologii Bluetooth® nebo jinou náhlavní soupravu, nemusíte přijímat
hovory ručně. Nyní můžete smartphone nastavit, aby přijímal hovory automaticky po 5 sekundách. Další informace
naleznete v části Změna způsobu přijímání hovorů s náhlavní soupravou.
Vylepšení technologie Bluetooth
Pomocí technologie Bluetooth nyní můžete odesílat více obrázků najednou. Podrobnější informace naleznete v části
Odeslání souboru.
Pohodlně odesílejte a přijímejte karty kontaktů (tzv. vCard) pomocí technologie Bluetooth a ukládejte je do seznamu
kontaktů ve smartphonu. Další informace naleznete v části Odesílání karet kontaktů pomocí technologie Bluetooth .
Vylepšení videa
Vylepšení obrázků
Při otáčení obrázků ve formátu JPEG a PNG, jsou obrázky automaticky ukládány v otočeném zobrazení.
13
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Seřaďte obrázky od nejnovějších po nejstarší nebo od nejstarších po nejnovější. Tak budete moci zobrazit prezentaci ve
stejném pořadí, ve kterém byly obrázky pořízeny.
Obrázky nyní můžete zobrazit v prezentaci s použitím přechodových efektů jako jsou změna velikosti a posouvání. Další
informace naleznete v části Změna možností prezentace.
Informace o změně smartphonu BlackBerry
Pokud přecházíte na nový smartphone BlackBerry, data a nastavení, např. podporované e-mailové zprávy, data
organizátoru a kompatibilní aplikace třetích stran lze přenést do nového smartphonu.
Proces zálohování a obnovení lze provést pomocí paměťové karty nebo pomocí zařízení BlackBerry Device Software. Obě
možnosti jsou dostupné v rámci volby Změna zařízení v aplikaci Nastavení.
Uživatelská příručka pro změnu smartphonu je k dispozici na adrese docs.blackberry.com.
V závislosti na poskytovateli bezdrátových služeb nemusí být tato funkce dostupná.
Související informace
Použití aplikace Nastavení, 14
Informace o účtu Účet BlackBerry ID
Účet Účet BlackBerry ID umožňuje pohodlný přístup k různým produktům a službám BlackBerry. Po vytvoření účtu Účet
BlackBerry ID můžete k přihlášení k jakémukoli produktu BlackBerry, který účet Účet BlackBerry ID podporuje, používat
svou e-mailovou adresu a heslo Účet BlackBerry ID. Prostřednictvím účtu Účet BlackBerry ID můžete spravovat aplikace
stažené z obchodu BlackBerry App World a uchovat si je při změně smartphonu.
Při nastavování tabletu BlackBerry PlayBook nebo smartphonu BlackBerry se systémem BlackBerry 7 budete vyzváni,
abyste se přihlásili pomocí účtu Účet BlackBerry ID. Pokud již máte vytvořen účet Účet BlackBerry ID, při nastavování
nového tabletu nebo smartphonu jej použijte (nevytvářejte nový účet Účet BlackBerry ID). K tabletu i smartphonu se
můžete přihlásit pomocí stejného účtu
Používáte-li starší smartphone BlackBerry, můžete vytvořit účet Účet BlackBerry ID z aplikace, která účet Účet BlackBerry
ID podporuje, nebo můžete účet Účet BlackBerry ID vytvořit na webové stránce www.blackberry.com/blackberryid.
Související informace
Informace o stahování aplikací pomocí služby BlackBerry App World, 30
Účet BlackBerry ID.
Použití aplikace Nastavení
Aplikace Nastavení vám pomůže získat informace o navigaci a zadávání textu, změnit možnosti pro přizpůsobení
smartphonu BlackBerry a nastavit síťová připojení, jako je například připojení Bluetooth. Můžete také nastavit e-mailové
adresy a účty sociálních sítí. Při prvním zapnutí smartphonu by se měla aplikace Nastavení zobrazit automaticky.
1. Pokud se aplikace Nastavení automaticky nezobrazí, klikněte na domovské obrazovce nebo ve složce na ikonu
Nastavení.
