Pioneer AVIC-S2 User Manual [hu]

AVIC-S2

Hardver- kézikönyv

R00 (EW)

Védjegyek

Az Bluetooth kereskedelmi név és embléma a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonában
áll. Minden más márka- vagy terméknév az adott vállalat védjegye vagy
bejegyzett védjegye.

Megjegyzés

A dokumentumban szereplő műszaki információk előzetes értesítés nélkül
megváltoztathatók.

Tartalomjegyzék

Megjegyzés............................................................................................v

1 Elsö lépések....................................................................................1

1.1 A hardverjellemzők értelmezése ....................................................... 1

Elölnézet............................................................................................ 1

Hátulnézet.......................................................................................... 2

Jobb oldali nézet................................................................................ 3

Felülnézet .......................................................................................... 3

Alulnézet............................................................................................ 4

1.2 Csatlakoztatás a hálózathoz és az akkumulátor feltöltése................ 5

1.3 Üzembe helyezés .............................................................................. 6

1.4 Az eszköz be- és kikapcsolása.......................................................... 7

1.5 Főmenü.............................................................................................. 7

1.6 Navigálás a képernyőn...................................................................... 8

1.7 SD kártya használata ........................................................................ 9

1.8 Az eszköz fel- és leszerelése .......................................................... 10

2 Audio-lejátszó...............................................................................11

2.1 Az Audio-lejátszó elindítása és leállítása ........................................ 11

2.2 MP3-fájlok lejátszása....................................................................... 12

2.3 Audio-lejátszó vezérlői..................................................................... 13

2.4 Lejátszási listák használata............................................................. 14

Az összes dalt tartalmazó játéklista mentése.................................. 14

Saját játéklista létrehozása.............................................................. 14

Lejátszási lista megnyitása.............................................................. 15

2.5 Hangszínszabályozó........................................................................ 16

3 Beállítások ....................................................................................17

3.1 A Beállítások menü megnyitása és bezárása .................................17

3.2 Háttérvilágítás.................................................................................. 18

3.3 Képernyő ......................................................................................... 19

3.4 Energia ............................................................................................ 20

iii

3.5 Dátum és idő.................................................................................... 21

3.6 Nyelv módosítása ............................................................................ 23

4 Bluetooth HF Telefon ...................................................................25

4.1 A Bluetooth HF telefonról ................................................................ 25

4.2 Csatlakozás Bluetooth-képességgel felszerelt mobiltelefon

készülékhez.............................................................................................. 25

4.3 Bluetooth-képességgel felszerelt mobiltelefon bekapcsolása......... 26

4.4 Hívás kezdeményezése .................................................................. 26

Billentyűzet ......................................................................................27

Nevek............................................................................................... 27

Előzmények ..................................................................................... 28

Újratárcsázás................................................................................... 29

4.5 Műveletek hívás közben.................................................................. 30

4.6 Hívás fogadása................................................................................ 31

4.7 Kapcsolódás összekapcsolt telefonhoz........................................... 32

4.8 Összekapcsolás kezdeményezése ................................................. 33

4.9 A Bluetooth HF telefon lezárása...................................................... 33

4.10 A Bluetooth-kapcsolat bontása........................................................ 33

5 Hibaelhárítás és karbantartás .....................................................35

5.1 A rendszer alaphelyzetbe állítása.................................................... 35

5.2 Hibakeresés és -elhárítás................................................................ 36

Áramellátási problémák................................................................... 36

Képernyő-problémák ....................................................................... 36

GPS-problémák ............................................................................... 37

5.3 Az eszköz karbantartása ................................................................. 37

iv

Megjegyzés

• A termék használata előtt olvassa el a „Felhasználónak szóló, fontos

információ” című dokumentumot (különálló kézikönyv), amely
figyelmeztetéseket, óvintézkedéseket és egyéb fontos információt tartalmaz,
amelyeket be kell tartania.

• Ez a kézikönyv hardverrel és Bluetooth®-al kapcsolatos tájékoztatást

tartalmaz. A GPS navigációs szoftverrel kapcsolatos információt illetően
lásd a „Használati utasítást”.

v

1 Elsö lépések

1.1 A hardverjellemzők értelmezése

Elölnézet

Hiv. Alkatrész Leírás

Érintőképernyő

n

Bluetooth

o

állapotkijelző

Térkép gomb

p

Megjeleníti az eszköz kimenetét. Érintse meg ujjhegyéve
képernyőt parancsok kivá
információ beviteléhez.

Kék színnel villog jelezve, hogy a Bluetooth keresés és
párosítás módban van.

Kék színnel v
csatlakozik.

