AMW 590
www.whirlpool.com
1
INSTALLAZIONE
MONTAGGIO DELL'APPARECCHIO
DURANTE L'INSTALLAZIONE, seguire le istruzioni per il montaggio fornite separatamente.
PRIMA DI COLLEGARE L'APPARECCHIO
CONTROLLARE CHE LA TENSIONE indicata sulla
targhetta matricola corrisponda alla tensione della vostra abitazione.
ASSICURARSI prima dell'installazione che il forno sia vuoto
ASSICURARSI CHE L'APPARECCHIO NON SIA DANNEGGIATO.
Verificare che la porta del forno si chiuda perfettamente. Vuotare il forno e pulire l'interno con un panno morbido e umido.
DOPO IL COLLEGAMENTO
RIMUOVERE TUTTI GLI ADESIVI dalla piastra del
forno, ad eccezione della targhetta matricola che deve restare applicata nella posizione originale.
RIMUOVERE TUTTE LE PROTEZIONI, come il car-
tone e le pellicole di plastica dalla mascherina e da altri componenti del forno.
RIMUOVERE TUTTE LE ETICHETTE dagli accesso-
ri (per esempio sotto la vaschetta di gocciolamento in vetro.
RIMUOVERE TUTTI GLI ACCESSORI dal forno e
verificare che la cavità del forno sia chiusa.
NON METTERE IN FUNZIONE L'APPARECCHIO con il
cavo di alimentazione o la spina danneggiati, se non funziona correttamente o se ha subito danni o è caduto. Non immergere il cavo di alimentazione o la spina in acqua. Tenere il cavo di alimentazione lontano da superfici calde. Potrebbero verificarsi scosse elettriche, incendi o altre situazioni pericolose.
PRIMO RISCALDAMENTO. La prima volta in cui il forno viene riscaldato, materiali isolanti e le pellicole di protezione possono causare la produzione di odori e fumi. Per eliminarli, riscaldare il forno a vuoto a 200°C per circa un'ora. Durante questo processo, verificare che l'ambiente sia correttamente ventilato. Accendere la ventola della cucina e/o aprire la finestra.
LA MESSA A TERRA DELL'APPARECCHIO è obbli-
gatoria a termini di legge. Il fabbricante declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni a persone, animali o cose, derivanti dalla mancata osservanza di questa norma.
I produttori non sono responsabili per problemi causati dall'inosservanza dell'utente delle presenti istruzioni.
2
IMPORTANTI PRECAUZIONI DI SICUREZZA
LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER ULTERIORI CONSULTAZIONI
NON RISCALDARE, O UTILIZZARE MATERIALI INFI-
AMMABILI all'interno del forno o nelle immediate vicinanze. I vapori potrebbero causare incendi o esplosioni.
L'APPARECCHIO NON DEVE ESSERE UTILIZZATO
PER ASCIUGARE O SECCARE TESSUTI, CARTA, SPE-
ZIE, ERBE, LEGNO, FIORI, FRUTTI O ALTRI MATERIALI COMBUSTIBILI. POTREBBERO INNESCARSI INCENDI.
SE IL MATERIALE ALL'INTERNO O ALL'ESTERNO DEL 
FORNO DOVESSE MANDARE FUMO O INCENDIARSI,
tenere chiusa la porta e spegnere il forno. Staccare la spina dalla presa di corrente o disinserire l'alimentazione generale dell'abitazione.
NON CUOCERE ECCESSIVAMENTE GLI ALIMENTI.
Potrebbero innescarsi incendi.
NON LASCIARE IL FORNO ACCESO SENZA SORVEG-
LIANZA, specialmente quando si usa carta, plastica o altri materiali combustibili durante il processo di cottura. La carta si potrebbe carbonizzare o bruciare e alcuni tipi di plastica potrebbero sciogliersi con il calore.
L'uso durante la cottura di parecchio grasso o olio, potrebbe causare un incendio dovuto al surriscaldamento di questi alimenti!
NON USARE prodotti chimici corrosivi o 
vaporizzatori in questo apparecchio,
Questo tipo di forno è stato progettato per riscaldare o cuocere alimenti. Non deve essere usato a scopo industriale o di laboratorio.
NON COPRIRE il fondo del forno con pellicola di alluminio o altri oggetti. Il calore proveniente dal fondo del forno sarebbe ostruito e questo determinerebbe scarsi risultati di cottura.