14
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
2. Klikněte na sekci a změňte možnosti nebo postupujte podle krátkých sad výzev, které vám pomohou nastavit
možnosti.
Důležité klávesy
Klávesy na přední straně smartphonu BlackBerry
Trackpad
Nabídka
Escape
Odeslat
Konec/Napájení
• Pohyb po obrazovce posunutím prstu.
• Výběr položky stisknutím (kliknutím).
• Otevření místní nabídky stisknutím a přidržením.
• Otevření nabídky.
• Výběr zvýrazněné položky nabídky.
• Rychlé přepínání mezi aplikacemi stisknutím a přidržením.
• Návrat na předchozí obrazovku.
• Zavření nabídky.
• Uskutečnění hovoru.
• Přijetí hovoru.
• Ukončení hovoru.
• Návrat na domovskou obrazovku.
• Zapnutí nebo vypnutí smartphonu BlackBerry stisknutím a
přidržením.
Klávesy na horní straně smartphonu.
Zámek Zamknutí nebo odemknutí obrazovky a klávesnice.
Klávesy na pravé straně smartphonu.
Hlasitost/Ztlumit
• Změna hlasitosti stisknutím horních nebo spodních kláves.
15
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Klávesy na pravé straně smartphonu.
• Přehrání dalšího nebo předchozího mediálního souboru
stisknutím a přidržením horní nebo spodní klávesy.
• Přiblížení nebo oddálení stisknutím horní nebo spodní klávesy
před pořízením obrázku nebo nahráváním videa.
• Ztlumení hovoru nebo hlasitosti stisknutím prostřední klávesy.
Hlasitý telefon Zapnutí nebo vypnutí hlasitého telefonu během hovoru.
Pravá klávesa Komfort
Shift Velká písmena.
Alt Zadání alternativního znaku na klávese.
Symbol Otevření seznamu symbolů.
Backspace/Delete Odstranění předchozího znaku nebo vybrané položky.
Klávesa Enter Výběr položky.
• Otevřete aplikaci Fotoaparát, je-li tato funkce podporována.
Chcete-li pořídit obrázek, stiskněte znovu klávesu Komfort.
• Funkci této klávesy také můžete přizpůsobit.
Klávesnice
Popis barev blikajících kontrolek LED
Kontrolka LED na horní straně smartphonu BlackBerry bliká různými barvami, kterými signalizuje pospané stavy.
Barva blikající
kontrolky LED
Zelená Signalizuje, že se nacházíte v oblasti s bezdrátovým pokrytím. Toto oznámení můžete zapnout nebo
Modrá Signalizuje, že je smartphone připojen k zařízení podporujícímu technologii Bluetooth®. Toto
16
Popis
vypnout.
oznámení můžete zapnout nebo vypnout.
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Barva blikající
kontrolky LED
Červená Signalizuje, že jste obdrželi novou zprávu. Tato kontrolka také bliká v případě, že smartphone
Žlutá Signalizuje, že úroveň nabití baterie klesla na minimum a že baterii je třeba nabít. Toto oznámení
Související informace
Zapnutí oznamování bezdrátového pokrytí pomocí blikající diody LED, 237
Vypnutí nebo zapnutí upozornění na připojení Bluetooth, 294
Popis
přistupuje k datům na kartě Smart Card. Toto oznámení můžete zapnout nebo vypnout. Pomocí
profilů Zvuky a výstrahy také můžete změnit barvu kontrolek LED pro vyzváněcí tóny, oznámení
zpráv, připomenutí událostí nebo jiných upozornění aplikací.
nemůžete zapnout ani vypnout. Žlutá kontrolka LED bliká, pokud je smartphone vypnutý a nabíjí se.
Po dokončení nabíjení se tato kontrolka rozsvítí zeleně.
Ikony
Ikony aplikací
K aplikacím můžete přistupovat kliknutím na ikony na domovské obrazovce a ve složkách na domovské obrazovce.
Počáteční zobrazení domovské obrazovky zobrazí ikony pouze pro některé z dostupných aplikací. Chcete-li na domovské
obrazovce zobrazit více aplikací, klikněte na možnost Vše.