Nyomja meg rövid ideig, hogy
Részletes információ között.

ilágít, ha Bluetooth-képes mobiltelefonhoz

lasztásához a menüből, illetve

váltson a Útinformáció és a

l a

1

Nyomja meg 2 másodpercig, hogy váltson a Térkép mód és
a Pilótafülke mód közötti váltáshoz.

Görgetőkerék

q

Menü gomb Rövid megnyomása megnyitja az Főmenü.

r

A kerék forgatásával lehet beállítani a hanger

Hátulnézet

őt.

Hiv. Alkatrész Leírás

Hangszóró

n

Külső GP Ez a csatlakozó (a gumi fedél alatt) lehetővé teszi a külső

o

antenna

Reset gomb Újraindítja az eszközt (puha alaphelyzetbe állítás).

p

TMC autós

q

tartó csatlakozó
Üzemkapcso

r

(ON/OFF)

2

S

Hangos parancsokhoz,
hangtárcsázáshoz.

GPS antenna használatát, amelyet a gépkocsi tetejére lehet
szerelni a jobb vétel érdekében gyenge térerejű területe
Lépjen kapcsolata a Pioneer Terméktámogatásával
általuk ajánlott, harmad
termékeket illetően.

A külön rendelhető TMC autós tartóhoz csatlakozik T
(Traffic Message Channel) információ fogadásá

Főkapcsoló/akkumulátor leválasztó kapcsoló.

ló

működési hangjelzésekhez és

ik felek által forgalmazott

ken.

az

MC

hoz.

Jobb oldali nézet

Hiv. Alkatrész Leírás

SD

n

kártyafoglalat
Mini

o

USB-csatlakozó
Fülhallgató

p

csatlakozó

SD (Secure Digital) kártyát fogad térképadatok, MP3
és jövőbeni szoftverfrissítések tá

Szivargyújtó-adapter fogalalt, hálózati adapter vagy
USB-kábel csatlakoztatásához.

Itt csatlakoztatható a fülhallgató.

fájlok

rolásához.

Felülnézet

Hiv. Alkatrész Leírás

Üzemkapcsoló

n

gomb
Bekapcsolt

állapotot jelző
fény

BE-, illetve kikapcsolja az eszközt, ha legalább 2
másodpercig lenyomva tartják.

Sárga fénnyel világít jelezve, hogy az akkumulátor töltés
alatt áll, illetve zöldre változik, amikor az akkumulátor eléri
a teljes töltöttségét.

3

Alulnézet

Hiv. Alkatrész Leírás

Mikrofon Kéz nélküli Bluetooth telefonáláshoz.

n

4

1.2 Csatlakoztatás a hálózathoz és az akkumulátor feltöltése

Tanácsos teljesen feltölteni az eszköz akkumulátorát, mielőtt használatba veszi.

1. Csatlakoztassa a hálózat adapter kábelét az eszköz

mini-USB-csatlakozójához.

2. Csatlakoztassa tápkábel egyik végét a hálózati adapterhez, majd a dugóját

dugja egy konnektorba.

A bekapcsolt állapotot jelző fény töltés közben sárgán világít. Ne húzza ki az
eszközt a konnektorból, amíg az akkumulátor nincs teljesen feltöltve. A
bekapcsolt állapotot jelző fény zöldre vált. Ez több óráig is eltarthat.

VIGYÁZAT! A lítium akkumulátor optimális teljesítménye érdekében vegye figyelembe a
következőket:

z Ne töltse az akkumulátort, ha a hőmérséklet magas (pl. közvetlen napsugárzásban).
z Más újratölthető elemekkel ellentétben, a lítium akkumulátorokat nem kell teljesen

kisütni újratöltés előtt.

z Ha huzamosabb ideig nem tervezi használni a terméket, ügyelje arra, hogy legalább

kéthetente teljesen feltölti az akkumulátort. Az akkumulátor túl gyakori kisütése
befolyásolhatja a töltési teljesítményt.

5

1.3 Üzembe helyezés

1. Csúsztassa az üzemkapcsolót ON (be) állásba.

3. A Nyelv váltás képernyő jelenik meg. A bal/jobb nyilakkal válassza ki a

nyelvet. Majd nyomja meg a

4. A dátum/idő képernyő jelenik meg. A nyilak segítségével válassza ki az

időzónát, a dátumot és az időt. Majd nyomja meg a

5. Megjelenik az Főmenü.

gombot.

gombot.

6

1.4 Az eszköz be- és kikapcsolása

Nyomja meg, és tartsa lenyomva az üzemkapcsoló gombot legalább két
másodpercig az eszköz be-, illetve kikapcsolásához.

