Hotpoint Ariston KBM 6004 IX/HA, KBM 6001 H IX/HA, KBM 6004 CL/HA, KBM 6014 D IX/HA Manual [de]

Gebruiksaanwijzing

NL DE

Nederlands, 1 Deutsch,7

KBM 6014 D/HA

KBM 6004/HA KBM 6011 DH/HA KBM 6001 H/HA

KBM 6011 DH CL/HA KBM 6004 CL/HA KBM 6002 DH CL/HA

KOOKPLAAT

Inhoud

NL

Installatie, 2-3

Plaatsing

Aansluiting van de kookplaat Afvalverwijdering

Beschrijving van het apparaat, 4

De straalelementen

De bedieningsknoppen

Voorzorgsmaatregelen en advies, 5

Praktische tips voor het gebruik van het apparaat Algemene veiligheid

Onderhoud en verzorging, 6

De elektrische stroom afsluiten

Reinigen van het apparaat

De kookplaat verwijderen

Installatie

! Bewaar dit boekje zorgvuldig voor eventuele

NL raadpleging in de toekomst. Wanneer u het product weggeeft, verkoopt, of wanneer u verhuist, dient u dit boekje bij het apparaat te bewaren zodat alle nodige informatie voorhanden blijft.

! Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door: er staat belangrijke informatie in over installatie, gebruik en veiligheid.

Plaatsing

!Het verpakkingsmateriaal is niet bestemd voor kinderen en dient daarom te worden verwijderd volgens de geldende normen voor gescheiden afvalverzameling (zie Voorzorgsmaatregelen en advies).

!De installatie moet worden uitgevoerd door een bevoegde installateur en volgens de instructies van de fabrikant. Een verkeerde installatie kan schade berokkenen aan personen, dieren of dingen.

Inbouw

Voor een goede werking van het apparaat moet het keukenmeubel de juiste kenmerken hebben:

•het keukenblad moet uit hittebestendig materiaal zijn vervaardigd en een temperatuur van circa 100°C kunnen verdragen;

•als de kookplaat boven een oven wordt geïnstalleerd moet deze zijn voorzien van een geforceerd geventileerd afkoelingssysteem;

•installeer de kookplaat nooit boven een vaatwasser: indien u dit toch doet, breng dan een waterdichte afscheiding aan tussen de twee apparaten;

•naar gelang van het type kookplaat dat u wenst te installeren (zie afbeeldingen), moet het keukenmeubel de volgende afmetingen hebben:

			590					574
48					48
				520					504
				1					1
				-					-
560			490	+/	560			490	+/
	+/-	1				+/-	1

Ventilatie

Om een juiste ventilatie te bereiken en een oververhitting van de oppervlakken rondom het apparaat te voorkomen, moet de kookplaat geïnstalleerd worden op:

• op een minimum afstand van 40 mm van de achterwand of op 600 mm van elk ander verticaal oppervlak;

mm						• op zodanige wijze dat er een
10						minimum afstand overblijft van
			Afstand bewaren			10 mm tussen het
						inbouwmeubel en het
			tussen de lekplaat
		en het keukenkastje				onderstaande meubel.

Bevestigen

Het apparaat moet op een absoluut horizontaal oppervlak worden geïnstalleerd.

Eventuele door onjuiste installatie veroorzaakte vervormingen kunnen de eigenschappen en de prestaties van de kookplaat aantasten.

MONTEREN VAN DE KLEMMEN AAN DE ONDERKANT

VOORKANT VAN DE KOOKPLAAT

KOOKPLAAT

30

40

KOOKPLAAT OMGEKEERD

Boven een leeg meubel of een lade.

Er is een tussenruimte nodig van minstens 40 mm

of een opening van 5 mm op de breedte van het meubel.

40 mm min.

40mm

Een opening van minstens 5 mm op de hele breedte van het vlak.

2

Aansluiting van de kookplaat

•De elektrische veiligheid van dit apparaat is slechts dan verzekerd als het op de juiste wijze is geaard zoals voorgeschreven door de geldende normen voor elektrische veiligheid. Het is belangrijk zich hiervan te verzekeren en, in geval van twijfel, een controle te laten uitvoeren door een bevoegde elektricien.