V závislosti na modelu smartphonu BlackBerry, správci a poskytovateli bezdrátových služeb nemusejí být některé aplikace
dostupné. Některé aplikace budete pravděpodobně moci stáhnout z obchodu BlackBerry App World.
Nastavení
Nastavení
Možnosti
Aktivace aplikace Enterprise
Aktivace pracovního e-mailového účtu
s použitím serveru BlackBerry Enterprise
Server.
17
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Napájení a zámek
Zámek hesla
Zprávy
Zprávy
Přidaná e-mailová adresa
Textové zprávy
Zasílání rychlých zpráv
Složka Zasílání rychlých zpráv
V této složce se mohou zobrazovat některé
aplikace včetně aplikací, které si stáhnete.
Aplikace
Vypnout
Uložené zprávy
Přidaná pracovní e-mailová adresa
BBM
18
Prohlížeč
Mapy
Kompas
Správce hesel
Složka Aplikace
V této složce se mohou zobrazovat některé
aplikace včetně aplikací, které si stáhnete.
Správa připojení
Nápověda
BlackBerry Protect
Hlasové vytáčení
Telefon
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Inteligentní značky
Média
Složka Média
Obrázky
Vyzváněcí tóny
Fotoaparát
Záznamník hlasových zpráv
YouTube
Osobní organizátor
BlackBerry Travel
Videa
Hudba
Hlasové zprávy
Videokamera
Podcasty
Soubory
Kontakty
Úkoly
Hodiny
Documents To Go
Kalendář
Poznámkový blok
Kalkulátor
Soubory
19
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Sociální sítě a mobilní nakupování
BlackBerry App World
Služba Facebook pro smartphone BlackBerry
Kanály sociálních sítí
Služba Twitter pro smartphone BlackBerry
Aktualizace systému BlackBerry Device Software
Je k dispozici nová aktualizace softwaru pro
systém BlackBerry Device Software.
Aktualizace softwaru pro systém BlackBerry
Device Software je připravena k instalaci.
Probíhá stahování aktualizace softwaru pro
systém BlackBerry Device Software.
Aktualizace softwaru pro systém BlackBerry
Device Software je pozastavena.
Zvuky a výstrahy
Profil Normální
Profil Hlasitý
Profil Pouze telefonické hovory
Profil Vlastní
Hry
20
Profil Střední
profil Pouze vibrace
Složka Hry
V této složce se mohou zobrazovat některé
aplikace včetně aplikací, které si stáhnete.
Word Mole
Tichý profil
profil Všechny výstrahy vypnuté
BrickBreaker
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Ikony domovské obrazovky
Tyto ikony jsou indikátory stavu, které se zobrazují v horní části domovské obrazovky.
V závislosti na poskytovateli bezdrátových služeb se některé z těchto ikon nemusí zobrazit.
Nová položka
Chcete-li tuto ikonu odstranit, otevřete každou
položku tímto indikátorem označenou.
Odesílání dat
Přijímání dat
Nová položka BBM
Chcete-li ikonu odstranit, otevřete každý chat
touto ikonou označený.
Roaming
Budík je nastaven
Počet připomenutí kalendáře
Technologie Wi-Fi je zapnutá
Ikony doručené pošty
Je k dispozici aktualizace v obchodě
BlackBerry App World
Nová položka v aplikaci Kanály sociálních sítí
Systém je zaneprázdněn
Nová položka BBM Groups
Počet nepřečtených zpráv
Počet nepřijatých hovorů
Technologie Bluetooth® je zapnutá
Technologie NFC je zapnutá
Tyto ikony označují typ nebo stav zpráv ve složce Doručená pošta.
V závislosti na poskytovateli bezdrátových služeb se některé z těchto ikon nemusí zobrazit.
Nepřečtená zpráva
Přečtená zpráva
Koncept zprávy
Zatříděná zpráva
Nová položka BBM
Chcete-li indikátor odstranit, otevřete každou
položku tímto indikátorem označenou.
Je otevřen chat v aplikaci BBM
Nová položka BBM Groups
Nová položka RSS
21
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Zpráva s přílohou
Zpráva má vysokou důležitost
Textová zpráva s přílohou
Textová zpráva
Zpráva byla přečtena
Odesílání zprávy
Zpráva nebyla odeslána
Zpráva byla odeslána
Zpráva byla doručena
Ikony úrovně nabití baterie
Tyto ikony se zobrazují v horní části domovské obrazovky a v horní části obrazovky v některých aplikacích.
