Epson EB-G5650, EB-G5450WU, EB-G5950, EB-G5750WU User Manual

0 (0)

Guide d’utilisation EasyMP Multi PC Projection

Table des matières

 

2

 

 

 

À propos d’EasyMP Multi PC Projection

Types de réunions proposés par EasyMP Multi PC Projection

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Réunions à plusieurs images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Réunions à distance via un réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Installation du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Spécifications logicielles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Synthèse sur l’utilisation

Procédures d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Préparations avant le début d’une réunion

Préparation de la connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Préparation du projecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Préparation de l’ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Connexion aux projecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Démarrage d’EasyMP Multi PC Projection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Utilisation de l’écran de recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Recherche et connexion aux projecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Recherche automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Recherche manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Recherche Profil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Connexion à plusieurs projecteurs (Mise en miroir) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Connexion à des projecteurs d’un autre réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Opérations pendant une réunion

Projeter des écrans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Utilisation de l’écran de contrôle de la projection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Modification du nombre d’écrans projetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Changement du présentateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Sortie audio à partir du projecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Fin de la réunion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Réunions courantes en toute simplicité

Enregistrement d’informations sur le projecteur . . . . . . . . . . . . . 28

Création d’un raccourci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Enregistrement d’un profil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Partage d’un profil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Exportation du profil à partager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Importation du profil partagé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Dépannage

Limitations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Résolutions prises en charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Couleur d’affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Nombre de connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Autres limitations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Sous Windows Vista/Windows 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Limitations lors d’une projection à partir de la Galerie de photos Windows ou de la Galerie de photos Windows Live . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Limitations dans Windows Aero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Autres limitations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Résolution des problèmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Impossible de vous connecter au projecteur que vous souhaitez utiliser . . . . . . . .

33

Impossible de se connecter au projecteur et à l’ordinateur via le réseau LAN sans

 

fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

Table des matières

 

3

 

 

 

Impossible de se connecter au projecteur et à l’ordinateur via le réseau LAN câblé

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Impossible de connecter le projecteur et l’ordinateur via le réseau . . . . . . . . . . 34 Impossible de sélectionner le projecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 L’écran n’est pas projeté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

L’image est le son des films ne sont pas affichés,l’image met du temps à apparaître, ou soit la vidéo soit l’audio s’arrête lors d’une projection à l’aide d’EasyMP Multi PC

Projection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Aucun son du projecteur lorsqu’il est connecté à EasyMP Multi PC Projection

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Lorsqu’une connexion est effectuée à l’aide de EasyMP Multi PC Projection, il est impossible de lancer un Diaporama PowerPoint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Lorsqu’une connexion est effectuée à l’aide de EasyMP Multi PC Projection, l’écran n’est pas rafraîchi lorsqu’une application Office est utilisée. . . . . . . . . . . . . . . . 36

Liste des messages d’erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Messages d’erreur au démarrage d’EasyMP Multi PC Projection . . . . . . . . . . . . . . 37 Messages d’erreur lors de la recherche et de la sélection de projecteurs . . . . . . . . . 38 Messages d’erreur lors de la projection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Message d’erreur lors de l’utilisation d’un profil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Annexe

Définir les options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Onglet Paramètres utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42

Onglet Paramètres généraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42

Onglet Régler les performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43

Onglet Sortie audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43

Désinstallation du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Désinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Remarques générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Relatives à l’utilisation des noms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Relatives aux captures d’écrans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Remarque générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

À propos d’EasyMP Multi PC Projection

Ce chapitre présente les types de réunions que vous pouvez utiliser avec EasyMP Multi PC Projection et explique comment installer le logiciel.

Types de réunions proposés par EasyMP Multi PC Projection

 

5

 

 

 

EasyMP Multi PC Projection vous permet d’utiliser des projecteurs pour proposer des réunions interactives.

Vous pouvez connecter jusqu’à 16 ordinateurs à un projecteur via un réseau. Vous pouvez ensuite sélectionner jusqu’à quatre de ces ordinateurs connectés et projeter leurs écrans.

permettent aux présentateurs d’exprimer leur opinion en fonction des images.