Ha megnyomja az üzemkapcsoló gombot a készülék kikapcsoláshoz, az eszköz
valójában felfüggesztett állapotba kerül és a rendszer működése megáll. Ha újra
bekapcsolja a rendszert, azon az iránymutató képernyőről vagy menüről
folytatja a működést, ahol abbahagyta a használatot.

1.5 Főmenü

Az Főmenü különféle feladatok kezdőpontjául szolgál. Koppintson egy gombra
egy feladat kezdéséhez, illetve másik menü megnyitásához.

Az Főmenü bármikor hozzáférhet az eszköz MENU gombjának
megnyomásával.

Gomb neve Leírás

Navigáció Elindítja a navigációs szoftvert.

információk

szoftverhez kapott

Részletes

Nézze meg a

“Kezelési

útmutatót”.

7

Gomb neve Leírás

Audiolejátszó MP3 zenét játszik le. 2. fejezet
Rendszerbeállítás A rendszer beállításainak testreszabása. 3. fejezet
Bluetooth

Indítja a kéz nélküli Bluetooth telefon
programot.

Részletes

információk

4. fejezet

1.6 Navigálás a képernyőn

A képernyőn történő navigáláshoz és menüpontok kijelöléséhez egyszerűen
érintse meg ujjával a képernyőt. Az érintőképernyő segítségével a következőket
teheti meg:

z Koppintás

Érintse meg a képernyőt egyszer az
ujjával menütételek megnyitásához,
illetve lehetőségek kiválasztásához.

z Elhúzás

Tartsa az ujját a képernyőn és húzza
fel/le/balra/jobbra vagy átlósan a
képernyőn.

z Koppintás és tartás

Koppintson az ujjával és tartsa ott, amíg
végre nem hajtódik az adott parancs,
illetve meg nem jelenik az eredmény
vagy menü.

8

1.7 SD kártya használata

Megjegyzés: Ne engedje, hogy idegen tárgyak jussanak a kártyanyílásba.

Az Ön eszköze SD kártyanyílással rendelkezik, amelybe Secure Digital
memóriakártyát helyezhet térképadatok, saját MP3 fájljai, illetve jövőbeni
szoftver- és alkalmazásfrissítések tárolásához. SD kártya használatához
helyezze a nyílásba úgy, hogy az érintkező a nyílás irányába, címkéje pedig a
készülék eleje felé nézzen.

A kártya eltávolításához először győződjön meg arról, hogy a kártyához nem fér
alkalmazás, majd óvatosan nyomja be a kártya felső szélét, hogy kioldja, majd
húzza ki a nyílásból.

9

1.8 Az eszköz fel- és leszerelése

Ahhoz, hogy a készüléket a tartóhoz és konzolhoz rögzítse, helyezze a
készüléket először a tartó aljába, majd erősen nyomja bele a tetejénél, a Pioneer
embléma közelében. A készüléknek így szorosan rögzülni kell a tartóban.

Nyomja le a tartó tetején lévő kart, hogy kioldja és leszerelje a készüléket.
Kiemelés közben biztosan fogja a készüléket, nehogy megsérüljön.

10

2 Audio-lejátszó

2.1 Az Audio-lejátszó elindítása és leállítása

A funkció szolgáltatásai:

z

MP3 fájlok lejátszása

Alapve

z tő lejátszási funkciók: lejátszás, szüneteltetés, leállítás, következő és

előző

z tott

A lejátszási funkció a következő szolgáltatásokat tartalmazza: kiválasz
számok lejátszása, ismétlés, egyszeri is

normál és véletlen sorrendű lejátszás.

z audioprofil

11 gyári hangszínbeállítású

z

Lejátszási lista támogatása

z Háttér-zene visszajátszása

Érintse meg az
képernyőn a vezérlőpanel jelenik meg, amely egyszerű és gyors
lejtszásvezérlést tesz lehetővé a gombok érintésén keresztül.

Audiolejátdzó gombot a Főmenüben a program elin

métlés, belehallgatás valamint

dításához. A

Æ

11

Kilépéshez érintse meg a gombot.

2.2 MP3-fájlok lejátszása

MEGJEGYZÉS: A hosszabb időn keresztüli zenehallgatás maximális hangerővel, a fülek
sérülését okozhatja.

1. Helyezzen be a készülékbe egy Biztonságos digitális kártyát (Secure Digital

card), amelyen MP3 fájlok vannak tárolva.

2. Érintse meg az

3. A program a tároló kártyán MP3 fájlokat keres. Amikor MP3 fájlokat

észlel, ezeket felveszi a lejátszási listára.

