Yaesu FT-8800E Manual

DUAL BANT FM ARAÇ TELSİZİ

FT-8800E

KULLANIM KILAVUZU

ATEL TELEKOMÜNİKASYON LTD. ŞTİ

TURAN GÜNEŞ BULVARI 17 / 18

YILDIZ / ÇANKAYA / ANKARA / TÜRKİYE

TEL: [phone]

FAX: [phone]

Giriş....................................	............................1
Özellikler......................... ...............................	2
Donatılar & Opsiyonlar...	.............................3
Verilen Aksesuarlar...	....................... 3
Opsiyonel Aksesuarlar.. .....................3

Kurulum..........................................................		4
İlk kontrol.......................... ....................		4
Kurulum Tavsiyeleri......... .....................		4
Güvenlik Bilgileri....................................		5
Anten Çalışma Hususları.......................		6
Mobil Kurulum........................................		8
Alıcı Verici Kurulumu...................		8
Mobil Güç Bağlantıları.................		9
Mobil Hoparlörler.........................		9
Baz istasyonu Kurulumu.......................		10
AC güç kaynakları...................		.10
Paket Radyo Terminal Noktası
Kontrolörü...................................		10
Ön Panel Kontrolleri & Switchleri................		12
LCD..................................................................		16
Arka Panel Bağlantıları..................................		17
MH-48A6J Mikrofon .........................................		18
MH-42B6JS Mikrofon........................................		19
Temel Operasyonlar.......................................		20
Alıcı-Vericiyi Açıp Kapama....................		20
Susturucu Ayarları..................................		20
Çalışma Bandı Seçimi............................		20
Frekans Bandı Seçimi............................		21
Frakans Bulma.......................................		22
Ayar Araması...............................		22
Tuş Takımından Frekans Girişi...		22
Tarama........................................		22
İletim.......................................................		23
Alıcı-Vericinin Güç Seviyesinin
Değiştirilmesi...............................		23
İleri Operasyonlar...........................................		24
Kilitleme Özelliği....................................		24
Tuş Sesi.................................................		24
Kanal Adım Seçimi.................................		24
Ekran Parlaklığı......................................		25
Band Bağlantısı......................................		25
Sessiz.....................................................		26
RF Susuturucu.......................................		26
Tekrarlayıcı
Operasyonları................................	27
Tekrarlayıcı Kaydırması.............	...........	27
Otomatik Tekrarlayıcı Kaydırması..........		27
Manuel Tekrarlayıcı Kaydırması
Aktivasyonu............................................		28
Varsayılan Tekrarlayıcı Shifts
Değiştirme...........................	28

CTCSS/DCS Operasyonları...................	29
CTCSS Operasyonları...................	29
DCS Operasyonları........................	30
Ton Arama Tarama........................	31
Hafıza Operasyonları..............................	32
Normal Hafıza Kanal
Operasyonları................................	32
Hafıza Deposu....................	32
Hafızaya Alfanumerik etiket
eklemek...............................	33
Bağımsız gönderme frekansı
saklama...............................	33
Hafıza Okuma.....................	34
Hafıza Offset Ayarı.............	34
Hafızaını Silinmesi...............	34
HOME Kanal Hafızası.........	35
Hafıza Bankası operasyonu36
Sadece Hafıza Modu...........	36
Hiper Hafıza Modu.........................	37
Hiper Hafıza Deposu...........	37
Hiper Hafıza Okuma..........	37
Tarama....................................................	38
Tekrar Tarama Tekniğinin Ayarı.....	38
VFO Tarama..................................	39
Hafıza Tarama...............................	40
Hafıza Tarama Sırasında
Kanalı Atlatma.....................	40
Tercihli Hafıza Tarama........	41
Programlanabilir Hafıza Tarama...	42
Öncelikli Kanal Tarama
(DUAL WATCH)............................	43
Akıllı Arama (SMART SEARCH).............	44
ARTSTM: Otomatik Sıralı Alıcı-Vericiyi
Sistemi.....................................................	46
Temel ARTS Kurulumu ve
Çalışması......................................	46
CW Tanımlayıcı Kurulumu............	47
DTMF Otomatik Arayıcı Operasyonu ..	48
İnternete Bağlanma Özelliği..................	50
Çeşitli Ayarlar.........................................	52
Time-Out Zamanlayıcısı.................	52
Otomatik Kapanma........................	52
Tuş Fonksiyonlarının Atanması......	53
FM Bantgenişliği & MIC kazanç
kontrolü..........................................	54
DCS kod Terslenmesi...................	55
ÇAPRAZ BAND Tekrarlayıcı
Çalışması.....56
RESETLEME PROSEDÜRÜ...................	57
KOPYALAMA..........................................	58
Menü (“SET”) Modu...............................	59

__________________________________GİRİŞ

FT-8800E sağlam bir şekilde yapılmış, yüksek kaliteli Dört Bantlı FM alıcı – vericisi 29/50/144 MHz amatör bantta 50W ve 430 MHz bandında 35W güç sağlar. FT-8800R’nin yüksek güç çıkışı RD70HVF1 kodlu güç MOS FET ile sağlanırken, soğutucu ve termostatik olarak kontrol edilen soğutucu fan ile alıcı verici devrenin uygun sıcaklıkta kalması sağlanmıştır.

809 kanal, çift yönlü(FULL DUPLEX) çalışma , bağımsız ses ve susturucu kontrolleri, CTCSS ve DCS enkoder ve dekoder devreleri özelliklerini barındıran FT-8800E baş aygıtı için alt yapı içerirken opsiyonel YSK 8900 ayırma kitini kullanarak en kompakt arabalara bile takılabilir.