Plně nabitá baterie Baterie se nabíjí
Baterie je téměř vybitá
Ikony psaní
Tyto ikony se zobrazují v horním pravém rohu obrazovky při psaní.
Režim vkládání velkých písmen (caplock)
Režim opakovaného stisknutí
Režim vkládání číslic (Num Lock)
Režim Alt
Aktuální jazyk pro vstupy
Ikony telefonu
Tyto ikony se zobrazují v horní části domovské obrazovky a v aplikaci Telefon.
Nepřijatý hovor
Uskutečněný hovor
Ikony kalendáře
Tyto ikony se zobrazují při zvýraznění položky kalendáře.
22
Připomenutí události
Opakovaná událost
Přijatý hovor
Zpráva hlasové pošty
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Připomenutí schůzky
Poznámky
Výjimka pro opakovanou událost
Ikony fotoaparátu
Tyto ikony se zobrazují ve spodní části obrazovky v aplikaci Fotoaparát. Na tyto ikony lze kliknout.
Zobrazení obrázků
Zeměpisné souřadnice jsou vypnuté Pořídit další obrázek
Blesk je zapnutý
Režim automatického blesku
Zeměpisné souřadnice jsou zapnuté
Blesk je vypnutý
Režim scény
Videokamera
Tyto ikony se zobrazují ve spodní části obrazovky v aplikaci Videokamera. Na tyto ikony lze kliknout.
Spustit nahrávání
Odeslat video
Pozastavit nahrávání
Přejmenovat video
Odstranit video
Domovská obrazovka
Rychlé seznámení s domovskou obrazovkou
23
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Použití obrázku jako tapety smartphonu
1. Na domovské obrazovce klikněte na ikonu Média > Obrázky.
2. Přejděte na obrázek.
3.
Stiskněte klávesu > Nastavit jako tapetu.
Související informace
Zobrazení na displeji se změnilo, 239
Přidání zkratky na domovskou obrazovku nebo na panel Oblíbené
Můžete přidat zástupce a získat tak rychlý přístup k různým položkám, jako jsou často používané weby, kontakty, aplikace,
soubory, kanály podcastů nebo kategorie médií.
1. Přejděte na web nebo zvýrazněte položku, pro kterou chcete vytvořit zástupce.
2.
Stiskněte klávesu > Přidat na domovskou obrazovku.
• Chcete-li změnit název zástupce, zadejte nový název.
• Chcete-li změnit umístění, ve kterém bude zástupce zobrazen, změňte nastavení pole Umístění.
• Chcete-li přidat zástupce na panel Oblíbené, zaškrtněte políčko Označit jako oblíbené.
3. Klikněte na možnost Přidat.
Zobrazení nebo skrytí panelu domovské obrazovky
1.
Na domovské obrazovce stiskněte klávesu Spravovat panely.
2. Vyberte nebo zrušte zaškrtnutí políček jednotlivých panelů.
3.
Stiskněte klávesu > Uložit.
24
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Zobrazení, skrytí a vyhledání ikony aplikace
V závislosti na vašem motivu nemusí být možné skrýt některé ikony aplikací. Můžete také skrýt volitelné aktualizace
systému BlackBerry Device Software.
Na domovské obrazovce nebo ve složce proveďte libovolnou z následujících akcí:
• Chcete-li zobrazit všechny ikony aplikací, na navigačním panelu klikněte na možnost Vše.
• Chcete-li skrýt ikonu aplikace, zvýrazněte ji. Stiskněte klávesu > Skrýt ikonu. Pokud se ikona zobrazuje na
dalších panelech, můžete ji skrýt na všech panelech nebo pouze na aktuálním panelu.
• Chcete-li zobrazit všechny skryté ikony aplikací, stiskněte klávesu > Zobrazit všechny ikony.
• Chcete-li znovu zobrazit ikonu aplikace, zvýrazněte ji. Stiskněte klávesu > Zrušit skrytí ikony.