MEGJEGYZÉS: Létrehozhat egyéni lejátszási listákat, melyeket később bármikor
lejátszhat. (További részletek az 2.4 részben.)

4. A lejátszás elindításához érintse meg a gombot. A lejátszást a

vezérlőgombokkal kezelheti, erről a későbbiekben talál leírást.

Az Audio lejátszó lehetővé teszi, hogy a háttérben zenét játsszon le, miközben a
készülék egyéb funkcióit is használja. Az Audio-lejátszóból lejátszás közben is
kiléphet, és a lejátszás folytatódik. A zene leállításához lépjen vissza az

Audiolejátdzó gombot a Főmenüben a program elindításához.

MP3-lejátszóba és nyomja meg a

12

gombot.

2.3 Audio-lejátszó vezérlői

Vezérlőgomb Név Leírás

/

/

Lejátszás/Sz
ünet

Leállítás Lejátszás leállítása.

Előző/
Következő

Kilépés

Lejátszási
lista

Hangszínsza
bályozó

Lejátszás
mód

Lejátszás vagy a lejátszás szüneteltetése.

Az előző vagy következő fájl lejátszása.

Cancel (Mégse), ha vissza akar térni
kezdőképernyőre.

Nyissa meg a lejátszási listát. (részletek az 2.4
részben.)

Nyissa meg a hangszínszabályozó panelt.
(részletek az 2.5 részben.)

A következő lejátszási módok közül választhat:

Összes fájl ismételt lejátszása sorrendben

Összes fájl ismételt lejátszása

véletlenszerű sorrendben order

Súgó

Belehallgatás sorrendben

Belehallgatás véletlenszerű sorrendben.

Aktuális fájl egyszeri lejátszása

Aktuális fájl ismételt lejátszása

Az egyes gombok funkcióit és használatát mutatja
be. Ha a súgó képernyőn tartózkodik, érintsen meg
egy gombot, hogy a kiválasztott funkció leírását a
képernyő alján megtekinthesse.

13

2.4 Lejátszási listák használata

Az összes dalt tartalmazó játéklista mentése

Alapértelmezésben a program automatikusan betölt minden MP3 fájlt a
lejátszási listáról. Az aktuális játéklistát közvetlenül mentheti, ha megérinti a

ikont.

Saját játéklista létrehozása

Ugyanakkor készíthet egyéni lejátszási listát is, melyet a későbbiekben
bármikor megtekinthet.

1. Az MP3 elindítása után érintse meg a

gombot a vezérlőpanelen. A

képernyőn az aktuális lejátszási lista látható.

Dal hozzáadása

Vissza

Aktuális dal eltávolítása a

listáról.

Összes dal eltávolítása a

listáról.

2. Dal hozzáadásához érintse meg a

Lejátszási lista mentése.

Lejátszási listák
megjelenítése.

gombot. Válassza ki a saját dalokat

tartalmazó mappát.

3. Ekkor egy képernyő jelenik meg és kijelzi az összes MP3 fájlt. Érintse meg

a kívánt dalokat, majd érintse meg a

14

gombot.

Vissza

Kiválasztott dalok hozzáadása a lejátszási

listához.

Vegye fel az összes dalt a lejátszási
listára

4. A lejátszási-lista mentéséhez érintse meg a

5. A vezérlőpanelre a

gombbal térhet vissza.

gombot.

Lejátszási lista megnyitása

A létrehozott lejátszási-listák megnytásához:

1. Az MP3 elindítása után érintse meg a

2. Érintse meg a

gombot a létrehozott lejátszási-listák megjelenítéséhez.

3. Érintse meg a megnyitni kívánt lejátszási-listát, majd a

Kiválasztott lejátszási

lista törlése.

gombot a vezérlőpanelen.

Kiválasztott lejátszási lista
megnyitása.

Összes lejátszási lista törlése.

gombot.

Vissza

15

4. A vezérlőpanelre a gombbal térhet vissza.

2.5 Hangszínszabályozó

A program 11 gyári audio-profilt kínál. A hangszínszabályozó megnyitásához
érintse meg a

Érintse meg a vagy
közül: Alepértelmezett, Hall, 3D, Soft, Disco, Heavy, Dance, Classic, Jazz, Pop
és Rock.

Érintse meg a

jelenik meg. Érintse meg a
vezérlőpanelre való visszatéréshez.

gombot.

gombot és válasszon a következő lehetőségek

gombot a kiválasztott beállítása mentéséhez. A vezérlőpanel

gombot a kiválasztott érték törléséhez és a

Az alapértelmezett profilt a

16

gombbal választhatja ki.

