AMPLIFICATEUR GUITARE
MODE D’EMPLOI
Merci d’avoir choisi l’amplificateur guitare Roland JC-120.
Caractéristiques
•120 Watts (eff.) de puissance de sortie ; 2 canaux de 60 Watts chacun. Le canal 2 est équipé du fameux effet de chorus Roland.
•Les deux connecteurs d’entrée (à fort gain et à faible gain) s’adapteront à pratiquement tous les types de guitare.
•Les deux canaux contiennent un sélecteur Bright pour un meilleur réglage du son.
•Une réverbération à trois ressorts permet de produire un son chaud bien particulier.
•Le châssis renforcé est conçu pour supporter les rigueurs des tournées tout en présentant un style spécifique séduisant.
•Les effets de chorus/vibrato, de réverbération et de distorsion peuvent être contrôlés à partir de pédales, libérant vos mains pendant le jeu.
•Le canal 2 contient un circuit de boucle d’effets permettant de choisir une connexion série ou parallèle. De plus, vous pouvez sélectionner un niveau d’entrée de +4 dBm ou de -20 dBm, selon le niveau de votre processeur d’effets.
Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement les chapitres “INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES” (p. 2) et “PRÉCAUTIONS D’UTILISATION” (p. 3) et «NOTES IMPORTANTES» (p. 4). Ces chapitres vous fournissent des informations relatives au fonctionnement correct de l’appareil. De plus, nous vous recommandons de lire entièrement ce manuel et de le conserver pour vous y reporter ultérieurement.
Copyright © 1996 ROLAND CORPORATION
Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite sous quelque forme que ce soit sans l’autorisation écrite de ROLAND CORPORATION.
CAUTION
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
ATTENTION : RISQUE D'ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR
ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION, N'ÔTEZ PAS LE COUVERCLE DE L'APPAREIL ; IL NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE DU RESSORT DE L'UTILISATEUR.
CONFIEZ CETTE TÂCHE À UN SERVICE DE MAINTENANCE.
Le symbole de l'éclair en flèche dans un triangle équilateral sert à alerter l'utilisateur en présence d'une "tension dangereuse" non isolée dans l'enceinte du produit susceptible de provoquer un risque d'électrocution pour les personnes.
Le point d'exclamation dans un triangle équilateral sert à alerter l'utilisateur de la présence de nombreuses instructions d'utilisation et de maintenance (assistante technique) dans la documentation accompagnant le produit.
INSTRUCTIONS : LES RISQUES D'INCENDIE, D'ÉLECTROCUTION OU DE DOMMAGES PHYSIQUES.
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
ATTENTION - Lorsque vous utilisez des produits électriques, les précautions élémentaires doivent toujours être observées, dont les suivantes :
1.Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce produit.
2.N'utilisez pas ce produit à proximité d'eau — par exemple, à proximité d'une baignoire, d'un évier, d'une piscine, dans un sous-sol humide ou dans des endroits similaires.
3.Ce produit ne doit être utilisé qu'avec un pied ou un support recommandé par le fabricant.
4.Ce produit, seul ou en combinaison avec un ampli et un casque ou des haut-parleurs, est capable de produire des niveaux sonores pouvant provoquer une perte auditive permanente. Ne l'utilisez pas à un haut niveau de volume ou à un niveau inconfortable pendant une longue période. Si vous souffrez d'une perte auditive ou si vos oreilles sifflent, consultez un O.R.L.
5.Le produit doit être installé dans un emplacement ou une position ne gênant pas sa ventilation.
6.Le produit doit être éloigné des sources de chaleur, comme les radiateurs ou tout autre appareil produisant de la chaleur.
7.Le produit doit être connecté à une alimentation secteur du type décrit dans les instructions d'utilisation ou inscrit sur le produit.
8.Le cordon secteur doit être déconnecté de la prise lorsque le produit n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
9.Attention à ne pas faire tomber d'objets ou à ne pas renverser d'eau dans les ouvertures de l'appareil.
10.L'assistance technique doit être réalisée uniquement par du personnel qualifié lorsque :
A.Le cordon secteur ou la prise ont été endommagés, ou
B.des objets sont tombés ou du liquide à été renversé dans le produit, ou
C.le produit a été exposé à la pluie, ou
D.le produit ne semble pas fonctionner normalement ou présente une nette modification de ses capacités, ou
E.Le produit est tombé, ou l'enceinte est abîmée. 11.Réparez le produit en vous limitant aux réparations décrites
dans les instructions d'assistance technique. Toute autre réparation doit être confiée à un personnel qualifié.
