
笔记本电脑
参考指南


目录
第
关于本指南
获取联机用户指南
Gateway
Microsoft
了解详细信息
第
正面
左侧
右侧
背面
底部
键盘区
LCD
第
安全舒适地工作
连接交流适配器
连接到宽带调制解调器或网络
连接可选拨号调制解调器
启动笔记本
关闭笔记本
重新启动笔记本
使用状态指示灯
章:关于本参考指南
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
联系信息
联系
Gateway
Gateway
真品证书
章:检查笔记本
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
面板
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
章:设置与使用入门
3
减轻眼部疲劳
安置计算机台和座椅
坐在笔记本前
避免重复性疲劳造成不舒适和损伤
防范电源问题
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
唤醒笔记本
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
客服
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
的型号和序列号
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
i

目录
使用键盘
使用
使用可选多媒体面板
使用摄像头
调整亮度
调整音量
打开或关闭无线收发器
第
4
使用
使用
使用存储卡读卡器
安装及拆卸
安装打印机或其他外围设备
在投影仪、显示器或电视上观看显示内容
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
键类型
系统键组合
IEEE 802.11
Bluetooth
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
EZ Pad
触摸板
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
无线网络收发器
无线收发器
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
章:使用驱动器和附件
DVD
识别驱动器类型
使用
eSATA (
存储卡类型
插入存储卡
使用存储卡
取出存储卡
连接
调整显示属性
使用投影仪或显示器进行演示
驱动器
DVD
Express 卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
USB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
驱动器
外置
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
设备
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
SATA)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
硬盘
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . 48
. . . . . . . . . . 45
第
监视电池电量
电池充电
更换电池
重新校正电池
延长电池寿命
章:管理电源
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
使电池性能达到最大
ii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

www.cn.gateway.com
节约电池电能
使用替代电源
更改电源模式
更改笔记本电源设置
更改电源方案
更改高级设置
第
包装笔记本
乘飞机旅行
拨号调制解调器
射频无线连接
安全
电源
其他提示
第
爱护笔记本
清洁笔记本
维护电池
清洁
恢复系统
章:携带笔记本旅行
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
章:维护笔记本
7
清洁外部
清洁键盘
清洁笔记本屏幕
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
储存电池
CD 或 DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
创建恢复光盘
恢复预装软件和驱动程序
恢复到某个先前的系统状态
将系统恢复到出厂时的状态
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . . . . . . 61
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
第
安全准则
初步检查
故障排除
章:故障排除
8
音频
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
iii

目录
电池
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
驱动器
CD
磁盘驱动器(外置)
显示器
DVD
以太网
Express卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
文件管理
硬盘驱动器
Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
键盘
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
媒体中心
内存
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
存储卡读卡器
调制解调器(电缆或
调制解调器(拨号)
鼠标
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
网络(有线)
网络(无线)
密码
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
电源
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
打印机
声音
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
状态指示灯
触摸板
视频
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
电话支持
致电
Gateway
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
驱动器
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
DSL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
客户服务部门之前
. . . . . . . . . . . . 105
附录 A: 法律信息
索引
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
iv
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

关于本参考指南
•
关于本指南
•
获取联机用户指南
•
Gateway 联系信息
•
Microsoft 真品证书
•
了解详细信息
第 1 章
1

第 1 章:关于本参考指南
关于本指南
本指南包括与您的 Gateway 笔记本型号有关的信息和维
护说明。如需其他所有笔记本信息,请参阅联机
用户指南
。
获取联机用户指南
除存有本指南之外,硬盘驱动器上也存有联机
用户指南
于下列主题的信息:
•
•
•
•
•
•
如要获取联机
•
是一本深入浅出、通俗易懂的手册,其中包含关
帮助和技术支持
使用和自定义 Windows 及其他软件
使用 Internet
保护文件
播放和录制媒体
联网
用户指南
单击 (开始)、所有程序,然后单击 Gateway
文档。
:
Gateway 联系信息
联系 Gateway 客服
“
安装指南
”包含“Gateway 客服”的联系信息。
用户指南
。
Gateway 的型号和序列号
笔记本底部的标签包含用于标示笔记本型号及其功能的信
息。在您寻求帮助时,Gateway 客户服务部门将要求提
供此类信息。
2

www.cn.gateway.com
Microsoft 真品证书
重要提示
本节中所显示的标签仅供参考。标签信息因型号、订购的功能、
及地点的变化而异。
笔记本底部的 Microsoft 真品证书标签上标有操作系统的
产品密钥。
了解详细信息
如需与您的笔记本有关的详细信息,请访问
www.cn.gateway.com
后阅读其中的 Gateway
有指向其他 Gateway 文档和详细配置的链接。
或笔记本标签上标示的网址,然
支持
页面。另外,
支持
页面内还
3