3 Beállítások

3.1 A Beállítások menü megnyitása és bezárása

Testreszabhatja a különböző rendszerbeállításokat, többek között a hátté
fényerejét és a nyelvet. A beállítások módosítása után a ké
beállításkat használja, amíg ismét nem módosítja azokat.

Érintse meg a
jelenik meg, az alábbi ábra szerint.

Kilépéshez érintse meg a

A következő részekben a gombok és funkcióik leírása következik.

Rendszerbeállítás gombot a

gombot.

Főmenü ablakban. A Beállítások menü

Æ

szülék az új

rfény

17

3.2 Háttérvilágítás

1. Érintse meg a Rendszerbeállítás gombot a Főmenü ablakban.

2. Érintse meg a

3. A háttérfény beállításához mozgassa el az állítógombot a megfelelő

mértékben és irányban: sötétítéshez balra, világosítához jobbra.

Háttérvilágítás gombot.

4. A módosítások mentéséhez, kattintson a

18

gombra.

3.3 Képernyő

Ha a képernyő pontatlanul „válaszol” az érntésekre, kalibrálással ez a hiba
kijavítható.

1. Érintse meg a

2. Érintse meg a

3. A kalibrálás elindításához érintse meg a

Rendszerbeállítás gombot a Főmenü ablakban.

Képernyő gombot.

gombot.

4. Érintse meg a célpont közepét és tartsa ott az ujjhegyét.

19

5. Amikor a célpont elmozdul, érintse meg ismét annak közepét és tartsa

ujjhegyét rajta. Ezt a műveletet a képernyőkalibrálás befejezéséig többször
is meg kell ismételni.

6. Amikor a program jelzi, hogy a kalibrálásnak vége, érintse meg a

gombot.

3.4 Energia

Az akkumulátor töltési szintjének ellnőrzéséhez és/vagy az energia
gazdálkodási funkció beállításához:

1. Érintse meg a

2. Érintse meg a

3. A képernyőn az akkumulátor töltöttségi szintje jelenik meg.

Rendszerbeállítás gombot a Főmenü ablakban.

Energia gombot.

20

Beállíthat időkapcsolót, hogy automatikusan kikapcsolja a készüléket, ha
akkumulátorról működik és egy meghatározott ideig nem végez rajta
műveletet. A következő lehetőségek állnak rendelkezésére: Never (Soha),
30 minutes (30 perc), 20 minutes (20 perc), és 10 minutes (10 perc).

4. A módosítások mentéséhez, kattintson a

gombra.

3.5 Dátum és idő

1. Érintse meg a Rendszerbeállítás gombot a Főmenü ablakban.

2. Érintse meg a

3. Az időzóna módosításához érintse meg a bal/jobb nyilat a “Time Zone”

(Időzóna) elemen.

Dátum és Idő gombot.

21

4. A dátum módosításához érintse meg a lefele mutató nyilat a “Date”

(Dátum) elemen. Egy naptár jelenik meg. Érintse meg a balra vagy jobbra
mutató nyilat a naptáron, ha korábbi vagy későbbi hónapot és évet

választana. A naptár felső felén a hónapot vagy évet közvetlenül is
megadhatja.

Amikor a naptár az aktuális hónapot mutatja, érintse meg a dátumot a
naptáron.

5. Az idő beállításához először érintse meg az óra, perc vagy másodperc

elemet a “Idő” elemen, majd érintse meg a felfele vagy lefele mutató nyilat
az érték növeléséhez vagy csökkentéséhez.

6. A módosítások mentéséhez, kattintson a

22

gombra.

3.6 Nyelv módosítása

1. Érintse meg a Rendszerbeállítás gombot a Főmenü ablakban.

2. Érintse meg a

3. Érintse meg a bal/jobb nyilat a megfelelő nyelv kiválasztásához.

Nyelv gombot.

4. A módosítások mentéséhez, kattintson a

gombra.

23

4 Bluetooth HF Telefon

4.1 A Bluetooth HF telefonról

Az Ön eszköze hands-free (HF – kihangosító) eszközként szolgál
Bluetooth-képességgel felszerelt mobiltelefonhoz. A Bluetooth-kapcsolat
létrehozása után beállíthatja, hogy az eszköz koppintásra kezdeményezze,
illetve fogadja a hívásait ahelyett, hogy felvenné a mobiltelef
hangszórót, illetve mikrofont használhatja a beszélgetéshez.

4.2 Csatlakozás Bluetooth-képességgel felszerelt mobiltelefon készülékhez

ont, és a beépített

Bluetooth-képességg
történő csatlakozás:

Indítsa el mobiltelefon készülékén a Bluetooth keresést. A keresé

1. s végén

meg kell jelennie a „Pioneer AVIC-S2” tételnek az eszközlistán.