• Chcete-li skrýt ikonu , klikněte na ikonu Možnosti. Klikněte na možnost Zařízení > Aktualizace softwaru.
Zvýrazněte verzi softwaru. Stiskněte klávesu > Skrýt.
• Chcete-li zobrazit všechny skryté aktualizace systému BlackBerry Device Software, klikněte na ikonu Možnosti.
Klikněte na možnost Zařízení > Aktualizace softwaru. Stiskněte klávesu > Zobrazit vše.
Související informace
Zobrazení na displeji se změnilo, 239
Přesun ikony aplikace
1. Na domovské obrazovce nebo ve složce aplikace zvýrazněte ikonu aplikace.
2.
Stiskněte klávesu .
• Ikonu aplikace přesunete na jiné místo na domovské obrazovce kliknutím na možnost Přesunout. Klikněte na
nové umístění.
• Chcete-li ikonu aplikace přesunout do složky aplikace, klikněte na možnost Přesunout do složky. Klikněte na
složku aplikace.
• Chcete-li ikonu aplikace přesunout ze složky aplikace, klikněte na možnost Přesunout do složky. Klikněte na
možnost Domů nebo složku aplikace.
Změna umístění stahovaných aplikací
Chcete-li snadněji vyhledat stažené aplikace, můžete nastavit, aby se zobrazily v určité složce, včetně složek, které jste
vytvořili.
1.
Na domovské obrazovce stiskněte klávesu > Možnosti.
2. Změňte nastavení pole Složka stahování.
3.
Stiskněte klávesu > Uložit.
25
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Změna motivů
1. Na domovské obrazovce nebo ve složce klikněte na ikonu Možnosti.
2. Klikněte na možnost Zobrazení > Zobrazení na obrazovce.
3. V části Motiv klikněte na motiv.
4. Klikněte na možnost Aktivovat.
Chcete-li motiv odstranit, klikněte na příslušný motiv. Klikněte na možnost Odstranit.
Související informace
Zobrazení na displeji se změnilo, 239
Nastavení počtu ikon, které se zobrazí na domovské obrazovce
1. Na domovské obrazovce nebo ve složce klikněte na ikonu Možnosti.
2. Klikněte na možnost Usnadnění.
3. Změňte nastavení pole Rozložení mřížky na domovské obrazovce.
4.
Stiskněte klávesu > Uložit.
Změna chování při zadávání textu na domovské obrazovce
Před zahájením: V závislosti na jazyku zadávání textu nemusí být možné k otevírání aplikací používat klávesové zkratky.
1.
Na domovské obrazovce stiskněte klávesu > Možnosti.
• Chcete-li při zadávání textu na domovské obrazovce prohledat smartphone BlackBerry nebo internet, změňte
nastavení pole Spustit zadáním na hodnotu Univerzální hledání.
• Chcete-li otevírat aplikace při stisku klávesové zkratky, změňte nastavení pole Spustit zadáním na hodnotu
Klávesové zkratky aplikace.
2.
Stiskněte klávesu > Uložit.
Přidání zprávy, která se zobrazí, pokud je smartphone uzamčený
1. Na domovské obrazovce nebo ve složce klikněte na ikonu Možnosti.
2. Klikněte na možnost Zobrazení > Zpráva na zamknuté obrazovce.
3. Zadejte text, který chcete zobrazit na obrazovce zamčeného smartphonu.
4.
Stiskněte klávesu > Uložit.
Související informace
Zamknutí nebo odemknutí smartphonu, 33
26
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Dostupnost funkcí
Dostupnost funkcí ve smartphonu BlackBerry ovlivňují následující položky. Zmíněné funkce jsou uvedeny jako příklady
a nezahrnují všechny funkce, které mohou nebo nemusí být ve smartphonu dostupné.
Model smartphonu
Funkce, jako jsou GPS, fotoaparát a videokamera, a možnosti připojení k síti závisí na modelu smartphonu. Specifikace
funkcí pro daný model smartphonu naleznete na webové stránce www.blackberry.com/go/devices.
Plán bezdrátových služeb a poskytovatel bezdrátových služeb
Zakoupení nebo změnu plánu bezdrátových služeb je nutné provést prostřednictvím poskytovatele bezdrátových služeb.