For Canada
For Polarized Line Plug
CAUTION : ATTENTION :
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.
POUR ÉVITER LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA
FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU'AU FOND.
2
PRECAUTIONS D'UTILISATION
INSTRUCTIONS CONCERNANT LES RISQUES D'INCENDIE, L'ELECTROCUTION OU LES BLESSURES
|
Prévient l'utilisateur d'un danger de mort |
|
ATTENTION |
ou d'un risque de blessure grave en cas |
|
de mauvaise utilisation de l'appareil. |
||
|
||
|
|
|
|
Prévient l'utilisateur d'un risque de |
|
|
blessure ou de dommage matériel en |
|
|
cas de mauvaise utilisation. |
|
ATTENTION |
* Les dommages matériels font |
|
référence aux dommages causés à |
||
|
||
|
l'habitat, aux meubles, ainsi qu'aux |
|
|
animaux domestiques. |
|
|
|
Le symbole
prévient l'utilisateur d'instructions importantes. La signification du symbole est déterminée par le signe à l'intérieur du triangle. Le symbole ci-contre est utilisé pour prévenir les risques généraux. Il peut également indiquer un danger.
Le symbole 
prévient l'utilisateur des choses à ne jamais réaliser. L'interdiction est illustrée par le signe à l'intérieur du cercle. Le symbole ci-contre est utilisé pour interdire le démontage de l'appareil.
Le symbole 
prévient l'utilisateur des consignes à respecter. Ces consignes sont illustrées par le signe à l'intérieur du cercle. Le symbole ci-contre signifie que la prise secteur doit être débranchée.
OBSERVEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES
ATTENTION
• Lisez les instructions ci-dessous ainsi que le manuel avant d’utiliser l’appareil.
...............................................................................................
•N’ouvrez l’appareil en aucune circonstance et n’effectuez aucune modification interne.
.........................................................................................
•Assurez-vous que l’appareil est installé de manière stable et horizontale. Ne le placez pas sur une surface inclinée ou sur un support instable.
.........................................................................................
•Evitez d’endommager le cordon secteur. Ne le pliez pas de manière excessive, ne marchez pas dessus, ne placez pas d’objets lourds dessus, etc. Un cordon endommagé entrâine un risque d’électrocution ou d’incendie. Ne vous servez pas d’un cordon
endommagé.
.........................................................................................
•Dans les foyers avec des enfants en bas âge, un adulte doit toujours superviser les enfants, jusqu’à ce qu’ils soient en âge d’observer les consignes de sécurité.
.........................................................................................
•Protégez l’appareil des impacts importants (ne le 
laissez pas tomber !).
.........................................................................................
•Ne faites pas partager la prise secteur avec un nombre déraisonnable d’appareils. Soyez particulièrement vigilants en ce qui concerne les rallonges. La puissance totale des appareils reliés à la prise secteur ne doit jamais dépasser la puissance nominale (Watts/Ampères) de la rallonge. Des charges excessives sont susceptibles d’entraîner une surchauffe de l’isolation du cordon.
ATTENTION
•Avant d’utiliser l’appareil dans un pays étranger, contactez votre revendeur ou un centre Roland.
.........................................................................................
•Lorsque vous branchez ou débranchez la prise 
secteur, veillez à bien tenir la fiche et à ne pas tirer le
cordon.
...............................................................................................
•Evitez d’emmêler les cordons et les câbles. Placez tous les cordons hors de portée des enfants.
.........................................................................................
• Si l’appareil peut devenir dangereux en se déplaçant, ôtez les roulettes lorsqu’il est en place ou lorsqu’il a été chargé dans un véhicule.
.........................................................................................
•Ne montez pas sur l’appareil et ne placez pas 
d’objets lourds dessus.
.........................................................................................
• Ne manipulez jamais la prise secteur avec les mains mouillées.
.........................................................................................
•Avant de déplacer l’appareil, déconnectez la prise 
secteur et déconnectez également tous les cordons des appareils externes.
.........................................................................................
•Avant de nettoyer l’appareil, mettez-le hors tension et débranchez le cordon secteur (p. 4).
.........................................................................................
•En cas d’éclairs dans votre région, débranchez la 
prise secteur.
.........................................................................................
3
Loading...