VHF TRANSCEIVER
iS25
UHF TRANSCEIVER
iS35
IC-S25 |
IC-S35 |
IC-S25/IC-S35
IC-S25 144MHz IC-S35 430MHz FM
JIS4 IC-S25 7W ICS35 5W
Icom.Inc.
D-STAR
|
|
q |
|
|
t |
w |
|
y |
|
e |
|
r |
|
q |
y * |
w |
¡ |
e |
¡ |
r |
¡ |
t |
* |
|
|
|
|
[ ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(http://www.icom.co.jp) |
i
─────────────────────── i──────────────────────── ii
( ) ────────── v
■……………………………………… v
■……………………………… vii
■…………………………………………… ix
1.───────────────── 1
■/ / …………………………………… 1
■……………………………………………………… 3
2.─────────────────── 5
■…………………………………… 5 D ………………………………… 5
D ………………………… 5 D ………………………5
3./ ─────────────── 6
■……………………………………………6
D ……………………………………………6
D …………………………………………6
D ……………………………………………6
■/ ……………7
■…………………………………………7
■…………………………………………8
D ………………………8
D …………………………………………9
■……………………………………………10
■……………………………………………10
4.───────────────── 11
■/ / /………………………………………………11
D ……………………………………………11
D …………………………………………11
D ……………………………………12
D ………………………………………12
D …………………………13
■[VFO/ (M-CH)/
(CALL-CH)] ……………………………14
D VFO ………………………………14
D M-CH /CALL-CH …………14
■……………………15
■………………………………15
■…………………………………16
5./ ────────── 17
■(IC-S35 ) …………17
D ……………………………17
D ………………………………18
D …………………18
D …………………………………19
D ………………………19
■……………………………………20
D …………………………20
D ……………………20
D …………………………………………………21
6.───────────── 22
■…………………………………22
D M-CH …………………………22
■M-CH ……………………………………23
D M-CH ……………………………23
■(M-CH/CALL-CH/PROGRAM-CH)………………………………………………24
D M-CH …………………………………24
D ………26
D M-CH VFO ……………26
D M-CH ……26
■M-CH ………………………………27
D M-CH ………………………………27
D M-CH …………………………27
D ……………………………………………27
D ……28
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
ii
■………………………………29
D ……………………………29
D ………………………30
■( ) …………………………30
D ……………………………30
■(CALL-CH) ……………31
7.────────────────── 32
■…………………………………………32
D …………………………………………32
D [▼]/[▲] ………………………32
D ………………………32
D …………………………………32
D ………………………………………33
D …………………………………33
D …………33
■VFO ……………………………………34
D / …………34
■………………………………35
D ………………………………35
■………………………35
D ………………………35
8.─────────── 36
■………………………36
D VFO M-CH ……………36
D VFO M-CH ………37
D VFO CALL-CH ………37
D VFO
M-CH ………………………………………38
D ……………38
9.─────────────────── 39
■…………………………………39
D ……………………………………39
D …………………………40
■………………………41
D………………………41
D………………41
DDTCS ……………………………………41
DDTCS ……………………………42
D…………………………42
D…………………………………42
D………………………………42
D……………………………43
D……………………43
D…………………43
DLCD ……………………………43
D…………………………………………44
D……………………………44
D…………………………………44
D…………………………45
■………………46
D………………………46
D……………47
■…………48