A mobiltelefon k

2. észüléken jelölje ki a „Pioneer AVIC-S2” tételt a kapcsolat

trehozásához.

lé

Megjegyzés: Egyes mobiltelefon készülékek esetében előfordulhat, hogy meg kell
érintenie a „Pioneer AVIC-S2” tételt és rajta tartani a stílust vagy az ujját, majd kiválasztani
a Set as Hands-free (Beállítás kihangosított készülékként) tételt az előugró menüben,
hogy aktiválja a kapcsolatot.

A csatlakozáshoz használja a 003. 00 alapértelmezett felhasználó

azonosítására szolgáló kulcsot.

Az Ön AVIC-S2 esz

4. köze immár kihangosító eszközként szolgál

mobiltelefonjához.

el felszerelt mobiltelefon készülékhez első alkalommal

25

4.3 Bluetooth-képességgel felszerelt mobiltelefon bekapcsolása

1. Érintse meg a Főmenüben a Bluetooth gombot.

2. Megjelenik a Bluetooth HF telefon főképernyő. A képernyő alján lévő

állapotsor mutatja a csatlakoztatott mobiltelefon készülék nevét.

4.4 Hívás kezdeményezése

A mobiltelefon készülékkel történő összekapcsolódást követően, az alábbi négy

gomb (

Újratárcsázás) segítségével hívást kezdeményezhet a Bluetooth HF telefon

főképernyőjén.

26

Billentyűzet,

Nevek,

Előzmények és

Billentyűzet

Ha a Bluetooth HF telefon főképernyőjén a Billentyűzet gombra
koppint, a virtuális billentyűzeten begépelheti a kívánt telefonszámot. A

telefonszám begépelése után koppintson a
kezdeményezéséhez.

Megjegyzés:

z A legutoljára begépelt számjegy törléséhez koppintson a

gombra.

z A másik két gomb lehetővé teszi a Nevek és Előzmények

képernyők közötti váltást.

gombra a hívás

Vissza

Visszatörlés

Nevek

Előzmények

Hívás

Visszatörlés

Nevek

Ha az Ön mobiltelefon készüléke Bluetooth OPP (Object Push Profile)
szolgáltatást tartalma, átviheti a telefonkönyv adatokat az AVIC-S2 eszközre.
Ha ilyen információt küldött az AVIC-S2 eszközre, az információ a Bluetooth
HF telefon Telefonkönyv részében elérhetővé válik.

Megjegyzés: Nem minden telefonkészülék vagy mobilszolgáltató képes telefonkönyv
adatokat küldeni az AVIC-S2 eszközre. További tájékoztatásért forduljon a mobiltelefon
használati utasításához.

Adott személy hívásához koppintson a Nevek gombra a Bluetooth HF
telefon főképernyőjén.

27

Index

A

Vissza

Törölje a kijelölt

címet.

kijelölt szám

hívása.

Koppintson a kívánt személy nevére, és megjelenik a telefonszám lista.
Koppintson a tárcsázandó telefonszámra és a hívás indításához koppintson a

gombra.

Előzmények

Megjegyzés: A Bluetooth HF telefon nem képes hozzáférni a csatlakoztatott
mobiltelefon készülék saját híváslistájához. Csak a híváselőzményeket tudja felsorolni,
amíg a telefon az AVIC-S2 eszközhöz kapcsolódik.

Koppintson az Előzmények gombra a Bluetooth HF telefon
főképernyőjén, hogy megjelenítse a nemrég fogadott, kezdeményezett vagy
nem fogadott hívásokat olyan kiegészítő információkkal együtt, mint az egyes
hívások dátuma, ideje és időtartama.

28

Fogadott

Törlés

Kezdeményezett

Összes törlése

Nem fogadott

Hívás

Koppintson a megfelelő gombra (
vagy

Nem fogadott), hogy megtekintse az adott hívástípus 20

Fogadott, Kezdeményezett,

legutóbbi tételét.

A kívánt tétel kijelölése után rákoppinthat a
hívásához, illetve a

gombra a tétel törléséhez.

gombra a szám

Az aktuális lista valamennyi tételének törléséhez koppintson a
gombra.

Újratárcsázás

Koppintson az Újratárcsázás gombra a Bluetooth HF telefon
főképernyőjén a legutóbb hívott vagy fogadott telefonszám tárcsázásához.