•De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die veroorzaakt is door nalatigheid betreffende het aarden van de installatie.

•Voordat u het apparaat gaat aansluiten moet u zich ervan verzekeren dat de technische gegevens op het typeplaatje corresponderen met de kenmerken van uw elektrische net.

•Controleer dat het electrische vermogen van het net en van de stopcontacten voldoende is voor het maximum vermogen van het apparaat zoals aangegeven op het typeplaatje. In geval van twijfel moet u zich wenden tot

een bevoegde installateur.

Voordat u enige ingreep gaat uitvoeren moet de stroom van het apparaat worden afgesloten.

De aansluiting van de kookplaat aan het net moet worden uitgevoerd door middel van een contactdoos: bij rechtstreekse aansluiting van het apparaat aan het net moet een bereikbare veelpolige schakelaar worden aangebracht, met een afstand tussen de contactpunten van minstens 3 mm;

Eenfasige aansluiting

De kookplaat is voorzien van een voedingskabel bestemd voor een eenfasige aansluiting. Voer de draadverbinding uit zoals aangegeven in de volgende tabel en tekeningen:

	Spanningstype en	Elektrische kabel	Draadverbinding
	netfrequentie
			: geel/groen;
	230V 1+N ~		N: de 2 blauwe
			draden samen
	50 Hz
			L: bruin en zwart
			samen

Andere soorten aansluitingen

Als het elektrische net overeenkomt met een van de volgende eigenschappen:

Spanningstype en netfrequentie

•400V - 2+N ~ 50 Hz

•230V 3 ~ 50 Hz

•400V - 2+2N ~ 50 Hz

Scheidt de kabels en voer de draadverbinding uit zoals aangegeven in de volgende tabel en tekeningen:

	Spanningstype en	Elektrische kabel	Draadverbinding
	netfrequentie
	400V - 2+N ~		: geel/groen;
	50 Hz		N: de 2 blauwe draden samen
	230V 3 ~		L1: zwart
	50Hz		L2: bruin
			: geel/groen;
			N1: blauw
	400V - 2+2N ~		N2: blauw
	50 Hz
			L1: zwart
			L2: bruin

Als het elektrische net overeenkomt met een van de volgende eigenschappen:

Spanningstype en netfrequentie

• 400V 3 - N ~ 50 Hz ga dan als volgt te werk:

! De eventuele bijgeleverde kabel is niet geschikt voor dit
type installatie.	NL

1.Gebruik een geschikte voedingskabel, type H05RR-F of met een hogere waarde, met de juiste afmetingen (diameter kabel: 2,5 mm).

2.Licht de lippen aan de zijkant van het deksel van het klemmenbord op met een schroevendraaier en open het (zie afbeelding Klemmenbord).

3.Draai de schroef van de kabelklem en de schroeven van de benodigde klemmetjes los en bevestig de verbindingskabels volgens de aanwijzingen van de volgende tabel en afbeeldingen.

4.Plaats de draden zoals aangegeven in de volgende afbeeldingen en tabel en stel een verbinding tot stand door

alle schroeven van de klemmetjes goed vast te draaien.

	Spanningstype en	Elektrische aansluitingen	Klemmenbord
	netfrequentie
	400V 3-N ~		Driefasen 400
	50 Hz

5. Bevestig de voedingskabel in de speciale kabelklem en sluit het deksel af.

2		4
1	3	5

Driefasen 400

Fase Verbindingskabel Fase Fase Neutraal Aarde

Deze apparatuur voldoet aan de volgende EU voorschriften:

-73/23/EEG van 19/02/73 (Laagspanning) en daaropvolgende wijzigingen

-89/336/EEG van 03/05/89 (Elektromagnetische Compatibiliteit) en daaropvolgende wijzigingen

-93/68/EEG van 22/07/93 en daaropvolgende wijzigingen.

Afvalverwijdering

•Het wegdoen van het verpakkingsmateriaal: houdt u aan de plaatselijke normen zodat het materiaal hergebruikt kan worden.

