Samsung CS-29Z45HPQ, WS-32Z30APQ, CS-29Z45HSQ, WS-32Z30HPQ, WS-32Z31ASQ Manual
...
КОЛЬОРОВИЙ
ТЕЛЕВІЗОР
CS29Z30/29Z40
WS32Z30/32Z31/32Z40
Посібниккористувача
Перед початком експлуатації пристрою уважно ознайомтесь із цим посібником та збережіть його на майбутнє для довідки.
ЕКРАННІМЕНЮ
Зображеннявзображенні(ЗВЗ)(залежновідмоделі)
ТЕЛЕТЕКСТ(залежновідмоделі)
Зареєструйте ваш продукт на сайті www.samsung.com
Важливаінформаціяпроумовигарантіїстосовноперегляду телепрограмурізнихформатах
Телевізоризістандартнимформатомекрана(співвідношенняшириниекранадойоговисоти4:3)головнимчиномпризначені дляпереглядуповністюрухомоговідеозображеннястандартногоформату.Зображення,щовідображаютьсянаекранітаких телевізорів,повиннівосновномуматистандартнийформатізспіввідношеннямсторін4:3тапостійнозмінюватися.Тривалість відображеннянаекранінерухомихграфічнихтаіншихзображень,якимиє,наприклад,мінювтемнісмугивгорітавнизуекрана підчаспереглядуширокоформатногозображення(т.з.“форматпоштовоїскриньки”),необхіднообмежитидонебільш,ніж15% відзагальногочасупереглядутелевізоранатиждень.
Телевізоризширокоформатнимекраном(співвідношенняшириниекранадойоговисоти16:9)головнимчиномпризначені дляпереглядуповністюрухомоговідеозображенняширокогоформату.Зображення,щовідображаютьсянаекранітаких телевізорів,повиннівосновномубутиуформатіширокогоекраназспіввідношеннямсторін16:9аборозширюватисядо розміруекрана(якщоВашамодельмаєтакуфункцію)тапостійнозмінюватися.Тривалістьвідображеннянаекранінерухомих графічнихтаіншихзображень,якимиє,наприкладтемнібічнісмугипідчаспереглядувідеоаботелепрограмустандартному форматібезрозтягування,необхіднообмежитидонебільш,ніж15%відзагальногочасупереглядутелевізоранатиждень.
Крімтого,дляусіхтелевізорівнеобхіднообмежитипереглядіншихнерухомихзображеньтатекстовихдокументів,як наприклад,новинфондовоїбіржі,заставокувідеоіграх,логотипівтелевізійнихстанцій,веб-сторінокабокомп’ютерного екрану,згіднозописанимивищеінструкціями.Відображеннябудь-якихнерухомихзображеньпонадрекомендованінорми, щонаведенівище,можеспричинитинерівномірнезношуваннякінескопа(ЕПТ),щопризводитьдоутвореннямалопомітних, алепостійнихконтурнихзображень,випаленихнаекранітелевізора.Щобуникнутицього,намагайтесячергуватиперегляд телевізійнихпрограмтазображень,атакожнамагайтесядивитисяголовнимчиномповноекраннірухомізображення, уникаючинерухомихмалюнківчитемнихсмуг.Умоделяхтелевізорів,якімаютьфункціюрегулюваннярозмірузображення, використовуйтеціфункціїдляпереглядузображеньрізноманітнихформатівуповноекранномурежимі.
Будьтеобережні,вибираючиформатпрограмдляпереглядутатривалістьперегляду.НерівномірнезношуванняЕПТ,що викликаневиборомтавикористаннямневідповідногоформатузображення,яківиникненняіншихвипаленихзображень,не підлягаєгарантійномуремонтузгіднозумовамиобмеженоїгарантіїкомпаніїSamsung.