NON POSIZIONARE O TRASCINARE MAI utensili
sul fondo del forno che potrebbero graffiarne la superficie. Disporre sempre gli utensili sulla griglia o sulle piastre.
CONSENTIRE AI BAMBINI di utilizzare l’apparec- 
chio solo dopo avere impartito loro ade-
guate istruzioni e dopo essersi accertati che abbiano compreso i pericoli di un uso improprio, in modo che possano servirsene in maniera corretta e non pericolosa anche in assenza del controllo di adulti.
QUESTO APPARECCHIO NON DEVE UTILIZZATO da
persone (bambini compresi) con capacità fisiche, sensoriali o mentali compromesse, mancanza di esperienza e di consapevolezza, salvo se controllati o se hanno ricevuto corrette istruzioni sul funzionamento dell’apparecchio da parte di una persona responsabile per la loro incolumità.
CONTROLLARE I BAMBINI e non consentire loro
di giocare con questo apparecchio.
I BAMBIDI DOVREBBERO UTILIZZARE L’APPARECCHIO SOLO SOTTO IL CONTROLLO DEGLI ADULTI A CAU-
SA DELLE ELEVATE TEMPERATURE GENERATE DAL-
LO STESSO.
NON USARE IL FORNO PER |
RISCALDARE ALIMENTI O LIQ- |
UIDI IN CONTENITORI SIGILLA- |
TI. L'AUMENTO DI PRESSIO- |
NE POTREBBE CAUSARE DANNI AL |
MOMENTO DELL'APERTURA DEL CONTENITORE, CHE |
POTREBBE ANCHE ESPLODERE. |
NON APPENDERE O POSIZIONARE oggetti pe-
santi sulla porta in quanto questo potrebbe danneggiare l'apertura e le cerniere del forno. Non utilizzare la maniglia della porta per appendervi oggetti.
NON VERSARE ACQUA all'interno di un forno caldo. Il rivestimento smaltato potrebbe crepare e subire danni.
3
PRECAUZIONI
SUGGERIMENTI GENERALI
QUESTO APPARECCHIO È DESTINATO ESCLUSIVAMENTE
ALL'USO DOMESTICO!
NON UTILIZZARE LA CAVITÀ DEL FORNO per riporre o
conservare oggetti.
FRITTURA A BAGNO D'OLIO
NON USARE L'APPARECCHIO PER
FRITTURE A BAGNO D'OLIO, POI-
CHÉ È IMPOSSIBILE CONTROLLARE LA
TEMPERATURA DELL'OLIO.
PER EVITARE BRUCIATURE, indossare sempre
guanti da forno per manipolare contenitori, toccare il forno e togliere le casseruole
ATTENZIONE
ALIMENTI E ALCOOL Prestare particolare attenzione quando si cucinano o si riscaldano alimenti contenenti alcool. Se si aggiunge alcool (per esempio rum, cognac, vino, ecc.) durante la cottura di arrosti o dolci, ricordarsi che l'alcool evapora facilmente alle alte temperature. I vapori rilasciati potrebbero incendiarsi se vengono a contatto con il riscaldatore elettrico. Se possibile, evitare di utilizzare l'alcool in questo forno.
IL GOCCIOLAMENTO DI SUCCHI DI FRUTTA può lascia-
re macchie permanenti. Lasciare raffreddare il forno e pulirlo prima del successivo utilizzo.
SCELTA DEL LIVELLO DEI RIPIANI
QUANDO SONO SELEZIONATE DETERMINATE FUNZIONI, le
spie di indicazione del livello lampeggiano e si accendono. Innanzitutto, i
possibili livelli da utilizzare con questa funzione lampeg-
giano brevemente, poi la spia 
del livello raccomandato si ac- 
cende. In questo esempio, la
spia dei livelli 1 & 3 lampeggia brevemente e poi quella del livello raccomandato 2 si accende.
LIVELLO RIPIANO GRILL
LIVELLO |
USO CONSIGLIATO: |
3
FETTINE SOTTILI DI CARNE, SALSICCIA E TOAST
AL FORMAGGIO.
1 O 2 PARTI DI POLLO, VERDURE.
LIVELLO RIPIANO TURBO GRILL
LIVELLO |
USO CONSIGLIATO: |
3FILETTI DI PESCE, FETTINE DI CARNE
2PARTI DI POLLO
1PIETANZE GRATINATE
LIVELLO RIPIANO TERMOVENTILATO
LIVELLO |
USO CONSIGLIATO: |
3UTILIZZATO PER CUOCERE SU DUE LIVELLI
2PARTI DI POLLO
1ARROSTI
STATICO LIVELLO RIPIANO PASTIC.