Yeni FT-8800E alıcı-vericinizin birçok özelliğini tam olarak anlamanız için bu kılavuzun tamamını okumanızı öneriyoruz.

1

ÖZELLİKLER______________________________

Genel
Frekans Aralığı:		RX:	108.000-520.000 MHz,
		TX:	700.000-999.995 MHz,
			144.000-146.000 MHz
			430.000 - 440.000
Kanal Adımı Aralığı:		5/10/12.5/15/20/25/50 kHz
Emisyon Modları:		F3, F2,
Anten Empedansı:	50 Ohm, unbalanced ( Yerleşik Anten Çiftleyici)
Frekans Stabilitesi:		±5 ppm @ –10 °C ~ +60 °C
Çalışma Sıcaklık Aralığı:		–20 °C ~ +60 °C
Beslenme Voltajı:		13.8 VDC (±15%), negatif toprak
Akım Tüketimi(yaklaşık)		RX: 0.5 A (susturuculu)
		TX: 8.0 A (430 MHz), 8.5 A (144 MHz)
Boyutları(E x B x Y):		140 x 41.5 x 168 mm)
		(Konnektörler ve kontrol düğmeleri olmadan)
Ağırlık(yaklaşık):		1 kg
Verici
Çıkış Gücü		50/20/10/5 W (144 MHz),
		35/20/10/5 W (430 MHz)
Modulasyon Türü:		Değişken reaktans
Maximum Sapma:		±5kHz
Sahte Yayınım:		–60 dB den daha iyi
Mikrofon empedansı:		2 kΩ
Data bağlantı empedansı:		10kΩ
Alıcı
Devre Türü		Çift Dönüşümlü Süper Heterodin
Ara Frekanslar:		45.05 MHz/450 kHz (Ana bant),
		47.25 MHz/450 kHz (Alt bant)
Hassasiyet(12dB SINAD için):		0.2μV dan daha iyi
Susturucu Hassasiyeti:		0:16μV dan daha iyi
Seçicilik (–6dB/–60dB):		8 kHz/30 kHz
Maksimum AF Çıkış:		2 W @ 8 W for 5% THD
AF Çıkış Empedansı:		4-16Ω

Özellikler belirtilmeden değiştirilebilir ve sadece 144 ve 430 MHz amatör bantlar için garantilidir.Frekans aralıkları alıcı – verici versiyonlarına göre değişiklik gösterebilir; dağıtıcınızdan kontrol ediniz

.

2

_____________AKSESUARLAR VE OPSİYONLAR

ALICI VERİCİ İLE BİRLİKTE VERİLEN AKSESUARLAR
Mikrofon MH-48A6J veya MH 42B6JS (Alıcı - Verici versiyonuna bağlı olarak)		............1
Mobil Montaj Parçası MMB-36....................................................................................		1
Sigortalı DC Güç Kablosu (T9022815).......................................................................		1
Yedek 15A Sigorta(Q00000075)................................................................................		1
Kullanma Kılavuzu......................................................................................................		1
Garanti Kartı................................................................................................................		1
OPSİYONEL AKSESUARLAR
MH-48A6J	DTMF Mikrofonu1
MH-42B6JS	El Mikrofonu1
YSK-8900	Ayırma Kiti
MEK-2	Mikrofon Arttırma Kiti2
MMB-60	Çabuk Çıkan Mobil Montaj Ayıracı
MLS-100	Yüksek Çıkış Güçlü Harici Hoparlör
FP-1030A	AC Güç Kaynağı (30A)
CT-39A	Ara yüz Kablosu

Bazı aksesuarlar bulunabilirlikleri yere göre değişebilir.Bazı aksesuarlar standart bölgesel ihtiyaç olarak sağlanırken diğerleri bazı bölgelerde bulunmamaktadır. Opsiyonların detayları için YAESU bayiinize başvurunuz. YAESU onaylı olmayan aksesuarların kullanımı cihaza zarar verebilir ,cihazın sınırlı garantisinin iptal olmasına neden olabilir.

1Eğer MH48A6J den MH-42B6JS ye veya tam tersine mikrofon takmak istenir ise Menü #23 (MIC) yapılır. Detaylar için sayfa 63

2Bazı durumlarda MH-48A6J veya MH-42B6JS mikrofonlarını kullanırken MEK-2 ile birlikte

kullanırken[P1] den [P4]e fonksiyonlar hatalı çalışabilir.

3

_________________________ KURULUM

Bu bölüm FT-8800E yi tipik amatör radyo istasyonuna tamamlayacak kurulum prosedürünün tanımlar. Lisanslı amatör radyocu olarak teknik bilgiye ve kavramsal anlayışa sahip olduğunuz kabul edilmektedir. Bu bölümde detaylandırılan önemli teknik ve güvenlik koşullarının anlaşıldığını garantilemek için lütfen ekstra zaman ayırıp bu kılavuzu okuyun.

İLK KONTROL

Paket kartonunu açar açmaz alıcı - vericinin dış yüzeyini kontrol edin. Tüm kontrollerin ve anahtarların serbestçe çalışabildiğini teyit edin ve dış yüzeyinde herhangi bir zarar olup olmadığını kontrol edin. Cihazın nakliye sırasında herhangi bir iç malzemesinin kopmadığından ve sallanmadığından emin olmak için hafifçe sallayın.