第 1 章:关于本参考指南
4

正面
•
左侧
•
右侧
•
背面
•
底部
•
键盘区
•
第
2
章
检查笔记本
•
LCD
面板
5

正面
第
章:检查笔记本
2
存储卡读卡器
电池电量
指示灯
电源指示灯
组件 图标 描述
电源指示灯
电池电量
指示灯
存储卡读卡
器
■
LED
■
LED
■
LED
■
橙色
■
橙色
■
LED
■
LED
重要提示:只有当笔记本与交流电源相连或电
池电量非常低时,此
存储卡读卡器用于插接数码相机、
器、
请参阅第
硬盘”。此存储卡读卡器支持
Memory Stick Pro
MultiMediaCard™、RS-MultiMediaCard
ecure Digital™ 和 xD-Picture Card™
重要提示:
Secure Digital
配器。
点亮:笔记本处于开机状态。
闪烁:笔记本处于睡眠或混合睡眠模式。
熄灭:笔记本处于关机状态。
指示灯 – 电池已充满。
LED
指示灯闪烁 – 电池正在充电。
LED
红色闪烁:电池电量过低。
一直呈红色:电池有故障。
才会点亮。
LED
MP3
、移动电话的存储卡。如需详细信息,
PDA
页上的“使用
41
eSATA (外置 SATA)
®
、
Memory Stick
Mini Secure Digital
卡。
RS-Multimedia Card 和 Mini
卡要求使用与卡匹配的适
播放
®
®
™
、
、
6

左侧
www.cn.gateway.com
电源连接器
以太网
插孔
显示器
端口
eSATA
(可选)
插口
HDMI
输出插孔
(可选)
USB
端口
耳机插孔
Express
麦克风插孔
卡插槽
组件 图标 描述
电源连接器 此连接器用于插接交流适配器电缆。
以太网插孔 此插孔用于插接以太网电缆。将电缆的另一
端插入电缆调制解调器、
以太网插孔。如需详细信息,请参阅第
上的“连接到宽带调制解调器或网络”。
显示器端口 此端口用于插接模拟
如需详细信息,请参阅第
仪、显示器或电视上观看显示内容”。
eSATA
(可选)
HDMI
插孔(可选)
USB
插口
输出
端口 此端口可插接
eSATA
HDMI
将外置
此可选插孔用于插接
晰度电视)。如需详细信息,请参阅第
上的“在投影仪、显示器或电视上观看显示
内容”。
闪存驱动器、打印机、扫描仪、相机、键盘或
鼠标)。
硬盘连接到此可选插口。
SATA
USB
VGA
HDMI
设备(例如磁盘驱动器、
调制解调器或
DSL
18
显示器或投影仪。
页上的“在投影
45
设备(例如高清
45
页
页
耳机插孔 此插孔用于插接扩音扬声器或耳机。当此插
孔中插有扬声器或耳机时,内置扬声器处于
关闭状态。
■
耳机 (支持
SPDIF)
7

第
章:检查笔记本
2
组件 图标 描述
麦克风插孔 此插孔用于插接麦克风。当连接上外置麦克
风时,内置麦克风关闭。
Express
插槽
卡
右侧
端口
USB
组件 图标 描述
端口 此端口可插接
USB
DVD
驱动器
驱动器、打印机、扫描仪、相机、键盘或鼠标)。
CD 或 DVD
参阅第
定您的笔记本中驱动器的类型,请查看驱动器托
盘的塑料盖,并将徽标与第
动器类型”中列出的徽标进行比较。
54型 Express
请参阅第
卡”。
43
驱动器
DVD
USB
插入此驱动器中。如需详细信息,请
页上的“使用
38
卡插此插槽。如需详细信息,
页上的“安装及拆卸
调制解调
器插孔
设备(例如磁盘驱动器、闪存
驱动器”。如要确
DVD
38
Express
Kensington
锁插槽
页上的“识别驱
调制解调器
插孔
Kensington™
锁插槽
8
此插孔用于插接拨号调制解调器电缆。如需详细
信息,请参阅第
解调器”。
通过将
Kensington
笔记本锁固在某个物体上。
页上的“连接可选拨号调制
19
电缆锁连接到此插槽,可将

