WHIRLPOOL AMW 730 WH User Manual [fr]

0 (0)

DAILY REFERENCE

GUIDE

EN

THANK YOU FOR PURCHASING A WHIRLPOOL PRODUCT

To receive more comprehensive help and support, please register your product at www.whirlpool.eu/register

You can download the Safety Instructions and the Use and Care Guide by visiting our

WWW website docs.whirlpool.eu and following the instructions on the back of this booklet.

Before using the appliance carefully read the Health and Safety guide.

PRODUCT DESCRIPTION

 

1.

Control panel

1

2.

Identification plate

 

 

(do not remove)

4

3.

Door

4.

Upper heating element/grill

 

 

5.

Light

5

6.

Turntable

2

6

3

CONTROL PANEL DESCRIPTION

 

 

 

 

 

 

Power

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1.LEFT HAND DISPLAY

2.PAUSE

To pause a cooking cycle.

3. BACK

For returning to the previous screen.

4. ON/OFF

For switching the oven on and off and for stopping an active function at any time.

5. ROTARY KNOB / 6th SENSE BUTTON

Turn this to navigate through the functions and adjust all of the cooking parameters. Press to select, set, access or confirm functions or parameters and eventually start the cooking program.

6. START

For starting functions and confirming settings.

7. TIME

For setting the time as well as setting or adjusting the cooking time.

8. POWER

To adjust the microwave power.

9. RIGHT HAND DISPLAY

1

ACCESSORIES

TURNTABLE

Placed on its support, the glass turntable can be used with all cooking methods.

The turntable must always be used as a base for other containers or accessories.

TURNTABLE SUPPORT

Only use the support for the glass turntable.

Do not rest other accessories on the support.

WIRE RACK

This allows you to place food closer to the grill, for perfectly browning

your dish.

Place the wire rack on the turntable, making sure that it does not come

into contact with other surfaces.

The number and the type of accessories may vary depending on which model is purchased.

CRISP PLATE

Only for use with the designated functions.

The Crisp plate must always be placed in the centre of the glass turntable and can be pre-heated

when empty, using the special function for this purpose only. Place the food directly on the Crisp plate.

HANDLE FOR CRISP PLATE

Useful for removing the hot Crisp plate from the oven.

Other accessories that are not supplied can be purchased separately from the After-sales Service.

There are a number of accessories available on the

Always ensure that foods and accessories do not

market. Before you buy, ensure they are suitable for

come into contact with the inside walls of the oven.

microwave use and resistant to oven temperatures.

Always ensure that the turntable is able to turn freely

 

Metallic containers for food or drink should never be

before starting the oven. Take care not to unseat

used during microwave cooking.

the turntable whilst inserting or removing other

 

accessories.

 

 

2

EN

FUNCTIONS

6th SENSE

These functions automatically select the best cooking method for all types of food.

6th SENSE REHEAT

For reheating ready-made food that is either frozen or at room temperature. The oven automatically calculates the settings required to achieve the best results in the shortest amount of time. Place food on a microwave-safe and heatproof dinner plate or dish.

FOOD

WEIGHT (g)

DINNER PLATE

250 - 500

FROZEN PORTION

250 - 500

FROZEN LASAGNA

250 - 500

SOUPS

200 - 800

BEVERAGES

100 - 500

6th SENSE COOK

For cooking foods quickly and achieving optimal results. Use a heatproof container suitable for microwave use.

FOOD

BAKED POTATOES

(Turn when prompted)

FRESH VEGETABLES

(Cut into pieces of equal size and add 2 to 4 tablespoons of water. Cover)

FROZEN VEGETABLES

(Turn when prompted. Cover)

CANNED VEGETABLES

POPCORN

WEIGHT (g)

200 - 1000

200 - 800

200 - 800

200 - 600

100

6th SENSE CRISP

For quickly reheating and cooking frozen foods and giving them a golden, crunchy top. Only use this function with the crisp plate provided. Turn the food when prompted.