29

Á

Némítás

Mégsem

4.5 Műveletek hívás közben

Hívás közben három funkció érhető el:

tkapcsolás

mobiltelefonra

Némítás

• Ha további számok, például mellék begépelésére van szükség, koppintson a

gombra a billentyűzet megnyitásához és koppintson a virtuális
számjegyekre. A billentyűzet bezár, ha ismét a gombra koppint, illetve ha
nem történik 5 másodpercig adatbevitel.

Vége

• Koppintson a

Némítás gombra az Ön hangjának elnémításához, hogy
a hívott fél ne hallhassa Önt. A némítás visszavonásához ismét koppintson a
gombra.

• Koppintson a

30

Kihagyás gombra a hívás befejezéséhez.

• Koppintson az Áthelyezés gombra a hívás mobiltelefon készülékre

történő küldéséhez. A hívás visszaadásához ismét koppintson a gombra.

4.6 Hívás fogadása

Ha hívása van, miután összekapcsolódik egy mobiltelefon készülékkel, az
eszköz cseng és megjeleníti a Bejövő hívás képernyőt.

Fogadás

Némítás

Kihagyás

A hívás fogadásához koppintson a

Ha a hívást nem kívánja fogadni, koppintson a

Fogadás gombra.

Kihagyás gombra.

A csengőhang némításához, mielőtt fogadna egy hívást vagy sem, koppintson a

Némítás gombra.

31

4.7 Kapcsolódás összekapcsolt telefonhoz

Miután létrehozta a Bluetooth-kapcsolatot a mobiltelefon készülékkel, az
eszköz tárolja a kapcsolat adatai. A csatlakozást az eszközről kezdeményezheti.

1. Indítsa el a Bluetooth HF telefont a 4.3. fejezetben ismertetett módon.

2. Koppintson a

Kapcsolód. gombra a Bluetooth HF telefon

főképernyőjén. Az Ön eszköze megkeresi a legutóbb összekapcsolt
telefonkészülékeken a rendelkezésre álló kapcsolatot.

Megjegyzés:

z Győződjön meg arról, hogy a mobiltelefon készülék „látható” üzemmódban van.
z Legfeljebb 8 db összekapcsolt mobiltelefon készüléket lehet tárolni. A 9. összekapcsolt

mobiltelefon készülék a legutóbbi helyébe lép.

z Miután alaphelyzetbe állította vagy hidegindítást végzett az eszközön, előfordulhat,

hogy nem találja a kapcsola létesítéséhez elérhetőnek a legutóbb párosított
mobiltelefont. Ilyen esetbne leölről kell kezdenie a kapcsolat beállítását.

32

4.8 Összekapcsolás kezdeményezése

Ha a Bluetooth HF telefon főképernyőjén az Összekapcsolás módja
gombra koppint, manuálisan Összekapcsolás módba állíthatja az eszközt. Hatvan
másodpercen belül elindíthatja mobiltelefon készülékén az összekapcsolódási
folyamatot, hogy az eszközt kihangosító eszközként fedezze fel.

4.9 A Bluetooth HF telefon lezárása

Koppintson a gombra a Bluetooth HF telefon főképernyőjén a
Bluetooth HF telefon képernyőjének elrejtéséhez. A Bluetooth HF telefon

továbbra is fut a háttérben.

4.10 A Bluetooth-kapcsolat bontása

Amikor kikapcsolja az eszközt, megtörténik a kapcsolat bontása. A kapcsolat
bontását a mobiltelefon készülékről is elvégezheti.

33

Hibaelhárítás és

5 3 3 Hibaelhárítás és karbantHibaelhárítás és karbantartás

Ez a fejezet a gyakran előforduló problémák megoldásáraEz a fejezet a gyakran előforduló problémák megoldására

köz karbantartását illetően is tartalmaz iránymutatást.

köz karbantartását illetően is tartalmaz iránymutatást.

esz

esz

Megjegyzés: Ha olyan problémát tapasztal, amelyet nem tud mego

Megjegyzés: Ha olyan problémát tapasztal, amelyet nem tud mego

kapcsolatba a legközelebbi hivatalos szervizközponttal segítségért.

karbantartás

artás

ad javaslatot. Az

ad javaslatot. Az

ldani, kérjük lépjen

ldani, kérjük lépjen

5.1 A rendszer alaphelyzetbe állítása

Időnként az eszköz alaphelyzetbe állítására lehet szükség. Például akkor lehet
erre szükség, ha a rendszer nem válaszol, illetve lefagy.

Használjon egy hegyes (de nem éles) tárgyat az alaphelyzet gomb
megnyomására az eszközön. Ezt nevezik „lágy” újraindításnak.