Herhangi bir zarar işareti bulunursa raporlayın ve zarar durumunun en çabuk çözümü hakkında yapılması gerekenleri öğrenmek için nakliyat firması ile irtibata geçin ( Veya eğer perakende alınmış ise bölgesel dağıtıcınız ile irtibata geçin) Eğer nakliye sırasında herhangi bir hasar olduğuna dair işaret veya bir yama var ise nakliye kartonunu sakladığınızdan emin olun; eğer cihazın yenisinin gönderilmesi için veya servise alınması için geri gönderilmesi gerekirse, sigorta amaçlı olarak nakliye sırasında oluşan hasarın kanıtı olması dolayısı ile orijinal kutusunun içine koyup başka bir kutuya daha koyun.

KURULUM TAVSİYELERİ

FT-8800Rnin parçalarının ömrünün uzun olması için kabin etrafında uygun havalandırmanın sağlandığından emin olun.

Alıcı - vericiyi ısı üreten başka bir cihaz(güç kaynağı veya amfi gibi) üzerine kurmayın ve FT-8800E üzerine herhangi bir malzeme, kitap veya kağıt koymayın. Sıcaklık veren cihazlardan ve özellikle sıcak iklimli yerlerde alıcıvericiyi direkt güneş ışığına maruz kalacağı pencereler önüne kurmaktan kaçının. FT-8800E ortam sıcaklığının +60° C yi aştığı yerlere kurulmamalıdır.

4

_________________________ KURULUM

GÜVENLİK BİLGİLERİ

FT-8800E RF(Radyo Frekans) enerjisi üreten bir cihaz olduğu kadar elektrikli bir cihazdır ve bu tür cihazlar için uygun olan tüm güvenlik önlemleri uygulanmalıdır.Bu güvenlik önerileri iyi tasarlanmış amatör radyo istasyonuna kurulmuş herhangi bir cihaza uygulanır.

►Alıcı - verici anteninin kurulu olduğu bölgede çocukların oynamasına asla izin vermeyin.

►Kısa devreyi engellemek için çıplak tel ve kablo eklerini yalıtkan elektrik bandı ile bantladığınızdan emin olun.

►Kablolama sırasında kabloların veya tellerin biri birlerine veya toprağa kısa devre olabileceğinden sıyrılmaması veya zarar görmemesi için kapı eşiklerinden veya ezilebileceği yerlerden geçirmeyin.

►İletim yapmakta olduğunuz yönlü antenin yönünde yayın sırasında durmayın. Yönlü antenin yayınım şeklinin ana yön lobunu insanların veya evcil hayvanların dolaşabileceği yerlere denk gelecek şekilde anteni kurmayın.

►Hareketli kurulumlarda eğer uygun ise yayınım şeklini yolculardan mümkün olduğunca uzak tutabilmek ve araba gövdesini kullanabilmek için anteni aracın tavanının üzerine konumlandırma tercih edilmelidir.

►Araç üzerinde çalışırken araç durduğunda(örn: park alanında) etrafta insanlar var ise az güçte çalıştırmaya özen gösterin.

►Araç kullanırken asla iki kulağı da kapatan kulaklık kullanmayın.

►Otomatik bağlama üzerinde DTMF mikrofonu kullanarak telefon araması yaparken aracı kullanmaya çalışmayın. Manuel veya otomatik arama özelliklerini kullansanız bile aracı yolun kenarına çekin.

UYARI:

Telsiz gönderme yaparken TX RF kısmına 70.7 V RF (@50W/50 ohm ) voltaj uygulanır.

Telsiz göndermedeyken TX RF kısmına dokunmayınız.

5

_________________________________KURULUM

ANTEN ÇALIŞMA HUSUSLARI

FT-8800E tüm frekanslarda 50 Ohm civarında empedans veren antenler ile kullanılmak için dizayn edilmiştir. Alıcı -verici çalıştırıldığında anten bağlı olmadan kaza ile iletim olursa Alıcı –vericinin zarar görmesini engellemek için anten(veya 50 Ohm yük) her zaman bağlı olmalıdır.

Anteninizin 50W iletim gücünde çalışabilmek için dizayn edildiğinden emin olun. El cihazları için dizayn edilmiş bazı manyetik malzemeli antenler bu güç seviyesine dayanabilecek kapasitede değildirler. Anten üreticisinin kataloguna teknik bilgilerin detayları için danışın.

Tüm FM yayınları düşey polarizasyon ile yapılır. YAGİ veya KÜBİK QUAD,

gibi yönlü antenleri kurarken düşey polarizasyon üretecek şekilde yöneltin aksi taktirde yatay polarizasyonun kullanıldığı özel bir duruma uğraşmak zorunda kalırsınız.

YAGİ anten kullanılması durumunda düşey polarizasyon için elemanları düşey olarak yöneltin; KÜBİK QUAD anten için ise besleme noktası sürülen elemanının düşey kenarlarından birinin merkezinde olmalıdır (veya baklava biçimli KÜBİK QUAD olması durumunda yan köşesinde)

Bu Alıcı -verici VHF/UHF spektrumunda geniş bir frekans bölgesi ile çalışmak için dizayn edilmiştir.Genel dinleme için discone un var olduğu geniş bantlı antene sahip olmak isteyebilirsiniz veya YAGİ gibi dizayn edildiği amatör bandın dışında azaltılmış performansa sahip olan yönlü antene de sahip olabilirsiniz.

VHF ve UHF antenlerin dizaynı ve optimizasyonu için referans dökümanları ve bilgisayar yazılımları vardır. Satıcınız anten kurulum ihtiyaçlarının tamamında size destek olur.