Partager les notes d’une présentation

Vous pouvez projeter la présentation sur une partie de l’écran et vos notes sur une autre partie, et permettre ainsi aux participants de la réunion d’accéder à l’ensemble du contenu.

Réunions à plusieurs images

s "Projeter des écrans" p.23

Comparer des données de quatre écrans maximum

Vous pouvez comparer et analyser des données en projetant simultanément des écrans de plusieurs ordinateurs connectés au réseau.

Changer en tout simplicité de présentateur via un glisser-déposer

S’il est connecté au même projecteur, un autre utilisateur peut changer l’écran projeté en faisant simplement glisser-déposer l’une des icônes d’utilisateur connecté dans la zone de projection. Ces changements

Réunions à distance via un réseau

s "Connexion à des projecteurs d’un autre réseau" p.21

Projeter le même écran en différents lieux

Les projecteurs placés à distance sur le réseau peuvent projeter la même image. Quatre projecteurs maximum peuvent projeter le même écran.

Installation du logiciel

 

6

 

 

 

Le logiciel EasyMP Multi PC Projection se trouve sur le CD-ROM EPSON Projector Software. Installez le logiciel sur l’ordinateur que vous utilisez.

Spécifications logicielles

EasyMP Multi PC Projection est exécuté sur des ordinateurs satisfaisant la configuration suivante.

Sous Windows

Système d’exploitation

Les versions 32 bits suivantes :

 

 

Windows XP Service Pack 2 ou ultérieur

 

 

Windows Vista

 

 

Windows Vista Service Pack 1 ou ultérieur

 

 

Windows 7

 

 

 

Processeur

Mobile Pentium III 1,2 GHz ou versions supérieures

 

 

Recommandé : Pentium M 1,6 GHz ou versions

 

 

supérieures

 

 

 

Quantité de mémoire

256 Mo ou plus

 

 

Recommandé : 512 Mo ou plus

 

 

 

Espace disque

20 Mo ou plus

 

 

 

Affichage

Résolutions supérieures à XGA (1024x768), ou

 

 

inférieures à UXGA (1600x1200)

 

 

Couleurs d’affichage : couleurs 16 bits (environ 32 000

 

 

couleurs)

 

 

 

 

 

 

Sous Mac OS

 

 

 

Système d’exploitation

Mac OS X 10.4.x

 

 

Mac OS X 10.5.1 ou versions supérieures*

 

 

Mac OS X 10.6.x

 

 

 

Processeur

PowerPC G3 900 MHz ou versions supérieures

 

Recommandé : Core Duo 1,5 GHz ou versions

 

supérieures

 

 

Quantité de mémoire

256 Mo ou plus

 

Recommandé : 512 Mo ou plus

 

 

Espace disque

20 Mo ou plus

 

 

Affichage

Résolutions supérieures à XGA (1024x768), ou

 

inférieures à UXGA (1600x1200)

 

Couleurs d’affichage : couleurs 16 bits (environ

 

32 000 couleurs)

 

 

*Le fonctionnement n’est pas garanti sous Mac OS X 10.5.0 car les paramètres du pare-feu ne sont pas définis correctement lors de la mise à niveau de la version.

Installation

Vérifiez les points suivants avant de lancer l’installation.

Fermez toutes les applications en cours d’exécution avant de lancer l’installation.

Lorsque la langue sélectionnée pour l’installation est différente de la langue du système d’exploitation utilisé, il arrive que les écrans ne s’affichent pas correctement.

Sous Windows

aVous devez disposer des privilèges d’administrateur pour procéder à l’installation d’EasyMP Multi PC Projection.

a Mettez votre ordinateur sous tension.

b Insérez le CD-ROM EPSON Projector Software dans votre ordinateur.

Installation du logiciel

 

7

 

 

 

c Le programme d’installation démarre automatiquement.

aSi le programme d’installation ne démarre pas automatiquement, ouvrez le lettre de CD-ROM via Poste de travail (ou Ordinateur), puis double-cliquez sur InstallNavi.

d Suivez les instructions à l’écran pour procéder à l’installation.