FOOD

FRENCH FRIES

(Spread out in a single layer and sprinkle with salt before cooking)

PIZZA, THIN CRUST

PIZZA, THICK CRUST

CHICKEN WINGS, CHICKEN PIECES

(Lightly oil the plate)

FISH FINGERS

(Crisp plate must be preheated)

WEIGHT (g)

200 - 500

200 - 500

200 - 800

200 - 500

200 - 500

Required accessories: Crisp plate, handle for crisp plate

MICROWAVE

For quickly cooking and reheating food or drinks.

POWER (W)

1000

800

650

500

350

160

90

ACTION

Reheat

Reheat

Defrost

Cook

Cook

Cook

RECOMMENDED FOR

Quickly reheating drinks or other foods with a high water content.

Cooking vegetables.

Cooking meat and sh.

Cooking meaty sauces, or sauces containing cheese or egg. Finishing o meat pies or pasta bakes.

Slow, gently cooking. Perfect for melting butter or chocolate.

Defrosting frozen foods or softening butter and cheese.

Softening ice cream.

FOOD

POWER (W)

DURATION (min.)

2 cups

1000

1

- 2

Mashed potatoes

1000

9 - 11

(1 kg)

 

 

 

Minced Meat (500 g)

160

13

- 14

Sponge cake

800

6

- 7

Egg custard

650

11

- 12

Meat loaf

800

18

- 20

GRILL

For browning, grilling and gratins. We recommend turning the food during cooking.

FOOD

DURATION (min.)

Toast

10 - 12

Prawns

18 - 22

Recommended accessories: Wire rack

GRILL+MW

For quickly cooking and gratinating dishes, combining the microwave and grill functions.

FOOD

POWER (W)

DURATION (min.)

Potatoes gratin

650

20 - 22

Roast chicken

650

40 - 45

Recommended accessories: Wire rack

CRISP

For perfectly browning a dish, both on the top and bottom of the food. This function must only be used with the special Crisp plate.

FOOD

DURATION (min.)

Leavened cake

7 - 10

Hamburger

8 - 10 *

* Turn food halfway through cooking.

 

Required accessories: Crisp plate, handle for the Crisp plate

3

JET DEFROST

For quickly defrosting various different types of food simply by specifying their weight. Food should be placed directly on the glass turntable. Turn the food when prompted.

FOOD WEIGHT (g)

 

 

 

 

 

 

MEAT

100 - 2000

 

 

 

 

 

 

(mince, cutlets, steaks, roasting joints)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

POULTRY

100 - 2500

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(whole chicken, pieces, llets)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FISH

100 - 1500

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(whole, steaks, llets)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VEGETABLES

100 - 1500

 

 

 

 

 

 

(mixed vegetables, peas, broccoli etc.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BREAD

100 - 1000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(loaves, buns, rolls)

 

 

 

 

 

 

 

FIRST TIME USE

. SETTING THE TIME

You will need to set the time when you switch on the oven for the first time.

The two digits for the minutes will start flashing. Turn the rotary knob to set the minutes and press to confirm.

The two digits for the hour will start flashing: Turn the rotary knob to set the hour and then press to confirm.

Please note: To change the time at a later point, press and hold for at least one second while the oven is o and repeat the steps above.

You may need to set the time again following lengthy power outages.

DAILY USE

1. SELECT A FUNCTION

When the oven is off, only the time is shown on the

display. Press and hold to switch the oven on.Turn the rotary knob to view the main functions available on the left-hand display. Select one and press .

To select a sub-function (where available), select the main function and then press to confirm and go to the function menu.

Turn the rotary knob to select from amongst the subfunctions available on the right-hand display and then press to confirm.

2. SET A FUNCTION

. 6TH SENSE / DEFROST

FOOD CLASS

Once you have chosen one of the automatic functions, you will need to select a category for the food you are cooking.

When the icon flashes, turn the rotary knob to select the category you require and then press to confirm.