FT-8800E cihazınıza anten ile bağlantıyı sağlayacak kablo olarak 50 Ohm yüksek kaliteli coaxiel kablo kullanın.Eğer düşük kaliteli ve yüksek kayıplı bir coaxiel kablo kullanılırsa verimli bir anten sistemi kurmak için harcanan tüm çaba boşa gitmiş olacaktır. Coaxiel hattaki kayıplar frekans arttıkça artmaktadır. 29MHz frekansında çalışan 8 metre uzunluğundaki 1/2dB kayıplı kablo 446MHz frekansında 6 dB daha fazla kayba neden olacaktır. Coaxiel kablonuzun seçimini kurulum yerine(mobil veya baz) ve gerekli kablo miktarına (mobil kurulumlarda kısa miktarlarda, esnek ve ufak kablo çeşitleri daha uygun olabilir) göre dikkatli bir şekilde yapın.

6

_________________________________KURULUM

UHF /VHF kurulumlarında sıklık ile kullanılan tipik coaxiel kabloların yaklaşık kayıp miktarlarını referans amaçlı olarak aşağıda tabloda gösterilmektedir.

Seçili 50 ohm kabloların her 30m (100feet) deki dB cinsinden kaybı

(Girişin ve çıkışın 50ohm ile sonlandırıldığı kabul edilmektedir)

Kablo Türü	144Mhz deki kaybı	430Mhz deki kaybı
RG-58A	6,5	>10
RG-58 Foam	4,7	8
RG-213	3,0	5,9
RG-8 Foam	2,0	3,7
Belden 9913	1,5	2,9
Times Microwave LMR-400	1,5	2,6
7/8” “Hardline”	0,7	1,3

Kayıp değerleri yaklaşıktır ; teknik özellikler için kablo üreticilerinin kataloglarına bakın

Açık hava kurulumlarında tüm konnektörlerin hava şartlarından etkilenmeyecek şekilde yerleştirilmesine dikkat edin, su alan coaxiel kabloda kayıplar çok ani yükselir buda iletişimin verimsizleşmesine neden olur. Bütçeniz dahilinde mümkün olan en kısa mesafede en kaliteli kablonun kullanımı FT-8800E den en iyi performansı almanızı garantiler.

7

KURULUM_________________________________

MOBİL KURULUM

FT-8800E Alıcı –vericisi sadece 13,8Volt negatif topraklı elektrik sistemine sahip araçlara kurulmalıdır. Alıcı -vericinin ekranının, kontrol birimlerinin ve mikrofonun kolayca ulaşılabilineceği yerlere alıcı -verici ile birlikte gelen MMB-36 parçasını kullanarak monte edilmelidir.

Alıcı -verici araç içinde herhangi bir yere monte edilebilirken ısı veren bir cihazın yakınına veya sürüşü engelleyecek(görüş açısından veya mekanik olarak) bir yere monte edilmemelidir. Alıcı – vericinin her tarafında havanın dolaşmasını sağlayabilecek miktarda boş alan olduğundan emin olun. Uygun kurulum prosedürünü gösteren diyagramlara bakınız.

8

_________________________________KURULUM

Mobil Güç Bağlantıları

Alıcı - verici sigortalarının yanmasını engellemek ve voltaj düşümünü minimize etmek için DC bağlantı kablolarını doğrudan akü terminallerine bağlayınız. DC kablonun sigortasını bypass yapmayın veya iptal etmeyin. Bu sigortalar arabanızın elektrik sistemini , cihazınızı ve sizi korumak için vardır.

Uyarı

FT-8800E cihazının besleme kablosuna asla AC(alternatif gerilim) ve 15,8Volt dan daha yüksek DC gerilim uygulamayın. Sadece çabuk atan 15A sigorta kullanın. Güvenlik tedbirlerinde yapılacak hatalar cihazın sınırlı garantisinin geçersiz kalmasına neden olacaktır.

•Alıcı – vericiyi bağlamazdan önce batarya terminallerindeki voltajı kontrol edin. Eğer voltaj 15 volttan daha fazla ise alıcı – verici kurulumuna devam etmezden önce aracın voltaj regülatörünü ayarlayınız.

•KIRMIZI kabloyu akünün POZİTİF terminaline SİYAH kabloyu akünün NEGATİF terminaline bağlayın. Eğer güç kablosunu genişletmek isterseniz #12 AWG veya daha kalın yalıtılmış standart bakır kablo kullanın. Ek yerlerini lehimleyin ve yalıtkan elektrik bandı ile sarın.

•Aküye bağladığınız DC kabloyu alıcı verici güç terminallerine bağlamazdan önce voltmetre ile kontrol ediniz. Şimdi aküden gelen kabloyu cihaza

bağlayabilirsiniz

Mobil Hoparlörler

Opsiyonel MSL-100 harici hoparlör kendi montaj parçasını içerir ve YAESU bayisinden temin edilebilir.8 Ohm empedansında ve FT-8800E tarafından sağlanan 2W güçle

çalışabilen hoparlörlerde kullanılabilir.

9

KURULUM_________________________________

BAZ İSTASYONU KURULUMU

FT-8800E mobil kurulumlara uygun olduğu kadar baz istasyonu kurulumlarına da uygundur. FT-8800E verilen bilginin referans olarak kolayca kullanımıyla istasyonunuza katılmak için özel olarak dizayn edilmiştir.

AC Güç Kaynakları

FT-8800Rnin alternatif gerilimden çalışabilmesi için 13,8 volt DC çıkış geriliminde en az

15A sağlayabilecek güç kaynağına ihtiyaç vardır. Bu voltaj ve akım gereksinimlerini karşılayabilecek güç kaynakları FP-1030A kod numarası ile YAESU bayisinde mevcuttur. Yukarıdaki voltaj ve akım gereksinimlerini karşılayabilen diğer güç kaynakları da kullanılabilir.