Українська - 2
Зміст
Загальна інформація |
|
Приладдя..................................................................... |
4 |
Панель керування (залежно від моделі) ....................... |
4 |
Панель з’єднань (залежно від моделі)........................... |
5 |
Огляд пульта дистанційного керування |
|
(залежно від моделі)......................................................... |
7 |
Встановлення батарей у пульт дистанційного |
|
керування..................................................................... |
8 |
Використання |
|
Увімкнення та вимкнення телевізора......................... |
8 |
Переведення телевізора в режим очікування........... |
8 |
Функція Plug & Play (залежно від моделі) ..................... |
9 |
Перегляд зображення із зовнішніх пристроїв |
|
(залежно від моделі)....................................................... |
10 |
Редагування назв пристроїв (залежно від моделі).... |
10 |
Кнопка керування каналами |
|
Автоматичне збереження каналів............................. |
11 |
Збереження каналів вручну...................................... |
12 |
Пропускання непотрібних каналів............................ |
13 |
Сортування збережених каналів.............................. |
13 |
Призначення каналам назв...................................... |
14 |
Точне налаштування каналів.................................... |
14 |
Використання функції Усилитель слабого сигнала (LNA, або малошумний підсилювач)
(залежно від моделі)....................................................... |
15 |
Керування зображенням |
|
Зміна стандарту зображення.................................... |
15 |
Налаштування параметрів зображення .................. |
16 |
Вибір розміру зображення (залежно від моделі)...... |
17 |
Налаштування функції цифрового пониження шуму.. |
17 |
Використання функції керування нахилом |
|
(залежно від моделі)....................................................... |
18 |
Налаштування режиму перегляду фільмів............. |
18 |
Перегляд зображення в зображенні (ЗВЗ) |
|
(залежно від моделі)....................................................... |
19 |
Стоп-кадр................................................................... |
20 |
Керування звуком |
|
Зміна стандарту звуку............................................... |
21 |
Налаштування параметрів звуку (залежно від моделі).. |
21 |
Додаткові параметри звуку (залежно від моделі)...... |
22 |
Вибір режиму звуку (залежно від моделі)................... |
23 |
Опис функцій |
|
Налаштування часу................................................... |
24 |
Вибір мови................................................................. |
26 |
Налаштування режиму синього екрана................... |
26 |
Вибір мелодій ............................................................ |
26 |
Функція телетексту (залежно від моделі).................... |
27 |
Додаток |
|
Автоматичне розмагнічування для видалення |
|
кольорових плям....................................................... |
29 |
Усунення несправностей: Перед тим, як звернутися |
|
до центру обслуговування.............................................. |
29 |
Технічні cпецифікації...................................................... |
30 |
Позначення |
|
|
|
Важливаінформація |
Примітка |
||
Натисніть |
Українська - 3
Загальнаінформація
Приладдя
Перевіртенаявністьусіхпереліченихелементів,якіпостачаютьсязтелевізором. Якщоякогосьізелементівбракує,звернітьсязамісцемпридбаннявиробу.Формаіколірвиробуможутьбутидещоіншими,залежновідмоделі.
Пультдистанційногокерування(ДК) |
|
Гарантійнийталон/Реєстраційний |
|
Посібниккористувача |
талон/Інструкціязтехнікибезпеки |
||
табатареї(типААА,2шт.) |
|||
|
(додаютьсянеувсіхкраїнах) |
||
|
|
Панелькерування(залежновідмоделі)
Формаіколірвиробуможутьбутидещоіншими,залежновідмоделі.
Передняпанельтелевізора
|
4 |
|
4 |
|
5 |
|
5 |
1 2 3 |
6 |
1 2 3 |
6 |
|
7 |
|
7 |
3 2 1
1Увімкнення/вимкненняживлення
Натиснітьцюкнопку,щобувімкнутиабовимкнути телевізор.
2Індикаторрежимуочікування
Блимаєодинразівимикаєтьсяпідчасувімкнення живлення;світитьсяврежиміочікування.
3Приймачпультадистанційногокерування
СпрямовуйтепультДКнацюточкунателевізорі.
4SOURCE
Служитьдлявідображенняменюусіхдоступних джерелвхідногосигналу(TV,Внешн.1,Внешн.2,AV/S- Video,Компонент.,HDMI).
5 6 7
5MENU
Використовуєтьсядлявикликуекранногоменю функційтелевізора.
6-
+
Використовуютьсядлязбільшенняабозменшення рівнягучності.
Векранномуменюкнопки- +виконуютьтісамі
функції,щойкнопки◄ і ►такнопкаENTER (
)на пультідистанційногокерування.
7 
C/P. 
Використовуютьсядлязміниканалів.
Векранномуменюкнопки 
C/P. 
виконують тісаміфункції,щойкнопки▲та▼напульті дистанційногокерування.