WEIGHT

To achieve the best results, the 6th Sense (and Jet Defrost) require you to enter the weight of the food, selecting from amongst the default settings: the oven will calculate the ideal length of time for the function to run for each category of food.

4

When the default setting appears on the display and the

icon flashes, turn the rotary knob to set the weight and then press to confirm.

. MANUAL FUNCTIONS

After having selected the function you require, you can change its settings.

The display will show the settings that can be changed in sequence.

MICROWAVE POWER

When the icon flashes on the display, turn the rotary knob to adjust the power setting and then press to confirm and continue to alter the settings that follow (if possible).

Please note: Once the function has been activated, the power can be changed by pressing to access the settings menu, then turning the rotary knob to change the setting.

DURATION

When the icon flashes on the display, use the rotary knob to set the cooking time you require and then press to confirm or press to confirm and start the function.

Note: During cooking, you can adjust the cooking time by turning the rotary knob; each time you press , the cooking time increases by 30 seconds.

3. ACTIVATE THE FUNCTION

Once you have applied the settings you require, press

to activate the function.

Every time the button is pressed again, the cooking time will be increased by a further 30 seconds.

Please note: You can press at any time to stop the function that is currently active.

. JET START

When the oven is switched off, it is possible to press to activate cooking with the microwave function set at full power (1000 W) for 30 seconds.

EN

. SAFETY LOCK

This function is automatically activated to prevent the oven from being switched on accidentally.

Open and close the door, then press to start the function.

4. PAUSE

To pause an active function, for example to stir or turn the food, simply open the door.

To start it up again, close the door and press .

AUTOMATIC PAUSE

(TURN OR STIR FOOD)

Certain functions will pause to allow you to turn or stir the food.

Once the oven has paused cooking, open the door and carry out the action you are prompted to perform before closing the door again and pressing to continue with cooking.

5. COOKING END

An audible signal will sound and the display will indicate that cooking is complete.

To extend the cooking time without changing the settings, turn the rotary knob to set a new cooking time and press .

. KEY LOCK

To lock the keypad, press and hold for at least 5 seconds.

Do this again to unlock the keypad.

Please note: The key lock can also be activated while cooking is in progress. For safety reasons, the oven can be switched o at any time by pressing and holding .

5

CLEANING

Make sure that the appliance has cooled down before carrying out any maintenance or cleaning.

Never use steam cleaning equipment.

Do not use wire wool, abrasive scourers or abrasive/ corrosive cleaning agents, as these could damage the surfaces of the appliance.

INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES

Clean the surfaces with a damp microfibre cloth. If they are very dirty, add a few drops of pH-neutral detergent. Finish off with a dry cloth.

Clean the glass in the door with a suitable liquid detergent.

At regular intervals, or in case of spills, remove the turntable and its support to clean the bottom of the oven, removing all food residue.

The grill does not need to be cleaned as the intense heat burns away any dirt. Use this function on a regular basis.

ACCESSORIES

All accessories are dishwasher safe with the exception of the Crisp plate.

The Crisp plate should be cleaned using water and a mild detergent. For stubborn dirt, rub gently with a cloth. Always leave the Crisp plate to cool down before cleaning.

TROUBLESHOOTING

Problem

The oven is not working.

The oven makes noises, even when it is switched off.

The display shows the letter “F” followed by a number.

Possible cause

Power cut.

Disconnection from the mains.

Cooling fan active.

Software fault.

Solution

Check for the presence of mains electrical power and whether the oven is connected to the electricity supply.

Turn off the oven and restart it to see if the fault persists.

Open the door or hold or wait until the cooling process has finished.

Contact you nearest Client After-sales Service Centre and state the number following the letter “F”.

PRODUCT FICHE

WWW The product fiche with energy data of this appliance can be downloaded from Whirlpool website docs.whirlpool.eu

HOW TO OBTAIN THE USE AND CARE GUIDE

> WWW Download the Use and Care Guide from our website docs.whirlpool.eu (you can use this QR Code), specifying the product’s commercial code.