Güç kaynağına bağlantı yapabilmek için cihaz ile birlikte gelen DC güç kablolarını kullanın. KIRMIZI güç kablosunu güç kaynağının POZİTİF terminaline bağlayın.SİYAH güç kablosunu güç kaynağının NEGATİF terminaline bağlayınız.

Paket Radyo Terminal Noktası(TNC)

FT-8800E TNC ye kolay bağlantı sağlayan arka panel DATA soketi sağlar. Bu konnektör standart mini-DIN konnektördür. Bölgenizdeki YAESU bayisinde kablo bağlantıları yapılmış CT-39A modelinde konnektör mevcuttur.

FT-8800Rnin DATA bağlantıları kullanımdaki data alış ve veriş hızları için optimize edilmiştir. Endüstriyel standartlara uygun olarak 9600bps in1200 bps e kıyasla sinyal seviyeleri, empedansları ve bant genişlikleri kayda değer oranda farklıdır. Eğer TNC farklı hızlar için yukarıdaki parametrelerin değerlerini değiştiremiyor olsa bile TNC çoklu radyo kullanımı için dizayn edilmiş ise TNCnin “radyo1” portunu FT-8800E cihazının 1200bps hattına ve “radyo2” kanalını 9600bps kanalına bağlayarak TNC yi kullanabilirsiniz. Data konnektörünün pin bağlantıları aşağıda gösterilmiştir.

DATA Soketi Pin Bağlantısı

Pin	Pin Adı	Açıklama	CT –39
numarası			Kablo
			Rengi
1	PKD	Data Paket Girişi	Kahve
	(DATA GİRİŞ)	Ω
		Empedansı : 10k Maximum Giriş Gerilimi:
		1200bps için 40mV-- 9600bps 2mVP-P
2	GND	Sinyal Şase	Kırmızı
3	PTT	İletim için Şase	Portakal
4	RX 9600	9600bps Data Paket çıkışı	Sarı
		Empedansı :10kΩ,Maximum Giriş :500mVP-P
5	RX1200	1200bps Data Paket çıkışı	Yeşil
		Empedansı :10kΩ,Maximum Giriş :300mVP-P
6	PKS	Susturucu Kontrolü	Mavi
	(SQL)	Susturucu Açık =+5V-- Susturucu Kapalı =0V

10

_________________________________KURULUM

9600bps hızında başarılı çalışma için iletim sapma ayarı oldukça kritik olduğuna dikkat ediniz ve sadece iyi kalibre edilmiş sapma ölçen cihazlar ile ölçülebilir (Teknik servislerde bulunan FM servis monitörü gibi cihazlar kullanarak). Bir çok durumda Data

Paket Girişi seviyesi (TNC içindeki potansiyometre ile ayarlanan) ±2.75 kHz lik (±0.25 kHz) bir sapmayı sağlayacak şekilde ayarlanmalıdır. Sahip olduğunuz ağın (networkün) sapma seviyesi ile ilgili sorununuz varsa packet nodun sysop u ile kontrol ediniz. 9600bps hızında iletişim sıklıkla güçlü sinyallere ihtiyaç duyduğundan yüksek hızda data paket haberleşmesinde yönlü YAGİ anteni kullanmayı düşünebilirsiniz.

1200bps paket data giriş seviyesi 9600bps dekinden daha az kritiktir ve optimum sapmayı (±2.5 ~ ±3.5 kHz) sağlayan uygun ayar TNCnin 1200bps TXin duyulabilir seviyede çıkan paketleri yaklaşık olarak (A)DTMF tonları ile aynı seviyede veya (B) 1750Hz frekansında mikrofon kullanılarak üretilmiş bir tiz ton ile aynı seviyededir.

Son olarak menü (Kurma) modu data paket hızını her bant için ayarlamamamızı ve paketin çalışacağı bandı (Ana, sol veya sağ bant) seçmemize izin verir. Eğer paket operasyonu sırasında FT-8800E nin düzgün çalışmaması gibi bir sıkıntı yaşarsanız

MENÜ #26 (PKT.SPD ) nin yanlış data hızına ve/veya MENÜ #27 (PKT.RXB) nin yanlış operasyon bandına ayarlanmadığından emin olmak için kontrol edin.

11

ÖN PANEL KONTROLLERİ VE ANAHTARLARI___

1)“Sol” DIAL Çevrilen Anahtar

Bu 20 pozisyonlu çevrilen anahtar sol bant için ayarlama yapar. Ana bandın “Sol” bant olması için bu anahtara anlık olarak basınız.

VFO modunda “Sol Bant” “Ana Bant” olarak seçilmiş ise bu anahtarın kullanımı ile çabuk (1MHz adımla) ayar yapımı mümkün olur.

Çalışan bandın “Sola” doğru aşağıdaki şekilde değişmesi için bu anahtara basın ve yarım saniye kadar bir süre basılı tutun.

144 MHz →250 MHz →350 MHz →430 MHz →850 MHz →144 MHz

2)“Sol” VOL SQL Çevrilen Anahtar

İçteki ses ayar kontrolü hoparlörün ses seviyesini “Sol” alıcıdan ayarlamasını sağlar.

Saat yönündeki dönüş ses seviyesini arttırır. İnternet bağlantı özelliğini “açıp” ”kapatmak” için bu anahtara anlık olarak basınız.

Dıştaki SQL(Susturucu) kontrolü “Sol” alıcıdan gelen arka plan gürültüsünü bastırmak için kullanılır. Zayıf sinyallere en iyi hassasiyeti sağlamak için gürültünün yok olduğu noktaya kadar saat yönünde ilerletilmelidir (Ekran üzerindeki BUSY işaretçisi kayıp olur).