Funkce, jako jsou zasílání textových zpráv, služby založené na poloze a některé funkce telefonu, jsou závislé na nabídkách
poskytovatele bezdrátových služeb.
Pro použití aplikace Telefon a odesílání a příjem textových zpráv je vyžadován plán bezdrátových služeb s telefonními nebo
hlasovými službami. Pro použití služby prohlížeče a aplikací zasílání rychlých zpráv a pro odesílání a příjem e-mailových
zpráv a zpráv PIN je vyžadován plán bezdrátových služeb s datovými službami. Plán bezdrátových služeb může ovlivnit,
které aplikace můžete stáhnout a jakým způsobem je můžete stáhnout.
Chcete-li získat další informace o svém plánu, obraťte se na poskytovatele bezdrátových služeb.
Služba BlackBerry Internet Service a server BlackBerry Enterprise
Server
Jakmile máte k dispozici datový plán, musíte nastavit e-mailovou adresu nebo účet pro zasílání rychlých zpráv od jiného
dodavatele, abyste mohli odesílat a přijímat e-mailové zprávy a používat aplikace zasílání rychlých zpráv od jiných
dodavatelů a některé možnosti prohlížeče.
Jednotliví uživatelé při nastavení e-mailové adresy nebo účtu pro zasílání rychlých zpráv sdruží adresu nebo účet se
službou BlackBerry Internet Service.
Pro firemní uživatele nastaví e-mailový účet správce jeho sdružením se serverem BlackBerry Enterprise Server. Váš správce
může nastavit možnosti, které určí, jaké funkce a nastavení budou dostupné ve vašem smartphonu a zda můžete přidávat
nebo aktualizovat aplikace. Můžete zobrazit zásady IT nastavené správcem v možnostech zabezpečení ve smartphonu.
27
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Bezdrátová síť
Bezdrátová síť, k níž je smartphone připojen, může ovlivňovat dostupnost některých funkcí. V závislosti na poskytovateli
bezdrátových služeb a dostupných možnostech roamingu jsou dostupné různé bezdrátové sítě. Některé bezdrátové sítě
nepodporují funkce, jako například blokování hovorů, předávání hovorů nebo informační zprávy. Další informace získáte
u poskytovatele bezdrátových služeb.
Oblast
V závislosti na oblasti můžete mít možnost přidávat nebo aktualizovat aplikace pomocí služby BlackBerry App World.
Aplikace může být také možné stahovat z webové stránky nebo z aplikace. Dostupnost určitých aplikací se liší podle
oblasti.
Související informace
Další informace, 28
BlackBerry Device Software, 261
Kontrola bezdrátových sítí, k nimž se smartphone připojuje, 265
Další informace
• Nápověda ve smartphonu: Podrobné pokyny pro smartphone BlackBerry najdete v uživatelské příručce. Klikněte na
možnost Nápověda na domovské obrazovce nebo v nabídce aplikace.
• www.blackberry.com/support: Zde najdete nástroj BlackBerry Answers, diskusní fórum společnosti BlackBerry a ještě
mnohem více.
• www.discoverblackberry.com: Zde najdete software, aplikace a příslušenství pro svůj smartphone.
• Webová stránka vašeho poskytovatele bezdrátových služeb: Zde najdete informace o vaší bezdrátové síti a plánu
bezdrátových služeb.
Populární témata
Uživatelům smartphonů BlackBerry pozorně nasloucháme! Zde uvádíme nejdůležitější věci, které uživatelé chtějí na svých
smartphonech umět používat.
Nastavení e-mailové adresy
1. Na domovské obrazovce klikněte na ikonu Nastavení.
28
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
2. V části Nastavení klikněte na možnost E-mailové účty.
3. Nastavte e-mailovou adresu podle pokynů na obrazovce. Po správném nastavení e-mailové adresy obdržíte
potvrzovací zprávu. Kliknutím na ikonu Zprávy na domovské obrazovce lze zobrazit a spravovat e-mailové zprávy.
Poznámka: V některých případech můžete vidět následující možnosti. Pokud ano, vyberte jednu z možností.