D( ) ………………………………48
D……………………48
D(IC-S35 ) ……48
D…………………………49
D………………………………49
D………………………………49
DDTMF ……………………49
D[VOL] ……………………………50
D…………………………50
DLCD ……………………………50
D……………………………………50
D[MONI] …………………………51
D………………………………51
D…51
D…………………………………51
iii
D………………………52
■………………52
D………………………52
■…………52
DDTMF ……………………………52
10.────────────── 53
■DTMF …………………………53
DDTMF ………………………53
DDTMF …………………54
DDTMF ………………………………55
DDTMF ……………………56
■/DTCS /……………………………………………………57
D…………………………………………57
D………………………………57
D………………………………57
DCTCSS ……………………57
DDTCS ………………………………58
D……………………58
D………59
DDTCS …………………………59
■CTCSS /DTCS ……60
D……………………………………………60
D……………………………………………60
■/ …………………61
D……………………………………61
D………………………………61
D………61
■………………………………62
D…………………………………62
D…………………………………63
■…………………………63
D……………………64
■( ) ………………………………65
■………………………65
■………………………………65
■…………………65
■……………………………………66
11.──────────────── 67
■HM-75A( ) ………67
■……………………………………67
■UT-108(DTMF/ )………………………………………………68
■CP-19(DC/DC )
……………………………………68
12.──────────────────── 69
■( ) ………………69
D ………………………………69
D …………………………69
■……………………………………70
■………………………………………………71
13.───────────────────── 72
■……………………………………………………72
■………………………………………………………72
■………………………………………………………72
14.─────────────── 73
■…………………………………73
■……………………………………73
■(IC-S25) …………………………………74
■(IC-S35) …………………………………75
■………………………………76
15.────────────────── 77
16.────────────────── 80
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
iv
( )
|
|
|
|
R |
|
|
|
¡ や財産への損害を未然に防ぎ、製品を安全に正しくお使い
|
¡ |
|||
¡ |
|
|||
|
||||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
¡ ( ) |
|
■ |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
||
R |
|
¡ |
||
|
|
|||
|
|
¡ |
||
|
|
|||
|
|
|
||
¡ |
|
|||
¡ |
||||
|
||||
|
||||
¡ |
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
¡ |
||||
¡ |
|
|||
|
|
¡
¡
v
|
|
|
|
|
■ ( ) |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
¡ |
||
|
||||
R |
|
|
||
¡ |
||||
|
||||
|
|
|
||
|
|
|||
|
|
|
そのまま使用すると、火災、感電、故障の原因になります。 すぐに電源を切り、煙が出なくなるのを確認してからお買い 上げの販売店、または弊社各営業所サービス係に連絡してく
|
|
R |
|
|
|
|
¡ |
|
|
||
|
|
|
|
|
|||
R |
|
|
|
|
|
||
|
|
¡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¡ |
|
|
|
|
|
¡ |
|
|
|
|
|
¡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¡¡ (
|
) |
ります。
vi
■
R
さい。
電しないでください。
60
与えたり、投げ付けたりしないでください。
もれ、感電、やけどの原因になります。
¡ ¡
¡
¡
¡
¡
¡
R
つもより発熱しているなど異常と感じられたときは、使用しな いでお買い上げの販売店、または弊社各営業所カスタマーサー ビス担当にご連絡ください。
vii
■ ( )
R
調理器の上に置かないでください。
充電を中止してください。
きは、放置しないでください。
に装着しないでください。
R
¡
¡ 10 60
い。
viii
■ ( )
R
¡
5 35
5 35
( 1 )20 20