3)Hiper Hafıza Düğmeleri ([1] ~ [6])

Ayarlar uygun ise o anki radyo ayarlarının özel “HİPER” hafıza bankasına kayıt edilmesi için bu düğmelerden herhangi bir tanesine basın ve iki saniye kadar bir süre basılı tutun.

İhtiyaç duyulan “HİPER” hafızayı geri çağırmak ilgili düğmeye anlık olarak basınız.

12

___ÖN PANEL KONTROLLERİ VE ANAHTARLARI

4)“Sol” Taraf Düğmeleri

[LOW]Düğmesi

Bu düğmeye anlık olarak basarak “Sol” bant verici çıkış gücü seviyesi seçilir. (“LOW,” “MID2,” “MID1,” veya “HIGH”).

“Sol” bant hafıza modunda veya HOME kanal modunda seçilmişse bu düğmeye basıp ve yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca hafıza kanal ekranı “frekans” formatı ile “Alpha-numeric Tag” formatı arasında geçiş yapar.

[V/M] Düğmesi

Bu düğmeye anlık olarak basınca “Sol” bant için frekans kontrolü VFO ile hafıza sistemi arasında değiştirilir. Eğer “Sol” bant VFO modunda ise bu düğmeye basıp ve yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca akıllı arama özelliği aktive olur.

Eğer “Sol” bant hafıza modunda ise bu düğmeye basıp ve yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca “Hafıza bankası” özelliğine geçiş olur.

[HM] Düğmesi

Bu düğmeye anlık olarak basınca favori “HOME” frekans hafızası geri yüklenir. Bu düğmeye basıp ve yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca öncelikli Kanal Tarama aktive olur.

[SCN] Düğmesi

“Sol” banttaki tarayıcıyı aktive etmek için bu düğmeye anlık olarak basınız. Eğer “Sol” bant hafıza moduna ayarlanmış ise bu düğmeye basıp ve yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca “Hafıza ayar” özelliğine geçiş olur.

5) [SET] Düğmesi

Kurma (Menü) moduna girmek için bu düğmeye anlık olarak basınız. Bu düğmeye basıp ve yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca “Ana bant” VFO içeriği hafızaya transfer edilir.

13

ÖN PANEL KONTROLLERİ VE ANAHTARLARI___

6)”Sağ” Taraf Düğmeleri

►”Sağ” taraf düğmelerine ([LOW], [V/M], [HM], ve [SCN]) Menü #20 (KEY.MOD) yardımı ile iki farklı fonksiyon atanabilir. Atama Prosedürü için sayfa

63’e bakınız.

[LOW] Düğmesi ([MHz] Düğmesi)

Bu düğmeye anlık olarak basınca “Sağ” bant verici çıkış gücü seviyesi seçilir. (“LOW,” “MID2,” “MID1,” veya “HIGH”).

“Sağ” bant Hafıza modu veya HOME kanal modu seçilmişse bu düğmeye basıp yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca kanal hafıza ekranı “frekans” formatı ile “Alphanumeric Tag” formatı arasında geçiş yapar.

Düğme Modu “2” ([MHz] Düğmesi)

Bu düğmeye anlık olarak basınca “Ana” bant VFO 1-MHz adımlar ile ayarlanır. Bu düğmeye basıp yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca “Ana” bant VFO 10-MHz adımlar ayarlanır.

[V/M] Düğmesi ([REV] Düğmesi)

Düğme Modu “1” ([V/M] Düğmesi: Varsayılan)

Bu düğmeye anlık olarak basınca “Sağ” bant için frekans kontrolü VFO ile Hafıza sistemi arasında değiştirilir. Eğer “Sağ” bant VFO modunda ise bu düğmeye basıp ve yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca Akıllı Arama özelliği aktive olur.

Eğer “Sağ” bant hafıza modunda ise bu düğmeye basıp ve yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca “Hafıza Bankası” özelliğine geçilir.

Düğme Modu “2” ([REV] Düğmesi)

Bölünmüş Frekans Operasyonu sırasında(Örn: repater) “Ana” bant üzerinde alıcı ve verici frekanslarını terslemek için bu düğmeye anlık olarak basılır.

Bu düğmeye basıp yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca frekans kayma yönünü değişir: RPT –(Eksi Kaydırma), RPT + (Artı Kaydırma), veya RPT OFF (Simplex).

[HM] Düğmesi ([TONE] Düğmesi) Düğme Modu “1” ([HM] Düğme: Default)

Bu düğmeye anlık olarak basınca favori “HOME”frekans hafızası geri yüklenir. Bu düğmeye basıp ve yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca Öncelikli Kanal Tarama aktive olur.

Düğme Modu “2” ([TON] Düğmesi)

Bu düğmeye anlık olarak basınca susturucu ton modunu değişir: ENC (CTCSS Encoder), ENC.DEC (CTCSS susturucu ton) veya DCS (DCS) operasyonu.

14

___ÖN PANEL KONTROLLERİ VE ANAHTARLARI

[SCN] Key ([SUB] Key)

Key Mode “1” ([SCN] Key: Default)

Bu düğmeye anlık olarak basınca “Sağ” banttaki tarayıcıyı aktive olur Eğer

“Sol” bant hafıza moduna ayarlanmış ise bu düğmeye basıp ve yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca “Hafıza ayar” özelliğine geçiş olur.

Key Mode “2” ([SCN] Key)

Bu tuşa anlık olarak basınca bir sonra basacağın düğme “alt” bant üzerinde

çalışacaktır(“MAIN” ikonu “alt” bantta yanıp sönecektir)

7)VOL SQL Çevirme Anahtarı(Sağ)

İçteki ses(VOL) ayar kontrolü hoparlörün ses seviyesini “Sağ” alıcıdan ayarlanmasını sağlar. Saat yönündeki dönüş ses seviyesini arttırır. Bu anahtara basıp iki saniye kadar bir süre basılı tutuca Radyoyu “açar” ve”kaparız”.

