Programmdauer des 60 °C-Buntwäsche Eco standardprogramms bei voller Beladung (Min.)159159159
Programmdauer des 60°C-Buntwäsche Eco standardprogramms bei teilweiser Beladung
(Min.)
129129129
Programmdauer des 40 °C-Buntwäsche Eco standardprogramms bei teilweiser Beladung
(Min.)
129129129
Dauer Bereitschaftsmodus (Min.)N/AN/AN/A
Per Luft übertragenes Betriebsgeräusch Waschen/Schleudern (dB)55/7559/7258/74
EingebautNoNoNo
Höhe (cm)848484
Breite (cm)606060
Tiefe (cm)454545
Nettogewicht (±4 kg)655961
Einzelwassereinlass/Doppelwassereinlass
• / -• / -• / -
• Verfügbar
Stromversorgung (V/Hz)230 V / 50Hz230 V / 50Hz230 V / 50Hz
Maximaler Strom (A)101010
Gesamtleistung (W)220022002200
Hauptmodellcode929929929
(1)
Der Energieverbrauch basiert auf 220 Standardwaschzyklen der Buntwäsche Eco programme bei 60 °C und 40 °C bei voller und teilweiser Beladung sowie dem Verbrauch
der Betriebsmodi mit geringem Energiebedarf. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art und Weise der Nutzung des Gerätes ab.
(2)
Der Wasserverbrauch basiert auf 220 Standardwaschzyklen der Buntwäsche Eco programme bei 60 °C und 40 °C bei voller und teilweiser Beladung. Der tatsächliche
Wasserverbrauch hängt von der Art und Weise der Nutzung des Gerätes ab.
(3)
„60 °C-Buntwäsche Eco standardprogramm“ und „40 °C-Baumwollstandardprogramm“ sind die Standardwaschprogramme, auf denen die Angaben des
Kennzeichnungsschildes und des Datenblattes beruhen. Diese Programme eignen sich zum Reinigen normal verschmutzter Textilien und zählen hinsichtlich ihres
kombinierten Energie- und Wasserverbrauches zu den effizientesten Programmen.
Im Zuge der Qualitätsverbesserung können sich die technischen Daten dieses Gerätes ohne Vorankündigung ändern.
10 / DE
Waschmaschine / Bedienungsanleitung
Ihre Waschmaschine
2.2 Überblick
7
3
4
6
5
2
1
8
1 - Netzkabel
2 - Deckplatte
3 - Bedienfeld
4 - Filterkappe
5 - Einstellbare Füße
6 - Tür
7 - Waschmittelschublade
8 - Wasserablaufschlauch
Waschmaschine / Bedienungsanleitung
11 / DE
Ihre Waschmaschine
2.3 Lieferumfang
1
2
34
a
b
c
5
6
7
8
1 - Netzkabel
2 - Wasserablaufschlauch
3 - Transportsicherungsbolzen*
4 - Wasserzulaufschlauch (Am Zulaufschlauchanschluss wird einer der folgenden Filtertypen eingesetzt.)
a) Elektronische Wassersperre
b) Mechanische Wassersperre
c) Standard
5 - Flüssigwaschmittelbehälter**
6 - Bedienungsanleitung
7 - Blindstopfen***
8 - Kunststoffstopfen Gruppe
* Die Anzahl der Transportsicherungsbolzen kann je nach Modell unterschiedlich ausfallen.
** Wird je nach Modell mit der Maschine geliefert.
*** Wird bei Maschinen mit doppeltem Wasserzulauf mitgeliefert.
C
Im Zuge der Qualitätsverbesserung können sich die technischen Daten dieses Gerätes ohne
Vorankündigung ändern.
12 / DE
Waschmaschine / Bedienungsanleitung
3 Installation/Aufstellung
Lassen Sie Ihr Gerät vom autorisierten
Kundendienst in Ihrer Nähe installieren. Wenn Sie
Ihre Maschine betriebsbereit machen, achten Sie
darauf, dass Wasserzulauf und Wasserablauf in
einwandfreiem Zustand sind (schauen Sie dazu
auch in die Bedienungsanleitung), ehe Sie sich an
den Kundendienst wenden. Falls dies nicht der
Fall sein sollte, lassen Sie die nötigen Arbeiten
durch einen qualifizierten Klempner oder Techniker
ausführen.
C
Die Vorbereitung des Aufstellungsortes,
der Wasserzu- und -ableitung sowie des
elektrischen Anschlusses sind Sache des
Kunden.
B
WARNUNG : Installation und
elektrischer Anschluss des Gerätes
müssen vom autorisierten Kundendienst
ausgeführt werden. Der Hersteller haftet
nicht bei Schäden, die durch den Eingriff
nicht autorisierter Personen entstehen.
A
WARNUNG : Untersuchen Sie das
Gerät vor der Installation auf eventuelle,
sichtbare Defekte. Falls Defekte vorliegen,
darf das Gerät nicht installiert werden.
Beschädigte Geräte können gefährlich
sein.
C
Achten Sie darauf, dass Wasserzulauf-
und -ablaufschläuche sowie das
Netzkabel nicht geknickt und nicht
anderweitig beschädigt werden, wenn Sie
das Gerät nach dem Anschluss an Ort
und Stelle rücken oder es reinigen.