> Alternatively, contact our Client After-sales Service.

CONTACTING OUR AFTER SALES SERVICE

You can find our contact details in the warranty manual. When contacting our Client After-sales Service, please state the codes provided on your product's identification plate.

XXXXXXXXXXXX XXX/XXX

XXXXXXXXXXXX

400011203122

Printed in Italy

6

WHIRLPOOL AMW 730 WH User Manual

SNELLE REFERENTIEGIDS

NL

WIJ DANKEN U VOOR UW AANKOOP

 

 

 

 

 

U kunt de Veiligheidsinstructies en de Gids

VAN EEN WHIRLPOOL PRODUCT

 

 

 

 

 

voor Gebruik en Onderhoud downloaden

Voor meer gedetailleerde hulp en

 

 

 

 

 

van onze website docs.whirlpool.eu en de

WWW

 

 

 

 

assistentie, registreer uw product op

 

 

 

 

 

instructies aan de achterzijde van dit boekje

 

 

 

 

 

www.whirlpool.eu/register

 

 

 

 

 

opvolgen.

Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken zorgvuldig de gids voor

Gezondheid en Veiligheid.

PRODUCTBESCHRIJVING

 

1.

Bedieningspaneel

1

2.

Identificatieplaatje

 

 

(niet verwijderen)

4

3.

Deur

4.

Bovenste verwarmingselement/

 

 

 

grill

5

5.

Licht

 

6.

Draaiplateau

2

6

3

BESCHRIJVING BEDIENINGSPANEEL

 

 

 

 

 

 

Power

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1.LINKER DISPLAY

2.PAUZE

Om een bereidingsprogramma te onderbreken.

3. TERUG

Om terug te gaan naar het vorige menu.

4. AAN/UIT

Om de oven aan en uit te zetten en om een actieve functie op elk gewenst moment te stoppen.

5. DRAAIKNOP / 6th SENSE KNOP

Draai de draaiknop rond om de functies te doorlopen en alle bereidingsparameters in te stellen. Druk om functies of parameters te selecteren, in te stellen, toegang ertoe te krijgen en te bevestigen en ook om vervolgens het bereidingsprogramma te starten.

6. START

Voor het starten van de functies en de bevestiging van de instellingen..

7. TIJD

Voor het instellen van de tijd ofwel het instellen of aanpassen van de bereidingstijd.

8. VERMOGEN

Om het vermogen van de magnetron in te stellen.

9. RECHTER DISPLAY

1

ACCESSOIRES

DRAAIPLATEAU CRISPPLAAT

Wanneer het glazen draaiplateau op de plateaudrager wordt gezet kan het voor alle bereidingsmethoden worden gebruikt.

Het draaiplateau moet altijd als basis voor andere schalen of accessoires worden gebruikt.

PLATEAU DRAGER

Gebruik de plateaudrager alleen als steun voor het glazen draaiplateau.

Laat er geen andere accessoires tegen rusten.

ROOSTER

Hiermee kan het voedsel dichter bij de grill worden geplaatst, om het

gerecht een perfect bruin korstje te geven.

Plaats het rooster op het draaiplateau, zodat het niet in contact met andere oppervlakken komt.

Het aantal en type van accessoires is afhankelijk van het model dat u aangekocht hebt.

Alleen voor gebruik met de daarvoor bestemde functies.

De crisperplaat dient altijd in het midden van het glazen draaiplateau te worden geplaatst en kan worden

voorverwarmd wanneer deze leeg is,de speciale functie wordt uitsluitend voor dit doel gebruikt. Zet het voedsel rechtstreeks op de crispplaat.

HANDGREEP VOOR DE CRISPPLAAT

Handig om de hete crispplaat uit de oven te halen.

Bij de Klantendienst kunt u apart andere, niet bijgeleverde, accessoires aanscha en.

Er zijn verschillende accessoires verkrijgbaar.