•De Europese richtlijn 2002/96/EG, betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA), voorziet dat huishoudelijke apparatuur niet met het normale afval mag worden meegegeven. De verwijderde apparaten moeten apart worden opgehaald om het terugwinnen en recyclen van de materialen waaruit ze bestaan te optimaliseren en te voorkomen dat er eventuele schade voortvloeit voor de gezondheid en het milieu. Het symbool van de afvalemmer met een kruis staat op alle producten om de consument eraan te herinneren dat dit gescheiden afval is. Om meer informatie te verkrijgen betreffende een juiste verwijdering van huishoudapparaten kan de consument zich richten tot de gemeentelijke reinigingsdienst of de

verkopers.

3

Beschrijving van het apparaat

NL

Su
p
er
P
ower		A
	A
				0		B
			12		1
			11		2
			10		3
			9		4
			8		5
			7		6
				0
			12		1
			11		2
			10		3
			9		4
	A		8		5	C
			7		6
		A	12	0	1
			11		2
	D		9		4
			10		3
			8		5
			7		6
				0
			12		1
			11		2
			10		3
			9		4
			8		5
			7		6

De straalelementen (A)

De stralingsplaten bestaan uit cirkelvormige weerstanden. Zij worden slechts rood na enkele tientallen seconden na het aanschakelen.

De gemengde halogeenplaten. Het kookvlak gebruikt elementen die zijn samengesteld uit twee halogeenlampen en een cirkelvormige weerstand. Dankzij deze combinatie krijgt u een uitstekende temperatuursverdeling over de gehele oppervlakte van de kookzone en houdt u het voordeel van de halogeenlampen. Het voornaamste kenmerk van de halogeenlampen is het onmiddelijk uitstralen van een grote hoeveelheid licht en hitte, dus:

•snelle verwarming zoals op een gasbrander

•een even snelle uitschakeling

Het gebruik is uitermate eenvoudig aangezien het analoog is aan het gebruik van de andere verwarmingselementen. Zie tabel.

De bedienings-knoppen (C)

Ledere kookzone heeft zijn eigen knop die de temperatuur regelt van een minimum van 1 tot een maximum van 12. In de volgende tabel 1 vindt u de verhoudingen tussen de posities die zijn aangegeven op de knop en het gebruik waarvoor de platen worden aangeraden.

	Pos	Regelen kookzones
	0	uit
	1	boter of chocola smelten
	2	vloeistoffen opwarmen
	3
	4	vla en sausen
	5
	6	vlees stoven - blanquette - entremets
	7
	8	pasta - rijst
	9
	10	biefstuk - vis - omelet
	11
	12	fritturen

Controlelampje (B)

Dit gaat aan als één van de verwarmingszones in werking wordt gesteld.

Controlelampje resterende warmte (D)

Dit geeft aan dat één of meer zones een temperatuur hebben van meer dan 60°C ook na het uitschakelen ervan. Enkele modellen hebben 4 controlelampjes voor de resterende warmte, één per kookzone.

KOOKPLATEN	KBM 6014 D/HA				KBM 6004/HA				KBM 6011 DH/HA
Kookzones	Vermogen		Diameter		Vermogen		Diameter		Vermogen	Diameter
	(in W)		(mm)		(in W)		(mm)		(in W)	(mm)
Links achter	RD 1000/2200		210		R 2300		210		H 2500	230
Links voor	R 1200		140		R 1200		140		R 1200	140
Rechts achter	R 1400		160		R 1400		160		R 1400	160
Rechts voor	R 1800		180		R 1800		180		RD 700/1700	180
Totaal vermogen	6600			6700				6800
			H = halogeen, R = enkele straal, RD =dubbele straal
KOOKPLATEN	KBM 6001 H/HA				KBM 6002 DH/HA
Kookzones	Vermogen		Diameter(		Vermogen		Diameter
	(in W)		mm)		(in W)		(mm)
Links achter	H 2500		210		H 2500		210
Links voor	R 1200		140		H 1200		140
Rechts achter	R 1400		160		R 1400		160
Rechts voor	R 1800		180		RD 700/1700		180
Totaal vermogen	6900				6800
	H = halogeen, R = enkele				straal, RD =dubbele straal

4