www.cn.gateway.com
背面
组件 描述
通风扇 帮助冷却内部组件。
警告:请不要在膝盖上使用笔记本。如果通风孔阻
塞,笔记本可能会过热而烫伤您的皮肤。
小心:请不要阻塞这些排气口,也不要在其中插入任
何物品。如果这些排气口被阻塞,笔记本会过热,从
而造成意外关机或对笔记本造成永久性损坏。
小心:请在笔记本周围留出足够的空间,以免堵塞
通风口。请不要在床上、沙发、地毯或其他类似的
表面上使用笔记本。
通风扇
9

底部
电池
电池栓锁
电池锁
第
章:检查笔记本
2
通风槽和
冷却风扇
内存舱位
硬盘驱动器舱位
组件 图标 描述
电池 可在笔记本未插接交流电源时提供电源。
电池栓锁 滑动可释放电池。如需详细信息,请参阅第
页上的“更换电池”。
电池锁 滑动可松开电池。如需详细信息,请参阅第
页上的“更换电池”。
内存舱位 内存模块位于此舱位。
硬盘驱动器
舱位
通风槽和
冷却风扇
硬盘驱动器安装于此舱位中。
帮助冷却内部组件。
警告:请不要在膝盖上使用笔记本。如果通风
孔阻塞,笔记本可能会过热而烫伤您的皮肤。
小心:请不要阻塞这些排气口,也不要在其中插
入任何物品。如果这些排气口被阻塞,笔记本会
过热,从而造成意外关机或对笔记本造成永久性
损坏。
小心:请在笔记本周围留出足够的空间,以免
堵塞通风口。请不要在床上、沙发、地毯或其
他类似的表面上使用笔记本。
53
53
10

键盘区
www.cn.gateway.com
电源按钮
状态指示灯
键盘
键盘区 (适用于所选型号
状态指示灯
触摸板
)
多媒体面板
(可选)
组件 图标 描述
电源按钮 按下可打开或关闭电源。也可以将电源按钮配置
为睡眠/恢复模式。如需与配置电源按钮模式有关
的详细信息,请参阅第
置”。
页上的“更改高级设
59
状态指示灯 当驱动器正在使用或对键盘使用方式有影响的按
钮被按下时,状态指示灯向您发出通知。如需详
细信息,请参阅第
灯”。
键盘 提供全尺寸计算机键盘的所有功能。如需详细信
息,请参阅第
多媒体面板
(可选)
触摸板 提供鼠标的所有功能。如需详细信息,请参阅第
用于控制
(触摸式)音量控制。如需详细信息,请参阅第
页上的“使用可选多媒体面板”。
27
CD 和 DVD
页上的“使用
页上的“使用键盘”。
24
EZ Pad
页上的“使用状态指示
23
的播放。此面板包含电容式
触摸板”。
30
11

第
章:检查笔记本
2
LCD
面板
麦克风
组件 描述
网络摄像头
(可选)
麦克风 用于在进行
用于在
如需详细信息,请参阅第
重要提示:可选仅网络摄像头在购买了可选麦克风时
可用。
重要提示:可选麦克风仅在购买了可选网络摄像头
时可用。
网络摄像头 (可选)
呼叫过程中让他人看到通话对象。
VoIP
(网络电话)呼叫时实现通话。
VoIP
页上的“使用摄像头”。
31
12

第
设置与使用入门
安全舒适地工作
•
连接交流适配器
•
连接到宽带调制解调器或网络
•
连接可选拨号调制解调器
•
启动笔记本
•
关闭笔记本
•
重新启动笔记本
•
使用状态指示灯
•
使用键盘
•
3
章
使用
•
•
•
•
•
EZ Pad
使用可选多媒体面板
使用摄像头
调整亮度
调整音量
触摸板
13