3 20 35 1 20 50
Li-ion
■
R
R
ix
|
|
|
|
|
■ ( ) |
|
|
||
|
|
|
|
|
¡ |
|
|
||
|
||||
|
R |
|
||
¡ |
|
|||
|
|
|
||
|
|
|
||
¡ |
||||
¡ |
||||
|
|
¡AC ¡ 5 355 35
|
|
¡¡
すぐにAC ¡
タマーサービス担当にご連絡ください。
¡
¡ AC
x
■ ( )
¡
¡2
59
xi
8
258
日本アマチュア無線機器工業会(JAIA) ( )(JARL)
(JAIA)
170-0002 1-10-5 2 TEL 03-3944-8611
( ) (JARL)
170-8073 1-14-5
TEL 03-5395-3111
IC-S25/IC-S35 VHF(144MHz )/UHF (430MHz )
VHF /UHF
D144MHz
144MHz VHF
D430MHz
430MHz
D-STAR®
xii
1
■ / /
q |
!2 |
|
w |
|
|
!1 |
e |
( P3 4) |
|
!0 |
r |
o |
|
|
t |
i |
|
|
y |
u |
|
q[VOL] ( P11 50)
に使用したレベルが設定されます。( P11)[VOL] [√]/[∫]
( P50)
wPTT( ) ( P13)
e [MONI] ( P12 15)
¡ “ON”
[MONI]“ON” “OFF” ( P15)
¡[MONI] [√]/[∫]( P12)
rDOWN[√]/UP[∫] ( P12 23 32 39 50 60)
¡VFO ( P12 23 39)
¡ [√]/[∫]( P32 60)
¡ [VOL] [√]/[∫]( P50)
t [FUNC]
[FUNC]
1
1
y [SET]/ DTCS |
¡[FUNC] [H/M/L( |
)] ( 1 ) |
||
[TONE] ( P39 52 58) |
|
ON ( P65) |
||
¡ |
ON [VOL] [PTT] [MONI] |
|||
( P39) |
|
[FUNC] |
|
|
¡ ( 1 ) |
|
|
||
( P52) |
|
o [DC 11V] ( P7 10) |
|
|
“ON” |
¡ ( )* ( |
|||
¡[FUNC] [SET(TONE)] |
)* ( P7) |
|
||
/ /DTCS |
* |
|
||
( P58) |
|
¡ CP-19( ) |
||
|
|
|
|
|
u VFO [V/M/C]/ [MW] |
( P10) |
|
||
|
( P14 23 24) |
|
|
|
¡ VFO |
!0 [PWR] ( P11) |
|
||
( P14) |
( 1 ) “ON”/“OFF” |
|||
¡[FUNC] [V/M/C(MW)] |
|
|
||
|
|
|
||
( P23 24) |
|
|
|
|
|
|
|
!1 [SP]/ [MIC] |
|
i [H/M/L]/ [ |
] |
|
|
( P77 78) |
|
( P13 36 65) |
|
||
¡ High Middle Low |
|
|
||
( P13) |
|
77 78 |
||
¡[FUNC] [H/M/L( |
)] |
|
|
|
|
!2 ( P5) |
|
||
( P36) |
|
|
|
1
2
1
■
r t y |
u |
i |
o !0!1 |
e |
|
|
!2 |
w |
|
|
|
|
|
|
|
q |
|
|
!3 |
q
SET
w ( P23)
e( P33)
¡“SKIP”
rS/RF
“”
S
RF ( P13)
LOW MIDDLE HIGH
RF
3
t
y( P63)
DTMF/
(UT-108)
u( P20)
( / )
“ ” “”
( P17)
IC-S35 ICS25
i/
( P57 58)
¡“ |
” |
|
¡“ |
” |
CTCSS( ) |
|
|
|
¡“ |
” |
|
¡“ |
” |
DTCS( ) |
|
|
|
¡“ |
” |
|
1
o( P13) S 3 ¡“L” Low ¡“M” Middle
¡“H” High
!0 ( P65)
!1
[FUNC] [FUNC][FUNC] ( P43)
!2 ( P65)
!3 ( P12 39)
( P12) SET ( P39)
1
4
2
■
D |
D |
BNC
BNC |
|
|
|
の原因となります。 別売品のスピーカーマイクを取り付けるとき以外、ジャック カバーは外さないでください。
D
R
5
/ 3
■
BP-226 5 +( ) _( )
D
|
|
|
|
|
|
|
|
|
e |
q |
|
w |
w |
|
|
|
|
|
|
|
q |
|
e |
|
|
|
q→w→e
D
D
D q→w→e
ご注意ください。 パッキングやリボンを挟んだままフタを閉めると、防水性 能が落ちて、浸水する恐れがあります。
2
3
6
3 /
■ /
¡
/ q w
¡
[ ] q/ w
w
w q
q
/
“OFF”
/
■
BP-227( )*
¡( )*
¡CP-19( )(12V )
¡12 13
*
¡
¡ 15
[DC 11V] |
|
AC100V |
|
|
|
|
|
|
|
|
7
¡“OFF”
¡AC100V
¡BP-226( )
¡BP-227( )
¡ 充電しないときは、[DC 11V] (CP-19) ( )*
¡AC
*
/ 3
■
BC-119N AD-100
D
BC-119N
うな場合は71
¡BC-119N AD-100
qBC-119N AD-100 wAD-100 AD-100
q |
w (AD-100 ) |