Українська - 4
Панельз’єднань(залежновідмоделі)
|
Формаіколірвиробуможутьбутидещоіншими,залежновідмоделі. |
Підключаючиаудіо-чивідеосистемудотелевізора,завждислідкуйте,щобусіїїкомпонентибуливимкнені. |
|
|
Детальніінструкціїзпідключенняпристроїв,атакожвідповідніправилатехнікибезпекичитайтевдокументації,що |
|
постачаєтьсяразомізобладнанням. |
Задняпанельтелевізора
4 |
|
2 |
|
|
1 |
|
або |
3 |
Мережакабельного |
|
|
|
телебачення |
Бічнапанельтелевізора
5 або
Українська - 5
1Підключенняантениабопід’єднаннядомережікабельноготелебачення
Вставтевхіднийкабельантениабомережіу75-омнекоаксіальнегніздо.
Дляпереглядутелевізійнихканалівнеобхідно,щобсигналнадходиввідодногознаступнихджерел:зовнішньої антени,мережікабельноготелебаченняабосупутниковоїантени.Якщовикористовуєтьсякімнатнаантена,підчас налаштуваннятелевізораможезнадобитисявідрегулюватиїїположення,щоботриматирізкетачіткезображення.
2Підключеннядокомпонентноговходу
Під’єднайтекомпонентнівідеокабелідокомпонентногороз’єму(Y,PB,PR)позадутелевізора,аіншікінцідо відповіднихкомпонентнихвідеовиходівцифровоготелевізійногоприймачачиDVD-програвача.
Роз’ємиY,PB іPR напристрояхізкомпонентнимінтерфейсом(такихякцифровийтелевізійнийприймаччиDVD- програвач)можутьчасомбутипозначеніякY,B-YіR-YабоY,CbіCr.
Під’єднайтеаудіокабеліRCAдороз’ємуAUDIO(L/R)INпозадутелевізора,аіншікінці-довідповіднихаудіовиходів приймачацифровоготелебаченнячиDVD-програвача.
3Підключеннядовходу/виходуSCART
ЗадопомогоюкабеляSCARTможнапід’єднатитакізовнішніаудіо/відеопристрої,яквідеомагнітофон,програвачDVDдисків,декодер,приймачсупутниковоготелебачення,ігроваприставкаабопрогравачвідеодисків.
-Роз’ємEXT1(RGB)використовуєтьсядляпід’єднанняпристроїв,якімаютьвихідсистемиRGB,наприклад,ігрових приставокабопрогравачіввідеодисків.
-Роз’ємEXT2(AV)використовуєтьсядляпередачітелепрограмназовнішніаудіо/відеопристрої.
4ПідключеннядовходуHDMI(залежновідмоделі)
Підтримуєз’єднанняміжаудіо/відеопристроями,якімаютьвихідHDMI(цифровіприставки,DVD-програвачі,аудіо/ відеоприймачітацифровітелевізори).
Заумовиз’єднанняHDMI-HDMIдодатковез’єднаннядляпередачізвукунепотрібне.
ЩотакеHDMI?
Стандартзв’язкуHighDefinitionMultimediainterface(мультимедійнийінтерфейсвисокоїчіткості)дозволяє передавативідеосигналвисокоїчіткостітабагатоканальний(5.1кан.)цифровийзвук.
Роз’ємHDMI/DVIможнавикористовуватидляDVI-з’єднанняіззовнішнімипристроямизаумовинаявності відповідногокабелю(невходитьвкомплект).РізницяміжпристроямиHDMIтаDVIутому,щопристроїHDMIменші зарозмірами,маютьвбудовануфункціюкодуванняHDCP(HighBandwidthDigitalCopyProtection)тапідтримують багатоканальнийцифровийзвук.
Дляз’єднанняпотрібновикористовуватикабельDVI-HDMIабоадаптерDVI-HDMI,адлявиходузвуку–роз’ємAUDIO (L/R)напристроїDVI.
Під’єднуючиданийвирібдоцифровоїприставки,DVD-програвача,ігровоїприставкичиіншихпристроївза допомогоюроз’ємуHDMIабоDVI,перевірте,чивирібналаштованонавідповіднийрежимвихідноговідеосигналу, якпоказановтаблицінижче.Нехтуванняцієювимогоюможепризвестидоспотвореннязображення,переривання абовідсутностізображеннянаекрані.
РежимидляDVIабоHDMI,щопідтримуються
|
480i |
480p |
576i |
576p |
720p |
1080i |
50Гц |
X |
O |
X |
O |
O |
O |
60Гц |
X |
O |
X |
X |
O |
O |
Компонентний |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
Ненамагайтесяпід’єднатироз’ємHDMIдовідеокартикомп’ютераабоноутбука. (Зображеннянаекранібудевідсутнє).