3.1 Der richtige Aufstellungsort
• Stellen Sie das Produkt auf einen festen, flachen
und ebenen Untergrund. Stellen Sie das Gerät
nicht auf langflorigen Teppichen oder ähnlichen
Unterlagen auf.
• Eine Kombination aus Waschmaschine und
Trockner kann – voll beladen – bis etwa 180
kg Gewicht erreichen. Stellen Sie das Gerät auf
einem stabilen, ebenen Untergrund auf, der das
Gewicht der Maschine(n) mühelos tragen kann!
• Stellen Sie das Gerät nicht auf das Netzkabel.
• Stellen Sie das Gerät nicht an Stellen auf, an
denen die Temperatur unter 0 °C abfallen kann.
• Sorgen Sie für einen Abstand von mindestens
1 cm zwischen den Seiten des Gerätes und
anderen Möbelstücken.
• Stellen Sie das Produkt nicht auf ein Podest
oder in die Nähe der Kante eines Sockels ohne
Befestigung.
3.2 Transportstabilisatoren entfernen
Zum Entfernen der Transportstabilisatoren neigen
Sie die Maschine etwas nach hinten. Entfernen Sie
die Stabilisatoren durch Ziehen am Band.
3.3 Transportsicherungen entfernen
A
WARNUNG : Entfernen Sie die
Transportsicherungen erst nachdem die
Transportstabilisatoren entfernt wurden.
A
WARNUNG : Entfernen Sie die
Transportsicherungsbolzen unbedingt,
bevor Sie die Waschmaschine nutzen!
Andernfalls wird das Gerät beschädigt.
1 Lösen Sie sämtliche Bolzen mit einem
passenden Schlüssel, bis sie sich frei drehen
lassen (C).
2 Entfernen Sie die Transportsicherungen, indem
Sie diese vorsichtig herausdrehen.
Waschmaschine / Bedienungsanleitung
13 / DE
Installation/Aufstellung
3 Setzen Sie die Kunststoffabdeckungen
(diese finden Sie im Beutel mit der
Bedienungsanleitung) in die Löcher an der
Rückwand ein. (P)
C
Bewahren Sie die Transportsicherungen
gut auf. Sie brauchen sie, wenn Sie
die Waschmaschine später einmal
transportieren möchten.
C
Transportieren Sie das Gerät niemals ohne
korrekt angebrachte Transportsicherungen!
3.4 Wasseranschluss
C
Die Maschine benötigt zum Arbeiten einen
Wasserdruck zwischen 1 und 10 bar
(0,1 bis 1 MPa). (In der Praxis bedeutet
dies, dass innerhalb einer Minute 10 bis
80 Liter Wasser aus dem voll geöffneten
Wasserhahn laufen müssen, damit Ihre
Maschine richtig arbeiten kann.) Falls der
Wasserdruck höher sein sollte, verwenden
Sie ein Druckreduzierventil.
C
Wenn Sie ein Gerät mit doppeltem
Wasserzulauf mit nur einem Wasserzulauf
(Kaltwasser) nutzen möchten,
muss der mitgelieferte Stopfen am
Warmwasserzulaufventil installiert werden.
(Dies gilt für Geräte, die mit Blindstopfen
geliefert werden.)
A
WARNUNG : Modelle mit einzelnem
Wasserzulauf sollten nicht an den
Warmwasserhahn angeschlossen werden.
Falls Sie dies dennoch versuchen, wird
Ihre Wäsche beschädigt – oder das Gerät
wechselt in den Sicherheitsmodus und
arbeitet nicht.
A
WARNUNG : Verwenden Sie keine alten
oder gebrauchten Wassereinlaufschläuche
mit Ihrem neuen Gerät. Diese können zu
Verschmutzungen Ihrer Wäsche führen.
1 Schließen Sie die mit der Maschine gelieferten
Spezialschläuche an die Wasserzuläufe des
Gerätes an. Der rote Schlauch (links) dient
als Warmwassereinlass (maximal 90 °C), der
blaue Schlauch (rechts) als Kaltwassereinlass
(maximal 25 °C).
A
WARNUNG : Achten Sie bei der
Installation Ihres Gerätes darauf, dass
Kalt- und Warmwasseranschlüsse korrekt
durchgeführt werden. Andernfalls kommt
Ihre Wäsche am Ende des Waschvorgangs
eventuell heiß aus der Maschine und
verschleißt schneller.
2 Ziehen Sie sämtliche Schlauchmuttern mit der
Hand an. Ziehen Sie die Muttern niemals mit
Zangen oder ähnlichen Werkzeugen an.
3 Nach dem Anschluss der Schläuche öffnen
Sie die Wasserzuläufe (Hähne) komplett und
überzeugen sich davon, dass kein Wasser an
den Anschlussstellen austritt. Falls Wasser
austreten sollte, drehen Sie den Hahn zu und
lösen anschließend die Mutter. Überprüfen Sie
die Dichtung, ziehen Sie die Mutter anschließend
Loading...
+ 29 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.