Dıştaki SQL(Susturucu) kontrolü “Sağ” alıcıdan gelen arka plan gürültüsünü bastırmak için kullanılır. Zayıf sinyallere en iyi hassasiyeti sağlamak için gürültünün yok olduğu noktaya kadar saat yönünde ilerletilmelidir (Ekran üzerindeki BUSY işaretçisi kayıp olur).

8)“Sola” DIAL Çevirme Anahtarı

Bu 20 pozisyonlu dönen anahtar “sağ” bant için ayarlama yapar. Bu anahtara anlık olarak basınca “Ana” bant “Sağ” bant olur.

VFO modunda “Sağ Bant” “Ana Bant” olarak seçilmiş ise bu anahtarın kullanımı ile çabuk (1MHz adımla) ayar yapımı mümkün olur.

Çalışan bandı “Sağ” bantta değişmesi için bu anahtara basın ve yarım saniye kadar bir süre basılı tutun.

430 MHz →850 MHz →144 MHz →250 MHz →350 MHz →430 MHz ......

15

LCD_____________________________________

16

________________ARKA PANEL BAĞLANTILARI

1) Anten Soketi

Anteni N türünde soket ve coaxiel kablo kullanarak buraya bağlayın.

2)DATA Soketi

Bu altı pinli mini DIN soket Terminal Node Controllera (TNC) 1200 bps veya 9600 bps hızlarında haberleşme için basit bir ara yüz sağlar. Pin bağlantıları Sayfa 10 da gösterilmiştir.

3) EXT SP Soketi (Harici hoparlör çıkışı)

Bu iki iletkenli 3.5 mm lik mini telefon soketi opsiyonel hoparlör için ses çıkışı sağlar.

Optimum yük empedansı 8 Ohmdur. Bu sokete hoparlör bağlayınca cihazın dahili hoparlör bağlantısı iptal olur.

4) 13.8V DC Sigortalı Güç Kablosu

Bu cihaz için DC güç kaynağı bağlantısıdır. Cihazı baz istasyonundaki en az sürekli olarak 9A verebilen güç kaynağına veya aracın bataryasına bağlarken bu kabloyu kullanın. Kırmızı ucun güç kaynağının Pozitif (+) terminaline, Siyah ucun güç kaynağının Negatif(-) terminaline bağlandığından emin olun.

17

MH-48A6JMİKROFONU_______________________

1)PTT Anahtarı

İletmek için bu anahtara basın ve dinlemek için bırakın

2) Tuş takımı

Bu 16 tuş iletim sırasında DTMF tonlarını üretir. Alış modunda bu 16 tuş doğrudan frekans girilmesini veya doğrudan hafızadaki kanalın frekansının çağırılmasını sağlar

3) [P1]/[P2]/[P3]/[P4] Düğmeleri

[P1] Düğmesi: “Ana” bandın LCD üzerindeki “Sağ” ve “Sol” ekranlarda değişmesi için bu tuşa basın. Bu “Ana” bandın seçtiğiniz tarafa ayarlanmasında en iyi ve en kolay yoldur. Bu düğmeye basıp yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca “Ana” bant üzerindeki operasyon bir sonraki en yüksek frekans bandına gider.

[P2] Düğmesi: “Ana” bant için frekans kontrolünü VFO ve Hafıza sistemi arasında değiştirmek için bu düğmeye anlık olarak basınız. Akıllı arama özelliğini aktive etmek için

“Ana” bant VFO modunda iken bu düğmeye basın ve yarım saniye kadar bir süre basılı tutun. Eğer “Ana” bant hafıza modunda ise bu

düğmeye basıp ve yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca “hafıza bankası” özelliği aktive olur.

[P3] Düğmesi: Bu düğmeye sürekli basmak ”Ana” bant üzerinde CTCSS veya DCS modlarının seçimini sağlar. Mümkün olan seçimler:

ENC → ENC.DEC (Susuturucu Ton)→ DCS→ OFF→ ENC ......

[P4] Düğmesi: Bu düğmeye anlık olarak basınca “Ana” bant verici çıkış gücü seviyesi seçilir.

(“LOW,” “MID2,” “MID1,” veya “HIGH”). “Ana” bant hafıza modu veya HOME kanal modu seçilmişse bu düğmeye basıp yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca kanal hafıza ekranı “frekans” formatı ile “Alpha-numeric Tag” formatı arasında geçiş yapar. [P1], [P2], [P3], ve [P4] düğmelerine eğer gerekirse başka fonksiyonlar yüklenebilir. Detaylar için sayfa 51e bakınız.

4) LAMP Anahtarı

Bu anahtar mikrofon tuş takımını aydınlatır

5) LOCK Anahtarı

Bu anahtar mikrofon tuşlarını kilitler(Tuş takımı ve PTT anahtarı hariç)

6) [UP]/[DWN] Düğmesi

“Ana” bant üzerinde çalışma frekansını veya kanal hafızalarını ayarlamak için düğmelerden birine basınız. Bu düğmeler “Ana” bandın DIAL çevirme anahtarının fonksiyonlarını bir çok yoldan yerine getirebilir.

18

______________________MH-42B6JSMİKROFONU

MH-42B6JS mikrofonu MH-42A6J mikrofonuna benzer ancak MH-42B6JS mikrofonu DTMF tuş takımı ve aydınlanma anahtarı içermez.

1)PTT Anahtarı İletmek için bu anahtara basın ve dinlemek için bırakın.