5ПідключеннядовходуRCA/S-VIDEO
Під’єднайтевідеокабельRCAабоS-Videoдороз’ємуVIDEOINабоS-VIDEOINназаднійпанелітелевізора,аінші кінці–довідповіднихгніздвідеочиS-Videoвиходунааудіо/відеопристрої.
Під’єднайтеаудіокабеліRCAдороз’ємуAUDIO(L/R)INназаднійпанелітелевізора,аіншікінці–довідповідних гніздаудіовиходунааудіо/відеопристрої.
Українська - 6
Оглядпультадистанційногокерування (залежновідмоделі)
Реальнаконфігураціятелевізораможедещовідрізнятисьвідописаноїтут,залежновідмоделі.
НароботупультаДКможевплинутияскравештучнеосвітленняпоблизутелевізора.
ЦейпультДКспеціальнопристосованодлялюдейзвадамизору;вінмаєнаписизаБрайлемнакнопках живлення,перемиканняканалівірегулюваннягучності.
1 Кнопкарежимуочікування
2Кнопкибезпосереднього виборуканалу
3Кнопкаперемиканняміж одно-ідвозначниминомерами каналів
4Вибірприймача/кабельної мережі
5 Кнопкакеруванняканалами
6 Кнопказбільшеннягучності
7Кнопкатимчасовоговимкнення звуку
8 Кнопказменшеннягучності
9 Кнопкавикликуменю
0Кнопкапереходудопотрібного пунктуменю/регулювання значенняпараметра
!Увімкнення/вимкненнярежиму зображеннявзображенні
@ Вибірзвуковихефектів
# Вибірефектівзображення
$Вибірджерелапериферійного зображення(ЗВЗ)
% Кнопкавиборурежимузвуку
^Замінамісцямиосновногота периферійногозображення (ЗВЗ)
& ЗвуковасистемаTurboSound
*Вибірзовнішньогоджерела вхідногосигналу
(Кнопкапочергового перемиканнядвохостанніх каналів
) Автоматичневимкнення
aУвімкнення/вимкненнярежиму
SRSTruSurroundXT
b Наступнийканал c Попереднійканал
d Длявиходузбудь-якогоменю e Підтвердженнязміни
f Відображенняінформації
g Стоп-кадр
h Вибіррозмірузображення
iВибірканалупериферійного зображення(ЗВЗ)
jВибірположення периферійногозображення (ЗВЗ)
kВибіррозмірупериферійного зображення(ЗВЗ)
ФункціїТелетексту
(див.стор.27).
4 Вихідзрежимутелетексту
9 Змісттелетексту
!Утримуваннясторінки телетексту
$ Вибіррозмірутелетексту ^ Збереженнятелетексту
*Вибіррежимувідображення телетексту(LIST/FLOF)
( Допоміжнасторінкателетексту b Наступнасторінкателетексту c Попереднясторінкателетексту d Вихідізрежимутелетексту f Показтелетексту
lКнопкавідображення телетексту/поєднання телетекстуітелетранслації
@#gh
ВибіртемиFastext
1 |
* |
|
2 |
|
|
3 |
( |
|
|
||
4 |
) |
|
|
a |
|
|
b |
|
5 |
|
|
6 |
c |
|
7 |
d |
|
8 |
||
|
||
9 |
e |
|
0 |
|
|
! |
f |
|
l |
||
|
||
@ |
g |
|
|
||
# |
h |
|
$ |
i |
|
% |
||
|
^
j
& k
Українська - 7
Встановленнябатарейупультдистанційногокерування
1Відкрийте кришку на тильній стороні пульта ДК, як показано на малюнку.
2 |
Вставте дві батареї типу ААА. |
|
Перевірте,чиполюси“+”та“-”співпадаютьзпозначеннямивсерединівідсіку. |
3 |
Закрийте кришку, як показано на малюнку. |
ЯкщопультДКневикористовуватиметьсяпротягомтривалогочасу,вийміть батареїтазберігайтеїхупрохолодному,сухомумісці.Пультомдистанційного керуванняможнакористуватисянавіддалідо7мвідтелевізора.(Зазвичайних умовроботителевізоратермінроботибатарейскладаєодинрік).
Якщопультдистанційногокеруваннянепрацює!Перевіртенаступне:
1.Чиувімкненотелевізор?
2.Чиправильновстановленіполюсибатарей?
3.Чинерозрядилисьбатареї?
4.Можливо,ставсязбійвенергопостачанніабокабельживленнянепідключенийдо розетки?