Sous Mac OS

a Mettez votre ordinateur sous tension.

b Insérez le CD-ROM EPSON Projector Software dans votre ordinateur.

c d

Double-cliquez sur l’icône Install Navi dans la fenêtre EPSON. Suivez les instructions à l’écran pour procéder à l’installation.

aVous pouvez télécharger la dernière version d’EasyMP Multi PC Projection à l’adresse Web ci-dessous.

http://www.epson.com/

Synthèse sur l’utilisation

Ce chapitre explique les procédures de base d’utilisation d’EasyMP Multi PC Projection lors d’une réunion.

Procédures d’utilisation

9

a Installez EasyMP Multi PC Projection.

s p.6

Suivez les instructions à l’écran pour procéder à l’installation.

b Démarrez EasyMP Multi PC Projection.

s p.16

Sous Windows

Démarrer - Tous les programmes - EPSON Projector - EasyMP Multi PC Projection - EasyMP Multi PC Projection Ver. x.xx

Sous Mac OS

Applications - EasyMP Multi PC Projection - EasyMP Multi PC Projection

Epson EB-G5650, EB-G5450WU, EB-G5950, EB-G5750WU User Manual

Procédures d’utilisation

 

10

 

 

 

c Connectez-vous aux projecteurs. s p.18

Sélectionnez Recherche automatique pour rechercher les projecteurs.

Sélectionnez les projecteurs auxquels vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur Rejoindre.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a

Vous pouvez rechercher les projecteurs de trois manières : Recherche automatique, Recherche manuelle et Profil. Pour plus d’informations sur chaque

méthode de recherche, consultez la section suivante.

 

s "Utilisation de l’écran de recherche" p.17

 

Une fois le raccourci des projecteurs recherchés créé, vous pouvez démarrer EasyMP Multi PC Projection en double-cliquant sur le raccourci.

 

Les projecteurs enregistrés dans le fichier du raccourci sont recherchés automatiquement lorsque vous démarrez à partir du raccourci.

 

s "Création d’un raccourci" p.28

 

 

 

 

Procédures d’utilisation

11

d Projetez des écrans. s p.23

Dans l’écran de contrôle de la projection, la zone de projection est divisée en quatre panneaux. Vous pouvez modifier le nombre de panneaux affichés et changer les écrans de l’ordinateur projetés.

A

D

B C

L’écran de l’ordinateur du premier utilisateur connecté est projeté dans le panneau en haut à gauche. Les utilisateurs connectés ensuite peuvent projeter leurs écrans en faisant glisser-déposer leurs icônes dans les panneaux (blancs) disponibles.

AModification du nombre d’écrans projetés

: projeter un écran en mode plein écran.

: diviser l’écran projeté en deux.

: diviser l’écran projeté en quatre.

C Projection de l’écran de l’ordinateur

Faites glisser-déposer l’icône de l’utilisateur dans un panneau blanc. Votre icône s’affiche toujours à gauche. Vous pouvez projeter votre écran ainsi que ceux des autres participants.

Procédures d’utilisation

 

12

 

 

 

B

Utilisation de l’état de l’écran

D

Changement de la position de projection

 

: projeter l’écran de l’ordinateur en l’état.

 

 

 

 

 

Faites glisser-déposer l’icône de l’utilisateur pour

 

 

 

 

 

 

 

changer la position de projection.

 

: arrêter la projection.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: mettre en pause l’écran de l’ordinateur actuellement affiché. L’écran

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

projeté ne change pas, même si vous apportez des modifications à l’écran de

 

 

 

 

 

 

 

l’ordinateur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e Quittez la réunion. s p.26

Sélectionnez Quitter ou Terminer la session dans le menu Outils pour arrêter la projection.

Lorsque vous sélectionnez Quitter ou Terminer la session, vous revenez à l’écran de recherche.

Procédures d’utilisation

 

13

 

 

 

aQuitter

La connexion entre votre ordinateur et les projecteurs est terminée.

Terminer la session

La connexion entre tous les ordinateurs et les projecteurs de la session est terminée.

Préparations avant le début d’une réunion

Ce chapitre explique les paramètres que vous devez définir avant le début d’une réunion.

Loading...
+ 32 hidden pages