2) [ACC]/[P]/[P1]/[P2] Düğmeleri

[ACC] Düğmesi: “Ana” bandın LCD üzerindeki “Sağ” ve “Sol” ekranlarda değişmesi için bu tuşa basın. Bu “Ana” bandın seçtiğiniz tarafa ayarlanmasında en iyi ve en kolay yoldur. Bu düğmeye basıp yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca “Ana” bant üzerindeki operasyon bir sonraki en yüksek frekans bandına gider.

[P] Düğmesi: “Ana” bant için frekans kontrolünü VFO ve Hafıza sistemi arasında değiştirmek için bu düğmeye anlık olarak basınız. Akıllı arama özelliğini aktive etmek için “Ana” bant VFO modunda iken bu düğmeye basın ve yarım saniye kadar bir süre basılı tutun. Eğer “Ana” bant hafıza modunda ise bu düğmeye basıp ve yarım saniye kadar bir süre basılı tutunca “Hafıza(Offset) Ayar”

özelliğine geçiş olur.

[P1] Düğmesi: Bu düğmeye sürekli basmak ”Ana” bant üzerinde CTCSS veya DCS modlarının seçimini sağlar. Mümkün olan seçimler:

ENC → ENC.DEC (Susturucu ton) → DCS→OFF → ENC ......

[P2] Düğmesi: Bu düğmeye anlık olarak basınca “Ana” bant verici çıkış gücü seviyesi seçilir. (“LOW,” “MID2,” “MID1,” veya “HIGH”).

“Ana” bant hafıza modu veya HOME kanal modu seçilmişse bu düğmeye basıp yarım saniye kadar bir süre basılı tutarak kanal hafıza ekranı “frekans” formatı ile “Alphanumeric Etiket” formatı arasında geçiş yapar.

[ACC], [P], [P1], ve [P2] düğmelerine eğer gerekirse başka fonksiyonlar yüklenebilir.Detaylar için sayfa 53e bakınız.

3) LOCK Anahtarı

Bu anahtar mikrofon tuşlarını kilitler(Tuş takımı ve PTT anahtarı hariç) 4) [UP]/[DWN] Düğmesi

“Ana” bant üzerinde çalışma frekansını veya kanal hafızalarını ayarlamak için düğmelerden birine basınız. Bu düğmeler “Ana” bandın DIAL çevirme anahtarının fonksiyonlarını bir çok yoldan yerine getirebilir.

Dikkat:Eğer MH48A6J den MH-42B6JS ye veya tam tersine mikrofon takmak istenir ise Menü #23 (MIC) yapılır. Detaylar için sayfa 63e bakınız.

19

TEMEL OPERASYONLAR____________________

Merhaba! Ben RF radyoyum ve FT-8800Rnin birçok özelliğini öğrendiğiniz müddetçe size yardımcı olacağım. Yayına geçme konusunda tedirgin olduğunuzu biliyorum fakat sizin bu kılavuzun “operasyon” bölümüne olabildiğince hakkını vermenizi tavsiye ediyorum böylelikle bu yeni fantastik alıcı - vericiyi çözmüş olacaksınız.Haydi çalıştıralım!

CİHAZI AÇIP KAPAMA

1)Alıcı - vericiyi açmak için “Sağ” taraftaki VOL çevirme anahtarına basın ve iki saniye kadar bir süre basılı tutun. FT-8800E açılınca iki saniye boyunca DC besleme voltajı LCD ekran üzerinde işaret edecek. Bu aralıktan sonra ekran normal çalışma frekansı görünümüne dönecektir.

2)Alıcı – vericiyi kapatmak için “Sağ” taraftaki VOL çevirme anahtarına basın ve iki saniye kadar bir süre basılı tutun.

CİHAZIN SES SEVİYESİNİN AYARLANMASI

Cihazın ses ayarı bağımsız olarak “Sağ” ve “Sol” tarafından ayarlanabilir. “Sol” VOL çevirme anahtarı FT-8800R’ın “Sol” tarafı ayarlanmasın sağlarken “Sağ” VOL çevirme anahtarı FT-8800R’ın “Sağ” tarafı ayarlanmasın sağlar.

SUSTURUCU AYARLARININ YAPILMASI

Alıcı – vericinin susturucu ayarı bağımsız olarak “Sağ” ve “Sol” tarafından ayarlanabilir. “Sol” SQL çevirme anahtarı FT-8800R’ın “Sol” tarafı ayarlanmasın sağlarken “Sağ” SQL çevirme anahtarı FT-8800R’ın “Sağ” tarafı ayarlanmasın sağlar. Bu radyoda özel “RF susturucu “ özelliği sağlanmaktadır. Bu özellik belirli bir S-metre seviyesini geçen sinyaller için susturucu açılmasını sağlayacak şekilde susturucu ayarı yapılmasını sağlar. Ayrıntılar için sayfa 26 ya bakınız.

ÇALIŞMA BANDININ SEÇİMİ

FT-8800E varsayılan fabrika konfigrasyonunda “Çift Alış” modunda çalışır. “Çift alış” modunda “Ana” bant frekansı (hangi iletim müsait ise) “MAIN” ikonu ile belirtilir. “Ana” bandı yapılandırmak için basitçe mikrofon üzerindeki [P1] düğmesine basın (MH-48A6J,

[ACC]key: MH-42B6JS) veya “Sağ” veya “Sol” taraf için uygun DIAL çevirme anahtarına basın. “Ana” bant “Sağ” taraftan ”Sol” tarafa geçirildiğinde ekran üzerinde MAIN

ikonunun seçili tarafın ters tarafında yanıp söndüğü gözlemlenir.

20