SIEMENS KI26F450, KI23L472, KI16L440, KI16L450, KI24M471 User Manual [fr]
...
MARQUE: SIEMENS
REFERENCE: KI 24 LV 21 FF CODIC: 3026426
|
|
|
de |
|
|
|
en |
|
|
|
|
Gebrauchsanleitung |
Istruzioni per l'uso |
fr |
|
|
|||
Instruction for Use |
Gebruiksaanwijzing |
|
|
|
|||
Mode d'emploi |
|
|
it |
|
|
|
|
|
|
|
nl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9000 100 271 (8511)
KI..L../KI..R..
fr
Prescriptions d'hygiène alimentaire
Cher Client,
S Avant de déposer des produits alimentaires dans le compartiment réfrigérateur, enlevez leur emballage commercial (retirez par ex. le carton entourant les pots de yaourt.
Conformément |
|
à |
l'ordonnance |
française S |
Pour |
éviter |
toute |
contamination entre |
||||||||||||||||||||||
visant |
à |
éviter |
la |
prolifération |
des |
|
|
les |
différents |
produits |
alimentaires, |
|
||||||||||||||||||
listéries, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
nous |
vous |
demandons |
de |
|
respecter |
|
rangez)les séparés les uns des autres, |
|||||||||||||||||||||||
|
s.v.p. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
les |
consignes |
|
suivantes. |
|
|
|
|
|
|
|
bien |
|
emballés |
ou |
protégés |
dans |
des |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
récipients. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
S Nettoyez |
|
fréquemment |
le |
|
compartiment |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
Au |
moment |
de préparer des plats, ne |
||||||||||||||||||||||||||
intérieur |
|
du |
réfrigérateur |
à |
l'aide |
d'un S |
||||||||||||||||||||||||
détergent non agressif, ne provoquant |
saisissez les aliments qu'après vous |
|||||||||||||||||||||||||||||
être |
|
lavé les mains. Avant de préparer |
||||||||||||||||||||||||||||
pas |
d'oxydation |
des |
pièces |
métalliques |
|
|||||||||||||||||||||||||
(utilisez |
par |
ex. |
de |
l'eau |
|
tiède |
|
|
|
d'autres |
plats, |
lavez)vous |
à |
nouveau le |
||||||||||||||||
|
|
|
|
mains. De même, lavez)vous les mains |
||||||||||||||||||||||||||
additionnée |
d'un peu |
de |
|
produit |
à |
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
avant |
les |
repas. |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
vaisselle). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Ensuite, |
|
une |
|
fois |
les |
surfaces |
ainsi |
S |
Avant |
de |
réutiliser |
des |
ustensiles |
de |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
nettoyées, |
désinfectez)les |
avec |
de |
l'eau cuisine |
qui |
|
viennent |
de |
servir, |
|
||||||||||||||||||||
additionnée |
de |
vinaigre |
ou |
de |
citron, ou |
|
|
|
|
(grandes |
cuillers, planches |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nettoyez)les |
||||||||||||
à |
l'aide |
|
d'un |
produit |
germicide |
|
en |
vente |
découpe, couteaux de cuisine, etc. |
|||||||||||||||||||||
habituelle |
dans |
le |
commerce |
et |
adapté |
de |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
aux appareils de réfrigération (avant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
d'appliquer ce produit sur les pièces |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
métalliques, faites d'abord un essai de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
compatibilité |
à |
un |
endroit |
peu |
visible). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
28
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fr |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Les |
appareils |
frigorifiques |
contiennent |
||||||||||||||
Conseils |
|
pour |
|
la |
misedes fluides |
frigorigènes |
et |
|
des |
gaz |
isolant |
||||||||||||||||||||||||||||||
au |
rebut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
qui nécessitent une mise au rebut |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
adéquate. |
Veillez |
à |
ce |
que |
les tuyaux |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
du circuit |
frigorifique |
de |
|
votre |
appareil |
||||||||||||
x Mise |
|
au |
|
rebut |
|
|
|
|
|
|
ne soient |
pas |
endommagés |
jusqu'à |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
son élimination |
dans |
les |
règles |
|
de |
l'art. |
|||||||||||||||||||||||||||
de l'emballage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Jusqu'à |
l'enlèvement |
de |
|
l'appareil, |
veillez |
||||||||||||||||||||||||||||
L'emballage |
|
protège votre |
|
appareil |
|
|
bien |
à ce |
que |
son |
circuit |
frigorifique ne |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
contre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
les dégâts |
qu'il pourrait subir en courssoit |
