KJØLESKAP
JÄÄKAAPPI
KØLESKAB
KYL/FRYSSKÅP
MOROZILWNIK
ZFK 18/7
BRUKSANVISNING |
KÄYTTÖOHJE |
BRUGSANVISNING |
BRUKSANVISNING |
INSTRUKCI• PO USTANOVKE I éKSPLUATACII PRIBORA
2222 169-38
SODERèANIE |
|
|
Rus |
|
|
|
|
|
|
Rekomendacii i va½nye svedeniŒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
37 |
Monta½ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
38 |
Mesto ustanovki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
38 |
Zadnie raspornye detali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
38 |
Podkl¾©enie k ªlektroseti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
38 |
åistka vnutrennej ©asti pribora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
38 |
Izmenenie napravleniΠotkrytiΠdverej . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
39 |
ékspluataciŒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
40 |
Holodilwnik/Morozilwnik - Vvod v ªkspluataci¾ i regulirovka temperatury . . . . |
. |
. |
str. |
40 |
Žхлаждение продуктов и напитков . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
40 |
Polki, reguliruemye po vysote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
40 |
Raspolo½enie polok vnutrennej paneli dveri . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
41 |
Zamora½ivanie sve½ih pixevyh produktov . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
41 |
Hranenie zamoro½ennyh pixevyh produktov . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
41 |
Razmora½ivanie produktov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
42 |
Prigotovlenie kubikov lwda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
42 |
DefrostaciΠ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
42 |
Uhod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
43 |
åistka vnutrennej ©asti pribora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
43 |
åistka naru½noj ©asti pribora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
43 |
Periody neispolwzovaniΠpribora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
43 |
ŽсветительнаЯ лампа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
43 |
Servis-centry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
43 |
Operacii, vypolnŒemye pri otkaze pribora . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
str. |
43 |
36
REKOMENDACII I VAèNYE SVEDENI• |
Rus |
|
|
RekomenduetsŒ hranitw nastoŒxu¾ instrukci¾ vmeste s priborom, k kotoromu ona otnositsŒ. Pri pereproda½e ili pereda©e pribora tretwemu licu peredatw novomu vladelwcu i nastoŒxu¾ instrukci¾, ©toby on smog oznakomitwsŒ s harakteristikami pribora i s pravilami ego ªkspluatacii.
NastoŒxaŒ instrukciŒ byla razrabotana s celw¾ predotvraxeniŒ nes©astnyh slu©aev. Pered vvodom pribora v ªkspluataci¾ pro©itatw vnimatelwno izlo½ennye zdesw rekomendacii.
ªétot pribor prednazna©en dlŒ ªkspluatacii vzroslymi. DetŒm sleduet zaprexatw ego ispolwzovanie.
ªL¾bye ªlektri©eskie raboty, nu½nye dlŒ ustanovki pribora, dol½ny bytw vypolneny specialistom-ªlektrikom.
ªDlŒ remonta pribora sleduet obraxatwsŒ iskl¾©itelwno k servis-centram. Esli nu½daetsŒ v zamene defektnyh detalej, obŒzatelwno trebovatw primeneniŒ originalwnyh zap©astej.
ªIzmenenie harakteristik pribora opasno.
ªPosle ustanovki pribora proveritw, ©toby on ne davil na pita¾xij kabelw.
ªBytovye holodilwniki i morozilwniki prednazna©eny dlŒ hraneniŒ tolwko pixevyh produktov.
ªNe podvergatw razmoro½ennye produkty povtornomu zamora½ivani¾.
ªDlŒ hraneniŒ pixevyh produktov sleduet prider½ivatwsŒ instrukcii zavodaizgotovitelŒ pribora.
ªEstw ©asti pribora, vydelŒ¾xie teplo vo vremŒ ªkspluatacii. éffektivnu¾ rabotu pribora i ka©estvennoe hranenie pixevyh produktov obespe©ivaet horo§aŒ ventilŒciŒ ªtih ©astej (sm. instrukci¾ po ustanovke pribora).
ªåasti pribora, vydelŒ¾xie teplo, dol½ny ostavatwsŒ nedostupnymi v normalwnyh usloviŒh ªkspluatacii. RekomenduetsŒ poªtomu ustanovitw pribor takim obrazom, ©toby ego zadnŒŒ ©astw byla obraxena k stene.
ªPered ©istkoj pribora, kak i pered vypolneniem l¾boj remontnoj raboty, neobhodimo vykl¾©itw pribor i snŒtw §tepselw iz rozetki.
ªInogda, esli pribor transportiruetsŒ v gorizontalwnom polo½enii, maslo, nahodŒxeesŒ v kompressore, vylivaetsŒ iz nego i pronikaet v cirkulŒcionnu¾ sistemu hladagenta. DlŒ obespe©eniŒ obratnogo te©eniŒ vyliv§egosŒ masla v kompressor pribor sleduet zapustitw ne ranw§e ©em za 2 ©asa, rass©itannyh s momenta ego ustanovki.
ªVo vnutrennej ©asti pribora nahoditsŒ sistema cirkulŒcii hladagenta. Povre½denie ªtoj sistemy vyzyvaet por©u pixevyh produktov. Vo izbe½anie povre½deniŒ ªtoj sistemy ne polwzovatwsŒ, dlŒ udaleniŒ ineŒ ili lwda, ostrymi instrumentami. Inej i led udalŒ¾tsŒ skrebkom, postavlŒemym v komplekte s priborom. Ne forsirovatw udalenie lwda nikakim obrazom. Osvobo½denie vnutrennih poverhnostej pribora oto lwda proishodit samostoŒtelwno vo vremŒ defrostacii (sm. sootvetstvu¾xu¾ instrukci¾).
ªEmkosti s gazirovannymi napitkami ne rekomenduetsŒ pomexatw v morozilwnik: oni mogli by lopnutw i, sledovatelwno, povreditw pribor.
ªPribor - tŒ½el. Ostoro½no pri ego peremexenii!
ªPotreblenie kubikov lwda srazu posle ih snŒtiŒ iz morozilki mo½et vyzvatw poŒvlenie o½ogov.
ªPribor nelwzŒ v nikakom slu©ae remontirovatw v doma§nih usloviŒh. Remontnye raboty, ne vypolnŒemye specialistom, mogli by slu½itw pri©inoj nes©astnyh slu©aev ili tŒ½elogo povre½deniŒ pribora.
Pri vyhode pribora iz stroŒ sleduet obraxatwsŒ k servis-centru. Esli nu½daetsŒ v zamene defektnyh detalej obŒzatelwno trebovatw primeneniŒ originalwnyh zap©astej.
ªV sisteme ohla½deniŒ, a tak½e v izoliru¾xih ©astŒh ªtogo apparata net gazov, povre½da¾xih ozonovyj sloj atmosfery. No pri sda©e apparata na metallolom obŒzatelwno sobl¾datw normy po ohrane okru½a¾xej sredy.
37
Loading...