Altijd zorgen dat de voedingsmiddelen en

Overtuig u er vóór de aankoop van dat deze geschikt

accessoires niet in contact met de binnenwanden van

zijn voor gebruik in de magnetron en bestand tegen

de oven komen.

oventemperaturen.

Controleer altijd of het draaiplateau vrij kan draaien

 

Er mogen nooit metalen schalen voor voedsel of

voordat u de oven start. Let op dat het draaiplateau

drank voor bereiding in de magnetron worden

niet losraakt bij het plaatsen of verwijderen van

gebruikt.

andere accessoires.

 

 

2

NL

FUNCTIES

6th SENSE

Met deze functies wordt automatisch de beste bereidingsmethode voor alle soorten voedsel geselecteerd.

6th SENSE OPWARMEN

Voor het opwarmen van kant-en-klaar voedsel, ingevroren of op kamertemperatuur. De oven berekent automatisch de gewenste instellingen voor de beste resultaten, zo kort mogelijk. Plaats het voedsel op een bord of schaal die magnetronbestendig en ovenvast zijn.

VOEDSEL

Gewicht (g)

KANT-EN-KLAAR MAALTIJD

250 - 500

DIEPVRIESMAALTIJD

250 - 500

DIEPVRIESLASAGNE

250 - 500

SOEPEN

200 - 800

DRANKEN

100 - 500

6th SENSE BEREIDEN

Om snel voedsel te bereiden en optimale resultaten te bereiken. Gebruik een hittebestendige plaat/schaal die is geschikt voor gebruik in magnetrons.

VOEDSEL

GEBAKKEN AARDAPPELEN

(Omdraaien als dit wordt gevraagd)

VERSE GROENTEN

(In stukken van gelijke grootte snijden en 2 tot 4 theelepels water toevoegen). Afdekken)

DIEPVRIESGROENTEN

(Omdraaien als dit wordt gevraagd. Afdekken)

GROENTEN UIT BLIK

POPCORN

Gewicht (g)

200 - 1000

200 - 800

200 - 800

200 - 600

100

6th SENSE CRISP

Voor het snel opwarmen en bereiden van ingevroren voedsel, en het een goudbruin, knapperig laagje te geven. Gebruik alleen de bijgeleverde crisperplaat bij deze functie. Draai het voedsel om als dit wordt aangegeven.

VOEDSEL

FRITES

(in een enkele laag uitspreiden en vóór de bereiding met zout bestrooien)

PIZZA, DUNNE BODEM

PIZZA, DIKKE BODEM

KIPVLEUGELS, KIPSTUKKEN

(Vet de plaat in met een beetje olie)

VISSTICKS

(Crisp-plaat moet voorverwarmd zijn)

Gewicht (g)

200 - 500

200 - 500

200 - 800

200 - 500

200 - 500

Benodigde accessoires: Crisperplaat, handgreep voor de crisperplaat

MAGNETRON

Om voedsel en dranken snel te bereiden en op te warmen.

VERMOGEN (W) AANBEVOLEN VOOR

1000

Snel opwarmen van dranken of andere

voedingsmiddelen met een hoog watergehalte.

 

800

650

500

350

160

90

ACTIE

Opwarmen

Opwarmen

Ontdooien

Bereiden

Bereiden

Bereiden

Bereiden van groenten.

Bereiden van vlees en vis.

Bereiden van vleessauzen of sauzen met kaas of ei. Afwerken van vleespasteien of pasta uit de oven.

Langzame, voorzichtige bereiding. Perfect voor het laten smelten van boter of chocolade.

Ontdooien van ingevroren voedsel of zacht laten worden van boter en kaas.

IJs zacht laten worden.

VOEDSEL

2 bekers

Aardappelpuree (1 kg)

Gehakt (500 g)

Luchtige cake

Custard

Gehaktbrood

VERMOGEN

DUUR (min.)

(W)

 

1000 1 - 2

1000 9 - 11

160 13 - 14

800 6 - 7

650 11 - 12

800 18 - 20

GRILL

Om het voedsel een bruin korstje te geven, om te grillen of te gratineren. Het is raadzaam om het voedsel tijdens de bereiding te draaien.