第
章:设置与使用入门
3
安全舒适地工作
在使用笔记本计算机之前,请遵循这些一般指导原则布置一
个安全舒适的工作区域,以避免出现不舒适感和过度疲劳 :
手臂与地板保持平行。
•
调整屏幕使其与视线垂直。
•
双脚平放在地板或搁脚板上。
•
虽然笔记本有时称为“膝上型电脑”,但是请不要放
•
在
无防护的
变得相当高,因此会增加烧伤腿部的危险。可改用膝
上型电脑桌来保护您的腿。
请不要在任何柔软光滑的表面(例如膝盖、毯子、地
•
毯或沙发)上使用笔记本。柔软的表面可能会阻塞笔
记本的通风孔,从而导致过热、笔记本永久性损坏和
火灾危险。正确的使用方法是,将笔记本放在坚硬的
表面上,并确保侧面的通风孔畅通。
警告
请不要在柔软的表面(例如膝盖、毯子、地毯或沙发)上使
用笔记本。必须保持笔记本的通风孔畅通无阻,否则笔记本可能
过热,从而会增加火灾和人身伤害的危险。
膝盖上使用。笔记本的工作温度可能会
减轻眼部疲劳
阳光或明亮的室内灯光不应在显示器屏幕上形成反射,
或者直射眼睛。
调整计算机台和屏幕位置,以避免屏幕反光和光线
•
直射眼睛。在窗户上安装遮阳帘或窗帘,并安装视
保屏,以减少反光。
工作区域内光线要柔和,无直射。不要在昏暗的房间
•
内使用笔记本。
避免长时间盯视计算机屏幕。每隔
•
视一下房间,并尽量看一下远处的物体。
看屏幕时,尽可能使头部保持垂直姿势。如果使用外
•
部键盘,请垫高笔记本,使其屏幕顶端不高于眼部
高度。
14
10 或 15
分钟环

www.cn.gateway.com
安置计算机台和座椅
安置计算机台和座椅时,要确保计算机台高度适当,并且
座椅有助于您保持良好的姿势。
放置计算机台的地面要平坦。
•
调整计算机台的高度,使您在使用键盘和触摸板时
•
手臂与地板保持平行。如果计算机台的高度无法调
节或太高,要考虑使用可调节座椅,将胳膊的高度
调节到高于键盘。
要使用舒适、承重均匀的可调节座椅,让身体保持
•
放松状态。
调整座椅的位置,使键盘高度与肘部持平或稍低于
•
肘部。这种位置可让您在打字时肩部保持放松状态。
调节座椅的高度,调节座椅的前倾幅度,或者利用
•
搁脚板分散作用在座椅上的重量,减轻对大腿后侧
的压力。
调节椅背,使其对脊椎腰曲形成支撑作用。可以使用
•
枕头或靠垫加强后背支撑。
坐在笔记本前
避免弯曲、拱起或偏扭手腕。要确保在打字时手腕
•
处于放松位置。
不要向前低垂或过分后仰。后背要坐直,使膝盖、
•
臀部和肘部在工作时形成正确的角度。
经常站起来休息一下,伸展一下腿脚。
•
要避免扭曲躯干或颈部。
•
避免重复性疲劳造成不舒适和损伤
活动要多样化,避免过多的重复性活动。
•
经常休息一下,变换一下姿势,伸展一下肌肉,
•
放松一下眼睛。
想办法打破单调的工作节奏,工作安排得丰富一些。
•
15

第
章:设置与使用入门
3
连接交流适配器
可以使用交流适配器或笔记本电池运行笔记本。电池在提
供给您时未完全充电。您应该立即用交流适配器给电池充
分充电。给电池充电
电源子系统
19V DC,65/90W AC
温度
:
工作
: 5 °C ~ 35
非工作: -
20 °C ~ 65
警告
不要尝试拆解交流适配器。交流适配器内部没有用户可更换或可
维修的任何组件。交流适配器具有危险电压,可能导致严重的人身伤害
或死亡。如需了解如何返回有缺陷的交流适配器,请与
联系。
小心
请务必使用笔记本附带的交流适配器或从
的交流适配器。如果电源线受损,请予以更换。换用的电源线与原来的
电源线的类型和额定电压必须相同,否则可能会损坏笔记本。
个小时以使其完全充电。
3
适配器
°C
°C
Gateway
Gateway
购买的同类型
16
重要提示
如果首次使用电池给笔记本供电之前,电池未充分充满,则电池寿
命可能比预期寿命要短得多。如果给电池充电 3小时后,电池的使用时
间仍然很短,则可能需要重新校正电池。如需与重新校正电池有关的信
息,请参阅第
如要连接交流适配器
将电源线与交流适配器连接。
1
页上的“重新校正电池”。
54
:

www.cn.gateway.com
将交流适配器与笔记本的电源连接器连接。
2
将电源线插入墙壁插座中。电池电量指示灯点亮(请
3
参阅第
页上的“正面”以了解电池电量指示灯的位
6
置)。如果电池电量指示灯没有点亮,请执行以下步
骤,直到其点亮为止
从笔记本中拔出适配器,然后再将其重新插回。
•
按
F
•
•
•
第一次使用完笔记本之后,先关闭笔记本,等到电
4
N+F1
确保电源线与交流适配器连接牢靠。
将电源线插入不同的墙壁插座中。
:
切换状态指示灯的开闭状态。
池电量指示灯变为橙色并停止闪烁时,再拔掉笔记
本交流电源。
时,请根据客户服务标签上所标示的地点与
门联系。如需详细信息,请参阅第
息”。
防范电源问题
在发生电涌期间,进入笔记本的电压会增加到远远超出正
常值的水平,从而造成数据丢失或系统损坏。将笔记本和
外围设备连接到
会吸收电压浪涌,防止浪涌到达笔记本。
警告
高电压能够通过电源线和调制解调器连接侵入笔记本。如要保护
笔记本并避免电击,请使用电涌保护器。如果使用电话调制解调器,请
使用带调制解调器插孔的电涌保护器。如果使用电缆调制解调器,请使
用带天线/有线电视插孔的电涌保护器。在雷暴期间,要断开电涌保护器
和调制解调器。
重要提示
如果
小时之后电池电量指示灯未变为橙色和停止闪烁
3
电涌保护器
,对其进行保护,电涌保护器
页上的“
2
Gateway
客户服务部
Gateway
联系信
17

第
章:设置与使用入门
3
连接到宽带调制解调器
或网络
您的笔记本有网络插孔,此插孔可用于连接电缆或
制解调器,或连接有线以太网。
如要连接到电缆或
将网络电缆的一端插入到笔记本上的网络插孔 中。
1
提示
使用插头带套筒的线缆时,请将套筒往后拉,以确保插头
完全插入到插口中。
将网络电缆的另一端插入电缆调制解调器、
2
调制解调器或以太网插孔。
DSL
调制解调器或连接到有线以太网
DSL
DSL
调
:
18

www.cn.gateway.com
连接可选拨号调制解调器
您的笔记本中可能具有可连接标准电话线的内置
解调器。
警告
为降低发生火灾的危险,请只使用
24 号 AWG)UL 或 CSA
如要连接调制解调器
将调制解调器电缆的一端插入到笔记本上的可选调
1
制解调器插孔 中。
将调制解调器电缆的另一端插入墙上的电话插孔。
2
重要提示
调制解调器不能连接在数字或
认证通讯软线来建立拨号调制解调器连接。
:
26 号 AWG
PBX
或更粗的(例如
电话线上使用。
56K
调制
19

第
启动笔记本
警告
请不要在膝盖上使用笔记本。如果通风孔阻塞,笔记本可能会过
热而烫伤您的皮肤。
小心
请在笔记本周围留出足够的空间,以免堵塞通风口。请不要在床
上、沙发、地毯或其他类似的表面上使用笔记本。
章:设置与使用入门
3
如要启动计算机
掀起
1
2
LCD
按下键盘上方的电源按钮。
提示
如需与更改电源按钮模式有关的详细信息,请参阅第
上的“更改高级设置”。
:
面板。
59
页
20
如果您是第一次启动笔记本,请按照屏幕上的说明
3
选择语言和时区,并创建第一个用户帐户。