• Internetový účet pošty: Tato možnost slouží k přidružení smartphonu BlackBerry k jednomu nebo více stávajícím emailovým účtům (například k účtu služby Windows Live Hotmail) nebo k vytvoření nové e-mailové adresy pro váš
smartphone.
• Účet Enterprise: Pokud vám správce poskytl aktivační heslo pro systém Enterprise, použijte tuto možnost k přidružení
smartphonu k pracovnímu e-mailovému účtu používajícím server BlackBerry Enterprise Server.
Pokud se pro svůj smartphone pokoušíte nastavit internetový e-mailový účet (například Windows Live Hotmail nebo Google
Mail) nebo novou e-mailovou adresu a tuto možnost nevidíte, obraťte se na svého správce nebo poskytovatele
bezdrátových služeb.
Související informace
Ruční slučování e-mailových zpráv přes bezdrátovou síť, 97
Změna možností osobního e-mailového účtu, 97
Přidání nebo změna podpisu v e-mailu
Před zahájením: V závislosti na plánu bezdrátových služeb nemusí být tato funkce podporována.
1. Na domovské obrazovce klikněte na ikonu Zprávy.
2.
Stiskněte klávesu > Možnosti.
• Pro pracovní e-mailový účet klikněte na možnost Předvolby e-mailu. Pokud se zobrazí pole Služby zpráv, zadejte
údaje odpovídajícího e-mailového účtu. Pokud není zaškrtnuto políčko
Do zobrazeného pole umístěte kurzor.
• Pro osobní e-mailový účet klikněte na možnost Správa e-mailových účtů. Klikněte na e-mailový účet. Klikněte na
možnost Upravit.
3. Zadejte podpis.
4.
Stiskněte klávesu > Uložit.
Podpis bude do e-mailové zprávy přidán po jejím odeslání.
Použít automatický podpis, zaškrtněte jej.
29
Uživatelská příručka Rychlá nápověda
Informace o stahování aplikací pomocí služby BlackBerry App World
Pomocí služby BlackBerry App World můžete vyhledávat a stahovat hry, motivy, aplikace pro sociální sítě, aplikace osobní
produktivity a mnohem více. Aplikace můžete nakupovat a stahovat přes bezdrátovou síť do svého smartphonu pomocí
stávajícího účtu PayPal.
Pokud ještě ve svém smartphonu nemáte službu BlackBerry App World, můžete si ji stáhnout na adrese
www.blackberryappworld.com. Další informace o správě aplikací pomocí služby BlackBerry App World získáte kliknutím na
ikonu BlackBerry App World. Stiskněte klávesu > Nápověda.
V závislosti na poskytovateli bezdrátových služeb a na oblasti můžete mít možnost přidávat nebo aktualizovat aplikace
pomocí služby BlackBerry App World. Některé aplikace budete také moci stáhnout z webové stránky (navštivte web
mobile.blackberry.com ze smartphonu BlackBerry) nebo od vašeho poskytovatele bezdrátových služeb. Při používání
aplikace přes bezdrátovou síť mohou být účtovány poplatky za stahování dat. Další informace získáte u poskytovatele
bezdrátových služeb.
Související informace
Informace o účtu Účet BlackBerry ID, 14
Přenos souborů do smartphonu a ze smartphonu
1. Připojte smartphone BlackBerry k počítači pomocí kabelu USB.
2. V dialogovém okně, které se zobrazí na smartphonu, vyberte jednu z následujících možností přenosu souborů:
• Chcete-li přenést více typů souborů, klikněte na možnost Jednotka USB.
• Chcete-li synchronizovat mediální soubory, které jsou chráněny technologií DRM, klikněte na možnost
Synchronizace médií.
3. V případě potřeby zadejte heslo smartphonu. Smartphone se na počítači zobrazí jako jednotka.
4. V počítači postupujte podle příslušného z následujících pokynů:
• Přetáhněte soubor z umístění v počítači do složky ve smartphonu.
• Přetáhněte soubor ze složky ve smartphonu do složky v počítači.
Chcete-li zobrazit přenesený soubor ve smartphonu, odpojte smartphone od počítače a vyhledejte daný soubor.
Související informace
Informace o přenosu a synchronizaci souborů, 147
30
Loading...