Ha az eszköz a lágy újtraindítást kö
lépéseket a kemény újraindításhoz

vetően sem reagál, kövesse az alábbi

1. Húzza ki az összes kábelt, beleértve a hálózati adapter

2. Csúsztassa az üzemkapcsolót OFF helyzetbe.

ét is az eszközből.

35

3. Várjon egy percig, majd csúsztassa az üzemkapcsolót ON állásba.

4. A készülék elölről lejátssza a listát. (Ld. az 1.3 részben található

információt.)

5.2 Hibakeresés és -elhárítás

Áramellátási problémák

A készülék nem kapcsolódik be, amikor akkumulátorról működik.

z Lehet, hogy az akkumulátor maradék töltése nem elegendő a készülék

működtetéséhez. Csatlakoztassa a hálózati adaptert az eszközhöz, majd a
konnektorhoz. Ezután kapcsolja be a készüléket.

Képernyő-problémák

A képernyő ki van kapcsolva

Ha a képernyő akkor sem reagál, ha megnyomja az üzemkapcsolót,
próbálkozzon a következőkkel, amíg nem oldja meg a problémát:

36

z Csatlakoztassa a hálózati adaptert az eszközhöz, majd a konnektorhoz.

z Állítsa a rendszert alaphelyzetbe. (További részletek az 5.1 részben.)

A képernyő csak lassan reagál

z Győződjön meg arról, hogy az eszköz nem akkumulátorról működik. Ha a

probléma továbbra is fennáll, állítsa alaphelyzetbe a rendszert.

A képernyő lefagy

z Állítsa a rendszert alaphelyzetbe. (További részletek az 5.1 részben.)

A képernyő nehezen olvasható

z Ellenőrizze, hogy a kijelző háttérvilágítása be van-e kapcsolva, és szükség

szerint állítson a fényerején. Az Főmenü koppintson a

Háttérvilágítás

tételre.

Rendszerbeállítás Æ

GPS-problémák

Ha nem fogható megfelelő jel, vegye figyelembe a következőket:

z Győződjön meg arról, hogy az eszköznek szabad rálátása van az égboltra.

z Meg kell jegyezni, hogy a GPS-vételt az alábbiak befolyásolhatják:

9 Rossz időjárás
9 Sűrű akadályok a rálátásban (pl. fák vagy magas épületek)
9 Egyéb vezeték nélküli eszközök a gépkocsiban
9 Visszaverő hatású, színezett üveg vagy fűtőszálas ablak.

5.3 Az eszköz karbantartása

Az eszköz megfelelő gondozásával biztosíthatja a problémamentes működést és
csökkentheti a készülék sérülésének kockázatát.

z Óvja a készüléket a túlzottan magas páratartalomtól és szélsőséges

hőmérséklettől.

z Kerülje a készülék hosszú ideig tartó kitételét a közvetlen napsugárzásnak

vagy erős ibolyántúli fénynek.

z Ne tegyen vagy ejtsen tárgyakat az eszközre.

37

z Ne ejtse le az eszközt vagy tegye ki erős ütéseknek.

z Ne tegye ki az eszközt hírtelen, illetve nagy hőmérséklet-változásnak. Ezzel

páralecsapódást okozhat a készülék belsejében, ami megrongálhatja.
Nedvesség vagy páralecsapódás esetén engedje, hogy a készülék teljesen
kiszáradjon, mielőtt használná.

z Ne tegyen súlyos tárgyakat az eszközre. Használja a mellékelt hordtáskát,

ha a készüléket kiveszi a gépjárműből.

z A képernyő felülete könnyen megkarcolódik. Ne érintse hegyes tárgyakkal.

A kifejezetten az LCD-kijelzőt tartalmazó hordozható eszközök

képernyőinek védelméhez tervezett, nem öntapadó fóliák segíthetnek a
képernyő kisebb karcolásoktól való megóvásában.

z Soha ne tisztítsa az eszközt bekapcsolt állapotban. Használjon vízzel

megnedvesített puha, nem szöszölő kendőt a képernyő és az eszköz külső
felületének letörléséhez.

z A képernyő megtisztításához ne használjon papírtörölközőt.

z Soha nem kísérelje meg az eszköz szétszerelését, javítását vagy átalakítását.

Az eszköz szétszerelése, átalakítása vagy javítására tett kísérlet az eszköz
rongálódását, illetve akár személyi sérülést vagy anyagi kárt is okozhat, és a
garancia elvesztését vonja maga után.

z Ne tároljon vagy szállítson tűzveszélyes folyadékot, gázt vagy robbanékony

anyagot az eszközzel, alkatrészeivel vagy tartozékaival közös térben.

38

AVIC-S2

AVIC-S2_XZ_EW5_Hu