www.cn.gateway.com
连接并打开所有外围设备,例如打印机、扫描仪和
4
扬声器。
提示
如需与连接外围设备有关的详细信息,请参阅第
“安装打印机或其他外围设备”。
提示
请参阅每个设备随附的文档,以了解其安装说明。
44
页上的
如要打开主菜单,请单击
5
可以运行程序和搜索文件。如需与使用
关的详细信息,请参阅联机
Windows
唤醒笔记本
如果几分钟一直未使用笔记本,或者合上了
有关闭笔记本,则笔记本会进入被称为
当处于睡眠模式时,电源指示灯将会闪烁。如果笔记本处
于睡眠模式,按电源按钮可将其“唤醒”。
提示
如需与睡眠模式有关的详细信息,请参阅第
模式”。
关闭笔记本
让笔记本进入睡眠模式是关闭笔记本最便捷的方法。尽管
这种方式未完全关闭笔记本,但它会关闭或减慢大多数系
统操作,从而达到节能目的。睡眠模式会保存桌面布局,
因此在下次电力恢复时,程序布局与您离开之前保持相
同。从“睡眠”状态唤醒笔记本远比在完全关闭笔记本之
后再将其打开快得多。
休眠模式是睡眠模式的一种替代方式。在休眠模式下,笔
记本完全关闭。但是,从休眠模式中唤醒笔记本时,笔记本
进入休眠模式前正在运行的程序会像原来一样继续运行。
”和“ 自 定 义
(开始)
用户指南
Windows
。从 该 菜 单 中 ,您
Windows
中的“使用
”。
面板但没
LCD
睡眠
的节能模式。
页上的“更改电源
57
有
21

第
章:设置与使用入门
3
如要让笔记本进入睡眠模式
单击 (开始),然后单击 (电源)。笔记本
•
:
保存您的会话,并部分关闭,以实现节能目的。
或者
-
-
N+F3
。
按
F
提示
您可以将睡眠模式从标准的睡眠模式(默认)更改为混合睡眠模
式。如需与睡眠模式有关的详细信息,请参阅第
模式”。
如要让笔记本进入休眠模式
单击 (开始),再单击锁图标旁边的箭头,然后单
•
:
页上的“更改电源
57
击休眠。笔记本保存您的会话并关闭电源,以实现节
能目的。
如要关闭笔记本
单击 (开始),再单击锁图标旁边的箭头,然后单
•
:
击关机。笔记本随之关闭。
重要提示
如果由于某种原因您无法使用
选项关闭笔记本,请按住电源按钮大约
Windows
中的“关机”
秒钟,然后松开。
5
重新启动笔记本
如果笔记本对键盘、触摸板或鼠标输入没有响应,您可能
得关闭没有响应的程序。如果关闭了没有响应的程序后,
笔记本未能恢复正常操作,则必须重新启动笔记本。
如要关闭笔记本上没有响应的程序
22
按
1
C
TRL+ALT+DEL
单击启动任务管理器。
2
随之打开。
单击没有响应的程序。
3
单击结束任务。
4
单击
5
Windows
。
任务管理器
:
Windows
任务管理器
对话框右上角的 X。
对话框

www.cn.gateway.com
如要重新启动笔记本
单击 (开始),再单击锁图标旁边的箭头,然后单
•
:
击重新启动。笔记本会关闭,然后重新开机。
重要提示
如果笔记本没有立即关闭,请执行以下步骤,直到笔记本
关闭为止
1.
2.
:
按住电源按钮,大约保持
拔下电源线、取出电池,然后等待
使用状态指示灯
重要提示
如果所有指示灯均未点亮,则需要按
当驱动器正在使用或对键盘使用方式有影响的按钮被按
下时,状态指示灯向您发出通知。状态指示灯位于触摸板
下方。
秒钟时间,然后松开此按钮。
5
秒钟以上。
10
以打开状态指示灯。
F
N+F1
HDD
无线网络
指示灯 图标 描述
HDD
无线网络
■
LED
动器。
■
LED
驱动器。
■
LED
络。
■
LED
的连接。
蓝牙
Caps lock
指示灯闪烁 – 正在访问驱
指示灯熄灭 – 当前未访问
点亮:连接到可选的无线网
熄灭:断开与可选无线网络
23

第
章:设置与使用入门
3
指示灯 图标 描述
蓝牙
Caps lock
使用键盘
笔记本具有全尺寸键盘,此键盘的功能与台式计算机键盘
的功能相同。许多键还分配有其他功能,这些键包括
Windows
键盘的
Num lock
功能键
/
系统键
■
■
指示灯亮 – 蓝牙通信功能
LED
开启。
指示灯灭 – 蓝牙通信功能
LED
关闭。
■
■
LED
LED
点亮:
熄灭:
Caps lock
Caps lock
打开。
关闭。
快捷键、实现特定系统操作的功能键和数字小
键。
导航键
键
FN
Windows
键
应用程序键 箭头键
提示
您可通过
无须关闭笔记本。
端口给笔记本连接一个外部键盘。连接
USB
USB
键盘时
24