pas endommagé. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
de transport. |
|
Tous |
les |
|
matériaux qui |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
le constituent |
sont |
compatibles |
avec |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
l'environnement |
et |
recyclables. |
|
|
|
Consignes |
de |
|
sécurité |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Aidez7nous |
à |
recycler |
|
l'emballage |
en |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
respectant |
l'environnement. |
|
|
|
|
|
et |
avertissements |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
Pour |
savoir |
|
comment |
|
vous |
débarrasser |
Avant |
de |
mettre |
|
l'appareil |
||||||||||||||||||||||||||||||
de l'emballage, veuillez consulter votre |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
revendeur |
ou |
les |
services |
|
administratifs |
en service |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
de votre |
mairie. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Veuillez |
lire |
attentivement |
|
et |
entièrement |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
x Mise |
|
au |
|
rebut |
|
de |
|
|
|
les informations |
figurant |
dans |
les |
notices |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
l'ancien |
|
|
|
|
de |
montage. |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
appareil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
d'utilisation et |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elle |
contiennent |
des |
remarques |
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
importantes |
concernant |
l'installation, |
|||||||||||||||
Les appareils usagés ne sont pas |
des l'utilisation |
et |
l'entretien |
|
de |
l'appareil. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
déchets |
sans |
valeur. |
|
Leur |
élimination |
Conservez |
toute |
la |
documentation |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
dans |
le |
|
respect |
de |
l'environnement |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
pour pouvoir |
la |
consulter |
à |
nouveau |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
permet |
d'en |
récupérer |
de |
précieuses |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ultérieurement |
ou |
si |
l'appareil doit |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
matières |
|
premières. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
changer |
un |
jour |
de |
propriétaire. |
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
Cet appareil est marqué selon la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
directive |
|
européenne |
2002/96/CE |
Sécurité |
technique |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
relative |
|
aux |
appareils |
|
électriques |
et |
S Cet |
appareil |
contient |
une |
petite |
quantit |
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
électroniques |
usagés |
|
(waste |
electrical |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
d'un |
fluide réfrigérant |
|
écologique |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
and |
electronic |
equipment |
|
7 |
WEEE). |
La |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
mais inflammable, |
le |
R |
600a. |
|
Pendant |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
directive |
définit |
le cadre |
pour |
une |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
reprise |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
et une |
|
récupération |
des |
|
appareils |
|
|
le transport |
et |
la |
mise |
en |
place |
de |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
usagés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
applicables |
|
dans |
|
les |
|
pays |
de |
la |
CE. |
l'appareil, |
veillez |
à |
ne |
pas endommage |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
les |
tuyauteries |
du |
circuit |
frigorifique. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
! |
|
|
|
|
Attention |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Si le fluide |
réfrigérant |
jaillit, |
il |
|
peut |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
provoquer des lésions oculaires ou |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
Avant |
de |
mettre |
|
au |
rebut |
l'appareil |
qui |
s'enflammer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
ne sert |
plus |
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
1. Débranchez |
la |
|
fiche |
mâle |
de |
la |
|
prise |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
de courant. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
2.Sectionnez le cordon d'alimentation puis enlevez7le avec la fiche mâle.