5.Чинемаєпоблизуфлуоресцентногосвітлаабонеоновоївивіски?
Використання
Увімкненнятавимкненнятелевізора
Шнурживленняпід’єднанодозадньоїпанелітелевізора.
1Вставте шнур живлення у відповідну розетку.
Дозволенанапругамережізазначенаназаднійпанелітелевізора;частотастановить50або60Гц.
2Натисніть кнопку “
” (Увімк./Вимк.) на передній панелі телевізора.
На передній панелі телевізора засвітиться індикатор режиму очікування.
3Натисніть кнопку POWER на пульті дистанційного керування, щоб увімкнути телевізор. Автоматично буде вибрано канал, який Ви дивилися останнім.
Якщощенезбереженожодногоканалу,наекранінез’явитьсячіткезображення.
Читайтерозділи“Автоматичнезбереженняканалів”насторінці11або“Збереженняканаліввручну”насторінці
12.
4Щоб вимкнути телевізор, ще раз натисніть кнопку “
” (Увімк./Вимк.).
Переведеннятелевізораврежимочікування
Телевізорможнаперевестиврежимочікування,щобзменшитиспоживанняелектроенергіїтазношуванняелектроннопроменевоїтрубки.
Режимочікуванняможебутикорисним,якщопотрібнотимчасовопризупинитиперегляд(наприклад,начасобіду).
1Під час перегляду натисніть кнопку POWER на пульті ДК. Телевізор перейде в режим очікування.
2Для того, щоб знову увімкнути телевізор, просто натисніть кнопку ще раз.
ТелевізорможнатакожувімкнутинатисненнямкнопкиTV(
),P 
/
абокнопокзцифрами.
Незалишайтетелевізорурежиміочікуваннянатривалийчас.Вимкнітьтелевізор,натиснувшикнопку“
” (Увімк./ Вимк.)напереднійпанелітелевізора.Радимотакожвід’єднуватителевізорвідантенитавіделектромережі.
Українська - 8
ФункціяPlug&Play(залежновідмоделі)
Підчаспершогоувімкненнятелевізораавтоматичнопослідовновідображаються триосновнихменюналаштувань,якіздійснюютьсякористувачем:вибірмови, налаштуванняканалівтавстановленнягодинника.
1Якщо телевізор перебуває в режимі очікування, натисніть кнопку POWER на пульті ДК.
З’явиться повідомлення ЗапускPlug&Play.
2За кілька секунд автоматично відкриється меню Язык.
3Виберіть потрібну мову за допомогою кнопок ▲ або ▼. Натисніть кнопку ENTER ( 
), щоб встановити мову.
З’явиться повідомлення Проверьтеантенныйвход.
ЯкщоуменюЯзыкнеобраножодноїмови,вонозникнезекрана через30секунд.
4Перевірте, чи антену під’єднано до телевізора. Натисніть кнопку ENTER ( 
).
Відкриється меню Зона.
5Виберіть назву свого регіону за допомогою кнопок ▲ або ▼, після чого натисніть кнопку ENTER ( 
).
Відкриється меню Поиск.
6Натисніть кнопку ENTER ( 
), щоб розпочати пошук каналів. Пошук каналів розпочнеться і завершиться автоматично. Після того, як будуть збережені усі доступні канали, відкриється меню Уст.часов.
Дивітьсяпункт“Автоматичнезбереженняканалів”насторінці11.
7Виберіть режим налаштування годин або хвилин за допомогою кнопок ◄ або ►.
Встановіть поточне значення годин чи хвилин за допомогою кнопок ▲ або ▼.
Дивітьсяпункт“Налаштуваннятавідображенняпоточногочасу” насторінці24.
Встановитигодиниіхвилиниможнатакожбезпосередньоза допомогоюкнопокізцифраминапультіДК.
8Завершивши налаштування, натисніть кнопку MENU (
). З’явиться повідомлення Приятногопросмотра, після чого буде увімкнено збережений канал.
Щобскинутипараметрицієїфункції...
1Натисніть кнопку MENU (
), щоб відкрити меню.
2За допомогою кнопок ▲ або ▼ виберіть Установка, після чого натисніть кнопку ENTER ( 
).
Буде виділено пункт Plug&Play.
3Натисніть кнопку ENTER ( 
) ще раз.