LIVELLO |
USO CONSIGLIATO: |
3NON USATO
2MUFFIN, BISCOTTI, FOCACCINE
1TORTE, LASAGNE, PAGNOTTE DI PANE
4
ACCESSORI
SUGGERIMENTI GENERALI
IN COMMERCIO sono disponibili diversi accessori. Prima di acquistarli, accertarsi che siano adatti al forno.
VASCHETTA DI GOCCIOLAMENTO IN VETRO
UTILIZZARE LA VASCHETTA DI GOCCIOLAMENTO IN VETRO
sotto il ripiano della griglia.
Può essere usata an- 
che come utensile di 
cottura o piatto da forno. 
LA VASCHETTA DI GOCCIOLAMENTO IN
VETRO consente di 
raccogliere i sughi di cottura 
e particelle degli alimenti che macchierebbero e sporcherebbero l'inter- 
no del forno. 
Non posizionare i vas- 
soi direttamente sul fondo del forno.
RIPIANO DELLA GRIGLIA.
IL RIPIANO DELLA GRIGLIA con-
sente il ricircolo del- 
l'aria calda attorno al 
cibo e può essere riposta 
con l'estremità rivolta 
verso l'alto o verso il bas- 
so per regolare la distanza dall'elemento del grill. Quando si ripone il cibo direttamente sul ripiano della griglia, posizionare il vassoio di gocciolamento sotto la griglia.
PIATTO DA FORNO
UTILIZZARE IL PIATTO DA
FORNO per cucinare o cuocere al forno.
PROTEZIONE ANTI-AVVIO / SICUREZZA BAMBINI
SICUREZZA BAMBINI
QUESTA FUNZIONE PUÒ ESSERE ATTIVATA/DISATTI- |
PUÒ ESSERE ATTIVATA/DISAT- |
VATA (ON/OFF) premendo i tasti "frec- |
TIVATA IN QUALSIASI MOMEN- |
cia indietro" e OK contemporanea- |
TO, anche durante la cot- |
mente per 5 secondi fino a visualizza- |
tura. |
re il simbolo della chiavetta. Quando que- |
|
sta funzione di sicurezza è attivata, non funzio- |
|
na alcun pulsante o manopola. |
|
RAFFREDDAMENTO
AL TERMINE DI UNA FUNZIONE, il forno inizia un ci-
clo di raffreddamento. Ciò è da ritenersi del tutto normale e il forno si spegne automaticamente al termine del raffreddamento.
IL CICLO DI RAFFREDDAMENTO può essere interrot-
to senza provocare danni al forno aprendo la porta.
5
STAND BY
IL FORNO È IN MODALITÀ “STAND BY” quando è visua- |
L'OROLOGIO RICOMPARIRÀ non appena si |
lizzato l'orologio sulle 24 ore. La visualizzazio- |
azionando tasti o manopole o semplice- |
ne del forno può essere disattivata portando la |
mente premendo nuovamente il tasto |
manopola della funzione sullo zero e premen- |
frecce indietro. |
do il tasto frecce indietro. |
|
PROTEZIONE DALLA MODIFICA DELLA FUNZIONE
SE LA MANOPOLA MULTIFUNZIONE viene ruotata su
un'altra funzione durante la cottura, il forno chiede all'utente di confermare questa modifica prima di commutarsi sulla nuova funzione. Questo consente di prevenire la modifica accidentale della funzione durante la cottura.
IL FORNO CONTINUERÀ A CUOCERE con le impostazio-
ni correnti fino alla conferma della modifica. Se la rotazione della manopola multifunzione è stata accidentale, riportare semplicemente la manopola nella posizione precedente e il display visualizzerà nuovamente le impostazioni di cottura correnti.
INTERRUZIONE SPECIALE DELLA COTTURA
È NORMALE controllare, mescolare o girare il cibo durante la cottura. Tuttavia, per gli alimenti che devono essere inseriti nel forno a freddo o che cuociono a una temperatura molto basa, il processo di cottura non dovrebbe essere interrotto. Questo perché il forno riav-
vierà automaticamente il processo di cottura dall'inizio e attenderà fino al raggiungimento della temperatura ambiente prima di ricominciare il processo di cottura. Se la cottura deve comunque essere interrotta, riavviare il processo di cottura usando la funzione Statico.
6
Loading...