29
fr |
|
|
|
Si l'appareil est |
endommagé |
||
- De |
l'appareil, éloignez toute flamme |
||
nue |
ou source |
d'inflammation. |
|
S Ne stockez dans l'appareil ni produits contenant des gaz propulseurs inflammables (par ex. bombes aérosols) ni produits explosifs
- Débranchez la fiche mâle de la prise Risque |
d'explosion |
! |
||
de courant. |
S |
Ne vous |
servez pas |
des socles, |
|
||||
- Aérez bien la pièce pendant quelquesclayettes et portes comme marchepieds
minutes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ou |
pour |
vous |
appuyer. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
- Prévenez |
le |
service |
|
après4vente. |
|
S |
Pour dégivrer et nettoyer l'appareil, |
|
|||||||||||||||||||||||||
Plus |
l'appareil |
contient |
du |
fluide |
|
|
débranchez |
la |
fiche |
mâle |
de |
la |
prise |
||||||||||||||||||||
|
|
courant |
|
ou |
retirez |
|
le |
fusible |
|
/ |
désarme |
||||||||||||||||||||||
réfrigérant et plus grande doit être la |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
le |
disjoncteur. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
pièce dans |
laquelle il |
|
se |
trouve. |
Dans |
les |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour débrancher l'appareil, tirez sur la |
|||||||||||||||||
pièces trop petites, un mélange gaz4air fiche mâle |
et |
non |
|
pas |
sur |
|
son |
cordon |
|||||||||||||||||||||||||
inflammable peut se former en cas de |
Stockez |
les |
boissons |
fortement |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
fuite. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S |
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
alcoolisées |
en |
position |
|
verticale |
|
dans |
|||||||||||
Comptez |
1 m de |
volume |
minimum |
|
|
des |
récipients |
bien |
fermés. |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
de la |
pièce |
pour |
8 g |
de |
|
fluide |
réfrigérant. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
La quantité |
de |
fluide |
présente |
dans |
S |
L'huile et la graisse ne doivent pas |
|||||||||||||||||||||||||||
l'appareil est indiquée sur la plaque |
|
entrer en contact avec les parties en |
|||||||||||||||||||||||||||||||
signalétique située à l'intérieur de ce |
|
matières |
plastiques |
|
et le joint de porte |
||||||||||||||||||||||||||||
dernier. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ces derniers pourraient sinon devenir |
|||||||||||||||||||
S Le changement de cordon |
|
|
|
|
poreux. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
Ne recouvrez et n'obstruez jamais |
|
||||||||||||||||||||||||||||
d'alimentation |
et |
d'autres |
|
réparations |
S |
|
|||||||||||||||||||||||||||
sont |
exclusivement |
réservées |
au |
service les orifices de |
ventilation |
de |
|
l'appareil. |
|||||||||||||||||||||||||
après4vente. |
Les |
installations |
et |
|
Uniquement sur les appareils équipés |
||||||||||||||||||||||||||||
réparations |
inexpertes |
|
peuvent |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
d'un |
compartiment |
|
congélateur |
|
: |
|
||||||||||||||||||||||||
engendrer |
des |
risques |
considérables |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
S |
Dans |
le |
compartiment |
congélateur, |
|
||||||||||||||||||||||||||||
pour |
l'utilisateur. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ne stockez |
pas |
de |
|
boissons, |
gazeuses |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
Pendant |
l'utilisation |
|
|
|
|
en |
particulier, |
en |
bouteilles |
|
ou |
en |
boît |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
car |
elles |
éclateraient. |
Les |
bouteilles |
|
||||||||||||||||||||||||
S N'utilisez |
jamais |
d'appareils |
électriques |
et les |
boîtes risqueraient |
d'éclater! |
|
||||||||||||||||||||||||||
à |
l'intérieur |
de |
l'appareil |
|
(par ex. des |
S |
Ne |
portez |
jamais |
des |
produits |
surgelés |
|||||||||||||||||||||
appareils |
de chauffage, |
sorbetières |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