Функцію буде увімкнено і з’явиться повідомлення ЗапускPlug&Play.
|
Plug & Play |
|
Запуск Plug & Play |
||
|
OK |
|
Вход |
Возврат |
|
|
Язык |
|
|
English |
|
|
Pyccкий |
|
Перем. |
Вход |
Пропуск |
Plug & Play
Проверьте антенный вход
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OK |
|
|
|
|
|
|
|
|
Вход |
|
|
|
|
Пропуск |
||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Зона |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Asia/W.Europ |
|||||||||
|
|
|
|
|
CIS/E.Europe |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
China |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hong Kong/UK |
|||||||||
|
|
|
|
|
Australia |
|||||||||
|
|
|
|
|
NZL/Indonesia |
|||||||||
|
|
|
|
|
South Africa |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
America |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
Перем. |
|
|
|
Вход |
|
|
Пропуск |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P 1 |
|
|
Поиск |
|
|
|
|
87 MHz |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Стоп |
10% |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вход |
|
|
|
|
Пропуск |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
T V |
|
|
|
|
|
Уст. часов |
|||||||
|
|
|
|
|
Часов Минут |
|||||||||
|
|
|
|
|
-- |
-- |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
Перем. |
|
|
|
Настр. |
|
|
|
|
Пропуск |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Plug & Play
Приятного просмотра
OK
Українська - 9
Переглядзображенняіззовнішніхпристроїв(залежновідмоделі)
T V |
Вход |
Список источн. |
|
Редактир. назв. |
|
Перем. |
Вход |
Возврат |
T V |
Список источн. |
|
TV |
: |
|
Внешн.1 |
|
|
Внешн.2 |
: ------ |
|
AV/S-Video : ------ |
|
|
Компонент. : ------ |
|
|
HDMI |
: ------ |
|
Перем. |
Вход |
Возврат |
ЗадопомогоюпультаДКможнаперемикатирежимивідтвореннясигналу ззовнішніхпристроїв,наприклад,відеомагнітофона,DVD-програвачаабо декодеракабельноготелебачення,чивідтвореннятелевізійногосигналуз ретрансляційноїабокабельноїмережі.
1 Натисніть кнопку MENU (
), щоб відкрити меню. 2 Натисніть кнопку ENTER (
) , щоб вибрати Вход.
3Натисніть кнопку ENTER (
) ще раз.
4За допомогою кнопок ▲ або ▼ виберіть необхідне джерело сигналу, після чого натисніть кнопку ENTER ( 
).
Доступні джерела сигналу: TV, Внешн.1, Внешн.2, AV/S-Video,
Компонент., HDMI
Підключитипристроїдотелевізораможначерезоднезнаступних гнізд:Внешн.1, Внешн.2,Компонент. абоHDMIназаднійпанелі телевізоратаAV/S-Videoнабічнійпанелітелевізора.
Ціналаштуваннятакожможназробитипростимнатисненням
кнопкиTV(
)абоSOURCE(
).Колизовнішнєджерелосигналу змінюєтьсяпідчасроботителевізора,зміназображенняможе відбуватисьізнезначноюзатримкою.
Редагуванняназвпристроїв(залежновідмоделі)
T V |
Вход |
Список источн. |
|
Редактир. назв. |
|
Перем. |
Вход |
Возврат |
T V |
Редактир. назв. |
|
Внешн.1 |
VHS |
|
Внешн.2 |
------ |
|
Каб. ТВ |
|
|
AV |
DVD |
|
ТВЧ |
|
|
Спутн. прист. |
||
S-Video |
АВ ресивер |
|
Компонент |
|
|
HDMI |
: ------ |
|
Перем. |
Вход |
Возврат |
Зовнішньомуджерелуможнапризначитиназву.
1 Натисніть кнопку MENU (
), щоб відкрити меню.
2Натисніть кнопку ENTER (
) , щоб вибрати Вход.
3За допомогою кнопок ▲ або ▼ виберіть Редактир.назв., після чого натисніть кнопку ENTER (
).
4За допомогою кнопок ▲ або ▼ виберіть зовнішнє джерело сигналу для редагування, після чого натисніть кнопку ENTER (
).
5Виберіть назву пристрою за допомогою кнопок ▲ або ▼, після чого натисніть кнопку ENTER ( 
).
Доступні назви пристроїв: VHS, DVD, Каб.ТВ, ТВЧ, Спутн.прист., AВ
ресивер, DVDресивер, Игра, Камера, DVDКомбо, Ц.рекордер
(записуючий пристрій дисків DVD з жорстким диском) або ПК.
6Натисніть кнопку EXIT (
) для виходу з меню.
Українська - 10
Loading...