VOEDSEL

DUUR (min.)

Toast

10 - 12

Garnalen

18 - 22

Aanbevolen accessoires: Rooster

GRILL + MAGN.

Om gerechten snel te bereiden en te gratineren, een combinatie van de magnetron en grillfuncties.

VOEDSEL

VERMOGEN

DUUR (min.)

(W)

 

 

Gegratineerde

650

20 - 22

aardappelen

 

 

Gebraden kip

650

40 - 45

Aanbevolen accessoires: Rooster

CRISP

Om een gerecht een perfect bruin korstje, zowel bovenop als onderaan het voedsel, te geven.. Deze functie mag alleen met de speciale Crispplaat gebruikt worden.

VOEDSEL

DUUR (min.)

Gegiste cake

7 - 10

Hamburgers

8 - 10 *

* Draai het vlees halverwege de bereidingstijd om.

Benodigde accessoires: Crispplaat, handgreep voor de crispplaat

3

JET DEFROST

Voor het snel ontdooien van verschillende soorten voedsel, door gewoon het gewicht door te geven. Het voedsel moet rechtstreeks op het glazen draaiplateau worden geplaatst.

Draai het voedsel om als dit wordt aangegeven.

VOEDSEL Gewicht (g)

 

 

 

 

 

 

VLEES

100 - 2000

 

 

 

 

 

 

(gehakt, moten, steaks, braadstukken)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GEVOGELTE

100 - 2500

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(hele kip, stukken, lets)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIS

100 - 1500

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(heel, moten, lets)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GROENTEN

100 - 1500

 

 

 

 

 

 

(gemengde groenten, doperwten, broccoli enz.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BROOD

100 - 1000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(heel brood, broodjes, kadetjes)

 

 

 

 

 

 

 

EERSTE GEBRUIK

. INSTELLING VAN HET HUIDIGE TIJDSTIP

Stel de tijd in wanneer u de oven voor de eerste keer aan zet.

Op het display gaan de twee cijfers die het uur aangeven knipperen: Draai aan de draaiknop om het uur in te stellen en druk op om te bevestigen.

Op het display gaan de twee cijfers die de minuten aangeven knipperen. Draai aan de draaiknop om de minuten in te stellen en druk op om te bevestigen.

Let op: Om het uur later te veranderen wanneer de oven uit staat houdt u tenminste één seconde lang ingedrukt en herhaalt u de bovenstaande stappen.

Wanneer de stroom voor langere tijd uitvalt moet u de tijd mogelijk opnieuw instellen.

DAGELIJKS GEBRUIK

1. SELECTEREN VAN EEN FUNCTIE

Als de oven uitgeschakeld is, wordt alleen de tijd op het

display weergegeven. Druk op en houd ingedrukt om de oven in te schakelen. Draai aan de draaiknop om de hoofdfuncties op het linker display te bekijken. Selecteer een functie en druk op .

Kies voor het selecteren van een subfunctie (indien aanwezig) de hoofdfunctie en druk daarna op om te bevestigen en ga naar het functiemenu.

Draai aan de draaiknop om een keuze te maken uit de subfuncties op de rechter display en druk op om te bevestigen.

2. EEN FUNCTIE INSTELLEN

. 6TH SENSE / DEFROST

VOEDINGSGROEP

Als u een van de automatische functies heeft gekozen, moet u een categorie selecteren voor het te bereiden voedsel.

Draai aan de draaiknop als het symbool knippert om de gewenste categorie te kiezen. Druk vervolgens op om te bevestigen.

GEWICHT

Om de beste resultaten te kunnen verkrijgen moet u voor 6th Sense (en Jet Defrost) het gewicht van het voedsel invoeren, door een keuze uit de

standaardinstellingen te maken: de oven zal de ideale tijdsduur voor de functie voor elke voedselcategorie berekenen.

4

Loading...
+ 22 hidden pages