à |
la |
bouche |
immédiatement |
|
après |
|
||||||||||||||||||||||||||
électriques, |
etc.).Risque |
d'explosion |
! |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
les avoir |
sorties du |
compartiment |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
S Ne |
|
dégivrez |
ni |
ne |
nettoyez |
jamais |
|
congélateur. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
l'appareil |
avec |
un |
nettoyeur |
à |
vapeur. |
Risque |
|
de |
gelures! |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
La |
vapeur |
risque |
d'atteindre |
des |
pièces |
Évitez |
tout |
contact |
prolongé |
|
des mains |
||||||||||||||||||||||
électriques |
et |
de provoquer |
un |
|
S |
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
avec |
les |
produits |
surgelés, |
|
avec |
la |
gla |
||||||||||||||||||||||||
court4circuit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ou |
les |
conduites |
de |
l'évaporateur. |
|
||||||||||||||||
Risques |
d'électrocution |
! |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
Risque |
|
de |
gelures! |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
30
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fr |
|
S Ne |
tentez jamais |
de racler le givre ou |
de |
|||||||||||||||||
d'endommager les tuyaux de |
fluide |
Présentation |
||||||||||||||||||
glace avec un couteau. Vous risqueriez |
|
|
|
|
||||||||||||||||
réfrigérant. Ce fluide, en fuyant, pourraitl'appareil |
|
|
|
|
||||||||||||||||
s'enflammer et vous blesser aux yeux. |
|
|
|
|
||||||||||||||||
Les |
enfants |
et |
l'appareil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
S Ne |
permettez jamais |
aux enfants de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
jouer avec l'emballage et ses pièces |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
constitutives. Ils |
risquent |
de |
s'étouffer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
avec les |
cartons |
pliants |
et |
les |
feuilles |
|
|
|
|
|||||||||||
de plastique ! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
S L'appareil |
n'est pas |
un |
jouet, |
éloignezAvant de commencer la lecture, veuillez |
||||||||||||||||
les |
enfants. |
|
|
|
|
|
|
déplier les volets illustrés situés en fin d |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
notice. Cette notice d'utilisation vaut pou |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
S Si |
l'appareil est |
équipé d'une serrure plusieurs: modèles d'appareil. |
||||||||||||||||||
rangez la clé hors |
de |
portée |
|
des |
De légères différences |
sont possibles |
||||||||||||||
enfants. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
entre les illustrations et votre appareil. |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
Dispositions |
générales |
|
|
Exemple d'équipement |
||||||||||||||||
L'appareil |
convient |
pour |
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
Fig. 1 |
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
S Réfrigérer et congeler des aliments. 1 Thermostat/ Eclairage intérieur
S Préparer |
des |
glaçons. |
|
|
|
2 |
Commutateur |
d'éclairage |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Cet |
appareil |
est |
destiné |
à |
un |
usage |
3 |
Clayettes |
dans le compartiment |
||
domestique. |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
réfrigérateur |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
L'appareil |
a |
été |
antiparasité |
|
|
4 |
Bacs à |
légumes |
|||
conformément à |
la directive |
|
|
||||||||
|
|
5 |
Support pour tubes et petites |
||||||||
UE 89/336/CEE. |
|
|
|
|
|||||||
Le circuit frigorifique a subi un contrôle |
boîtes |
|
|
||||||||
|
|
|
|||||||||
d'étanchéité. |
|
|
|
|
|
6 |
Support |
pour |
grandes bouteilles |
||
Ce |
produit |
est |
conforme aux |
dispositions |
|
|
|
||||
de |
sécurité |
applicables |
aux |
appareils |
A |
Compartiment |
congélateur* |
||||
électriques |
(EN |
60335/2/24). |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
||||||