AD-100
3
8
3 /
■ ( )
¡BC-119N
|
|
|
|
|
AD-100( ) |
AC |
BC-119N |
(BC-119N ) |
( ) |
¡ 2 30 |
|
¡AC100V
¡AC
D
BP-227( )7 1 1 8( )
BP-226( (5 ) )( )
9
/ 3
■ |
■ |
¡ ¡ CP-19( )
¡(20 ) (12V )0 45
|
24V DC/DC |
||
¡ |
(24V 12V ) |
||
|
|
|
|
¡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
[DC11V] |
|
|
¡ |
|
||
|
DC12V |
||
|
|||
|
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
¡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
¡[DC 11V] 5.5 11.0V |
|||
|
|||
|
|
¡/ 12V( )
|
¡ |
|
¡ (CP-19) |
||
|
||
|
||
¡ |
||
¡ [DC 11V] |
||
|
||
(CP-19) |
||
¡BP-227 |
||
¡ [DC 11V] |
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
3
10
4
■ / / /
D
[PWR] (1 )
¡Icom
IC-S25 IC-S35
Icom Icom
D
[VOL]
[PTT]
¡ (VOL0 VOL23)24
[VOL]
0
23
[PWR]
● (tS)
q [SET(TONE)]
w[√]/[∫] (tS)
● (Sqt)
q [PWR] ( 1 )
w[√] [∫] [PWR]( )
e[√]/[∫] (Sqt)
11
|
|
|
4 |
||
D |
|
D |
|
|
|
[MONI] [√]/[∫] |
q[V/M/C(MW)] VFO |
||||
( ) |
VFO CALL-CH |
||||
“ ”( ) |
|
|
|
||
[MONI] [∫] |
w[√]/[∫] |
||||
20kHz |
|||||
|
|||||
( P42) |
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
( ) |
|
|
|
||
(S ) |
|
|
|
||
( P16 49) |
|
|
|
||
|
|
|
|
[√] |
|
|
|
|
|
[∫] |
|
|
|
|
|
[V/M/C(MW)] |
|
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
|
|
|
|
[MONI] |
|
VFO |
|
CALL-CH |
|
|
|
|
|
||
[√] |
|
|
|
|
|
[∫] |
|
|
|
|
: [V/M/C(MW)]
IC-S25
4
12
4
■ / / / ( )
D |
LOW |
q[H/M/L( )] LOW “ L” →
MIDDLE “M”→HIGH “H”→LOW “L”
|
Low |
Middle |
High |
IC-S25 |
0.5W |
4.0W |
7.0W |
IC-S35 |
0.5W |
2.0W |
5.0W |
w[PTT]5cm
( )RF
e[PTT] S
( )( P76)
[PTT] |
MIDDLE |
|
|
[H/M/L( )] |
HIGH |
|
: [H/M/L( )] |
IC-S25
¡ ( P48) OFF 15
¡ / IC-S25 3W ICS35 2.5W
¡ *( P48)
*
13
4
■ [VFO/ (M-CH)/ (CALL-CH)]
DVFO |
DM-CH /CALL-CH |
[√]/[∫]
“X” [V/M/C(MW)]2 “” [V/M/C(MW)] 1VFO
M-CH CALL-CHCALL-CH IC-S25 145.000MHz IC-S35 433.000MHz( P22)
“X”
[V/M/C(MW)]
CALL-CH “ ”
[V/M/C(MW)]
¡VFO/ /CALL-CH
VFO
CALL-CH
[V/M/C(MW)]
: [V/M/C(MW)]
IC-S25
4
14
4 |
|
|
■ |
■ |
|
[√]/[∫] |
|
|
|
|
|
5kHz/10kHz/12.5kHz/15kHz |
q[MONI] |
|
/20kHz/25kHz/30kHz/50kHz |
“ ”( ) |
|
|
|
|
( P42) |
w[MONI] |
|
q (tS) |
|
|
1 |
||
( P42) |
||
“ON/OFF” |
||
|
||
|
( P51) |
|
w[VOL] 5kHz 10kHz 12.5kHz 15kHz |
|
|
20kHz 25kHz 30kHz 50kHz |
|
|
e[SET(TONE)] |
|
|
|
|
|
[MONI] [PTT] |
[MONI] |
|
|
||
|
”
IC-S25
15
■
( )
q(Sqt) ( P49)
w[VOL] S(Short) L(Long)
¡Sqt. S ( ) S(Short)
( )
¡Sqt. L ( ) L(Long)
e[PWR]
4
[VOL]
[MONI] |
|
|
[√] |
|
4 |
[∫] |
|
|
[PWR] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
” ” |
” ” |
|
|
|
|
”S” ”L”
16