*uniquement les appareils équipés d'un compartiment congélateur |
31 |
Contrôler |
la |
|
|
|
Ventilation |
|
|
|
||||
|
|
|
L'air entrant en contact avec la paroi |
|||||||||
température |
ambiante |
arrière de l'appareil se réchauffe. Cet air |
||||||||||
et |
l'aération |
|
|
|
chaud doit pouvoir s'échapper sans |
|||||||
|
|
|
obstacle. S'il ne le peut pas, le groupe |
|||||||||
En |
fonction de |
sa catégorie |
climatique |
frigorifique |
doit |
fonctionner plus |
||||||
(voir |
la plaque |
signalétique), |
l'appareil |
longtemps, |
ce |
qui augmente la |
||||||
consommation de courant. Pour cette |
||||||||||||
peut |
fonctionner |
dans |
les |
températures |
||||||||
ambiantes |
suivantes : |
|
|
|
raison, ne |
recouvrez |
ni |
n'obstruez jamais |
||||
|
|
|
les orifices |
d'aération |
de |
l'appareil. |
||||||
La plaque |
signalétique |
se |
|
|
||||||||
trouve en bas |
|
|
|
|
||||||||
à gauche |
dans |
l'appareil. |
|
|
|
|
|
|
|
|||
Catégorie climatique |
|
Température |
||
|
|
ambiante |
admissible |
|
|
|
|
|
|
SN |
|
+10 °C |
à |
32°C |
|
|
|
|
|
N |
|
+16 °C |
à |
32°C |
|
|
|
|
|
ST |
|
+18 °C |
à |
38C° |
|
|
|
|
|
T |
|
+18 °C |
à |
43°C |
|
|
|
|
|
Branchement de l'appareil
Après l'installation de l'appareil en position verticale, attendez au moins une demi8heure avant de le mettre en servic Il peut en effet arriver, pendant le transport, que l'huile présente dans le compresseur se déplace vers le circuit frigorifique.
Si |
la |
température |
ambiante |
descend |
Avant la |
|
première |
mise |
en |
service, |
||||||||||||||
en dessous |
de |
la |
limite |
de |
température |
|
||||||||||||||||||
admise, celle régnant dans le |
|
nettoyez |
le compartiment intérieur de |
|||||||||||||||||||||
compartiment congélateur risque de tropl'appareil (voir Nettoyage). |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
monter. Dans un cas extrême, le produitLa prise |
|
de |
courant |
doit |
rester |
facilemen |
||||||||||||||||||
surgelé |
peut dégeler. |
|
|
|
|
accessible. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Les |
appareils |
équipés |
d'un |
thermostatBranchez |
|
la fiche mâle de l'appareil dan |
||||||||||||||||||
de |
température |
ambiante |
peuvent, |
une |
prise |
|
secteur en 220-240V / 50 H |
|||||||||||||||||
après |
l'enclenchement, |
fonctionner |
réglementairement |
reliée |
à |
la |
|
terre. |
Cette |
|||||||||||||||
à une |
température ambiante |
compriseprise |
doit |
|
être |
protégée |
par |
|
un |
fusible |
||||||||||||||
entre +16°C et +10°C. |
|
|
|
|
supportant |
un |
ampérage |
|
de |
10 |
A |
|
||||||||||||
Pour enclencher |
ce |
thermostat, |
minimum. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
appuyez sur |
l'interrupteur |
Fig2/1. . |
Sur |
les |
appareils destinés |
|
aux |
pays |
||||||||||||||||
Le repère |
n'est |
plus |
visible. |
Dans |
|
|||||||||||||||||||
non européens, vérifiez si la tension |
||||||||||||||||||||||||
l'appareil, |
l'éclairage |
reste |
|
|
||||||||||||||||||||
allumé mais |
|
|
|
|
|
et |
le |
type |
de |
couran |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
de branchement |
||||||||||||||
avec une luminosité réduite. Une fois |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
que la température ambiante repassespécifiés sur la plaque signalétique |
||||||||||||||||||||||||
au.dessus |
de |
+16°C, |
éteignez |
ce |
concordent |
bien |
avec |
ceux |
offerts pa |
|||||||||||||||
thermostat. |
|
|
|
|
|
|
le secteur du pays concerné. |
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
La plaque |
signalétique |
se |
trouve |
en |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bas à gauche dans l'appareil. S'il fa |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
changer |
|
le |
cordon |
d'alimentation |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
secteur, ne confiez cette opération |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
qu'à |
un |
|
spécialiste. |
|
|
|
|
|
|
|
||||
32
Loading...